633535

Samsung UE55KU6649 Handleiding

111
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/117
Pagina verder
E-MANUAL
Merci d'avoir acheté ce produit Samsung.
Afin de bénéficier d'un service plus complet, veuillez
enregistrer votre produit à l'adresse
www.samsung.com/register
Modèle N° de série
Contenu
Guides de démarrage
Connexion à Samsung Smart Remote
Guide relatif aux boutons du Samsung Smart Remote
Utilisation de Smart Hub
2 Utilisation de Smart Hub
Utilisation de Interaction vocale
3 Configuration de l'intégration vocale
3 Exécution de Interaction vocale
Connexions
Raccordement d'une antenne (Antenne)
Connexion à Internet
5 Connexion au réseau Internet
Résolution des problèmes de connectivité Internet
7 Résolution des problèmes de connectivité Internet câblée
8 Résolution des problèmes de connectivité Internet sans fil
Connexion de périphériques vidéo
9 Connexion à l'aide d'un câble HDMI
9 Connexion avec un câble composant (modèles dotés d'un
connecteur COMPONENT IN / AV IN)
10 Connexion à l'aide d'un câble composite (pour les modèles
dotés d'un port COMPONENT IN / AV IN)
Connexions d'entrée et de sortie audio
10 Connexion à l'aide d'un câble HDMI (ARC)
11 Connexion à l'aide d'un câble audio numérique (optique)
11 Connexion au moyen d'un réseau sans fil
11 Connexion des périphériques Bluetooth
Connexion à un ordinateur
12 Connexion via le port HDMI ― Partage d'écran
12 Connexion via Vue intelligente l'application ― Partage d'écran
Connexion d'un périphérique mobile
13 Utilisation de la fonction Vue intelligente (Réplication de
l'écran) ou du partage de contenu
13 Connexion de périphériques mobiles sans routeur sans fil (Wi-
Fi Direct)
13 Connexion à l'aide d'un périphérique mobile via Application
Smart View
Basculement entre les différents périphériques externes
connectés au téléviseur
14 Changement de signal d'entrée
14 Modification des périphériques externes
15 Utilisation des autres fonctions
Remarques sur la connexion
15 Remarque sur la connexion HDMI
16 Remarque sur la connexion des périphériques audio
16 Remarque sur la connexion des ordinateurs
16 Remarque sur la connexion des périphériques mobiles
Télécommande et périphériques
À propos du Samsung Smart Remote (version Interaction
vocale)
À propos du Samsung Smart Remote
Connexion à Samsung Smart Remote
Commande des périphériques externes à l'aide de la Samsung
Smart Remote - Utilisation de la télécommande universelle
Commande du téléviseur à l'aide d'un clavier ou d'une manette
de jeu
22 Connexion d'un clavier USB
22 Connexion d'un clavier et d'une manette de jeu Bluetooth
22 Utilisation du clavier
Saisie de texte à l'aide du clavier QWERTY à l'écran
23 Utilisation des autres fonctions
II
Fonctions Smart
Smart Hub
25 Affichage de Home Screen
26 Lancement automatique de Smart Hub
26 Lancement automatique de la dernière application utilisée
26 Test des connexions Smart Hub
26 Réinitialisation de Smart Hub
Utilisation d'un compte Samsung
27 Création d'un compte Samsung
27 Ouverture d'un compte Samsung
28 Gestion des informations de paiement sauvegardées sur le
téléviseur
28 Suppression d'un compte Samsung du téléviseur
Utilisation du service GAMES
29 Installation et exécution d'un jeu
29 Gestion des jeux achetés ou installés
30 Évaluation des jeux
Utilisation du service APPS
31 Installation et exécution d'une application
32 Gestion des applications achetées ou installées
33 Utilisation des autres caractéristiques et fonctions de
l'application
Utilisation du e-Manual
34 Lancement du manuel électronique
34 Utilisation des boutons du manuel électronique
Utilisation du Web Browser
Lecture des images/vidéos/fichiers musicaux
35 Lecture de contenu multimédia
36 Fonctions de l'écran de liste de contenu multimédia
Utilisation de Interaction vocale
37 Configuration de l'intégration vocale
37 Exécution de l'interaction vocale
Visionnement du téléviseur
Affichage des informations sur les diffusions numériques en
bref
38 Utilisation du guide
39 Changement de signal de diffusion
39 Vérification des informations sur le signal de la chaîne
numérique et son intensité
Enregistrement de programmes
39 Enregistrement de programmes
40 Gestion de la liste des enregistrements planifiés
40 Visionnage de programmes enregistrés
Configuration d'un Programmer visionnage
