783903
40
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/290
Pagina verder
E-MANUAL
Merci d’avoir acheté ce produit Samsung.
An de bénécier d’un service plus complet, veuillez
enregistrer votre produit à l’adresse
www.samsung.com
Modèle N° de série
Pour accéder directement à la page qui contient les
instructions sur l’utilisation du manuel par les utilisateurs
malvoyants, sélectionnez le lien Apprendre un écran de
menu ci-après.
Lien « Apprendre un écran de menu »
Table des matières
Guide
Connexions
7Guide de connexion
9 Connexion d'une antenne Antenna (Antenne)
10 Connexion au réseau
15 Afchage de l'écran de votre appareil mobile sur le TV
17 Câbles de connexion des appareils externes
19 Basculement entre les différents appareils externes
connectés au TV
22 Remarques sur la connexion
Télécommande et périphériques
25 À propos de la Samsung Smart Remote (TV QLED/The Frame
(modèles 43 pouces ou plus grands)/The Serif/TV OLED)
28 À propos de la Samsung Smart Remote (modèle The Frame
(32LS03B)/série BU8)
31 À propos de Samsung Smart Remote (The Sero)
34 Connexion de la Samsung Smart Remote au TV
35 Contrôle des appareils externes avec une télécommande
Samsung - Utilisation de la Cong téléc universelle
35 Apprendre à utiliser Samsung Smart Remote
36 L'utilisation du Anynet+ (HDMI-CEC)
37 Contrôler le TV avec un clavier, une souris ou une manette
de jeu
39 Saisie de texte à l'aide du clavier virtuel à l'écran
Fonctions Smart
41 L'utilisation du Smart Hub
46 L'utilisation du Ambient Mode
52 Utilisation du mode Art
60 À propos de la Média Barre d'accès rapide
63 À propos de la Menu Barre d'accès rapide
67 Utilisation d'un compte Samsung
69 Utilisation de Raccourci
72 L'utilisation du Workspace
79 Utilisation du service Apps
83 Utilisation de e-Manual
85 Utilisation de Internet
86 L'utilisation du SmartThings
91 Lecture des images/vidéos/chiers musicaux
97 L'utilisation du Multi View
99 L'utilisation du Bixby
104 Utilisation de Barre de jeux
Visionnage sur TV
109 Utilisation de Guide
113 Enregistrement de programmes
116 Conguration d'un visionnage planié
117 L'utilisation du Timeshift
118 Boutons et fonctions disponibles lors de l'enregistrement
d'un programme ou avec Timeshift
120 Utilisation de la liste des chaînes
122 Utilisation de la fonction de modication des chaînes
124 Utilisation d'une liste personnelle de favoris
125 Fonctions de prise en charge du visionnage de programmes
télévisés
Image et Son
132 L'utilisation du Mode Intelligent
135 Réglage de la qualité des images
138 Fonctions de prise en charge des images
140 Conguration de l’environnement d’afchage des
périphériques externes
144 Conguration du Mode Son et des Paramètres expert
146 Utilisation des fonctions de prise en charge du son
Système et Assistance
149 Utilisation des fonctions temporelles et des minuteurs
152 Utilisation des fonctions Électricité et économie d'énergie
154 Utilisation des fonctions d'entretien du panneau
155 Mise à jour du logiciel du TV
156 Utilisation de la fonction Contrôle parental
157 Fonctions audio et vidéo pour les personnes malvoyantes ou
malentendantes
163 Utilisation des assistants vocaux sur le TV
164 Utilisation d'autres fonctions
166 HbbTV
167 Utilisation d'une carte de visionnage TV (« carte CI ou CI+ »)
170 Fonction Télétexte
Précautions et notes
174 Avant d'utiliser les fonctions Enregistrement et Timeshift
176 Options de diffusion de l’audio supportées
177 À lire avant d’utiliser les Apps
178 À lire avant d'utiliser la fonction Internet
180 À lire avant d'utiliser des chiers photo, vidéo et audio
192 À lire après l'installation du TV
193 Résolutions prises en charge pour les signaux d'entrée UHD
194 Résolutions pour les signaux d'entrée pris en charge par les
modèles 8K (série QN7**B ou séries supérieures)
195 Résolutions prises en charge pour FreeSync (VRR)
196 À lire avant de connecter un ordinateur (résolutions prises
en charge)
199 Résolutions prises en charge pour les signaux vidéos
201 À lire avant d'utiliser les appareils Bluetooth
202 Licences & autres informations
Résolution des problèmes
Problèmes d'image
204 L'écran clignote ou devient noir
205 Cette image n'est pas claire ou les couleurs de l'image ne
sont pas claires
206 Les couleurs de l'image sont noires et blanches ou ne sont
pas comme elles devraient l'être
206 La TV s'éteint automatiquement
207 La TV (The Frame TV) ne peut pas être éteinte.
207 Autoriser la mise sous tension
207 La TV reste allumée ou ne s'allume pas automatiquement.
208 Impossibilité de trouver une chaîne
208 Qualité d'image du TV moins bonne que dans le magasin.
208 La vidéo lue semble oue
209 Image déformée
209 Ligne pointillée sur le bord de l'écran.
209 Non-afchage de l'image en plein écran
209 La fonction Sous-titres dans le menu du TV est désactivée.
210 Les sous-titres apparaissent sur l'écran du TV.
210 Le HDR de l'appareil externe connecté s'éteint.
Problèmes de sons et de parasites
211 Comment puis-je connecter un appareil audio au TV ?
211 Aucun son ou son trop faible lorsque le niveau du volume
est au maximum.
211 L'image est correcte mais il n'y a pas de son.
212 HDMI (eARC) est connecté, mais il n'y a aucun son.
212 Son étrange émis par les haut-parleurs
212 Le son est coupé.
213 Chaque fois qu'une fonction est utilisée sur le TV ou que
vous changez de chaîne, le TV énonce la tâche. Le TV
explique les scènes vidéo diffusées en voix off.
213 L'audio de la TV n'est pas joué par la barre de son ou le
récepteur A/V.
213 Le son émis n'est pas clair.
214 Il est impossible de régler le volume de l'appareil externe.
214 Je souhaite allumer et éteindre le TV et l'appareil audio en
même temps.
Problèmes de chaîne et de diffusion
215 « Signal faible ou Pas de signal » apparaît en mode TV ou la
chaîne est introuvable.
215 Le TV ne reçoit pas toutes les chaînes.
215 Une chaîne numérique ne fournit pas de sous-titres.
215 La fonction Diffusion est désactivée.
Problèmes de connectivité des appareils externes
216 Message "Mode Not Supported" ("Mode non pris en charge")
216 La vidéo fonctionne correctement, mais il n'y a pas de son.
216 Je souhaite connecter un PC et un appareil mobile à l'aide
de la réplication de l'écran.
217 Aucun écran n'apparaît lors de la connexion du TV à
l'appareil externe.
217 Je souhaite connecter un haut-parleur Bluetooth.
217 L'écran du PC n'apparaît pas ou clignote.
Problèmes de réseau
218 Échec de la connexion au réseau sans l. Connexion
impossible à un point d'accès sans l. Connexion au réseau
impossible.
218 Échec de la connexion au réseau laire.
218 Connecté à un réseau local, mais pas à Internet.
Problèmes avec Anynet+ (HDMI-CEC)
219 Qu'est-ce qu'Anynet+ ?
219 Non-fonctionnement d'Anynet+ Périphérique connecté non
afché
219 Démarrage d'Anynet+ Je souhaite également que les
appareils connectés soient mis sous tension lorsque le TV
est mis sous tension.
