576184
8
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/190
Pagina verder
E-MANUAL
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at
www.samsung.com/register
Model______________ Serial No.______________
Contents
Guides de démarrage
Utilisation de Smart Hub
1 Connexion à Internet
1 Configuration de Smart Hub
1 Utilisation de Smart Hub
Commande vocale du téléviseur
2 Configuration de Reconnaissance vocale
3 Commande vocale du téléviseur
Commande par mouvement du téléviseur
4 Configuration de Commande par mouv.
5 Contrôle du téléviseur à l'aide de gestes
Utilisation du Samsung Smart Control
6 Utilisation du téléviseur avec le bouton POINTER
7 Configuration du Samsung Smart Control
7 Pairage du téléviseur au Samsung Smart Control
Amélioration de l'expérience visuelle des événements sportifs
8 Activation de la fonction Mode Sport
Modification des chaînes
9 Activation de la fonction Modifier la chaîne
9 Réorganisation ou suppression de chaînes
Lecture de plusieurs écrans
Connexions
Raccordement d'une antenne (Antenne)
Connexion à Internet
12 Mise en place d'une connexion câblée à Internet
13 Mise en place d'une connexion sans fil à Internet
Connexion à un réseau au moyen d'un dongle mobile
Résolution des problèmes de connectivité Internet
16 Résolution des problèmes de connectivité Internet câblée
17 Résolution des problèmes de connectivité Internet sans fil
Connexion de périphériques vidéo
18 Connexion à l'aide d'un câble HDMI
19 Connexion à l'aide d'un câble composant
20 Connexion à l'aide d'un câble composite (A/V)
Connexions d'entrée et de sortie audio
21 Connexion à l'aide d'un câble HDMI (ARC)
22 Connexion à l'aide d'un câble audio numérique (optique)
22 Branchement d'un casque
Connexion à un ordinateur
23 Connexion via le port HDMI
24 Connexion à l'aide d'un câble HDMI vers DVI
24 Connexion via votre réseau domestique
Connexion d'un périphérique mobile
25 Connexion à l'aide d'un câble MHL vers HDMI
26 Utilisation de Réplication de l'écran
27 Connexion de périphériques mobiles sans routeur sans fil (Wi-Fi
Direct)
28 Connexion d'un périphérique mobile via Samsung Smart View 2.0
Connexion d'un ordinateur portable au téléviseur (Mise en
miroir du PC sans fil)
Modification du signal d'entrée avec des périphériques
externes
Remarques sur la connexion
30 Remarque sur la connexion HDMI
31 Remarque sur la connexion des périphériques audio
31 Remarque sur la connexion des ordinateurs
32 Remarque sur la connexion des périphériques mobiles
32 Remarques sur la connexion d'ordinateurs portables
Télécommande et périphériques
À propos du Samsung Smart Control
Utilisation du Samsung Smart Control
35 Utilisation du téléviseur avec le bouton POINTER
35 Utilisation du téléviseur avec les touches de direction et le
bouton Entrer
36 Affichage et utilisation de la télécommande visuelle
37 Pairage du téléviseur au Samsung Smart Control
II
Commande des périphériques externes à l'aide de la
télécommande du téléviseur - Utilisation de la télécommande
universelle
38 Réglage de la télécommande universelle
38 Fonctions de la télécommande universelle
Commande du téléviseur à l'aide d'un clavier
39 Connexion d'un clavier
40 Utilisation du clavier
Commande du téléviseur à l'aide d'une souris
41 Connexion d'une souris USB
41 Utilisation d'une souris
Connexion d'une manette Bluetooth
Saisie de texte à l'aide du clavier QWERTY à l'écran
42 Utilisation des autres fonctions
Fonctions Smart
Affichage de plusieurs écrans ou fonctions avec Multi-Link
Screen
43 Utilisation de Multi-Link Screen
Smart Hub
44 Lancement automatique de Smart Hub
45 Test des connexions Smart Hub
45 Utilisation du didacticiel Smart Hub
45 Réinitialisation de Smart Hub
Utilisation de Smart Hub avec un Compte Samsung
46 Création d'un compte Samsung
47 Ouverture d'un compte Samsung
47 Association de votre compte Samsung à vos comptes de
services externes
48 Modification et ajout d'informations à un compte Samsung
48 Suppression d'un compte Samsung du téléviseur
Utilisation du service GAMES
49 Gestion des jeux via le menu contextuel Options
49 Affichage de l'écran d'informations détaillées
50 Installation et exécution d'un jeu
50 Gestion des jeux téléchargés ou achetés
Utilisation du service APPS
52 Gestion des applications téléchargées avec le menu contextuel
Options
53 Installation d'une application
53 Activation des mises à jour automatiques des applications
54 Suppression d'une application du téléviseur
54 Verrouillage et déverrouillage des applications
54 Mise à jour des applications
54 Réorganisation des applications
54 Notation des applications achetées
54 Utilisation des autres caractéristiques et fonctions de
l'application
Utilisation de l'e-Manual
55 Lancement du manuel électronique
55 Utilisation des boutons du manuel électronique
Utilisation du navigateur Web.