41 Configuration du visionnage des programmes d'une chaîne
Utilisation de Timeshift
Utilisation du Liste des chaînes
Modification de chaînes
43 Suppression de chaînes enregistrées
44 Modification de chaînes enregistrées
Création d'une liste de chaînes favorites personnalisée
44 Enregistrement des chaînes dans la liste de chaînes favorites
45 Affichage et sélection des chaînes dans les listes de favoris
uniquement
Modification d'une Favourites List (Liste des Favoris)
45 Suppression des chaînes d'une liste de chaînes favorites
45 Réorganisation d'une liste de chaînes favorites
45 Modification du nom d'une liste de chaînes favorites
Des programmes sportifs plus réalistes avec Mode Sport
46 Extraction automatique des moments forts
47 Visionnage d'un événement sportif enregistré en mode Sports
III
Fonctions de prise en charge du visionnage de programmes
télévisés
47 Recherche des chaînes disponibles
47 Configuration des paramètres de diffusion avancés
47 Lecture de texte numérique
48 Sélection de la langue audio de diffusion
48 Définition du pays (zone)
48 Réglage manuel des signaux de diffusion
49 Réglage précis des diffusions analogiques
49 Transfert de la liste des chaînes
49 Suppression du profil de l'opérateur du module CAM
50 Définition du système satellite
50 Modification de la langue du télétexte
50 Affichage du menu d'interface commun
Image et son
Réglage de la qualité des images
51 Sélection du mode d'image
51 Configuration des paramètres d'image avancés
Fonctions de prise en charge des images
53 Affichage d'une image incrustée dans l'image (PIP)
54 Modification du format de l'image
Réglage de la qualité du son
55 Sélection du mode son
55 Configuration des paramètres audio avancés
Utilisation des fonctions de prise en charge du son
56 Choix des haut-parleurs
57 Diffusion du son du téléviseur via un périphérique audio
Samsung
57 Diffusion du son du téléviseur via un appareil Bluetooth
58 Diffusion du son du téléviseur via un haut-parleur Multiroom.
Système et assistance
Réglage de l'heure et utilisation de la minuterie
59 Réglage de l'heure actuelle
60 Utilisation des minuteries
Utilisation des fonctions de protection contre les brûlures
d'écran et d'économie d'énergie
61 Protection contre les brûlures d'écran
61 Réduction de la consommation d'énergie du téléviseur
Utilisation de Anynet+ (HDMI-CEC)
62 Connexion d'un périphérique externe via Anynet+ et
utilisation des menus correspondants
Mise à jour du logiciel du téléviseur
63 Mise à niveau du logiciel du téléviseur vers la dernière version
64 Mise à jour automatique du téléviseur
Protection du téléviseur contre le piratage et les programmes
malveillants
64 Recherche de programmes malveillants sur le téléviseur et
les supports de stockage connectés
64 Exploration des virus en temps réel
64 Contrôle d'une liste scannée
Utilisation d'autres fonctions
65 Exécution des fonctions d'accessibilité
65 Activation de guides vocaux pour les malvoyants
65 Visionnage d'émissions télévisées avec des sous-titres
66 Description audio
67 Réglage de la transparence du menu
67 Texte blanc sur fond noir (contraste élevé)
67 Agrandissement de la police (pour les personnes
malvoyantes)
67 Découverte de la télécommande (pour les personnes
malvoyantes)
68 Diffusion du son du téléviseur via un appareil Bluetooth (pour
les personnes malentendantes)
68 Configuration des paramètres système avancés
70 Rétablissement des paramètres d'usine du téléviseur
70 Activation du mode de jeu
Exécution automatique du service de diffusion de données
HbbTV
Utilisation d'une carte de visionnage TV (carte CI ou CI+)
72 Connexion de la carte CI ou CI+ via la fente de l'interface
commune
73 Utilisation de la carte CI ou CI+
Fonction Télétexte
IV
7
Résolution des problèmes de connectivité Internet
Si Internet n'est pas accessible, trouvez des solutions.
Résolution des problèmes de connectivité Internet câblée
Essayer
Après avoir lu les instructions ci-dessous, essayez de résoudre votre problème de connexion filaire à
Internet. Si le problème persiste, contactez votre fournisseur d'accès Internet (FAI).
Câble réseau introuvable
Vérifiez que le câble réseau est branché. Le cas échéant, vérifiez que le routeur est sous tension. Si tel est
le cas, essayez de le mettre hors tension, puis sous tension.

