804986
14
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/45
Pagina verder
HW-Q600C / HW-Q610C / HW-Q610GC
FULL MANUAL
Imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at www.samsung.com/register
DUT - 3
VOORZORGSMAATREGELEN
1. Zorg ervoor dat de wisselstroomvoorziening
in uw huis voldoet aan de stroomvereisten

de onderkant van het product. Plaats de
speler horizontaal op een geschikte
ondergrond (meubelstuk) met genoeg
ruimte er omheen voor ventilatie
7 -10 cm. Zorg dat de ventilatieopeningen
niet worden geblokkeerd. Plaats het
apparaat niet op versterkers of andere
apparaten die warm kunnen worden. Dit
apparaat is bedoeld voor continu gebruik.
Om het toestel volledig uit te schakelen,
trekt u de stekker uit het stopcontact. Haal
de stekker van het toestel uit het
stopcontact als u het een lange tijd niet gaat
gebruiken.
2. Haal bij onweer de stekker uit het
stopcontact. Bliksem kan spanningspieken
veroorzaken waardoor het apparaat
beschadigd kan raken.
3. Stel het apparaat niet bloot aan direct
zonlicht of andere warmtebronnen. Dit kan
oververhitting veroorzaken en ertoe leiden
dat het apparaat niet goed functioneert.
4. Bescherm het product tegen vocht (bijv.
vazen) en overmatige warmte (bijv. een open
haard) of tegen apparatuur die sterke
magnetische of elektrische velden
veroorzaakt. Haal de stekker uit het
stopcontact wanneer het apparaat niet goed
functioneert. Dit product is niet bedoeld voor
industrieel gebruik. Dit product is uitsluitend
bestemd voor particulier gebruik. Wanneer
het product of een schijf bij een lage
temperatuur wordt bewaard, kan
condensatie optreden. Als u het apparaat in
de winter verplaatst, wacht u ongeveer 2 uur
totdat het apparaat weer op
kamertemperatuur is voordat u deze gaat
gebruiken.
5. De batterijen die in dit product worden
gebruikt, bevatten chemicaliën die schadelijk
zijn voor het milieu. Gooi batterijen niet met
het gewone huisvuil weg. Werp de batterijen
niet in het vuur. De batterijen mogen niet
worden kortgesloten, gedemonteerd of
oververhit. LET OP : Bij incorrecte plaatsing

Vervang batterijen alleen door andere van
hetzelfde type.
DUT - 4
INHOUD
01 De Componenten Controleren 6
02 Productenoverzicht 7
Voorste paneel/Bovenpaneel van de Soundbar ------------------------- 7
Onderpaneel van de Soundbar ------------------------- 8
03 De Afstandsbediening Gebruiken 9
Batterijen plaatsen vóór het gebruik van de afstandsbediening
(AAA-batterijen X 2) ------------------------- 9
Hoe de afstandsbediening gebruiken ------------------------- 9
De verborgen knoppen gebruiken (knoppen met meer dan een functie) ------------------------- 13
 ------------------------- 13
Het volume van de Soundbar wijzigen met de afstandsbediening van de tv
------------------------- 14
04 De Soundbar Aansluiten 15
De elektriciteit aansluiten ------------------------- 15
De draadloze set voor luidspreker achter van Samsung met uw
Soundbar verbinden ------------------------- 18
05 Verbinden met een tv 19
Methode 1. Aansluiten met HDMI ------------------------- 19
Methode 2. Verbinden met een optische kabel ------------------------- 21
Methode 3. Verbinden via Bluetooth ------------------------- 23
06 Verbinden met een Extern Apparaat 25
Methode 1. Verbinden met een HDMI-kabel
(in staat om Dolby Atmos®/DTS:X te decoderen en af te spelen) ------------------------- 25
Methode 2. Verbinden met een optische kabel ------------------------- 26
DUT - 5
07 Een USB-station aansluiten 27
08 Een Mobiel Apparaat Verbinden 28
Verbinden via Bluetooth ------------------------- 28
Tap Sound gebruiken ------------------------- 32
09 De Wandmontage Installeren 33
Voorzorgsmaatregelen bij de installatie ------------------------- 33
Componenten voor muurmontage ------------------------- 33
10 De Soundbar installeren vóór de TV 35
11 Software-Update 36
USB-update ------------------------- 36
Reset ------------------------- 37
12 Problemen Oplossen 38
13 Licentie 40
14 Kennisgeving Open Source-Licentie 41
15 Belangrijke Opmerking over Service 41
16 SpecicatiesenHandleiding 42
 ------------------------- 42
DUT - 6
01 DE COMPONENTEN CONTROLEREN
SOUND
MODE
WOOFER
TONE
CONTROL
CH LEVEL
Hoofdeenheid van de Soundbar Subwoofer Afstandsbediening/batterijen
x 2
Netsnoer
(Subwoofer, Soundbar)
Lichtnetadapter
(Soundbar)
HDMI-kabel
x 2 x 2
(M4 x L10)
x 2
Wandmontagegids Schroefhouder
Steun muurmontage
Schroef
Meer informatie over de vereiste elektriciteit en het stroomverbruik vindt u op het etiket op het
product. (Etiket: onderkant van de hoofdeenheid van de Soundbar)
Om extra componenten of optionele kabels te kopen, neemt u contact op met een servicecentrum
van Samsung of de klantenservice van Samsung.