56 Préférences de navigation
Utilisation du service MON CONTENU
57 À lire avant de lire du contenu multimédia
58 Lecture de contenu multimédia sur un ordinateur ou un
périphérique mobile
58 Lecture de contenu multimédia enregistré sur un périphérique
USB
59 Boutons et fonctions disponibles pendant le visionnage de
photos
60 Boutons et fonctions disponibles pendant le visionnage de
vidéos
62 Boutons et fonctions disponibles pendant la lecture de musique
63 Écoute de musique en qualité HD
63 Fonctions de l'écran de liste de contenu multimédia
Utilisation du service NewsON
64 Actualités
64 Météo
Commande vocale du téléviseur
66 À lire avant d'utiliser la fonction de reconnaissance vocale
66 Apprentissage des principes de base de la reconnaissance vocale
67 Utilisation de la reconnaissance vocale impérative
67 Utilisation de la reconnaissance vocale interactive à une courte
distance
67 Utilisation du didacticiel de reconnaissance vocale
Contrôle du téléviseur à l'aide de gestes (Commande par
mouv.)
68 Test de la luminosité ambiante à l'aide de la caméra du téléviseur
69 Activation de la commande par mouvement
72 Modification de la présentation de l'écran de commande par
mouvement
II III
Utilisation de la reconnaissance faciale
74 Enregistrement de votre visage sur votre compte Samsung
75 Modification du mode de connexion pour la reconnaissance
faciale
75 Connexion à un compte Samsung à l'aide de la reconnaissance
faciale
Visionnage du téléviseur
Affichage des informations sur les diffusions numériques en
bref
76 Utilisation du guide
77 Consultation des informations sur le programme en cours
77 Changement de signal de diffusion
77 Vérification des informations sur le signal de la chaîne
numérique et son intensité
Enregistrement de programmes
78 Enregistrement de programmes
79 Utilisation des fonctions disponibles lors de l'enregistrement
d'un programme
79 Utilisation des boutons de la télécommande lors de
l'enregistrement d'un programme
80 Gestion de la liste des enregistrements planifiés
80 Visionnage de programmes enregistrés
82 Gestion des fichiers enregistrés
Configuration d'un Programmer visionnage
83 Configuration du visionnage des programmes d'une chaîne
84 Modification d'un visionnage programmé
84 Annulation d'un visionnage programmé
Utilisation de Timeshift
85 Utilisation des boutons de la télécommande avec Timeshift
Utilisation de la Liste des chaînes
Enregistrement, suppression et modification de chaînes
87 Enregistrement et suppression de chaînes
88 Modification de chaînes enregistrées
89 Activation/désactivation de la protection par mot de passe sur
des chaînes
89 Verrouillage/déverrouillage des chaînes
89 Modification des numéros de chaînes
Création d'une liste de chaînes favorites personnalisée
90 Enregistrement des chaînes dans la liste de chaînes favorites
90 Affichage et sélection des chaînes dans les listes de chaînes
favorites uniquement
Modification d'une liste de chaînes favorites
91 Utilisation des options de menu de l'écran Modif. favoris
Des programmes sportifs plus réalistes avec Mode Sport
93 Activation du mode Sports
94 Notification du début d'un match
94 Extraction automatique des moments forts
95 Utilisation des fonctions disponibles pendant le visionnage
d'événements sportifs en mode Sports
96 Visionnage d'un événement sportif enregistré en mode Sports
Fonctions de prise en charge du visionnage de programmes
télévisés
97 Lecture de texte numérique
97 Recherche des chaînes disponibles
97 Sélection d'un type de connexion aérienne
98 Sélection de la langue audio de diffusion
98 Description audio
98 Sélection du genre
98 Utilisation des services réservés aux adultes
Utilisation des paramètres de chaînes
99 Définition du pays (zone)
99 Réglage manuel des signaux de diffusion
100 Réglage précis de l'écran
100 Transfert de la liste des chaînes
100 Suppression du profil de l'opérateur du module CAM
101 Définition du système satellite
101 Modification de la langue du télétexte
101 Affichage du menu d'interface commun
Image et son
Réglage de la qualité des images
102 Sélection du mode d'image