220 Fermeture d'Anynet+ Il n'est pas pratique d'allumer d'autres
appareils car le TV s'allume également. Cette conguration
est peu pratique car les appareils connectés (p. ex. le boîtier
décodeur) s'éteignent ensemble.
220 Message "Connecting to Anynet+ device..." ("Connexion à
un périphérique Anynet+") ou "Disconnecting from Anynet+
device" ("Déconnexion d'un périphérique Anynet+") afché à
l'écran
220 Non-fonctionnement du périphérique Anynet+
Problèmes de télécommande
221 La télécommande ne fonctionne pas.
221 Les appareils externes ne peuvent pas être utilisés avec la
télécommande du TV.
Problèmes d'enregistrement
222 La fonction Timeshift ou d'enregistrement n'est pas
utilisable.
222 Impossible d'enregistrer les vidéos reçues à partir d'un
appareil externe ou de Samsung TV Plus.
222 Le message « Formater le périphérique » apparaît lorsque la
fonction Timeshift ou d'enregistrement est utilisée.
222 Les chiers enregistrés sur la TV ne sont pas lisibles sur un
PC.
Applications
223 J'ai lancé une application, mais elle est dans une autre
langue. Comment changer la langue ?
223 L'application ne fonctionne pas correctement. Sa qualité
d'image est médiocre.
223 Le Smart Hub Barre d'accès rapide apparaît chaque fois que
vous allumez la TV.
Fichiers multimédias
224 La lecture de certains chiers est interrompue.
224 Impossibilité de lire certains chiers
Problèmes avec Voice Assistant
225 Les commandes vocales ne fonctionnent pas correctement.
225 Bixby/Alexa répond alors que je ne l'ai pas appelé.
225 J'ai dit « Hi, Bixby/Alexa » mais Bixby/Alexa ne me répond
pas.
226 La reconnaissance vocale ne fonctionne pas avec la
Samsung Smart Remote contrairement à d'autres fonctions.
Absence de réponse même en appuyant sur le bouton Voice
Assistant.
226 Pendant la reconnaissance vocale, le message de surcharge
apparaît et la fonction est inopérante.
226 Je souhaite afcher la météo de la région de mon choix.
Autres problèmes
227 TV chaud.
227 Le TV dégage une odeur de plastique.
227 Perte des paramètres après 5 minutes ou à chaque mise
hors tension du TV.
227 TV penchant sur le côté.
227 Le support est bancal ou de travers.
227 POP (bandeau publicitaire interne du TV) afché à l'écran.
228 Émission de craquements du TV.
228 Émission d'un bourdonnement du TV.
228 Le TV décrit les événements à l'écran en voix off.
Diagnostic des problèmes opérationnels du TV
229 Diagnostic automatique
229 Impossible de sélectionner Informations de signal dans
Diagnostic automatique.
230 Réinitialiser Smart Hub
230 Réinitial. image
230 Réinitial. son
Obtention d’aide
231 Assistance via la fonction Gestion à distance
231 Recherche des coordonnées du service
231 Demande de service
FAQ
L'écran de la TV ne s'afche pas correctement
La TV ne s'allume pas
L'image est déformée ou la barre de son est muette
L'accès au réseau n'est pas disponible
Il n'y a pas de son ou les haut-parleurs produisent des sons
bizarres
La télécommande ne fonctionne pas
Mise à jour du logiciel
Guide d’accessibilité
Apprendre un écran de menu
268 Utilisation de la télécommande
270 Utilisation du menu d’accessibilité
274 Utilisation du TV avec le Guide vocal activé
276 Utilisation du guide
280 L'utilisation du Programmer visionnage
281 Utilisation de Liste des chaînes
283 Enregistrement
286 L'utilisation du Smart Hub
289 Lancement du e-Manual
290 L'utilisation du Bixby
Guide
Découvrez comment utiliser les différentes fonctionnalités.
Connexions
Vous pouvez regarder des émissions en direct en reliant un câble d'antenne à votre TV. Vous pouvez également
accéder au réseau en utilisant un câble LAN ou un point d'accès sans l. En utilisant divers connecteurs, vous
pouvez également connecter des périphériques externes.
Guide de connexion
Vous pouvez consulter des informations détaillées sur les appareils externes raccordables au TV.
Menu Périphériques connectés Guide de connexion Essayer
Il montre comment connecter divers appareils externes comme des appareils vidéo, des console de jeux et des
ordinateurs. Les détails de la connexion apparaissent lorsque vous sélectionnez la méthode de connexion et un
appareil externe.
Périphérique audio: HDMI (eARC), Optique, Bluetooth, Wi-Fi, Configuration Surround haut-parleur Wi-Fi
Périphérique vidéo: HDMI
Smartphone: Partage d'écran (Smart View), Partage d'écran (Tap View), Samsung DeX, SmartThings, Partage de
la caméra, Apple AirPlay
PC: HDMI, Partage d'écran (Sans fil), Easy Connection to Screen, Apple AirPlay, NFC on TV
Périphérique d'entrée: Télécommande, Clavier USB, Souris USB, Manette USB, Caméra USB, Périphérique
Bluetooth
Console de jeux: HDMI
- 7 -
Stockage externe: Lecteur flash USB, Disque dur (HDD)
La procédure Résolution des problèmes HDMI vous permet de vérier le branchement du câble HDMI et des appareils
externes (cette opération prend environ 2 minutes).
Certaines fonctions ne sont pas prises en charge sur tous les modèles ou dans toutes les régions.
Le mode de connexion et les appareils externes disponibles varient en fonction du modèle.
Guide de connexion
Périphérique audio
Périphérique vidéo
Smartphone
PC
Périphérique d'entrée
Console de jeux
Stockage externe
HDMI (eARC)
Optique
Bluetooth
Wi-Fi
Conguration Surround haut-parleur Wi-Fi
Résolution des problèmes HDMI
Connectez des périphériques audio à votre TV (haut-parleurs,
barres audio, casques, Home cinéma, etc.).
Votre TV peut présenter une image différente de celle ci-dessus, en fonction du modèle et de la région.
- 8 -
Connexion d'une antenne Antenna (Antenne)
Vous pouvez connecter un câble d'antenne à votre TV.
Il n'est pas nécessaire de connecter une antenne si vous raccordez un décodeur câble ou satellite.
Selon le modèle et la région du produit, il se peut que le port sur votre TV soit différent de l'illustration suivante.
Il est préférable de connecter les deux connecteurs à l'aide d'un multicommutateur, d'un commutateur DiSEqC, etc.
et de dénir le Type de connexion d'antenne sur Double.
Le mode de connexion peut varier en fonction du modèle ou de la zone géographique.
Le système DVB-T2 n’est pas pris en charge dans toutes les régions.
- 9 -
Connexion au réseau
Vous pouvez accéder au réseau par le biais de votre TV.
Menu Paramètres Tous les paramètres Connexion Réseau Ouvrir les
paramètres réseau Essayer
Congurez les paramètres réseau de manière à vous connecter à un réseau disponible.
Mise en place d'une connexion câblée au réseau
Menu Paramètres Tous les paramètres Connexion Réseau Ouvrir les
paramètres réseau Câble
Si vous connectez un câble LAN, la TV accède automatiquement au réseau.
Si la TV ne se connecte pas automatiquement au réseau, reportez-vous à la section « Échec de la connexion au réseau
laire. » dans « Résolution des problèmes ».
Pour connecter un câble LAN, utilisez un câble CAT 7 (*type STP). (100/10 Mbits/s)
* Shielded Twisted Pair
La TV ne pourra pas se connecter au réseau si la vitesse de votre réseau est inférieure à 10 Mbit/s.