Meer informatie over de wandmontage vindt u op pagina 33.

De accessoires kunnen er lichtjes anders uitzien dan de bovenstaande illustraties.
DUT - 7
02 PRODUCTENOVERZICHT
Voorste paneel/Bovenpaneel van de Soundbar
Bovenpaneel
󱂔 󱂕
󱂖
󱂓
󱂓Scherm
Geeft de productstatus en actuele modus weer.
󱂔
(Aan/Uit) -knop
Schakelt de stroom in en uit.
Functie Auto Power Down
De eenheid wordt automatisch uitgezet in de volgende situaties.
Modus D.IN / HDMI / BT / USB: Als er 18 minuten geen audiosignaal is.
󱂕
(Volume)-knop
Stelt het volume bij.
Na bijstelling verschijnt het volumeniveau op het voorste scherm van de Soundbar.
󱂖
(Bron)-knop
Selecteert de invoermodus van de bron.
Invoermodus Scherm
Optische D.IN
eARC/ARC (HDMI OUT) * D.IN TV eARC (automatische omzetting)
D.IN TV ARC (automatische omzetting)
HDMI HDMI
BLUETOOTH-modus BT
USB-modus USB
Om de ‘BT PAIRING’-modus in te schakelen, wijzigt u de bron naar ‘BT’-modus en houdt u de
(Bron)-knop gedurende meer dan 5 seconden ingedrukt.
*
-modus wordt ondersteund wanneer de eARC-functie in de tv-instellingen is ingeschakeld.
Wanneer u de stekker in het stopcontact steekt, zal de aan/uit-toets binnen 4 tot 6 seconden werken.
DUT - 8
Wanneer u dit apparaat inschakelt, is er een vertraging van 4 tot 5 seconden voordat er geluid
wordt weergegeven.
Als u geluiden van zowel de tv als de Soundbar hoort, gaat u naar het menu Instellingen voor de
tv-audio en wijzigt u de tv-luidspreker in Ext. luidspreker.
Onderpaneel van de Soundbar
HDMI
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)
USB (5V 0.5A)
DC 24V
HDMI
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)
USB (5V 0.5A)
DC 24V
HDMI
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)
USB (5V 0.5A)
DC 24V
HDMI
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)
USB (5V 0.5A)
DC 24V
HDMI
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)
USB (5V 0.5A)
DC 24V
HDMI
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)
USB (5V 0.5A)
DC 24V
󱂕
󱂖
󱂗
󱂓
󱂔
󱂓
USB (5V 0.5A)
Sluit hier een USB-station aan om via de Soundbar muziekbestanden af te spelen die op het USB-station
staan.
(Zie pagina 27.)
󱂔DC 24V (Voedingsspanning in)
Sluit aan op de stroomadapter. (Zie pagina 15.)
󱂕
HDMI
Voert tegelijkertijd digitale video- en audiosignalen in met een HDMI-kabel.
Sluit aan op de HDMI-uitgang van een extern apparaat. (Zie pagina 25.)
󱂖HDMI TO TV (eARC/ARC)
Sluit aan op de HDMI IN (eARC)-aansluiting van een tv. (Zie pagina 19.)
󱂗DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)
Sluit aan op de digitale (optische) uitgang van een extern apparaat. (Zie pagina 26.)
Wanneer u de stroomkabel van de netstroomadapter uit het stopcontact trekt, trek dan aan de
stekker. Trek niet aan de kabel.
Steek de stekker van deze eenheid of andere onderdelen pas in een stopcontact als alle
componenten zijn aangesloten.
DUT - 9
03 DE AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN
Batterijen plaatsen vóór het gebruik van de afstandsbediening
(AAA-batterijen X 2)
Schuif de achterklep in de richting van de pijl tot
deze volledig is verwijderd. Plaats 2 AAA-batterijen
(1,5 V) op de juiste manier zodat hun polariteit
correct is. Schuif de achterklep terug op zijn plaats.
Hoe de afstandsbediening gebruiken
SOUND
MODE
WOOFER
TONE
CONTROL
CH LEVEL
󱂓
󱂔
󱂕
󱂖
󱂗
󱂘
󱂙
󱂚
󱂛
󱂜
󱂝
󱂞
󱂟
󱂓
SOUND
MODE
WOOFER
TONE
CONTROL
CH LEVEL
Stroom
Hiermee schakelt u de Soundbar in en uit.