1.
Suivez les instructions ci-dessous ou configurez les Param. IP manuellement.
2.
Vérifiez si le serveur DHCP est activé sur le routeur, puis réinitialisez ce dernier.
Impossible de se connecter au réseau
1.
Vérifiez tous les Param. IP.
2.
Après avoir vérifié le statut du serveur DHCP (qui doit être actif) sur le routeur, débranchez et
rebranchez le câble LAN.
Connecté à un réseau local, mais pas à Internet
1.
Vérifiez si le câble LAN Internet est connecté au port LAN externe du routeur.
2.
Vérifiez les valeurs DNS dans les Param. IP.
Configuration du réseau terminée, mais connexion à Internet impossible
Si le problème persiste, contactez votre fournisseur d'accès Internet (FAI).
8
Résolution des problèmes de connectivité Internet sans fil
Après avoir lu les instructions ci-dessous, essayez de résoudre votre problème de connexion Internet sans
fil. Si le problème persiste, contactez votre fournisseur d'accès Internet (FAI).
Échec de la connexion au réseau sans fil
Si le routeur sans fil sélectionné est introuvable, entrez dans Ouvrir les paramètres réseau et sélectionnez
le routeur approprié.
Impossible de se connecter à un routeur sans fil
1.
Vérifiez que le routeur est sous tension. Si tel est le cas, mettez-le hors tension, puis sous tension.
2.
Au besoin, entrez le mot de passe approprié.

1.
Suivez les instructions ci-dessous ou configurez les Param. IP manuellement.
2.
Vérifiez si le serveur DHCP est activé sur le routeur. Ensuite, débranchez, puis rebranchez ce dernier.
3.
Au besoin, entrez le mot de passe approprié.
Impossible de se connecter au réseau
1.
Vérifiez tous les Param. IP.
2.
Au besoin, entrez le mot de passe approprié.
Connecté à un réseau local, mais pas à Internet
1.
Vérifiez si le câble LAN Internet est connecté au port LAN externe du routeur.
2.
Vérifiez les valeurs DNS dans les Param. IP.
Configuration du réseau terminée, mais connexion à Internet impossible
Si le problème persiste, contactez votre fournisseur d'accès Internet (FAI).
9
Connexion de périphériques vidéo
Raccordez correctement le connecteur vidéo entre votre téléviseur et l'autre périphérique externe.
Connexion à l'aide d'un câble HDMI
Connexion avec un câble composant (modèles dotés d'un connecteur
COMPONENT IN / AV IN)
Raccordez le câble composant aux connecteurs d'entrée composant du téléviseur et aux connecteurs de
sortie composant du périphérique à l'aide d'adaptateurs composant et AV, comme illustré ci-dessous.
Assurez-vous de connecter ensemble les connecteurs de la même couleur. (bleu avec bleu, jaune avec
jaune)
"
Pour utiliser un équipement composant, reliez un câble composant (bleu) et un câble AV (jaune).
10
Connexion à l'aide d'un câble composite (pour les modèles dotés d'un port
COMPONENT IN / AV IN)
Connectez les câbles video et audio aux adaptateurs fournis en vous référant à la figure ci-dessous,

périphérique externe. Lorsque vous branchez les câbles, assurez-vous que leurs couleurs correspondent à
celles des ports.
"

