60760
23
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/117
Pagina verder
Nederlands _1919_ French
SCHERMINDICATOREN IN DE STANDEN CAMERA EN PLAYER
1
Batterijniveau
pagina 16
2
Tele Macro *
pagina 54
3
Foto's opnemen op cassette
pagina 60 / Zelfontspanner *
pagina 39 (alleen voor VP-D382(i)/D382H/D385(i))
4
Gebruiksstand
5
Opnamesnelheid
pagina 44
6
Zero Memory
pagina 38 (alleen voor VP-D382(i)/D382H/D385(i))
7
Teller (lmopnametijd)
8
Cassette-indicator
9
Resterende opnametijd op cassette (in minuten)
10
Audiostand
pagina 44
11
Lamp *
pagina 59 (alleen voor VP-D382( i )/D382H/D384(0)/D385( i ))
12
Tegenlichtcompensatie*
pagina 56
13
Ruisvermindering
pagina 45
14
Faden
pagina 41 / Afstandsbed.
pagina 25
(alleen voor VP-D382( i )/D382H/D385( i ))
15
USB *
pagina 98 (alleen voor VP-D385( i ))
16
C.Nite *
pagina 58
17
Real Stereo
pagina 46
18
Zoompositie *
pagina 37
19
Datum/Tijd
pagina 32
20
Handmatig scherpstellen *
pagina 42
21
Handmatige belichting *
pagina 43
22
Sluitertijd
pagina 43
23
Witbalans *
pagina 49
24
Automatische belichting *
pagina 47
25
DIS *
pagina 55
26
Stand Visuele effecten *
pagina 51
EASY.Q
pagina 36
Bioscoop
pagina 53
1
Audio dubbing (geluidsspoor toevoegen)
pagina 65
(alleen voor VP-D382( i )/D382H/D385( i ))
2
Geluidseffect
pagina 67
3
AV IN *
pagina 68 (alleen voor VP-D381i/D382i/D385i)
Afstandsbed.
pagina
25 (alleen voor VP-D382( i )/
D382H/D385( i ))
4
DV IN (DV-gegevensoverdracht)
pagina 93
5
Indicator VOICE+
pagina 72
6
Waarschuwingsindicator
pagina 103
7
Berichttekstregel
pagina 103
8
Geluidsniveau *
pagina 62
9
Condensindicator
pagina 104
10
Afspelen van een cassette waaraan een geluidsspoor
is toegevoegd
pagina 66
SYMBOLES À L'ÉCRAN EN MODES CAM/PLAYER
1
Niveau de charge de la batterie
page 16
2
Télé Macro*
page 54
3
Enregistrement de photos sur cassette
page 60 / Self timer*
page 39 (VP-D382(i)/D382H/D385(i) uniquement)
4
Mode de fonctionnement
5
Mode Vitesse d'enregistrement
page 44
6
Zero Memory
page 38 (VP-D382(i)/D382H/D385(i) uniquement)
7
Compteur de temps (durée d'enregistrement des lms)
8
Témoin de cassette
9
Cassette restante (en minutes)
10
Mode Audio
page 44
11
Éclair.*
page 59 (VP-D382(i)/D382H/D384(0)/D385(i) uniquement)
12
BLC*
page 56
13
Coupe Vent*
page 45
14
Fondu
page 41 / Télécommande
page 25
(VP-D382( i )/D382H/D385( i ) uniquement)
15
USB*
page 98 (VP-D385(i) uniquement)
16
C.Nite*
pages 58
17
Stéréo
page 46
18
Position du zoom*
page 37
19
Date/Heure
page 32
20
M.Focus*
page 42
21
Exposition manu.*
page 43
22
Vitesse de l'obturateur*
page 43
23
Bal. Blancs*
page 49
24
Prog. AE*
page 47
25
DIS*
page 55
26
Mode Effets visuels*
page 51
EASY.Q*
page 36
16:9
page 53
1
Post-sonorisation
page 65
(VP-D382(i)/D382H/D385(i) uniquement)
2
Effets sonores
page 67
3
AV IN*
page 68 (VP-D381i/D382i/D385i uniquement)
Télécommande
page 25 (VP-D382( i )/D382H/
D385( i ) uniquement)
4
DV IN (mode de transfert des données DV)
page 93
5
TÉMOIN VOICE+
PAGE 72
6
Témoin d'avertissement
page 103
7
Ligne de message
page 103
8
Réglage du volume*
page 62
9
Condensation
page 104
10
Lecture post-sonorisation
page 66
OSD in Camera Mode
OSD in Player Mode
S
No Tape !
[11]
00:00 1.JAN.2008
60min
Sound[2]
0:00:46:06
SP
16Bit
STOP
1
67
4
3
2
8
10
9
5
AV In
3
VV
60min
10Sec
0:00:00
C.Nite 1/25
SP
Art
16Bit
No Tape !
STBY
00:00 1.JAN.2008
S
W T
19
1/50
M
1/50
21 3 4 5 6
1718
19
7
9
8
10
11
12
13
14
15
16
19
21
20
22
20
21
22
23
24
25
26
3
14
16:9 Wide
26
23

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Samsung VP-D381 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Samsung VP-D381 in de taal/talen: Nederlands, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 13,35 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info