󱂔
SOUND
MODE
WOOFER
TONE
CONTROL
CH LEVEL
Bron
Druk hierop om een met de Soundbar verbonden
bron te selecteren.
󱂕
SOUND
MODE
WOOFER
TONE
CONTROL
CH LEVEL
Geluid dempen
Druk op de (Geluid dempen) -knop om het
geluid te dempen. Druk opnieuw op de knop om
het geluid niet meer te dempen.
󱂖
SOUND
MODE
WOOFER
TONE
CONTROL
CH LEVEL
Volume
CH LEVEL
TONE
CONTROL
WOOFER
SOUND
MODE
CH LEVEL
TONE
CONTROL
WOOFER
SOUND
MODE
CH LEVEL
TONE
CONTROL
WOOFER
SOUND
MODE
Druk op de knop omhoog of omlaag om het
volume te regelen.
Geluid dempen
Druk op de Volume-knop om het geluid te
dempen. Druk opnieuw op de knop om het
geluid niet meer te dempen.
DUT - 10
󱂗
SOUND
MODE
WOOFER
TONE
CONTROL
CH LEVEL
CH LEVEL
Door op de knop te drukken kunt u het volume van elke luidspreker aanpassen.
Druk op de knop om CENTER LEVEL of TOP LEVEL te selecteren en gebruik vervolgens
de knoppen Omhoog/Omlaag om het volume in te stellen tussen -6 en +6.
Als de luidsprekers achter (afzonderlijk verkrijgbaar) zijn aangesloten, wordt de
instelling REAR LEVEL ondersteund. Gebruik de knoppen Omhoog/Omlaag om het
volume van de REAR LEVEL in te stellen tussen -6 en +6.
󱂘
SOUND
MODE
WOOFER
TONE
CONTROL
CH LEVEL
Geluidsregeling
Door op de knop te drukken kunt u de audiofunctie instellen. De gewenste instellingen
kunnen worden aangepast met de knoppen Omhoog/Omlaag.
VOICE ENHANCE ON/OFF NIGHT MODE ON/OFF SYNC VIRTUAL ON/OFF
VOICE ENHANCE ON/OFF

NIGHT MODE ON/OFF
Deze modus is geoptimaliseerd om ‘s avonds te kijken waarbij de instellingen zijn
aangepast om het volume te verminderen maar de dialogen goed te kunnen horen.
SYNC
Als de video en audio tussen de TV en uw Soundbar niet is gesynchroniseerd, drukt u
op de knop (Geluidsregeling), selecteert u SYNC en stelt u de audiovertraging in
tussen 0~300 milliseconden door gebruik te maken van de knoppen Omhoog/
Omlaag. (Niet beschikbaar in ‘USB’- of ‘BT’-modus.)
VIRTUAL ON/OFF
De functie Dolby Virtual kan ON/OFF worden gezet.
De audiofuncties VOICE ENHANCE, NIGHT MODE en VIRTUAL kunnen ON/OFF
worden gezet met de knoppen Omhoog/Omlaag. (De functie VIRTUAL is niet
beschikbaar in de modi ‘USB’ of ‘BT’.)
Houd de (Geluidsregeling)-knop ongeveer 5 seconden ingedrukt om het geluid
voor elke frequentieband aan te passen. U kunt 150 Hz, 300 Hz, 600 Hz, 1,2 kHz,
2,5 kHz, 5 kHz en 10 kHz kiezen met de Links/Rechts-knoppen en elk daarvan kan
worden ingesteld tussen -6 en +6 met de Omhoog/Omlaag-knoppen. (Controleer of
de Geluidsmodus is ingesteld op “STANDARD”)
󱂙
SOUND
MODE
WOOFER
TONE
CONTROL
CH LEVEL
Bluetooth
PAIR
De Soundbar naar de Bluetooth-koppelingsmodus omschakelen.
Druk op de knop PAIR en wacht op het scherm 'BT PAIRING' om een nieuw Bluetooth-
apparaat te koppelen.
󱂚
Afspelen/
Pauzeren
VOL WOOFER
SOUND
MODE
PAIR
U kunt muziek ook afspelen of onderbreken door op de knop te drukken.
DUT - 11
󱂛
VOL WOOFER
SOUND
MODE
PAIR
Omhoog/
Omlaag/
Links/Rechts
Druk op de aangegeven zones om Omhoog/Omlaag/Links/
Rechts te selecteren.
Druk op Omhoog/Omlaag/Links/Rechts op de knop om functies te selecteren of in te
stellen.
Herhalen
Om de herhaalfunctie in ‘USB’-modus te gebruiken, drukt u op de Omhoog-knop.
Muziek overslaan
Druk op de Rechts-knop als u het volgende muziekbestand wilt selecteren.
Druk op de Links-knop als u het vorige muziekbestand wilt selecteren.