Cette fonction n’est pas prise en charge sur tous les modèles.
Les réseaux laires ne sont pas pris en charge par certains modèles.
- 10 -
Mise en place d'une connexion réseau sans l
Menu Paramètres Tous les paramètres Connexion Réseau Ouvrir les
paramètres réseau Sans l
Avant de tenter d'établir la connexion, vériez le nom (SSID) et les paramètres de mot de passe du point d'accès
sans l. Le nom du réseau (SSID) et la clé de sécurité sont disponibles sur l'écran de conguration du point d'accès
sans l. Consultez le manuel de l'utilisateur du point d'accès sans l pour en savoir plus.
- 11 -
Connexion sans l
Sélectionnez votre réseau Wi-Fi.
Gérer les réseaux enregistrés
Votre TV peut présenter une image différente de celle ci-dessus, en fonction du modèle et de la région.
Si aucun point d'accès sans l n'est détecté, sélectionnez Ajouter réseau en bas de la liste et entrez le nom du réseau (SSID).
Si votre point d'accès sans l possède un bouton WPS ou PBC, sélectionnez Utiliser WPS en bas de la liste, puis appuyez sur
le bouton WPS ou PBC sur votre point d’accès dans les 2 minutes. Le TV se connectera automatiquement.
Pour afcher ou supprimer le nom (SSID) des réseaux précédemment connectés, déplacez la sélection sur Gérer les réseaux
enregistrés, puis appuyez sur le bouton Sélectionner.
Pour déconnecter le Wi-Fi, sélectionnez Déconnexion dans Menu Paramètres Tous les paramètres
Connexion Réseau État du réseau. Essayer
Vérication de l'état de la connexion réseau
Menu Paramètres Tous les paramètres Connexion Réseau État du réseau
Essayer
Visualisez l'état actuel du réseau.
Redémarrage de votre réseau
Menu Paramètres Tous les paramètres Connexion Réseau Réinitialiser le
réseau Essayer
Cette fonction permet de restaurer tous les paramètres réseau par défaut.
- 12 -
Mise sous tension du TV avec un appareil mobile
Menu Paramètres Tous les paramètres Connexion Réseau Paramètres expert
Allumer la TV depuis un mobile Essayer
Vous pouvez allumer le TV à l'aide d'un appareil mobile connecté au même réseau que le TV.
Cette fonction est disponible avec un appareil mobile connecté au TV via l'application SmartThings ou la fonction Apple
AirPlay.
Il se peut que Apple AirPlay ne soit pas pris en charge en fonction du modèle ou de la zone géographique.
Connexion d'un appareil de contrôle IP au TV
Menu Paramètres Tous les paramètres Connexion Réseau Paramètres expert
IP à distance Essayer
Vous pouvez connecter à distance un appareil de contrôle IP au TV pour gérer votre appareil IP.
Pour utiliser cette fonction, Allumer la TV depuis un mobile doit être activé.
L'activation de cette fonctionnalité peut permettre à d'autres dispositifs de contrôle IP de contrôler votre TV. Nous
conseillons d'activer cette fonctionnalité uniquement si un contrôleur personnalisé tiers est installé et conguré
spéciquement pour un TV Samsung et si votre réseau Wi-Fi est protégé par un mot de passe.
Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Autorisation de la connexion sans l
Menu Paramètres Tous les paramètres Connexion Réseau Paramètres expert
Wi-Fi Essayer
Vous pouvez activer la connexion Wi-Fi.
Pour vous connecter à un réseau sans l, cette fonction doit être activée.
- 13 -
Autoriser la connexion Wi-Fi Direct
Menu Paramètres Tous les paramètres Connexion Réseau Paramètres expert
Wi-Fi Direct
Wi-Fi Direct vous permet de vous connecter à d'autres périph / partager du contenu sans utiliser de routeur sans l.
Pour maximiser les performances du réseau lorsqu'un point d'accès 6 GHz est connecté, désactivez la fonction Wi-Fi Direct.
Cette fonction n’est pas prise en charge sur tous les modèles.
Modication du nom du TV
Menu Paramètres Tous les paramètres Connexion Nom du périphérique Essayer
Vous pouvez modier le nom du TV sur le réseau. Sélectionnez Entrée util. en bas de la liste et modiez le nom.
- 14 -
Afchage de l'écran de votre appareil mobile sur le TV
Vous pouvez regarder le contenu de votre appareil mobile sur l'écran du TV au moyen de la fonctionnalité Smart
View, Apple AirPlay ou Tap View.
Lorsque vous démarrez le partage d'écran avec un appareil mobile (Smart View/Apple AirPlay/Tap View), l'écran
du TV bascule en Multi View ou à l'écran de l'appareil mobile. Regardez plusieurs contenus en même temps avec
l'écran Multi View.
Cette fonction n’est pas prise en charge sur tous les modèles.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « L'utilisation du Multi View ».
L'utilisation du Partage d'écran (Smart View)
Pour en savoir plus sur la procédure de partage d'écran avec votre appareil mobile, reportez-vous à Menu
Périphériques connectés Guide de connexion Smartphone Partage d'écran (Smart View). Essayer
Pour désactiver le Partage d'écran (Smart View), déconnectez l'appareil mobile ou appuyez sur le bouton de
la télécommande.
Vous pouvez modifier les paramètres tels que le format d'image dans le menu Smart View de votre appareil
mobile.
L'utilisation du Apple AirPlay
Utilisez AirPlay si vous possédez un iPhone ou un iPad. Consultez la section Menu Périphériques
connectés Guide de connexion Smartphone Apple AirPlay pour plus d'informations. Essayer
Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Pour utiliser Apple AirPlay, assurez-vous que Menu Paramètres Tous les paramètres Connexion
Paramètres Apple AirPlay est activé.
- 15 -
L'utilisation du Partage d'écran (Tap View)
Appuyez votre appareil mobile contre le TV pour proter du mode Multi View ou afcher le contenu de l'écran de
l'appareil mobile sur l'écran du TV. Lorsque vous appuyez un appareil mobile contre le TV pendant l'exécution d'une
application musicale sur votre appareil mobile, l'écran du TV bascule à l'écran Paroi musicale.
1.
Activez la fonctionnalité Tap View sur votre appareil mobile.
Pour plus d'informations sur la conguration, reportez-vous à « Activation de Tap View ».
2.
Allumez l'écran de votre appareil mobile
3.
Appuyez votre appareil mobile contre le TV. L'écran du TV bascule en Multi View, Paroi musicale ou à l'écran de
l'appareil mobile.
Lorsque vous sélectionnez Tap View dans Ambient Mode ou en mode Art (sur les modèles The Frame uniquement),
seul l'écran de l'appareil mobile apparaît à l'écran de la TV.
4.
Protez du mode Multi View, Paroi musicale ou afchez le contenu de l'écran de l'appareil mobile sur l'écran du
TV.
Cette fonction n’est pas prise en charge sur tous les modèles.
Cette fonction est disponible sur les appareils mobiles Samsung fonctionnant sous Android 8.1 ou version supérieure.
L'écran Paroi musicale est une fonction qui vous permet de proter de la musique avec des effets visuels vidéo qui
changent en fonction du genre et du rythme de la musique.
L'écran du TV qui s'afche peut varier en fonction du modèle.
Cette fonction permet la réplication d'écran/Sound Mirroring en détectant les vibrations générées lorsque vous appuyez
l'appareil mobile contre la TV.
Veillez à ne pas appuyer votre appareil mobile contre l'écran du TV et ses angles. Cela pourrait endommager ou ssurer
l'écran du TV ou de l'appareil mobile.