Connexions d'entrée et de sortie audio
Raccordez correctement le connecteur audio entre votre téléviseur et le périphérique externe.
Connexion à l'aide d'un câble HDMI (ARC)
11
Connexion à l'aide d'un câble audio numérique (optique)
Connexion au moyen d'un réseau sans fil
Vous pouvez relier le téléviseur à un périphérique audio sans fil Samsung par le biais d'un réseau sans
fil. À ce stade, deux périphériques doivent être connectés au même réseau. Pour plus d'informations,
reportez-vous à la section Gestionnaire haut-parleur sans fil ( Paramètres Son Paramètres
expert Gestionnaire haut-parleur sans fil).
Connexion des périphériques Bluetooth
Vous pouvez connecter le téléviseur ou des périphériques audio via la communication Bluetooth. Pour plus
d'informations, reportez-vous à la section Guide de connexion ( Source Guide de connexion).
"
Il est possible que cette fonction ne soit pas prise en charge dans certaines régions ou sur certains modèles.
18
Bouton Description
(Reconnaissance
vocale)
Permet d'exécuter la fonction Interaction vocale. Appuyez sur le bouton, énoncez
une commande vocale et relâchez le bouton pour exécuter la fonction Interaction
vocale. Lorsque vous appuyez une fois sur ce bouton, le guide Interaction vocale
apparaît.
123 (Pavé numérique)
Lorsque vous appuyez sur ce bouton, une bande chiffrée apparaît à l'écran.
Sélectionnez des chiffres, puis sélectionnez Terminé pour entrer une valeur
numérique. Utilisez cette fonction pour changer de chaîne, entrer un code PIN,
saisir un code postal, etc. Si la Bouton de couleur apparaît à l'écran avec une bande
chiffrée, sélectionnez la Bouton de couleur, puis une couleur spécifique à l'aide du
pavé de direction (haut/bas/gauche/droite). A utiliser pour accéder à des options
supplémentaires propres à la fonction en cours d'utilisation.
/ EXTRA (couleur/
extra)
Ces boutons de couleur permettent d'accéder à des options supplémentaires
propres à la fonction en cours d'utilisation. /Pendant le visionnage de contenu,
appuyez pour afficher des informations supplémentaires provenant du fournisseur
de contenu.
Pavé de direction (haut/
bas/gauche/droite)
Permet de déplacer la sélection et de modifier les valeurs affichées sur le menu du
téléviseur.
Sélectionnez
permet de sélectionner ou d'exécuter l'option sélectionnée. Lorsque vous appuyez
sur ce bouton en regardant la télévision, des informations détaillées sur le
programme apparaissent.
(Retour)
Appuyez pour revenir au menu précédent. Lorsque vous le maintenez enfoncé

Lorsque vous appuyez sur ce bouton en regardant la télévision, la chaîne
précédente apparaît.
(Smart Hub) Appuyez pour revenir à l'Barre d'accès rapide.
(Lecture/pause)
Lorsque vous appuyez sur ce bouton, les commandes de lecture apparaissent. Ces
commandes permettent de contrôler le contenu multimédia en cours de lecture.
VOL (Volume)
Tournez le bouton vers le haut ou vers le bas pour ajuster le volume. Pour couper le
son, appuyez sur le bouton. Lorsque vous la maintenez enfoncée pendant au moins
Raccourcis d'accessibilité apparaît.
CH (Chaîne)
Tournez le bouton vers le haut ou vers le bas pour changer de chaîne. Pour afficher
l'écran Guide, appuyez sur le bouton. Lorsque vous le maintenez enfoncé pendant
Liste des chaînes apparaît.
"
Il est possible que cette fonction ne soit pas prise en charge dans certaines régions ou sur certains modèles.
Cette fonction est disponible sur les télécommandes à microphone.
"
L'image, les boutons et les fonctions du Samsung Smart Remote peuvent varier suivant le modèle.
"
Utilisez le Samsung Smart Remote
fonction des conditions de l'environnement sans fil.
"
Pour utiliser la Samsung Smart Remote au moyen du périphérique externe, vous devez configurer ses
paramètres.
19
À propos du Samsung Smart Remote
Cette fonction peut varier d'un modèle ou d'une région à l'autre.
Pavé de direction (haut/bas/gauche/droite)
Sélectionnez
20
Bouton Description
123 (Pavé numérique)
Lorsque vous appuyez sur ce bouton, une bande chiffrée apparaît à l'écran.
Sélectionnez des chiffres, puis sélectionnez Terminé pour entrer une valeur
numérique. Utilisez cette fonction pour changer de chaîne, entrer un code PIN,
saisir un code postal, etc. Si la Bouton de couleur apparaît à l'écran avec une bande
chiffrée, sélectionnez la Bouton de couleur, puis une couleur spécifique à l'aide du
pavé de direction (haut/bas/gauche/droite). A utiliser pour accéder à des options
supplémentaires propres à la fonction en cours d'utilisation.
/ EXTRA (couleur/
extra)
Ces boutons de couleur permettent d'accéder à des options supplémentaires
propres à la fonction en cours d'utilisation. /Pendant le visionnage de contenu,
appuyez pour afficher des informations supplémentaires provenant du fournisseur
de contenu.
Pavé de direction (haut/
bas/gauche/droite)
Permet de déplacer la sélection et de modifier les valeurs affichées sur le menu du
téléviseur.
Sélectionnez
permet de sélectionner ou d'exécuter l'option sélectionnée. Lorsque vous appuyez
sur ce bouton en regardant la télévision, des informations détaillées sur le
programme apparaissent.
(Retour)
Appuyez pour revenir au menu précédent. Lorsque vous le maintenez enfoncé