ID SET
Houd de knop Omhoog gedurende 5 seconden ingedrukt om de ID SET te voltooien (bij
het verbinden met een draadloze subwoofer of draadloze luidsprekers achter).
󱂜
SOUND
MODE
WOOFER
TONE
CONTROL
CH LEVEL
Info
Druk om informatie over de actieve functie of de beschikbare codec weer te geven.
󱂝
SOUND
MODE
WOOFER
TONE
CONTROL
CH LEVEL
SOUND MODE
Door op de knop te drukken kunt u de gewenste geluidsmodus selecteren.
SURROUND SOUND GAME PRO ADAPTIVE SOUND STANDARD
SURROUND SOUND
Biedt een breder geluidsveld dan standaard.
GAME PRO
Biedt stereoscopisch geluid voor levensechte actie tijdens het gamen.
ADAPTIVE SOUND
Analyseert de inhoud in realtime en biedt automatisch het optimale geluidsveld op
basis van de kenmerken van de inhoud.
STANDARD
Voert het originele geluid uit.
DRC (Dynamic Range Control)
Hiermee kunt u het dynamische bereik voor het geluid instellen op Dolby Digital-
nummers. Houd de knop SOUND MODE langer dan 5 seconden ingedrukt terwijl de
Soundbar is uitgeschakeld om DRC (Dynamic Range Control) in of uit te schakelen. Als
de DRC is ingeschakeld, wordt hard geluid verminderd. (Het geluid kan worden
vervormd.)
Bluetooth Power
Deze functie schakelt de Soundbar automatisch in wanneer hij een verbindingsverzoek
ontvangt van een eerder verbonden tv of Bluetooth-apparaat. De instelling is
standaard Aan.
Houd de SOUND MODE-knop gedurende meer dan 5 seconden ingedrukt om de
functie Bluetooth Power uit te schakelen.
DUT - 12
󱂞
SOUND
MODE
WOOFER
TONE
CONTROL
CH LEVEL
NIVEAU
WOOFER
(BAS)
CH LEVEL
TONE
CONTROL
WOOFER
SOUND
MODE
CH LEVEL
TONE
CONTROL
WOOFER
SOUND
MODE
CH LEVEL
TONE
CONTROL
WOOFER
SOUND
MODE
CH LEVEL
TONE
CONTROL
WOOFER
SOUND
MODE
Druk op de knop omhoog of omlaag om het niveau van de woofer (bas) te regelen op -12 of
tussen -6 en +6. Druk op de knop om het volume van de woofer (bas) op 0 (Standaard) in te
stellen.
󱂟
SOUND
MODE
WOOFER
TONE
CONTROL
CH LEVEL
TONE
CONTROL
Door op de knop te drukken kunt u het volume van de hoge of lage tonen aanpassen.
Druk op de knop om TREBLE of BASS te selecteren en gebruik vervolgens de knoppen
Omhoog/Omlaag om het volume in te stellen tussen -6 en +6. Zodra het niveau van de
lage tonen wordt gewijzigd, wordt ook het niveau van de woofer dienovereenkomstig
aangepast.
DUT - 13
De verborgen knoppen gebruiken (knoppen met meer dan een functie)
Verborgen knop Referentiepagina
Knop op afstandsbediening Functie
WOOFER (Omhoog) Afstandsbediening van uw TV aan/uit
(Standby) Pagina 14
Links TV Auto connect Aan/uit (BT gereed) Pagina 24
Omhoog ID SET Pagina 11
(Geluidsregeling) 7-bands EQ Pagina 10
SOUND MODE DRC ON/OFF (Standby) Pagina 11
Bluetooth Power Pagina 11
Uitvoerspecicatiesvoordeverschillendegeluidseffecten
Effect Invoer
Uitvoer
Alleen met
subwoofer
Met subwoofer en
draadloze set voor
luidspreker achter
SOUND MODE
Surround
VOL WOOFER
SOUND
MODE
Bluetooth
POWER
SURROUND
SOUND
2.0 kanalen
3.1.2 kanalen 5.1.2 kanalen
5.1 kanalen 3.1.2 kanalen 5.1.2 kanalen
Dolby Atmos®, DTS:X 3.1.2 kanalen 5.1.2 kanalen
GAME PRO
2.0 kanalen
3.1.2 kanalen 5.1.2 kanalen
5.1 kanalen 3.1.2 kanalen 5.1.2 kanalen
Dolby Atmos®, DTS:X 3.1.2 kanalen 5.1.2 kanalen
ADAPTIVE
SOUND
2.0 kanalen
3.1.2 kanalen 5.1.2 kanalen
5.1 kanalen 3.1.2 kanalen 5.1.2 kanalen
Dolby Atmos®, DTS:X 3.1.2 kanalen 5.1.2 kanalen
STANDARD
2.0 kanalen
2.1 kanalen 2.1 kanalen
5.1 kanalen 3.1 kanalen 5.1 kanalen
Dolby Atmos®, DTS:X 3.1.2 kanalen 5.1.2 kanalen
De kit met de draadloze achterluidspreker van Samsung is afzonderlijk verkrijgbaar. Om een kit aan
te schaffen, neemt u contact op met de leverancier waarbij u de Soundbar hebt gekocht.