103 Réglage de la qualité des images
104 Réglage des paramètres avancés
105 Réglage des options d'image
Affichage en 3D
108 Lancement du contenu 3D
109 Réglage des effets 3D
IV
Fonctions de prise en charge des images
110 Affichage d'une image incrustée dans l'image (PIP)
111 Modification de la taille et de la position de l'image
112 Écoute d'un son audio uniquement (Image désactivée)
112 Réinitialisation des paramètres du mode d'image
Réglage de la qualité du son
113 Sélection du mode son
114 Application des effets sonores
Utilisation des fonctions de prise en charge du son
115 Choix des haut-parleurs
115 Spécification du type d'installation du téléviseur
115 Écoute du son du téléviseur via un périphérique audio Bluetooth
Samsung
116 Diffusion du son du téléviseur via un casque Bluetooth
116 Écoute du son du téléviseur via un haut-parleur compatible
Samsung Multiroom Link
118 Activation de la sortie audio numérique
119 Écoute d'un son audio 3D en mode 3D
119 Réinitialisation de tous les paramètres sonores
Système et assistance
Réglage de l'heure et utilisation de la minuterie
120 Réglage de l'heure actuelle
122 Utilisation des minuteries
Utilisation des fonctions de protection contre les brûlures
d'écran et d'économie d'énergie
124 Protection contre les brûlures d'écran
124 Réduction de la consommation d'énergie du téléviseur
Utilisation de Anynet+ (HDMI-CEC)
125 Configuration de Anynet+ (HDMI-CEC)
125 Utilisation de Anynet+ (HDMI-CEC)
Mise à jour du logiciel du téléviseur
127 Mise à niveau du logiciel du téléviseur vers la dernière version
127 Mise à jour automatique du téléviseur
128 Mise à jour manuelle du téléviseur
Protection du téléviseur contre le piratage et les programmes
malveillants
128 Recherche de programmes malveillants sur le téléviseur et les
supports de stockage connectés
129 Configuration des autres fonctions
Utilisation d'autres fonctions
130 Exécution rapide des fonctions d'accessibilité
130 Activation de guides vocaux pour les malvoyants
131 Réglage de la transparence du menu
131 Texte blanc sur fond noir (contraste élevé)
131 Agrandissement de la police (pour les personnes malvoyantes)
131 Découverte de la télécommande (pour les personnes
malvoyantes)
132 Diffusion du son du téléviseur via un casque Bluetooth (pour les
personnes malentendantes)
132 Modification de la langue des menus
132 Configuration d'un mot de passe
132 Vérification des notifications
133 Contrôle Parental
133 Activation du mode de jeu
133 Couleurs riches et qualité d'image supérieure (BD Wise)
134 Activation/Désactivation du retour son
134 Verrouillage/déverrouillage du contrôleur
134 Affichage/masquage du logo Samsung au démarrage
134 Activation du démarrage plus rapide du téléviseur
134 Suppression du scintillement
135 Enregistrement du téléviseur comme appareil certifié DivX
(visionnage de films DivX payants)
135 Rétablissement des paramètres d'usine du téléviseur
135 Utilisation du téléviseur comme modèle de présentation (réservé
aux magasins de détail)
Exécution automatique du service de diffusion de données
HbbTV
Utilisation d'une carte de visionnage TV (carte CI ou CI+)
137 Connexion de la carte CI ou CI+ via la fente de l'interface
commune
138 Connexion de la carte CI ou CI+ via la fente de l'interface
commune avec l'adaptateur de CARTE CI
139 Utilisation de la carte CI ou CI+
Fonction Télétexte
Résolution des problèmes
Obtention d'une Assistance
142 Assistance via Gestion à distance
143 Recherche des coordonnées du service
IV V
Vous rencontrez un problème d'image
144 Test de l'image
Le son n'est pas clairement perceptible
146 Test du son
Les images 3D ne sont pas clairement visibles
147 Test de la qualité de l'image 3D
Vous rencontrez un problème d'émission
L'ordinateur ne se connecte pas
Impossible de me connecter à Internet
Service de diffusion de données
La fonction d'enregistrement planifié/Timeshift ne s'exécute
pas
Anynet+ (HDMI-CEC) ne fonctionne pas
Le lancement/l'utilisation des applications est compliqué
Impossible de lire mon fichier
Je veux réinitialiser le téléviseur
Autres problèmes
Précautions et notes
