450011
67
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/197
Pagina verder
18
Français
Fonctions de base
Description audio
(non disponible dans tous les pays) (chaînes
numériques uniquement)
Cette fonction traite le flux audio relatif à la
description audio (AD) lorsqu’il est envoyé
avec le son principal par le radiodiffuseur.
Description audio (Arrêt / Activé) :
active ou désactive la fonction de description audio.
Volume : permet de régler le volume de description
audio.
Volume auto (Arrêt / Normal / Nuit)
Pour équilibrer le niveau de volume sur chaque canal, définissez
cette option sur Normal.
Nuit : ce mode garantit un environnement sonore de
meilleure qualité que le mode Normal, avec une absence
pratiquement totale de parasites. Il s’avère particulièrement
utile pendant la nuit.
Sélection Haut-parleur (Haut-parleur /
Haut-parleur TV)
Un effet d’écho peut se produire en raison de la différence
de vitesse de décodage entre le haut-parleur principal et le
récepteur audio. Dans ce cas, réglez le téléviseur sur
Ht-parl ext.
Lorsque l’option
Sélection Haut-parleur est définie sur
Ht-parl ext, les boutons de volume et MUTE ne sont pas
opérationnels et les paramètres sonores sont limités.
Lorsque l’option
Sélection Haut-parleur est définie sur
Ht-parl ext, vous devez utiliser les paramètres suivants :
Haut-parleur TV: Arrêt, Ht-parl ext: Activé
x
Lorsque l’option
Sélection Haut-parleur est définie
sur Haut-parleur TV, vous devez utiliser les paramètres
suivants :
Haut-parleur TV: Activé, Ht-parl ext: Acti
x
En l’absence de signal vidéo, les deux haut-parleurs sont
coupés.
Paramètre supp.
(chaînes numériques uniquement)
Niveau Audio DTV (MPEG / HE-AAC) : cette fonction vous
permet de réduire la disparité d’un signal vocal
(à savoir l’un des signaux reçus lors d’une émission de
télévision numérique) sur le niveau souhaité.
En fonction du type de signal de radiodiffusion, les
options MPEG / HE-AA peuvent être réglées sur une
valeur comprise entre -10 dB et 0 dB.
Pour augmenter ou diminuer le volume, réglez ces
valeurs entre 0 et -10, respectivement.
Sortie SPDIF : le format SPDIF (Sony Philips Digital
InterFace) est utilisé pour fournir du son numérique, en
réduisant les interférences vers les haut-parleurs et divers
dispositifs numériques, tels qu’un lecteur DVD.
Format Audio: lors de la réception d’une émission de
télévision numérique, vous avez le choix entre les options
PCM ou Dolby Digital pour le format de sortie audio
numérique (SPDIF).
La connexion de haut-parleurs 5.1 canaux dans un
environnement Dolby Digital vous permet d’optimiser
votre environnement sonore 3D interactif.
Retard Audio: cette option permet de corriger le décalage
audio/vidéo lorsque vous regardez la télévision ou une vidéo
et diffusez la sortie audio numérique sur un dispositif externe
tel qu’un récepteur AV.
Comp Dolby Digital (Ligne / RF) : cette fonction réduit la
disparité entre un signal Dolby Digital et un signal vocal (à
savoir, Audio MPEG, HE-AAC, Son ATV).
Sélectionnez
Ligne pour obtenir un son dynamique
et RF pour réduire la difrence entre les sons forts et
faibles pendant la nuit.
Ligne: permet de définir le niveau de sortie des signaux
supérieurs ou inférieurs à -31 dB (référence) sur -20 dB ou
-31 dB.
RF: permet de définir le niveau de sortie des signaux
supérieurs ou inférieurs à -20 dB (référence) sur -10 dB ou
-20 dB.
Réinitialisation du son (OK / Annuler)
Rétablit les paramètres sonores par défaut définis en usine.
Sélection du mode Son ¦
Lorsque vous définissez Dual I-II, le mode Son
actuel est affiché à l’écran.
Type
d’audio
Dual I-II Défaut
Stéréo
A2
Mono Mono
Changement
automatique
Stereo
Stereo Mono
Dual
Dual II Dual I
Dual I
NICAM
Stéréo
Mono Mono
Changement
automatique
Stereo
Mono Stereo
Dual
Mono Dual I
Dual II
Dual I
Si le signal stéréo est faible et qu’une commutation
automatique se produit, passez alors en Mono.
Cette fonction n’est activée qu’avec un signal sonore
stéo.
Disponible uniquement lorsque la source
Entrée est
définie sur TV.
P
POWER
BN68-02791ADH_LPRFre.indb 18 3/8/2010 5:23:32 PM
67

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Samsung-LE-37C530

Zoeken resetten

  • mijn tv gaat steeds na een tijdje aan te staan uit en dan weer aan ? Gesteld op 4-4-2015 om 14:35

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Hallo sinds wij overgestap zijn naar telfortglasvezel is op 01-31-2015 onze tv het zelfde gaan doen uit aan nu is de vraag wie kan mij helpen dit op te lossen misshien met een usb iets van de computer te halen maar ik kan het niet misschien weet iemand anders een goede raad Geantwoord op 12-6-2015 om 19:15

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Samsung LE 37C530 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Samsung LE 37C530 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 45,16 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info