Lorsque vous appuyez sur ce bouton en regardant la télévision, la chaîne
précédente apparaît.
(Smart Hub) Appuyez pour revenir à l'Barre d'accès rapide.
(Lecture/pause)
Lorsque vous appuyez sur ce bouton, les commandes de lecture apparaissent. Ces
commandes permettent de contrôler le contenu multimédia en cours de lecture.
VOL (Volume)
Tournez le bouton vers le haut ou vers le bas pour ajuster le volume. Pour couper le
son, appuyez sur le bouton. Lorsque vous la maintenez enfoncée pendant au moins
Raccourcis d'accessibilité apparaît.
CH (Chaîne)
Tournez le bouton vers le haut ou vers le bas pour changer de chaîne. Pour afficher
l'écran Guide, appuyez sur le bouton. Lorsque vous le maintenez enfoncé pendant
Liste des chaînes apparaît.
"
Cette fonction peut varier d'un modèle ou d'une région à l'autre.
"
L'image, les boutons et les fonctions du Samsung Smart Remote peuvent varier suivant le modèle.
"
Utilisez le Samsung Smart Remote
fonction des conditions de l'environnement sans fil.
21
Connexion à Samsung Smart Remote
Appairez le téléviseur avec le Samsung Smart Remote.
"
Il est possible que cette fonction ne soit pas prise en charge dans certaines régions ou sur certains modèles.
Quand vous allumez votre téléviseur pour la première fois, le Samsung Smart Remote se paire
automatiquement au téléviseur. Si le Samsung Smart Remote ne se paire pas automatiquement au
téléviseur, dirigez-le vers le capteur de télécommande du téléviseur et appuyez simultanément sur les
boutons et du Samsung Smart Remote
Commande des périphériques externes à l'aide de la Samsung
Smart Remote - Utilisation de la télécommande universelle
Contrôlez le téléviseur et les périphériques externes simultanément avec le Samsung Smart Remote.
Source Config téléc universelle
Vous pouvez commander les périphériques externes connectés au téléviseur à l'aide de la télécommande.
À cet effet, enregistrez les périphériques externes en suivant les instructions à l'écran.
"
Il est possible que cette fonction ne soit pas prise en charge dans certaines régions ou sur certains modèles.
"

externes à l'aide de la télécommande du téléviseur sans devoir préalablement effectuer de configuration
supplémentaire.
"
Il se peut que certains périphériques externes connectés au téléviseur ne prennent pas en charge la
fonctionnalité de télécommande universelle.
"
Ne placez aucun obstacle en face de l'appareil externe afin d'assurer la bonne transmission des signaux émis
par la télécommande.
"