Nous recommandons d'utiliser votre appareil mobile avec sa coque et de l'appuyer délicatement contre le bord externe du
TV.
Activation de Tap View
Activez Tap View dans l'application SmartThings.
Suivant la version de l'application SmartThings, vous devrez peut-être enregistrer le TV sur votre appareil mobile.
Cette fonction n’est pas prise en charge sur tous les modèles.
1.
Lancez l'application SmartThings sur votre appareil mobile.
2.
Sélectionnez Paramètres ( ) dans l'application SmartThings sur votre appareil mobile.
3.
Activez Tap View.
Lors de la première connexion, sélectionnez Autor. dans la fenêtre contextuelle du TV.
- 16 -
Câbles de connexion des appareils externes
Vous pouvez consulter des informations détaillées sur les câbles de connexion des appareils externes connectables
au TV.
Nom du câble Image Description
HDMI
sur
HDMI
Chaque câble transmet simultanément des signaux vidéo et audio
numériques d'un appareil externe vers le port HDMI du TV.
Les câbles sont répartis en divers types en fonction des types de
ports d'entrée/sortie sur les appareils externes.
HDMI
sur
MINI HDMI
HDMI
sur
Micro HDMI
HDMI
sur
USB type C
HDMI
sur
DisplayPort
Mini DisplayPort
sur
HDMI
- 17 -
Nom du câble Image Description
DVI
sur
HDMI
Les câbles DVI vers HDMI ne peuvent transmettre que des signaux
vidéo (aucun signal audio). Nous recommandons l'utilisation de
câbles HDMI vers HDMI.
Optique
Les câbles optiques sont utilisés pour transmettre des signaux audio
aux haut-parleurs externes avec une faible perte du signal.
Les câbles optiques ne peuvent transmettre de signaux vidéo.
Composant
Les câbles composant transmettent des signaux analogiques.
Le signal vidéo est séparé et transmis aux bornes rouges, vertes
et bleues pour fournir les images HD (1080i). Le signal audio est
transmis aux bornes rouges et blanches.
Composite
Les câbles composite transmettent des signaux analogiques.
Le signal vidéo est transmis à la borne jaune. Le signal audio est
transmis aux bornes rouges et blanches.
Les câbles de connexion disponibles peuvent varier en fonction du modèle ou de la zone géographique.
- 18 -
Basculement entre les différents appareils externes connectés au TV
Vous pouvez basculer entre les programmes du TV et le contenu des appareils externes.
Menu Périphériques connectés
Lorsque vous sélectionnez un appareil externe connecté sur l'écran Source, la sortie de l'appareil sélectionné
apparaît sur l'écran du TV.
Sur la télécommande standard, appuyez sur le bouton SOURCE.
Pour contrôler un appareil (lecteur Blu-ray, console de jeux, etc.) qui prend en charge la télécommande universelle avec
la télécommande du TV, connectez l'appareil à un port HDMI du TV, puis mettez l'appareil sous tension. La sortie afchée
sur le TV bascule automatiquement sur la sortie de l'appareil. Vous pouvez également congurer automatiquement une
télécommande universelle pour l'appareil. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Contrôle des appareils
externes avec une télécommande Samsung - Utilisation de la Cong téléc universelle ».
Quand un périphérique USB est connecté au port USB, un message contextuel apparaît pour basculer rapidement vers la
liste du contenu multimédia de l'appareil.
Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le périphérique et la région.
Modication du nom et de l’icône d’un périphérique externe
Menu Périphériques connectés
Vous pouvez modier le nom de port d'un appareil connecté ou l'ajouter à Barre d'accès rapide.
Cong téléc …
Editer
Information
Ajouter à la page
d'accueil
Périphériques connectés
Votre TV peut présenter une image différente de celle ci-dessus, en fonction du modèle et de la région.
1.
Déplacez la sélection sur un périphérique externe connecté.
2.
Appuyez sur la touche de direction bas. Les fonctions suivantes deviennent disponibles.
Les fonctions disponibles peuvent varier en fonction du type de port.
- 19 -
1.Cong téléc universelle
Vous pouvez commander les appareils externes connectés au TV à l'aide de la télécommande Samsung. Exécutez le
menu Cong téléc universelle pour enregistrer l'appareil externe.
Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Contrôle des appareils externes avec une télécommande Samsung -
Utilisation de la Cong téléc universelle ».
2.Editer
Vous pouvez renommer les ports d'entrée et modier les icônes des périphériques.
3.Information
Vous pouvez afcher des informations détaillées sur un appareil externe.
4.Ajouter à la page d'accueil
Vous pouvez ajouter le port d'un appareil externe sur l'Barre d'accès rapide pour faciliter le basculement.
- 20 -
Utilisation des autres fonctions
Vous pouvez utiliser les fonctionnalités suivantes sur l'écran Source.
Caméra USB et mobile
Connectez la caméra USB ou utilisez l'application SmartThings sur votre mobile pour connecter une caméra.
Connectez une caméra pour utiliser les appels vidéo, les entraînements à domicile et d'autres nouvelles
fonctionnalités.
Pour plus de détails sur le raccordement, reportez-vous à Partage de la caméra ( Menu Périphériques
connectés Guide de connexion Smartphone Partage de la caméra).
Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Workspace
Utilisez le TV pour accéder à votre PC via un PC distant ou le Partage d'écran (Sans fil).
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « L'utilisation du Workspace ».
Guide de connexion
Affiche les instructions de connexion de l'appareil.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Guide de connexion ».
Config téléc universelle
Permet d'enregistrer des appareils externes sur votre télécommande Samsung et de les contrôler à l'aide de
cette dernière.
Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Contrôle des appareils externes avec une télécommande
Samsung - Utilisation de la Config téléc universelle ».
- 21 -
Remarques sur la connexion
Lors de la connexion d’un périphérique externe, notez ce qui suit.
Le nombre, les noms et les emplacements des connecteurs peuvent varier en fonction du modèle.
Consultez le manuel d'utilisation de l'appareil externe pour le connecter au TV. Le nombre, les noms et les emplacements
des connecteurs du périphérique externe peuvent varier en fonction du fabricant.
Remarque sur la connexion HDMI
Nous recommandons les types de câbles HDMI suivants :
High Speed HDMI Cable
High Speed HDMI Cable with Ethernet
Premium High Speed HDMI Cable
Premium High Speed HDMI Cable with Ethernet
Ultra High Speed HDMI Cable
Utilisez un câble HDMI de 17 mm de diamètre maximum.
L'utilisation d'un câble HDMI non certifié peut entraîner l'affichage d'un écran vide ou une erreur de connexion.
Il se peut que certains appareils et câbles HDMI ne soient pas compatibles avec le TV en raison de spécifications
HDMI différentes.
Ce TV ne prend pas en charge la fonctionnalité HDMI Ethernet Channel. Ethernet est un réseau local (LAN, Local
Area Network) intégrant des câbles coaxiaux normalisés par l'IEEE.
Utilisez un câble d'une longueur inférieure à 3 mètres pour bénéficier d'une qualité d'image UHD optimale.
De nombreuses cartes graphiques d'ordinateur ne disposent pas de ports HDMI mais plutôt de ports DVI ou
DisplayPort. Si votre ordinateur ne prend pas en charge la sortie vidéo HDMI, connectez-le au moyen d'un câble
DVI vers HDMI ou HDMI vers DisplayPort.