Wanneer de invoerbron Dolby Atmos®, DTS:X is, levert de installatie met alleen een subwoofer
3.1.2-kanaals audio. De installatie met subwoofer en draadloze levert hierbij 5.1.2-kanaals audio.
De luidsprekers achter produceren geen geluid voor uitvoer met 2 kanalen wanneer de modus
STANDARD wordt gebruikt. Om geluid in te schakelen voor de luidsprekers achter, wijzigt u de
effectmodus naar SURROUND SOUND.
DUT - 14
Het volume van de Soundbar wijzigen met de afstandsbediening
van de tv
Wijzig het volume van de Soundbar met de afstandsbediening van de tv.
Deze functie kan alleen worden gebruikt met IR-afstandsbedieningen. Bluetooth-
afstandsbedieningen (afstandsbedieningen die moeten worden gekoppeld) worden niet
ondersteund.
Zet de tv-luidspreker op Ext. luidspreker om deze functie te gebruiken.
Fabrikanten ondersteunen deze functie:
Samsung, VIZIO, LG, Sony, Sharp, PHILIPS, PANASONIC, TOSHIBA, Hisense, RCA
1. Zet de Soundbar uit.
2. Druk gedurende 5 seconden op de knop WOOFER .
Elke keer dat u gedurende 5 seconden op de knop WOOFER drukt, schakelt de modus om in deze
volgorde: “OFF-TV REMOTE” (standaardmodus), “SAMSUNG-TV REMOTE”,ALL-TV REMOTE”.
Knop op afstandsbediening Scherm Status
SOUND
MODE
WOOFER
CH LEVEL
TONE
CONTROL
5 Sec OFF-TV REMOTE
(standaardmodus)
Schakel de afstandsbediening van de
tv uit.
SOUND
MODE
WOOFER
CH LEVEL
TONE
CONTROL
5 Sec
SAMSUNG-TV REMOTE
Schakel de IR-afstandsbediening van
een Samsung-tv in.
SOUND
MODE
WOOFER
CH LEVEL
TONE
CONTROL
5 Sec ALL-TV REMOTE Schakel de IR-afstandsbediening van
een tv van derden in.
DUT - 15
04 DE SOUNDBAR AANSLUITEN
De elektriciteit aansluiten
Gebruik de stroomcomponenten om de Subwoofer en Soundbar op een stopcontact aan te sluiten in
deze volgorde:
Meer informatie over de vereiste elektriciteit en het stroomverbruik vindt u op het etiket op het
product. (Etiket: onderkant van de hoofdeenheid van de Soundbar)
1. Sluit de stroomkabel aan op de subwoofer.
2. Sluit de stroomkabel aan op de lichtnetadapter. Sluit de lichtnetadapter (met de stroomkabel) aan
op de Soundbar.
3. Sluit de stroom aan op de Soundbar en de subwoofer.
Sluit eerst de stroomkabel aan op de subwoofer. De subwoofer wordt automatisch verbonden
wanneer u de Soundbar inschakelt.
POWER
Achterkant van
Subwoofer
Netsnoer
De elektriciteit
aansluiten
USB (5V 0.5A)
DC 24V
DC 24V
Onderkant van de
hoofdeenheid van de
Soundbar
Lichtnetadapter
Netsnoer
De elektriciteit
aansluiten
Zorg ervoor dat de lichtnetadapter plat op de tafel of de vloer ligt. Als u de lichtnetadapter zo
plaatst dat deze met de ingang voor het netsnoer naar boven hangt, kunnen water of andere
vreemde stoffen in de adapter terechtkomen waardoor de adapter niet meer goed werkt.
Als u de stroomkabel uit het stopcontact haalt en er opnieuw insteekt wanneer het product is
ingeschakeld, wordt de Soundbar automatisch ingeschakeld.
DUT - 16
De subwoofer handmatig verbinden als de automatische verbinding mislukt
Voordat u onderstaande procedure voor de handmatige verbinding uitvoert:
Controleer of de stroomsnoeren voor de Soundbar en subwoofer goed zijn aangesloten.
Zorg ervoor dat de Soundbar ingeschakeld is.
1. Houd ID SET aan de achterkant van de subwoofer ten minste 5 seconden ingedrukt.
Het rode indicatorlampje op de achterkant van de subwoofer gaat uit en het blauwe
indicatorlampje knippert.
Snel blauw
knipperend
5 Sec
Achterkant van Subwoofer Achterkant van Subwoofer
2. Houd de knop Omhoog op de afstandsbediening ten minste 5 seconden ingedrukt.
Het bericht ID SET verschijnt even op het scherm van de Soundbar en verdwijnt vervolgens.