41
Configuration d'un Programmer visionnage
Configurez le téléviseur pour afficher une chaîne ou un programme spécifique à une heure et une dates déterminées.
apparaît en regard des programmes pour lesquels un visionnage planifié est configuré.
"
Pour configurer un visionnage programmé, vous devez préalablement régler l'horloge du téléviseur (
Paramètres Système Heure Horloge).
Configuration du visionnage des programmes d'une chaîne
Configuration du visionnage des programmes d'une chaîne numérique
●
Écran Guide
Dans l'écran Guide, sélectionnez un programme à regarder et appuyez de manière prolongée sur le
bouton Sélectionner. Sélectionnez Programmer visionnage dans le menu contextuel qui apparaît.
●
Écran d'informations sur le programme
Appuyez sur le bouton Sélectionner pendant que vous regardez la télévision. Cela affiche la fenêtre
d'informations sur le programme. Au moyen de la touche de direction gauche ou droite, sélectionnez
un programme dont la diffusion est planifiée, puis appuyez de manière prolongée sur le bouton
Sélectionner. Vous pouvez programmer le visionnage de l'enregistrement en sélectionnant
Programmer visionnage.
Configuration du visionnage des programmes d'une chaîne analogique
TV en direct Gestionnaire prog. ou Enregistrements Programmé Programmer visionnage
Modification d'un visionnage programmé
TV en direct Gestionnaire prog. ou Enregistrements Programmé
"
Programmer visionnage et Programmer enregistrement.
Annulation d'un visionnage programmé
TV en direct Gestionnaire prog. ou Enregistrements Programmé Supprimer
42
Utilisation de Timeshift
Vous pouvez lire, mettre en pause et faire revenir en arrière la télévision en direct.
Vous pouvez mettre en pause et faire revenir en arrière la télévision en direct en utilisant Timeshift.
L'activation de cette fonction désactive la fonction Diffusion.
Essayer
"
Pour utiliser Timeshift, le périphérique USB doit avoir été raccordé pour réaliser des enregistrements.
"
Avant d'utiliser la fonction Timeshift, lisez toutes les précautions d'usage. Pour plus d'informations, reportez-
Avant d'utiliser les fonctions d'enregistrement et Timeshift
"
Cette fonction n'est disponible que sur certains modèles dans des zones géographiques spécifiques.
Pour activer la fonction Timeshift pendant que vous regardez la télévision, appuyez de manière prolongée
sur le bouton Sélectionner, puis sélectionnez dans la fenêtre d'informations sur le programme.
"
Boutons et fonctions disponibles lors de
l'enregistrement d'un programme ou Timeshift
Utilisation du Liste des chaînes
Changez de chaîne ou vérifiez les programmes sur d'autres chaînes.
TV en direct Liste des chaînes
Essayer
Grâce à l'option Liste des chaînes, vous pouvez changer de chaîne ou consulter les programmes d'autres
chaînes numériques tout en regardant la télévision. Sur la télécommande standard, appuyez sur la touche
CH LIST.
L'écran Tous
●

●

●

43
Si vous appuyez sur le bouton de direction droite sur l'écran Liste des chaînes, vous pouvez utiliser les

●
Tous
Affiche les chaînes qui ont été recherchées automatiquement.
●
Favoris
Affiche la liste des favoris 1 à 5.
●
Catégorie
Permet de trier la liste afin d'inclure uniquement les chaînes correspondant au genre sélectionné.
Cependant, Catégorie ne peut être utilisé qu'avec les chaînes qui contiennent des informations sur
le genre.
●
Trier
Permet de trier la liste en fonction du Nombre ou du Nom de la chaîne.
"
Cette option est disponible uniquement sur les chaînes numériques.
●
Antenne
Permet de choisir entre Hertzien, Câble et Satellite.
"
Cette option n'est disponible que sur certains modèles dans des zones géographiques spécifiques.
Modification de chaînes

TV en direct Liste des chaînes Touche de direction droite Editer
Les icônes de l'écran Modifier la chaîne
●

●

Suppression de chaînes enregistrées
Pour supprimer une chaîne, sélectionnez-la, puis choisissez Supprimer. Pour supprimer toutes les chaînes,
sélectionnez Sélectionner tout, puis Supprimer.
"
Cette fonction n'est disponible que sur certains modèles dans des zones géographiques spécifiques.
47
Visionnage d'un événement sportif enregistré en mode Sports
Vous pouvez afficher un événement sportif enregistré sur l'écran MON CONTENU.
"
Boutons et fonctions disponibles lors de
l'utilisation du mode sportBoutons et fonctions disponibles lors de l'enregistrement d'un programme ou
Timeshift
"
Cette fonction n'est disponible que sur certains modèles dans des zones géographiques spécifiques.
"
Visionnage de programmes enregistrés
Fonctions de prise en charge du visionnage de programmes
télévisés
Utilisez les fonctions prises en charge à partir des chaînes numériques et analogiques.
Recherche des chaînes disponibles
Paramètres Diffusion Recherche automatique
Essayer
"
Cette fonction n'est disponible que sur certains modèles dans des zones géographiques spécifiques.
"
Si le téléviseur est connecté à un décodeur câble ou un récepteur satellite, ceci ne vous concerne pas.
"
Le système DVB-T2 n'est pas disponible dans certaines zones géographiques spécifiques.
Configuration des paramètres de diffusion avancés
Paramètres Diffusion Paramètres expert
Essayer
Lecture de texte numérique
Paramètres Diffusion Paramètres expert Texte numérique
Essayer
Vous pouvez utiliser cette fonction lorsque vous regardez une émission qui comprend du texte et du
contenu multimédia.
"
Cette fonction n'est disponible qu'au Royaume-Uni.
"

