662862
88
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/111
Pagina verder
84_ English Spanish _84
modo de cámara fotográca
digital(sólo SC-D383/D385)
REPRODUCCN DE IMÁGENES DE VIDEO (MPEG) EN LA
TARJETA DE MEMORIA (M.PLAY SELECT (SELEC.M.PLAY))
La función de reproducción de secuencias de video sólo está operativa en el
modo M. Player (M.Play).
página 18
Puede reproducir las secuencias de la tarjeta de memoria.
La imagen de reproducción tendrá una calidad mayor si se ve en una PC en vez de en un TV.
1. Coloque el interruptor de Selección en CARD.
2. Presione el botón MODE para denir Player ( ).
3. Presione el botón MENU.
Aparece la lista del menú.
4. Mueva el Joystick  hacia arriba o hacia abajo para
seleccionar "Memory (Memoria)" y presione el Joystick.
5.
Mueva el Joystick  hacia arriba o hacia abajo para seleccionar
"M.Play Select (Selec. M.Play)" y presione el Joystick.
6. Mueva el Joystick  hacia arriba o hacia abajo para
seleccionar "Movie (Película)"y presione el Joystick.
7. Para salir, presione el botón MENU.
8. Mueva el Joystick (
) para buscar la imagen de video
que desee y presione el Joystick.
Se reproducirán las secuencias grabadas en la tarjeta de memoria.
9.
Para detener la reproducción, mueva hacia abajo el Joystick .
Utilice la palanca de Zoom para ajustar el volumen en el modo de parada.
Mueva el Joystick ( ) hacia abajo en el modo de parada.
-
Aparecerá el mensaje "Please wait.. (Por favor espere)" y
6 imágenes de video en la pantalla tras un momento.
- Mueva el Joystick (
) para buscar la imagen
de video que desee y presione el Joystick.
Utilice el Joystick para disfrutar de diversas operaciones de reproducción.
-
Presione el Joystick para hacer una pausa o reproducir.
-
Mueva el Joystick a la derecha o a la izquierda para buscar en
la reproducción durante el modo de reproducción o de pausa.
El botón MENU no está disponible durante la reproducción de
imágenes de video. Para usar el botón MENU, pare la reproducción.
La reproducción de imágenes de video no está disponible cuando
aparece un MENU en pantalla. Para detener la reproducción,
presione el botón MENU para que desaparezca.
Es posible que, durante la reproducción de las secuencias, aparezcan
imágenes cortadas o en forma de mosaico. Esto no se debe a un
funcionamiento incorrecto.
Es posible que las secuencias grabadas en la tarjeta de memoria no
puedan reproducirse en equipos de otros fabricantes.
Es posible que no se puedan reproducir en esta videocámara la
secuencia grabada con otra videocámara.
Para reproducir las secuencias en una PC, debe instalarse Video
Codec (en el CD que se suministra con la videocámara).
-
Necesita Microsoft Windows Media Player Version 9 o superior para
reproducir imágenes de video de la tarjeta de memoria en la PC.
-
Puede descargar Microsoft Windows Media Player en el idioma que
desee desde la página Web de Microsoft, “http://www.microsoft.
com/windows/windowsmedia/download/ default.asp”.
digital still camera mode
(SC-D383/D385 only)
PLAYING THE MOVING IMAGES (MPEG) ON A MEMORY CARD
(M.PLAY SELECT)
The moving Images playback function works only in M. Player mode.
page 18
You can play the moving images on a memory card.
The playback picture will be of higher quality if it is viewed
on a PC rather than on a TV.
1. Set the Select switch to CARD.
2. Press the MODE button to set Player ( ).
3. Press the MENU button.
The menu list will appear.
4. Move the Joystick () up or down to select
"Memory", then press the Joystick.
5. Move the Joystick () up or down to select
"M.Play Select", then press the Joystick.
6. Move the Joystick () up or down to select
"Movie", then press the Joystick.
7. To exit the menu, press the MENU button.
8. Move the Joystick (
)
to search for the desired moving
image, then press the Joystick.
The moving images recorded on the memory card will be
played back.
9. To stop the playback, move down the Joystick (
).
Use the Zoom lever to adjust the volume in STOP mode.
Move down the Joystick ( ) in STOP mode.
- You will see a message of "Please wait.." and 6
moving images on the screen in a moment.
- Move the Joystick (
)
to search for the
desired moving image, then press the Joystick.
Use the Joystick to enjoy various playback operations.
- Press the Joystick to pause or play back.
- Move the Joystick right or left to search playback
during playback or pause mode.
MENU button is not available during moving image
playback. To use MENU button, stop playback. Moving
image playback is not available when a MENU is
displayed on the screen. To start playback, press MENU
button to make it disappear.
There may be broken or mosaic pictures while playing the
moving images, but it is not a malfunction.
The moving images that you recorded on the memory card
may not play on other manufacturer’s equipment.
The moving images recorded by another camcorder may
not play on this camcorder.
To play back moving images on a PC, the video codec
(in the CD provided with the camcorder) should be installed.
- You need Microsoft Windows Media Player version 9 or higher version in
order to play moving images on the memory card on your PC.
- You can download Microsoft Windows Media Player with your desired
language from the Microsoft website, "http://www.microsoft.com/
windows/windowsmedia/download/default.asp".
Move Select Exit
MENU
Delete
M.Player Mode
M.Play Select
Delete All
Protect
Print Mark
Format
1
/3
Photo
Movie
Memory
100-0007
1/3
Move Select
12:00 1.JAN.2008
0:00:04
SMOV0007
12:00 1.JAN.2008
1/3
STOP
88

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Samsung SC-D381 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Samsung SC-D381 in de taal/talen: Engels, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 14,13 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info