De Soundbar wordt volledig uitgeschakeld wanneer ID SET voltooid is.
SOUND
MODE
PAIR
5 Sec ID SET
3. Controleer of de LINK LED vast blauw is (verbinding voltooid).
Blauw is Aan
Het indicatielampje LINK LED stopt met
knipperen en licht vast blauw op wanneer
een verbinding tot stand is gebracht tussen
de Soundbar en de draadloze Subwoofer.
DUT - 17
LED-indicatielampjes achteraan de subwoofer
LED Status Beschrijving Oplossing
Blauw
Aan Met succes aangesloten
(normale werking) -
Knipperend De verbinding herstellen
Controleer of het netsnoer
bevestigd aan de hoofdeenheid
van de Soundbar goed is
aangesloten of wacht ongeveer
5 minuten. Als het knipperen
aanhoudt, probeer de subwoofer
dan handmatig te verbinden.
Zie pagina 16.
Rood
Aan
Stand-by (met de
hoofdeenheid van de
Soundbar uitgeschakeld)
Controleer of het netsnoer naar
de hoofdeenheid van de
Soundbar goed is aangesloten.
Verbinding mislukt
Sluit opnieuw aan. Raadpleeg de
instructies voor handmatig
verbinden op pagina 16.
Rood en blauw
Knipperend Storing
Raadpleeg in de handleiding de
contactinformatie voor het
Samsung Servicecenter.
OPMERKINGEN
Zet dit product eerst uit en koppel de stroomkabel los voordat u het verplaatst of installeert.
Als de hoofdeenheid uitgeschakeld is, gaat de draadloze subwoofer in stand-bymodus en wordt de
STANDBY LED op de achterkant rood nadat het diverse malen blauw heeft geknipperd.
Als u een apparaat met dezelfde frequentie als de Soundbar dichtbij de Soundbar gebruikt, wordt
het geluid mogelijk onderbroken door storing.
De maximale transmissieafstand van het draadloze signaal van de hoofdeenheid is ongeveer
10 meter, maar kan variëren afhankelijk van uw werkomgeving. Als er zich een staalbeton of
metalen muur bevindt tussen de hoofdeenheid en de draadloze subwoofer, werkt het systeem
mogelijk helemaal niet omdat het draadloze signaal niet door metaal heen kan.
DUT - 18
LET OP
Draadloze ontvangstantennes zijn ingebouwd in de draadloze subwoofer. Houd de eenheden uit de
buurt van water en vocht.
Voor optimale luisterprestaties zorgt u ervoor dat er geen obstakels zijn in het gebied rond de
draadloze subwoofer en de draadloze luidsprekers achter (apart verkrijgbaar).
De draadloze set voor luidspreker achter van Samsung met uw
Soundbar verbinden
Breid uit naar echt draadloos surround-geluid door de draadloze set voor luidspreker achter van
Samsung (SWA-9200S, afzonderlijk verkrijgbaar) aan te sluiten op uw Soundbar.
Raadpleeg de handleiding van de draadloze set voor luidspreker achter van Samsung voor uitgebreide
informatie over aansluitingen.
DUT - 19
05 VERBINDEN MET EEN TV
Methode 1. Aansluiten met HDMI
Een tv aansluiten die HDMI ARC/eARC (Audio Return Channel/Enhanced Audio
Return Channel) ondersteunt
LET OP
Wanneer zowel de HDMI-kabel als de optische kabel zijn aangesloten, wordt eerst het HDMI-
signaal ontvangen.
Om de HDMI-kabel aan te sluiten tussen de tv en de Soundbar, moet u de aansluitingen met
ARC of eARC aansluiten. Anders wordt het tv-geluid mogelijk niet uitgevoerd.
De aanbevolen kabel is High Speed HDMI Cable with Ethernet.
Wanneer u een tv aansluit die de eARC-functie ondersteunt, verschijnt ‘TV eARC’ op de display
en hoort u geluid.
Dolby Atmo/DTS:X wordt ondersteund in de ARC/eARC-functie.
Controleer de (ARC) of (eARC) bij
de HDMI IN-poort van uw tv.
HDMI IN
(eARC)
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)
HDMI-kabel Onderkant van de Soundbar
󱂓
Controleer de HDMI TO TV (eARC/ARC)-poort
van de hoofdeenheid van de Soundbar.
Bovenkant van de Soundbar
TV ARC
of
TV eARC
󱂔
1. Als de Soundbar en tv ingeschakeld zijn, sluit dan de HDMI-kabel aan zoals getoond in de
afbeelding.
2. TV ARC of TV eARC’ verschijnt op het scherm van de hoofdeenheid van de Soundbar en de
Soundbar speelt het tv-geluid af.
TV eARC’ wordt weergegeven wanneer de eARC-functie in de tv-instellingen is ingeschakeld.