Lorsque le TV est connecté à un appareil externe, tel qu'un lecteur DVD/BD ou un décodeur via HDMI, le mode
de synchronisation de l'alimentation est automatiquement activé. En mode de synchronisation de l'alimentation,
le TV continue de détecter et de connecter les appareils externes via le câble HDMI. Cette fonction peut être
désactivée en débranchant le câble HDMI ou l'appareil connecté.
Cette fonction n’est pas prise en charge sur tous les modèles.
- 22 -
Remarque sur la connexion des périphériques audio
Pour obtenir une meilleure qualité audio de la TV, connectez une barre de son ou un récepteur A/V à la TV.
Si vous connectez un périphérique audio externe à l'aide d'un câble optique, le paramètre Sortie son est
automatiquement configuré sur le périphérique connecté. Pour que cela se produise, vous devez allumer le
périphérique audio externe avant de connecter le câble optique. Pour modifier manuellement le paramètre
Sortie son, procédez de l’une des manières suivantes :
Cette fonction n’est pas prise en charge sur tous les modèles.
Accédez à l’écran Paramètres rapides pour modifier le périphérique connecté :
Sélectionnez Optique dans le menu Sortie son à l’aide de la touche Sélectionner. ( Menu
Paramètres bouton directionnel bas Sortie son). Essayer
Accédez à l’écran Paramètres pour modifier le périphérique connecté :
Sélectionnez Optique dans le menu Sortie son. ( Menu Paramètres Tous les paramètres
Son Sortie son). Essayer
Consultez le manuel d'utilisation de la barre de son pour la connecter au TV.
L'émission d'un bruit inhabituel par le périphérique audio connecté peut indiquer un problème au niveau de ce
dernier. Dans ce cas, demandez l'assistance du fabricant du périphérique audio.
Le son numérique est disponible uniquement avec les programmes prenant en charge la norme canal 5.1.
Remarque sur la connexion des ordinateurs
Pour plus d'informations sur les résolutions prises en charge par le TV, reportez-vous à la section « À lire avant
de connecter un ordinateur (résolutions prises en charge) ».
Si vous souhaitez connecter votre ordinateur et votre TV sans fil, ces deux appareils doivent être connectés l'un à
l'autre sur le même réseau.
Lors du partage de contenu avec d'autres appareils réseau, tels que ceux d'un système de stockage IP (Internet
Protocol), le partage peut ne pas être pris en charge en raison de la configuration, de la qualité ou des
fonctionnalités du réseau, par exemple, si le réseau possède un appareil NAS (Network-Attached Storage).
- 23 -
Remarque sur la connexion des périphériques mobiles
Pour utiliser la fonction Smart View, le périphérique mobile doit prendre en charge une fonction de réplication
comme Réplication de l'écran ou Smart View. Pour vérifier si votre périphérique mobile supporte la réplication,
consultez le manuel d'utilisation.
La fonctionnalité de Partage d'écran (Smart View) pourrait ne pas fonctionner correctement avec un
environnement de 2,4 GHz. Pour une meilleure expérience, nous recommandons un environnement de 5 GHz.
Selon le modèle, l'environnement 5 GHz peut ne pas être disponible.
Pour utiliser Wi-Fi Direct, le périphérique mobile doit prendre en charge la fonction Wi-Fi Direct. Pour vérifier si
votre appareil mobile prend en charge le Wi-Fi Direct, consultez le manuel d'utilisation correspondant.
L'appareil mobile et votre Smart TV doivent être connectés l'un à l'autre sur le même réseau.
Utilisez AirPlay si vous possédez un iPhone ou un iPad. Consultez la section Menu riphériques
connectés Guide de connexion Smartphone Apple AirPlay pour plus d'informations. Essayer
Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Suivant les conditions réseau, la lecture vidéo ou audio peut être saccadée.
Lors du partage de contenu avec d'autres appareils réseau, tels que ceux d'un système de stockage IP (Internet
Protocol), le partage peut ne pas être pris en charge en raison de la configuration, de la qualité ou des
fonctionnalités du réseau, par exemple, si le réseau possède un appareil NAS (Network-Attached Storage).
Notes de connexion pour le mode Portrait
Si vous connectez Accessoire à rotation automatique (vendu séparément) au TV, vous pouvez utiliser le TV dans
Mode portrait.
Pour utiliser l'ordinateur ou la console, connecté via HDMI au TV, dans Mode portrait, vous devez changer les
paramètres de l'appareil. Changez l'écran sur Mode portrait à partir de l'ordinateur ou de la console.
Mode portrait est pris en charge lorsqu'un ordinateur qui utilise Windows 10 ou une version ultérieure ou une console qui
prend en charge Mode portrait est connecté.
Cette fonction n’est pas prise en charge sur tous les modèles.
- 24 -
Télécommande et périphériques
Vous pouvez contrôler les fonctions TV avec votre Samsung Smart Remote. Appairez des périphériques externes
comme un clavier pour simplier l’utilisation.
À propos de la Samsung Smart Remote (TV QLED/The Frame (modèles 43
pouces ou plus grands)/The Serif/TV OLED)
Découvrez les différentes touches de la Samsung Smart Remote.
- 25 -
Bouton Description
(Alimentation)
Appuyez sur ce bouton pour allumer ou éteindre le TV.
Sur le modèle The Frame, appuyez pour basculer en mode Art lorsque vous regardez la TV. En
mode Art, appuyez pour basculer à l'écran d'accueil Média. Maintenez le bouton enfoncé pour
éteindre complètement le TV.
(Voice Assistant)
Permet d'exécuter la fonction Voice Assistant. Appuyez sur le bouton en le maintenant enfoncé,
prononcez une commande, puis relâchez le bouton pour lancer Voice Assistant.
Les langues et fonctionnalités Voice Assistant peuvent varier d'une région à l'autre.
(Bouton Réglages /
Chiffre / Couleur)
Chaque fois que vous appuyez sur ce bouton, le menu Réglages / le pavé numérique virtuel / le
pavé d'options avec boutons de couleur s'afchent en alternance.
Ce bouton permet d'accéder à des options supplémentaires propres à la fonctionnalité en
cours d'utilisation.
Appuyez pour afficher le pavé numérique virtuel à l’écran. Utilisez le pavé numérique pour
entrer des valeurs numériques. Sélectionnez des chiffres, puis sélectionnez Terminé ou
Entrez le numéro pour entrer une valeur numérique. Utilisez ce bouton pour changer de
chaîne, saisir un code PIN, un code postal, etc.
Lorsque vous appuyez pendant au moins 1 seconde, l’écran de menu Raccourci apparaît.
Si le Bouton de couleur apparait avec une bande chiffrée à l'écran, sélectionnez le Bouton
de couleur, puis une couleur spécique à l'aide du bouton de direction (haut, bas, droit et
gauche). Utilisez cette fonction pour accéder à des options supplémentaires propres à la
fonction en cours d'utilisation.
(Multi View) Appuyez sur le bouton pour activer directement la fonction Multi View.
Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Bouton de direction
(haut, bas, droit et
gauche)
Permet de déplacer la sélection.
Sélectionner permet de sélectionner ou d'exécuter l'option sélectionnée. Lorsque vous appuyez sur ce bouton
quand vous regardez une émission, les informations détaillées à son propos apparaissent.
(Retour)
Appuyez pour revenir au menu précédent. Lorsque vous le maintenez enfoncé pendant au
moins 1 seconde, la fonction en cours d'exécution est désactivée. Lorsque vous appuyez sur ce
bouton en regardant la télévision, la chaîne précédente apparaît.
(Smart Hub)
Appuyez pour basculer à l'écran d'accueil Média. À partir de l'écran Ambient, appuyez pour
basculer à l'écran d'accueil Ambient.