les systèmes de codage des données utilisés avec le multimédia et l'hypermédia. Niveau supérieur à celui


technologie d'interaction utilisateur qui s'applique à divers domaines, dont la vidéo à la demande (VOD), la
télévision interactive (ITV), le commerce électronique, la téléformation, la téléconférence, les bibliothèques
numériques et les jeux en réseau.
48
Sélection de la langue audio de diffusion
Paramètres Diffusion Paramètres expert Options audio
Essayer
C'est la langue que vous entendrez lorsque vous regardez la télévision si la langue est comprise dans le
signal de diffusion. Options audio fonctionne différemment pour les chaînes analogiques et numériques.
Sélection d'une langue
Paramètres Diffusion Paramètres expert Options audio Langue audio
"
Les langues disponibles peuvent varier en fonction de l'émission.
Sélection d'un format audio
Paramètres Diffusion Paramètres expert Options audio Format Audio
"
Le format audio pris en charge peut varier en fonction du programme diffusé.
"
Cette option est disponible uniquement sur les chaînes numériques.
Définition du pays (zone)
Paramètres Diffusion Paramètres expert Pays (zone)
Essayer
Vous pouvez sélectionner votre pays afin que le téléviseur puisse régler correctement et automatiquement
les chaînes de diffusion.
1.
Entrez votre code PIN.
2.

Chaîne numérique. Pour modifier le pays afin d'obtenir les chaînes analogiques, sélectionnez Chaîne
analogique.
"
Cette fonction n'est pas disponible dans toutes les zones géographiques.
"
La liste des pays (zones) affichée sur l'écran du téléviseur peut varier en fonction de la zone géographique.
Réglage manuel des signaux de diffusion
Paramètres Diffusion Paramètres expert Recherche manuelle
Essayer
Vous pouvez rechercher manuellement toutes les chaînes et mémoriser les chaînes trouvées sur le
téléviseur. Pour interrompre la recherche, sélectionnez Arrêter.
"
Cette fonction n'est disponible que sur certains modèles dans des zones géographiques spécifiques.
49
Réglage des chaînes numériques
Paramètres Diffusion Paramètres expert Recherche manuelle Réglage des chaînes
numériques
Sélectionnez Nouveau Rech. pour rechercher automatiquement les chaînes numériques et mémoriser
les chaînes trouvées sur le téléviseur.
Réglage des chaînes analogiques
Paramètres Diffusion Paramètres expert Recherche manuelle Réglage des chaînes
analogiques
Sélectionnez Nouveau et configurez Programme, Système de Couleur, Système Sonore, Canal et Rech.
pour rechercher les chaînes analogiques. Sélectionnez ensuite Mémoriser pour mémoriser les chaînes
trouvées sur le téléviseur.
"
Cette fonction est disponible uniquement pour les diffusions analogiques.
Réglage précis des diffusions analogiques
Paramètres Diffusion Paramètres expert Réglage fin
"
Cette fonction est disponible uniquement pour les diffusions analogiques.
Transfert de la liste des chaînes
Paramètres Diffusion Paramètres expert Transf. liste chaînes
Essayer
Vous pouvez importer ou exporter la liste des chaînes sur un périphérique USB. Pour utiliser cette fonction,
le code PIN est requis.
●
Importer depuis le périphérique USB
périphérique USB.
●
Exporter vers le périphérique USB
téléviseur vers un périphérique USB.
"
Cette fonction est disponible quand un périphérique USB est connecté.
Suppression du profil de l'opérateur du module CAM
Paramètres Diffusion Paramètres expert Supprimer profil opérateur CAM
"
Cette fonction n'est disponible que sur certains modèles dans des zones géographiques spécifiques.
50
Définition du système satellite
Paramètres Diffusion Paramètres expert Système satellite
Vous pouvez configurer un ensemble de paramètres d'antenne satellite avant de procéder à une recherche
de chaînes.
"
Cette fonction n'est disponible que sur certains modèles dans des zones géographiques spécifiques.
Modification de la langue du télétexte
Paramètres Diffusion Paramètres expert Langue du télétexte
Essayer
Vous pouvez définir ou modifier la langue du télétexte. Pour regarder une diffusion en télétexte dans votre
langue préférée, sélectionnez une langue à utiliser dans Télétexte principal. Si cette langue n'est pas prise
en charge, vous pouvez visionner l'émission en télétexte dans votre seconde langue préférée définie dans
Télétexte secondaire.
"
Cette fonction n'est disponible que sur certains modèles dans des zones géographiques spécifiques.
Affichage du menu d'interface commun
Paramètres Diffusion Interface commune
Essayer
Vous pouvez afficher les informations sur les interfaces communes.
●
CI Menu