DUT - 20
Om verbinding te maken met eARC, moet de functie eARC zijn ingeschakeld in het menu van de
televisie. Raadpleeg de gebruikershandleiding van de televisie voor meer informatie.
(vb. Samsung-tv : Start (   

Als het tv-geluid onhoorbaar is, druk dan op de knop (Bron) op de afstandsbediening of op
de bovenkant van de Soundbar om te wijzigen naar ‘D.IN’-modus. Het scherm geeft ‘D.IN’ en
TV ARC of TV eARC’ in volgorde weer en het tv-geluid wordt afgespeeld.
Als ‘TV ARC of TV eARC’ niet verschijnt op het scherm van de hoofdeenheid van de Soundbar,
gaat u na of de HDMI-kabel is aangesloten op de juiste poort.
Gebruik de volumeknoppen op de afstandsbediening van de tv om het volume van de Soundbar
te wijzigen.
OPMERKINGEN
Wanneer u de tv die HDMI ARC/eARC (Audio Return Channel/Enhanced Audio Return Channel)
ondersteunt met de HDMI-kabel aansluit op de Soundbar, kunt u de digitale video- en
audiogegevens doorsturen zonder een afzonderlijke optische kabel aan te sluiten.
Het wordt aanbevolen om een HDMI-kabel zonder kern te gebruiken, indien mogelijk. Als u een
HDMI-kabel met een kern gebruikt, gebruikt u een kabel met een diameter die kleiner is dan 14 mm.
Deze functie is niet beschikbaar als de HDMI-kabel geen ARC of eARC ondersteunt.
ARC en eARC hebben verschillende bandbreedtes. eARC is de verbeterde versie van Audio Return
Channel en heeft een grotere bandbreedte dan ARC. Een grotere bandbreedte verhoogt het aantal
gegevens dat kan worden overgedragen. Met het eARC-kanaal, kunt u dus genieten van geluid in
formaten als Dolby Atmos® en DTS:X.
Wanneer de uitgezonden signalen Dolby Digital zijn en de instelling voor ‘Audio-indeling van
digitale uitgang’ op uw tv PCM is, is het aangeraden om de instelling in Dolby Digital te wijzigen.
Wanneer de instelling is gewijzigd, kunt u genieten van een betere geluidskwaliteit. (Het tv-menu
kan andere woorden gebruiken voor Dolby Digital en PCM, afhankelijk van de tv-fabrikant.)
DUT - 21
Methode 2. Verbinden met een optische kabel
Controlelijst vóór aansluiting
Wanneer zowel de HDMI-kabel als de optische kabel zijn aangesloten, wordt eerst het HDMI-
signaal ontvangen.
Wanneer u een optische kabel gebruikt en de aansluitingen klepjes hebben, verwijder de klepjes
dan eerst.
OPTICAL OUT
DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)
Onderkant van de Soundbar
󱂔
Optische kabel
(niet meegeleverd)
D.IN
󱂓
Bovenkant van de Soundbar
1. De aansluiting van de DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) op de Soundbar met een digitale optische
kabel (niet meegeleverd) verbinden met de OPTICAL OUT-jack van de tv.
2. Druk op de knop (Bron) op het bovenpaneel of op de afstandsbediening en selecteer
vervolgens de knopD.IN’-modus.
3. Het tv-geluid komt uit de Soundbar.
DUT - 22
De functie Q-Symphony gebruiken
Voor Q-Symphony synchroniseert de Soundbar met een Samsung-tv om geluid via twee apparaten uit
te voeren voor een optimaal surroundeffect.
Wanneer de Soundbar is aangesloten, verschijnt het menu
TV+Soundbar
onder het menu Geluidsuitvoer van de tv.
Selecteer het overeenstemmende menu.
Tv-menu
OF
Optische kabel
(niet meegeleverd)
HDMI-kabel D.IN
Voorbeeld tv-menu: TV + [AV] Soundbar Naam serie (HDMI)
OPMERKINGEN
Het kan werken met de codec die wordt ondersteund door de tv.
Deze functie wordt alleen ondersteund wanneer de HDMI-kabel of Optische kabel (niet
meegeleverd) is aangesloten.
Het weergegeven bericht kan per tv-model verschillen.
 Deze functie is beschikbaar op sommige Samsung-tv’s en sommige Soundbar-modellen.
DUT - 24
De Soundbar van de tv loskoppelen
Druk op de knop (Bron) op het bovenpaneel of op de afstandsbediening en wijzig vervolgens naar om
het even welke modus behalve ‘BT’.
Loskoppelen duurt een tijdje omdat de tv een respons van de Soundbar moet krijgen.
(De vereiste tijd kan verschillen afhankelijk van het tv-model.)
Om de automatische Bluetooth-verbinding tussen de Soundbar en tv te annuleren, drukt u op de
afstandsbediening gedurende 5 seconden op de knop Links in de status ‘BT READY’. (Schakelen

Wat is het verschil tussen BT READY en BT PAIRING?