Pour le modèle The Frame, en mode Art, appuyez pour basculer à l'écran d'accueil Art.
- 26 -
Bouton Description
(Lecture/Pause)
Lorsque vous appuyez sur ce bouton, les commandes de lecture apparaissent. Ces commandes
permettent de contrôler le contenu multimédia en cours de lecture.
Appuyez sur le bouton pour utiliser la fonction d'enregistrement ou la fonction Timeshift
pendant le visionnage d'une émission.
Pour utiliser la Barre de jeux maintenez le bouton enfoncé en Mode Jeu.
Il se peut que Barre de jeux ne soit pas pris en charge en fonction du modèle ou de la zone
géographique.
(Volume)
Tournez le bouton vers le haut ou vers le bas pour ajuster le volume. Pour couper le son,
appuyez sur le bouton. Lorsque vous la maintenez enfoncée pendant au moins 2 secondes,
Raccourcis d'accessibilité apparaît.
(Canal)
Tournez le bouton vers le haut ou vers le bas pour changer de chaîne. Pour afcher l'écran
Guide, appuyez sur le bouton. Lorsque vous le maintenez enfoncé pendant au moins 1 seconde,
l'écran Liste des chaînes apparaît.
Maintenez le bouton enfoncé vers le haut ou vers le bas pour changer rapidement de chaîne.
(Bouton de
lancement de
l'application)
Permet de lancer l'application indiquée par le bouton.
Les applications disponibles peuvent varier en fonction de la zone géographique ou du
fournisseur de contenu.
Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Utilisez la Samsung Smart Remote à moins de 6 m du TV. La distance d'utilisation peut varier en fonction des conditions de
l'environnement sans l.
Les images, boutons et fonctions de la Samsung Smart Remote peuvent différer en fonction du modèle ou de la zone
géographique.
Pour utiliser la Samsung Smart Remote pour contrôler un périphérique externe compatible qui ne prend pas en charge
HDMI-CEC (Anynet+), vous devez congurer la télécommande pour le périphérique. Pour plus d'informations, reportez-
vous à la section « Contrôle des appareils externes avec une télécommande Samsung - Utilisation de la Cong téléc
universelle ».
Pour utiliser la Samsung Smart Remote pour contrôler un appareil externe compatible qui prend en charge HDMI-CEC
(Anynet+), connectez l'appareil à un port HDMI du TV à l'aide d'un câble HDMI. Pour plus d'informations, reportez-vous à la
section « L'utilisation du Anynet+ (HDMI-CEC) ».
- 27 -
À propos de la Samsung Smart Remote (modèle The Frame (32LS03B)/série
BU8)
Découvrez les différentes touches de la Samsung Smart Remote.
- 28 -
Bouton Description
(Alimentation)
Appuyez sur ce bouton pour allumer ou éteindre le TV.
Sur le modèle The Frame, appuyez pour basculer en mode Art lorsque vous regardez la TV. En
mode Art, appuyez pour basculer à l'écran d'accueil Média. Maintenez le bouton enfoncé pour
éteindre complètement le TV.
(Voice Assistant)
Permet d'exécuter la fonction Voice Assistant. Appuyez sur le bouton en le maintenant enfoncé,
prononcez une commande, puis relâchez le bouton pour lancer Voice Assistant.
Les langues et fonctionnalités Voice Assistant peuvent varier d'une région à l'autre.
(Bouton Réglages /
Chiffre / Option)
Chaque fois que vous appuyez sur ce bouton, le menu Réglages / le pavé numérique virtuel / le
pavé d'options s'afchent en alternance.
Ce bouton permet d'accéder à des options supplémentaires propres à la fonctionnalité en
cours d'utilisation.
Appuyez pour afficher le pavé numérique virtuel à l’écran. Utilisez le pavé numérique pour
entrer des valeurs numériques. Sélectionnez des chiffres, puis sélectionnez Terminé ou
Entrez le numéro pour entrer une valeur numérique. Utilisez ce bouton pour changer de
chaîne, saisir un code PIN, un code postal, etc.
Lorsque vous appuyez pendant au moins 1 seconde, l’écran de menu Raccourci apparaît.
(Bouton Couleur) Lorsque vous appuyez dessus, les boutons de couleur apparaissent à l'écran. Ce bouton permet
d'accéder à des options supplémentaires propres à la fonctionnalité en cours d'utilisation.
Bouton de direction
(haut, bas, droit et
gauche)
Permet de déplacer la sélection.
Sélectionner permet de sélectionner ou d'exécuter l'option sélectionnée. Lorsque vous appuyez sur ce bouton
quand vous regardez une émission, les informations détaillées à son propos apparaissent.
(Retour)
Appuyez pour revenir au menu précédent. Lorsque vous le maintenez enfoncé pendant au
moins 1 seconde, la fonction en cours d'exécution est désactivée. Lorsque vous appuyez sur ce
bouton en regardant la télévision, la chaîne précédente apparaît.
(Smart Hub) Appuyez pour basculer à l'écran d'accueil Média.
Pour le modèle The Frame, en mode Art, appuyez pour basculer à l'écran d'accueil Art.
- 29 -
Bouton Description
(Lecture/Pause)
Lorsque vous appuyez sur ce bouton, les commandes de lecture apparaissent. Ces commandes
permettent de contrôler le contenu multimédia en cours de lecture.
Appuyez sur le bouton pour utiliser la fonction d'enregistrement ou la fonction Timeshift
pendant le visionnage d'une émission.
(Volume)
Tournez le bouton vers le haut ou vers le bas pour ajuster le volume. Pour couper le son,
appuyez sur le bouton. Lorsque vous la maintenez enfoncée pendant au moins 2 secondes,
Raccourcis d'accessibilité apparaît.
(Canal)
Tournez le bouton vers le haut ou vers le bas pour changer de chaîne. Pour afcher l'écran
Guide, appuyez sur le bouton. Lorsque vous le maintenez enfoncé pendant au moins 1 seconde,
l'écran Liste des chaînes apparaît.
Maintenez le bouton enfoncé vers le haut ou vers le bas pour changer rapidement de chaîne.
(Bouton de
lancement de
l'application)
Permet de lancer l'application indiquée par le bouton.
Les applications disponibles peuvent varier en fonction de la zone géographique ou du
fournisseur de contenu.
Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Utilisez la Samsung Smart Remote à moins de 6 m du TV. La distance d'utilisation peut varier en fonction des conditions de
l'environnement sans l.
Les images, boutons et fonctions de la Samsung Smart Remote peuvent différer en fonction du modèle ou de la zone
géographique.
Pour utiliser la Samsung Smart Remote pour contrôler un périphérique externe compatible qui ne prend pas en charge
HDMI-CEC (Anynet+), vous devez congurer la télécommande pour le périphérique. Pour plus d'informations, reportez-
vous à la section « Contrôle des appareils externes avec une télécommande Samsung - Utilisation de la Cong téléc
universelle ».
Pour utiliser la Samsung Smart Remote pour contrôler un appareil externe compatible qui prend en charge HDMI-CEC
(Anynet+), connectez l'appareil à un port HDMI du TV à l'aide d'un câble HDMI. Pour plus d'informations, reportez-vous à la
section « L'utilisation du Anynet+ (HDMI-CEC) ».
- 30 -
À propos de Samsung Smart Remote (The Sero)
Découvrez les différentes touches de la Samsung Smart Remote.
- 31 -
Bouton Description
(Alimentation)
Appuyez sur ce bouton pour allumer ou éteindre le TV.