Avant d'utiliser les fonctions d'enregistrement et Timeshift
154 Avant d'utiliser les fonctions d'enregistrement et
d'enregistrement planifié
155 Avant d'utiliser la fonction Timeshift
À lire avant d'utiliser le mode 3D
156 Précautions relatives à la fonction 3D
Déni de responsabilité S Recommandation
160 S Recommandation avec interaction vocale
160 S Recommandation
Résolutions prises en charge pour les modes 3D
161 HDMI
161 Composant
161 Chaîne numérique
161 Vidéos/Photos
Résolutions prises en charge pour la série UHD
162 Si l'option HDMI UHD Color est définie sur Arrêt
162 Si l'option HDMI UHD Color est définie sur Activé
À lire avant d'utiliser les fonctions Voix, Mouvement, ou
Reconnaissance faciale
163 Précautions relatives à la reconnaissance vocale, par
mouvement et faciale
164 Exigences relatives à la reconnaissance vocale, par mouvement
et faciale
À lire avant d'utiliser les APPS
À lire avant d'utiliser le Web Browser
À lire avant d'utiliser des fichiers photo, vidéo et audio
169 Restrictions d'utilisation de fichiers photo, vidéo et audio
170 Sous-titres externes pris en charge
170 Sous-titres internes pris en charge
171 Formats d'image et résolutions pris en charge
171 Formats musicaux et codecs pris en charge
172 Codecs vidéo pris en charge
Restrictions
174 Restrictions des fonctions PIP (Picture-in-Picture)
174 CI flexible
À lire après l'installation du téléviseur
175 Format de l'image et signaux d'entrée
175 Installation d'un verrou antivol
176 À lire avant la configuration d'une connexion à Internet sans fil
À lire avant de connecter un ordinateur (résolutions prises en
charge)
177 IBM
177 MAC
178 VESA DMT
Résolutions prises en charge pour les signaux vidéos
179 CEA-861
À lire avant d'utiliser les appareils Bluetooth
180 Restrictions d'utilisation du Bluetooth
Licence
Glossaire
VI
1
Utilisation de Smart Hub
Connexion à Internet
(MENU/123) MENU Réseau Paramètres réseau
Connectez le téléviseur à Internet au moyen d'une connexion avec ou sans fil.
Configuration de Smart Hub
(MENU/123) MENU Smart Hub Ouvrir Smart Hub
Sélectionnez Ouvrir Smart Hub pour activer Smart Hub. Lors du premier démarrage de Smart Hub, l'écran
Configurer Smart Hub apparaît. Suivez les instructions à l'écran pour configurer les paramètres requis et terminer
la configuration.
Bienvenue dans Smart Hub
La méthode la plus simple pour accéder et découvrir la TV en direct, des films, des applications, des jeux, etc.
Configurer Smart Hub Plus d'infos
Utilisation de Smart Hub
Tirez profit des nombreuses fonctions fournies par Smart Hub sur un seul écran.
"
Consultez la section « Smart Hub » pour plus d'informations.
Guides de démarrage
Les guides vous permettent d'apprendre rapidement à exécuter les fonctions les plus utiles pour utiliser le téléviseur.
Apprenez à utiliser les fonctions Smart Hub, Reconnaissance vocale, Commande par mouv., Mode Sport, Modifier la chaîne et Multi-Link Screen pour profiter de
votre téléviseur sans attendre.
2
Commande vocale du téléviseur
"
Cette fonction n'est prise en charge que par les modèles de la série 6500 ou supérieure.
Configuration de Reconnaissance vocale
(MENU/123) MENU Système Reconnaissance vocale
Renseignez les paramètres de reconnaissance vocale requis, comme la langue à utiliser et si l'utilisation de Voix TV
est prévue ou non.
Système
Accessibilité
Configuration
Mode Sport
Langue des menus Français
Sécurité intellig.
Config téléc universelle
Reconnaissance vocale
"
Le menu de votre téléviseur peut être différent de l'illustration ci-dessus, en fonction du modèle.
8

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Samsung UE48JU6450 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Samsung UE48JU6450 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 7,73 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Samsung UE48JU6450

Samsung UE48JU6450 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 190 pagina's

Samsung UE48JU6450 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 190 pagina's

Samsung UE48JU6450 Gebruiksaanwijzing - English - 190 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info