31058
6
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/18
Pagina verder
SPA-11
Su aparato de vídeo muestra la mayor parte de la
información tanto en el propio aparato como en el
televisor.
Puede elegir entre mostrar u ocultar dicha información
en la pantalla del televisor (excepto las funciones
Índice, Programación Rápida y ShowView
(Sólo SV-
675X/SV-275X), que no pueden ocultarse).
1 Pulse MENU en el mando a distancia.
Resultado : Aparece el menú de programación.
2 Pulse los teclas
,
o
,
para seleccionar la
opción AJUSTES USUARIO.
3 Pulse el tecla OK para seleccionar esta opción.
Resultado : Aparece el menú AJUSTES USUARIO.
4 Pulse el tecla
o
que corresponda hasta
seleccionar la opción OSD.
5 Para... Pulsar
o
,
hasta...
Mostrar información en pantalla
que aparezca SI.
Ocultar información en pantalla
que aparezca NO.
6 Al terminar esta operación, pulse dos veces MENU
para salir.
Mostrar/ocultar la información
en la pantalla
Puede cambiar el idioma en el que se visualiza la
información en la pantalla.
1 Pulse MENU en el mando a distancia.
Resultado : Aparece el menú de programación.
2 Pulse los teclas
,
o
,
para seleccionar la
opción FIJAR IDIOMA.
3 Pulse el tecla OK para seleccionar esta opción.
Resultado : Aparece el menú FIJAR IDIOMA.
4 Seleccione el idioma deseado pulsando los teclas
o
.
5 Pulse el tecla OK para seleccionar esta idioma.
6 Pulse MENU para salir del menú.
Resultado : En lo sucesivo, toda la información que
aparezca en pantalla figurará en el
idioma seleccionado.
Selección del idioma
El canal de salida del aparato de vídeo necesitará
cambiarse si hay interferencia en imágenes o si el
televisor no puede encontrar las imágenes. Asimismo,
puede cambiar el canal de salida del aparato de vídeo
para ajustar la frecuencia con la que se muestra la
información en pantalla.
1 Pulse MENU en el mando a distancia.
Resultado : Aparece el menú de programación.
2 Pulse los teclas
,
o
,
para seleccionar la
opción INSTALACION.
3 Pulse el tecla OK para seleccionar esta opción.
Resultado : Aparece el menú INSTALACION.
4 Pulse el tecla
o
que corresponda hasta
seleccionar la opción SALIDA VIDEO.
5 Seleccione el canal de salida deseado (Canales 21
a 69) pulsando los teclas
o
.
6 Una vez finalizada esta operación, pulse dos veces
MENU para salir del menú.
Y vuelva a sintonizar su televisor (véase pág. 9).
Instalación del canal de
salida del aparato de vídeo
OPTIONS
OSD :SI
SELEC. CINTA :E180
SISTEMA COLOR :AUTO
16:9 :AUTO
NICAM :SI
IPC :SI
FIN:MENU
OPTIONS
OSD :SI
SELEC. CINTA :E180
SISTEMA COLOR :AUTO
16:9 :AUTO
IPC :SI
FIN:MENU
(SV-675X/SV-671X)
(SV-275X/SV-271X)
FIJAR IDIOMA
PROG OPTIONS INSTALL
CLOCK BONUS LANG
❷
➛❿
OK FIN:MENU
INSTALL
INSTALACION
PROG OPTIONS INSTALL
CLOCK BONUS LANG
❷
➛❿
OK FIN:MENU
INSTALL
INSTALL
AJUSTE AUTOMATICO
AJUSTE MANUAL
SALIDA VIDEO :CH36
FIN:MENU
SPA-10
LANG
ENGLISH ESPAÑOL
DEUTSCH DUTCH
FRANÇAIS SVENSKA
ITALIANO PORTUGUÊS
❷
➛❿
MÉMOIRE:OK
FIN:MENU
No necesita preseleccionar las emisiones si las ha
seleccionado automáticamente. (véase la página
8~9 Enchufe y Encendido Automático)
Su aparato de vídeo contiene un sintonizador integrado
para recibir emisiones de televisión.
Debe preseleccionar las emisiones recibidas a través del
sintonizador, ya sea:
Enchufe y Encendido Automático (véase la
página 8~9)
Automáticamente
Manualmente (véase la página 12~13)
Puede almacenar hasta 80 programas.
Para que el aparato de vídeo pueda
descodificar una estación de televisión
codificada, debe ponerse en marcha el
descodificador tras el rastreo (pág. 13).
1 Pulse MENU en el mando a distancia.
Resultado : Aparece el menú de programación.
2 Pulse los teclas
,
o
,
para seleccionar la
opción INSTALACION.
3 Pulse el tecla OK para seleccionar esta opción.
Resultado : Aparece el menú INSTALACION.
4 Pulse el tecla
o
que corresponda hasta
seleccionar la opción AJUSTE AUTOMATICO.
Pulse después el tecla
para seleccionar esta
opción.
Resultado : Se muestra el MENÚ de selección del
país.
5 Presione e
y los teclas de
para seleccionar
su país.
El VCR busca las estaciones de acuerdo a
la lista de preferencia preseleccionada
correspondiente al país que usted ha
seleccionado.
Preselección automática de
programas
Abreviatura País
A Austria
BBélgica
DK Dinamarca
FIN Finlandia
D Alemania
NL Holanda
I Italia
N Noruega
P Portuga
Abreviatura País
E España
S Suecia
CH Suiza
TR Turquía
GR Grecia
HU Hungría
PL Polonia
CZ República
checa
02119D SV-657X/XEC-spa 1/15/04 10:47 AM Page 10
6

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Samsung SV275X bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Samsung SV275X in de taal/talen: Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,49 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Samsung SV275X

Samsung SV275X Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 18 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info