Sélectionnez si vous souhaitez que le TV passe en Mode Paysage ou Mode portrait
avant de s'éteindre ou que le TV s'éteigne sans changer l'orientation. Pour passer au
paramètre souhaité, naviguez jusqu'à Mode Désactivé ( Menu Paramètres
Tous les paramètres Général et Confidentialité Électricité et économie d'énergie
Mode Désactivé) et changez le paramètre.
(Voice Assistant)
Permet d'exécuter la fonction Voice Assistant. Appuyez sur le bouton en le maintenant enfoncé,
prononcez une commande, puis relâchez le bouton pour lancer Voice Assistant.
Les langues et fonctionnalités Voice Assistant peuvent varier d'une région à l'autre.
(Bouton Réglages /
Chiffre / Couleur)
Chaque fois que vous appuyez sur ce bouton, le menu Réglages / le pavé numérique virtuel / le
pavé d'options avec boutons de couleur s'afchent en alternance.
Ce bouton permet d'accéder à des options supplémentaires propres à la fonctionnalité en
cours d'utilisation.
Appuyez pour afficher le pavé numérique virtuel à l’écran. Utilisez le pavé numérique pour
entrer des valeurs numériques. Sélectionnez des chiffres, puis sélectionnez Terminé ou
Entrez le numéro pour entrer une valeur numérique. Utilisez ce bouton pour changer de
chaîne, saisir un code PIN, un code postal, etc.
Lorsque vous appuyez pendant au moins 1 seconde, l’écran de menu Raccourci apparaît.
Si le Bouton de couleur apparait avec une bande chiffrée à l'écran, sélectionnez le Bouton
de couleur, puis une couleur spécique à l'aide du bouton de direction (haut, bas, droit et
gauche). Utilisez cette fonction pour accéder à des options supplémentaires propres à la
fonction en cours d'utilisation.
(Pivoter) Appuyez sur le bouton pour faire pivoter l'écran en mode paysage ou portrait.
Bouton de direction
(haut, bas, droit et
gauche)
Permet de déplacer la sélection.
Sélectionner permet de sélectionner ou d'exécuter l'option sélectionnée. Lorsque vous appuyez sur ce bouton
quand vous regardez une émission, les informations détaillées à son propos apparaissent.
(Retour)
Appuyez pour revenir au menu précédent. Lorsque vous le maintenez enfoncé pendant au
moins 1 seconde, la fonction en cours d'exécution est désactivée. Lorsque vous appuyez sur ce
bouton en regardant la télévision, la chaîne précédente apparaît.
(Smart Hub) Appuyez pour basculer à l'écran d'accueil Média. À partir de l'écran Ambient, appuyez pour
basculer à l'écran d'accueil Ambient.
- 32 -
Bouton Description
(Lecture/Pause)
Lorsque vous appuyez sur ce bouton, les commandes de lecture apparaissent. Ces commandes
permettent de contrôler le contenu multimédia en cours de lecture.
Appuyez sur le bouton pour utiliser la fonction d'enregistrement ou la fonction Timeshift
pendant le visionnage d'une émission.
Pour utiliser la Barre de jeux maintenez le bouton enfoncé en Mode Jeu.
Il se peut que Barre de jeux ne soit pas pris en charge en fonction du modèle ou de la zone
géographique.
(Volume)
Tournez le bouton vers le haut ou vers le bas pour ajuster le volume. Pour couper le son,
appuyez sur le bouton. Lorsque vous la maintenez enfoncée pendant au moins 2 secondes,
Raccourcis d'accessibilité apparaît.
(Canal)
Tournez le bouton vers le haut ou vers le bas pour changer de chaîne. Pour afcher l'écran
Guide, appuyez sur le bouton. Lorsque vous le maintenez enfoncé pendant au moins 1 seconde,
l'écran Liste des chaînes apparaît.
Maintenez le bouton enfoncé vers le haut ou vers le bas pour changer rapidement de chaîne.
(Bouton de
lancement de
l'application)
Permet de lancer l'application indiquée par le bouton.
Les applications disponibles peuvent varier en fonction de la zone géographique ou du
fournisseur de contenu.
Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Utilisez la Samsung Smart Remote à moins de 6 m du TV. La distance d'utilisation peut varier en fonction des conditions de
l'environnement sans l.
Les images, boutons et fonctions de la Samsung Smart Remote peuvent différer en fonction du modèle ou de la zone
géographique.
Pour utiliser la Samsung Smart Remote pour contrôler un périphérique externe compatible qui ne prend pas en charge
HDMI-CEC (Anynet+), vous devez congurer la télécommande pour le périphérique. Pour plus d'informations, reportez-
vous à la section « Contrôle des appareils externes avec une télécommande Samsung - Utilisation de la Cong téléc
universelle ».
Pour utiliser la Samsung Smart Remote pour contrôler un appareil externe compatible qui prend en charge HDMI-CEC
(Anynet+), connectez l'appareil à un port HDMI du TV à l'aide d'un câble HDMI. Pour plus d'informations, reportez-vous à la
section « L'utilisation du Anynet+ (HDMI-CEC) ».
- 33 -
Connexion de la Samsung Smart Remote au TV
Connectez la Samsung Smart Remote au TV pour utiliser le TV.
Quand vous allumez votre TV pour la première fois, la Samsung Smart Remote s'apparie automatiquement au TV.
Si la Samsung Smart Remote ne s'apparie pas automatiquement avec le TV, pointez-la vers le TV, puis maintenez
simultanément les boutons et enfoncés pendant au moins 3 secondes.
- 34 -
Contrôle des appareils externes avec une télécommande Samsung -
Utilisation de la Cong téléc universelle
Contrôlez le TV et les appareils externes connectés avec une télécommande Samsung.
Menu Périphériques connectés Cong téléc universelle
Vous pouvez commander tous les appareils externes connectés à la TV à l'aide d'une seule télécommande Samsung.
Exécutez le menu Cong téléc universelle pour enregistrer les appareils externes.
Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Vous pouvez également utiliser la fonction Anynet+ (HDMI-CEC) pour commander des appareils Samsung externes à l'aide
de la télécommande du TV sans devoir préalablement effectuer de conguration supplémentaire. Pour plus d'informations,
reportez-vous à la section « L'utilisation du Anynet+ (HDMI-CEC) ».
Il se peut que certains appareils externes connectés au TV ne prennent pas en charge la fonctionnalité de télécommande
universelle.
Ne placez aucun obstacle devant un appareil externe et le logo du TV. Cela pourrait interférer avec la transmission des
signaux en provenance de la télécommande.
Le TV mémorise l'appareil externe et son port de connexion (HDMI 1, HDMI 2, etc.).
Si vous rencontrez des difcultés pour commander des appareils externes avec la Cong téléc universelle, tentez de
modier la position des appareils externes.
Il se peut que cette fonctionnalité ne soit pas opérationnelle, selon l'environnement d'installation du TV et les
fonctionnalités des appareils externes.
Apprendre à utiliser Samsung Smart Remote
Vous pouvez apprendre à utiliser Samsung Smart Remote.
Menu Paramètres Assistance Guide des boutons de la télécommande
Vous trouverez des détails sur la façon d'utiliser Samsung Smart Remote.
Appuyez sur le menu pour utiliser diverses fonctions de Samsung Smart Remote.
Cette fonction n’est pas prise en charge sur tous les modèles.
- 35 -
L'utilisation du Anynet+ (HDMI-CEC)
Commandez un périphérique externe connecté via Anynet+ (HDMI-CEC) avec la télécommande.
Vous pouvez utiliser la télécommande du TV pour contrôler les appareils externes connectés au TV via un câble
HDMI et prenant en charge Anynet+ (HDMI-CEC). Notez que vous pouvez uniquement congurer et utiliser Anynet+
(HDMI-CEC) avec la télécommande.