en fonction du menu PC Card.
●
Infos sur l'application


moment, que le téléviseur soit allumé ou éteint.
●
Gestionnaire PIN CICAM

Enregistrez le code PIN ou modifiez le code PIN mémorisé, puis définissez d'autres options relatives
au code.
●
Mode décryptage
●
Transcodage vidéo CAM
Permet de configurer ce paramètre pour transcoder automatiquement le codec vidéo du module

"

62
Utilisation de Anynet+ (HDMI-CEC)
Contrôlez les périphériques externes connectés à l'aide d' avec la télécommande.
Vous pouvez utiliser la télécommande du téléviseur pour contrôler les périphériques externes connectés
. Notez qu'
ne peut être configuré et utilisé qu'avec la télécommande.
Connexion d'un périphérique externe via Anynet+ et utilisation des menus
correspondants
Paramètres Système Paramètres expert Anynet+ (HDMI-CEC)
Essayer
1.
Définissez Anynet+ (HDMI-CEC) sur Activé.
2.

3.

automatiquement au téléviseur. Une fois la connexion établie, vous pouvez utiliser les menus du
périphérique connecté via la télécommande.
"
Il est possible que cette fonction ne soit pas prise en charge dans certaines régions ou sur certains modèles.
À lire avant de connecter un Anynet+ (HDMI-CEC)
"
Vous pouvez configurer la fonction de télécommande universelle du téléviseur pour commander des décodeurs

CEC.
"

CEC.
"


"
Il se peut que la télécommande du téléviseur ne fonctionne pas dans certaines situations. Dans ce cas,
sélectionnez de nouveau le périphérique Anynet+.
"


"

Toutefois, avec certains systèmes home cinéma, il n'est possible de commander qu'un seul système.
"


home cinéma.
106
À lire avant d'utiliser les appareils Bluetooth
Lisez ces instructions avant d'utiliser un périphérique Bluetooth.
Restrictions d'utilisation du Bluetooth
●
Le haut-parleur Samsung Bluetooth est uniquement disponible pour les périphériques prenant en
charge Connexion son TV.
●
Vous ne pouvez pas utiliser de périphériques Bluetooth en même temps que les fonctionnalités
Connexion son TV et Surround.
●
En fonction des appareils Bluetooth, des problèmes de compatibilité peuvent survenir. (En fonction
de l'environnement, il se peut qu'un casque exclusif mobile ne soit pas disponible.)
●
Un décalage entre le son et l'image peut survenir.
●
Le téléviseur et les appareils Bluetooth peuvent se déconnecter en fonction de la distance qui les
sépare.
●
Un périphérique Bluetooth peut faire du bruit ou ne pas fonctionner correctement
–
Lorsqu'une partie de votre corps est en contact avec le système de réception/transmission du
périphérique Bluetooth ou du téléviseur.
–
Lorsque le périphérique est soumis à une variation électrique provenant d'obstacles comme un
mur, un angle ou une cloison séparatrice.
–
Lorsque périphérique est exposé à des interférences électriques provenant de périphériques
utilisant la même plage de fréquences, y compris les appareils médicaux, les micro-ondes et les
systèmes LAN sans fil.
●

… 111 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Samsung UE55KU6649 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Samsung UE55KU6649 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 25,11 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Samsung UE55KU6649

Samsung UE55KU6649 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 117 pagina's

Samsung UE55KU6649 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 117 pagina's

Samsung UE55KU6649 Gebruiksaanwijzing - English - 117 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info