63911
29
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/64
Pagina verder
ES-2
Español
ES-3
Antes de utilizar la cámara, siga
estos procedimientos.
© 2008 Samsung Techwin
Corporation
En caso de que se actualicen
las funciones de la cámara, es
posible que las especificaciones
o el contenido de este manual se
modifiquen sin previo aviso.
Información sobre los derechos de
autor
Microsoft Windows y el logotipo
de Windows son marcas
comerciales registradas de
Microsoft Corporation.
HDMI, el logotipo de HDMI
y el término "High Definition
Multimedia Interface" son
marcas comerciales o marcas
comerciales registradas de
HDMI Licensing LLC.
QuickTime y el logotipo
de QuickTime son marcas
comerciales o marcas
comerciales registradas de
Apple Computer, Inc., y su uso
está sujeto a una licencia.
1. Desembalaje …………………6
2. Inserción de la batería y la
tarjeta de memoria …………7
3. Carga de la batería y
encendido de la cámara ……8
4. Selección de un idioma
y configuración de fecha
y hora …………………………9
Diseño de la cámara ………… 10
Iconos ………………………… 12
Uso de la pantalla táctil ……… 13
Cómo tomar una fotografía 14
Grabación de un vídeo ……… 15
Transferencia de archivos a un
ordenador (para Windows) 16
Especificaciones …………… 18
Manuales proporcionados
Manual de inicio rápido
Explica cómo ensamblar
y preparar la cámara para
utilizarla por primera vez,
cómo tomar fotografías o
grabar vídeos y cómo transferir
archivos a un ordenador.
Manual de usuario
(CD-ROM)
Explica cómo tomar fotografías
con diferentes modos de
disparo, cómo establecer
las opciones de disparo y
cómo utilizar el menú de
la configuración. Además,
explica cómo responder ante
los mensajes de error y cómo
realizar el mantenimiento de la
cámara.
Contenido
Al establecer las opciones de disparo, podrá resolver la mayoría de los problemas con facilidad.
En la versión en CD del manual de usuario, se proporcionan más detalles acerca de cómo establecer las opciones de
disparo.
Los ojos
del sujeto
aparecen
rojos.
Esto se debe al reflejo que causa el flash de la cámara.
Establezca la opción del flash
OJOS ROJOS o SIN OJOS ROJ.
(Consulte la página 33 del manual de usuario)
Si ya ha tomado la fotografía, seleccione
CORR. OJ. ROJ. en el menú de edición.
(Consulte la página 57 del manual de usuario)
Las fotos
tienen
manchas
de polvo.
Las partículas de polvo que flotan en el aire pueden introducirse en las fotografías que toma con flash.
Apague el flash o evite tomar fotografías en lugares en los que haya mucho polvo
Establezca las opciones de velocidad de ISO. (Consulte la página 35 del manual de usuario)
Las fotos
se ven
borrosas.
Esto se debe a que sacó la fotografía en un lugar oscuro o a que, al tomarla, sostuvo la cámara
de manera incorrecta.
Establezca la opción de estabilización de imagen óptica (OIS, Optical Image Stabilization) o pulse
[Obturador] hasta la mitad para asegurarse de que el sujeto esté enfocado.
(Consulte la página 26 del manual de usuario)
Las fotos se
ven borrosas
cuando tomo
fotografías a
la noche.
Cuando la cámara intenta tomar más luz, la velocidad del obturador disminuye.
Es posible que deba sostener la cámara durante mucho tiempo y, como consecuencia, esta se mueva.
Encienda el flash. (Consulte la página 33 del manual de usuario)
Seleccione el modo 6. (Consulte la página 20 del manual de usuario)
Establezca las opciones de velocidad de ISO. (Consulte la página 35 del manual de usuario)
Utilice un trípode para evitar que la cámara se mueva.
Los sujetos
se ven
oscuros
debido al
efecto de
contraluz.
Cuando la fuente de luz está detrás del sujeto o cuando hay mucho contraste entre la luz y las áreas
oscuras, es posible que el sujeto se vea oscuro.
Evite tomar fotografías de frente al sol.
Seleccione
LUZ FONDO en el modo 4. (Consulte la página 20 del manual de usuario)
Establezca la opción del flash
RELLENO. (Consulte la página 33 del manual de usuario)
Establezca la opción de control de contraste automático (ACB, Auto Contrast Balance). (Consulte la
página 41 del manual de usuario)
Realice los ajustes necesarios de la exposición. (Consulte la página 40 del manual de usuario)
Establezca la opción de medición
PUNTUAL si hay un sujeto brillante en el centro del marco.
(Consulte la página 42 del manual de usuario)
Información de indicación
En este manual, los botones de
su cámara aparecen en negrita
y entre corchetes. Por ejemplo,
[Obturador] indica el botón del
obturador.
Obtenga las respuestas a las preguntas más comunes
29

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Samsung NV100 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Samsung NV100 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 3,98 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info