Connexion d’un périphérique externe via Anynet+ et utilisation des menus correspondants
Menu Paramètres Tous les paramètres Connexion Gestionnaire de
périphériques externes Anynet+ (HDMI-CEC) Essayer
1.
Dénissez Anynet+ (HDMI-CEC) sur Activé.
2.
Raccordez un appareil compatible HDMI-CEC au TV.
3.
Mettez le périphérique externe connecté sous tension.
L'appareil se connecte automatiquement au TV. Une fois le processus de connexion terminé, vous pouvez accéder
au menu de l'appareil connecté à l'aide de votre télécommande du TV et contrôler cet appareil.
L'exécution du processus de connexion peut prendre jusqu'à 2 minutes.
À lire avant de connecter un périphérique Anynet+ (HDMI-CEC)
Les appareils Anynet+ (HDMI-CEC) doivent être connectés au TV à l'aide d'un câble HDMI. Notez que certains câbles HDMI
ne sont pas compatibles avec Anynet+ (HDMI-CEC).
Vous pouvez congurer la fonction de télécommande universelle du TV pour commander des décodeurs câble des lecteurs
Blu-ray et des systèmes home cinéma tiers ne prenant pas en charge le protocole HDMI-CEC. Pour plus d'informations,
reportez-vous à la section « Contrôle des appareils externes avec une télécommande Samsung - Utilisation de la Cong
téléc universelle ».
Anynet+ ne peut pas être utilisé pour commander des périphériques externes ne prenant pas en charge HDMI-CEC.
Il se peut que la télécommande du TV ne fonctionne pas dans certaines situations. Le cas échéant, recongurez l'appareil en
tant qu'appareil Anynet+ (HDMI-CEC).
Le mode Anynet+ (HDMI-CEC) fonctionne uniquement avec des appareils externes prenant en charge le protocole HDMI-
CEC, et uniquement si ces derniers sont en veille ou sous tension.
Anynet+ (HDMI-CEC) peut commander jusqu'à 12 appareils externes compatibles (jusqu'à 3 du même type) hormis les
systèmes home cinéma. Anynet+ (HDMI-CEC) ne peut contrôler qu'un seul système home cinéma.
Pour écouter de l'audio canal 5.1 à partir d'un appareil externe, raccordez ce dernier au TV avec un câble HDMI et le
connecteur de sortie audio numérique de l'appareil directement à un système home cinéma 5.1.
Si un périphérique externe a été conguré pour Anynet+ et une télécommande universelle, le périphérique n’est
contrôlable qu’avec la télécommande universelle.
- 36 -
Contrôler le TV avec un clavier, une souris ou une manette de jeu
Connecter un clavier, une souris ou une manette de jeu pour commander plus facilement le TV.
Menu Paramètres Tous les paramètres Connexion Gestionnaire de
périphériques externes Gestionnaire du périphériques d'entrée Essayer
Vous pouvez utiliser un clavier, une souris ou une manette pour commander le TV.
Connexion d'un clavier, d'une souris ou d'une manette de jeu USB
Branchez le câble du clavier, de la souris ou de la manette de jeu à un port USB.
Si vous connectez une souris, elle est uniquement disponible dans l'application Internet et avec la fonction Workspace.
Les manettes USB XInput sont prises en charge.
Pour plus d'informations, reportez-vous à Périphérique d'entrée dans Guide de connexion ( Menu
Périphériques connectés Guide de connexion Périphérique d'entrée).
Connexion d'un clavier, d'une souris ou d'une manette de jeu Bluetooth
Menu Paramètres Tous les paramètres Connexion Gestionnaire de
périphériques externes Gestionnaire du périphériques d'entrée Liste de périphériques
Bluetooth Essayer
En cas de non-détection de votre appareil, placez-le près du TV, puis sélectionnez Rafraîchir. Le TV recherche à nouveau les
appareils disponibles.
Si vous connectez une souris, elle n’est disponible que dans l’application Internet.
Pour plus d'informations, consultez le manuel d'utilisation de l'appareil Bluetooth.
Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
- 37 -
Utilisation du clavier et de la souris
Bouton Description
Touches de direction Déplacement de la sélection
Touche Windows Afche les paramètres du TV
Touche Entrer Sélection ou exécution de l'option mise en évidence
Touche ESC Permet de revenir à l'écran précédent
Touches F1/F2/F3/F4 Touches de couleur ― / / /
Touche F5 Permet d’afcher l'Barre d'accès rapide.
Touche F6 Permet d’afcher l’écran Sources
Touche F7 Permet d’afcher la Liste des chaînes
Touche F8 Désactivation du son
Touches F9/F10 Réglage du volume
Touche F11 / F12 Changement de chaîne
Page Haut/Bas Fait déler une page web afchée par l'application Internet.
Clic gauche
Disponible uniquement dans l’application Internet.
Vous pouvez cliquer sur un menu ou un lien pour lancer une fonction comme vous le feriez
sur un ordinateur.
Clic droit
Disponible uniquement dans l’application Internet. Vous pouvez utiliser les fonctions
suivantes :
Les options du menu varient en fonction de l'élément sélectionné.
Ouvrir
Ouvrir le lien dans un nouvel onglet
Activer le mode Défilement
Le fonctionnement des touches peut différer sur certaines applications ou sur le clavier.
- 38 -
Conguration des périphériques d’entrée
Menu Paramètres Tous les paramètres Connexion Gestionnaire de
périphériques externes Gestionnaire du périphériques d'entrée Essayer
Paramètres clavier Essayer
Vous pouvez configurer le clavier avec les fonctions Langue du clavier et Type de clavier.
Paramètres souris Essayer
Vous pouvez configurer la souris avec les fonctions Bouton principal et Vitesse curseur.
Saisie de texte à l'aide du clavier virtuel à l'écran
Utilisez le clavier virtuel pour saisir du texte sur votre TV.
Votre TV peut présenter une image différente de celle ci-dessus, en fonction du modèle et de la région.
1.Texte suggéré
Lorsque vous tapez un mot que vous voulez utiliser comme terme de recherche, cette fonction afche les
suggestions associées parmi lesquelles vous pouvez faire votre choix.
- 39 -
2.Boutons d'édition
En sélectionnant l'un des Boutons d'édition contextuels après avoir saisi des caractères sur le clavier virtuel, vous
pouvez rapidement exécuter la fonction d'édition.
3.Options
Sélectionnez sur l'écran du clavier virtuel. Les options disponibles sont les suivantes :
Les options disponibles peuvent varier suivant la fonction en cours d’utilisation.
Texte suggéré
Réinitialiser les données de texte recommandées
Afcher les boutons d'édition
Langue
Saisie de texte avec le micro de la télécommande et le clavier virtuel à l'écran
Lorsque le clavier virtuel s'afche à l'écran, maintenez enfoncé le bouton de la télécommande Samsung Smart
Remote, parlez dans le micro de la Samsung Smart Remote, puis relâchez le bouton. Les mots que vous prononcez
s'afchent sous forme de texte à l'écran.
La reconnaissance vocale peut ne pas être prise en charge avec certaines fonctions.
Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
De même, selon le modèle ou la région, il est possible que la Samsung Smart Remote ne soit pas prise en charge.
- 40 -
40

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Samsung-QE55S95B

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Samsung QE55S95B bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Samsung QE55S95B in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 11.06 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Samsung QE55S95B

Samsung QE55S95B Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 289 pagina's

Samsung QE55S95B Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 290 pagina's

Samsung QE55S95B Gebruiksaanwijzing - English - 289 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info