BT READY : In deze modus kunt u een eerder verbonden tv of mobiel apparaat opnieuw verbinden.
BT PAIRING : In deze modus kunt u een nieuw apparaat met de Soundbar verbinden. (Druk op de
knop PAIR op de afstandsbediening of houd de knop
(Bron)
op de bovenkant van de
Soundbar gedurende meer dan 5 seconden ingedrukt terwijl de Soundbar in ‘BT’-modus staat.)
Opmerkingen over een Bluetooth-verbinding
Plaats een nieuw apparaat binnen 1 meter om een verbinding via Bluetooth-communicatie tot
stand te brengen.
Als u bij het verbinden met een Bluetooth-apparaat een pincode wordt gevraagd, voer dan <0000>
in.
In de Bluetooth-verbindingsmodus gaat de Bluetooth-verbinding verloren als de afstand tussen de
Soundbar en het Bluetooth-apparaat groter wordt dan 10 meter.
In de Gereedstatus schakelt de Soundbar automatisch uit na 18 minuten.
De Soundbar zoekt mogelijk niet naar Bluetooth of verbindt mogelijk niet correct in de volgende
omstandigheden:
Als er zich een sterk elektrisch veld in de buurt van de Soundbar bevindt.
Als er diverse Bluetooth-apparaten gelijktijdig met de Soundbar zijn gekoppeld.
Als het Bluetooth-apparaat is uitgeschakeld, niet op zijn plaats is of bij storingen.
Elektronische apparaten kunnen radiostoring veroorzaken. Apparaten die elektromagnetische
golven genereren houdt u uit de buurt van de hoofdeenheid van de Soundbar, bijv. magnetrons,
draadloze LAN-apparaten, etc.
DUT - 25
06 VERBINDEN MET EEN EXTERN APPARAAT
Methode 1. Verbinden met een HDMI-kabel (in staat om Dolby
Atmos®/DTS:X te decoderen en af te spelen)
Controlelijst vóór aansluiting
Als de geluiduitvoeropties ook secundaire audio bevat, zorg dan dat secundaire audio is
uitgeschakeld.
Zorg ervoor dat de inhoud Dolby Atmos®/DTS:X ondersteunt.
HDMI OUT
HDMI IN
(eARC)
HDMI
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)
HDMI-kabel
HDMI-kabel
Onderkant van de Soundbar
󱂓
󱂔
󱂖
Extern apparaat
󱂕
HDMI
Bovenkant van de Soundbar
1. Sluit een HDMI-kabel van de HDMI-poort op de onderkant van de Soundbar aan op de HDMI
OUT-poort op uw digitale apparaat.
2. Sluit een HDMI-kabel van de HDMI TO TV (eARC/ARC)-poort aan de onderkant van de Soundbar
aan op de HDMI IN (eARC) -poort op uw tv.
3. Druk op de knop (Bron) op het bovenpaneel of op de afstandsbediening en selecteer vervolgens
HDMI’.
4. HDMI’-modus wordt weergegeven op het weergavepaneel van de Soundbar en geluid wordt
afgespeeld.
DUT - 26
OPMERKINGEN
Wanneer u Dolby Atmo/DTS:X gebruikt: Als de invoerbron Dolby Atmo/DTS:X is, raadpleeg de
’ op pagina 13.
Wanneer Dolby Atmos® geactiveerd wordt, verschijnt ‘DOLBY ATMOS’ op het voorste scherm.
Als DTS:X is geactiveerd, wordt ‘DTS:X’ weergegeven in de display aan de voorkant.
Atmos®/DTS:X
congurerenopuwBD-spelerofeenanderapparaat.
Open de audio-uitvoeropties in het instellingenmenu van uw BD-speler of ander apparaat en zorg
ervoor dat
Geen codering
is geselecteerd voor Bitstream. Ga bijvoorbeeld op een Samsung BD-speler

HDMI-Pass-Through houdt in dat de Soundbar de audio van de bron afspeelt via de eigen luidsprekers
en het ongewijzigde videosignaal via de tweede HDMI-kabel naar de tv stuurt.
SpecicatievanondersteundeUHD-signalen(3840x2160p)
Framesnelheid
(fps) Kleurdiepte RGB4:4:4 YCbCr4:4:4 YCbCr4:2:2 YCbCr4:2:0
< 60
8-bits
10-bits - -
12-bits - -
120 8-bits ----
10-bits ----

gebruiksomstandigheden.
Methode 2. Verbinden met een optische kabel
OPTICAL OUT
HDMI TO TV
(ARC)
DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)
Optische kabel
(niet meegeleverd)
Onderkant van de Soundbar
󱂓
BD/DVD-speler/
Settopbox/
Gameconsole
󱂔
D.IN
Bovenkant van de Soundbar
1. Verbind de DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)-poort op de Soundbar en de OPTICAL OUT-poort op het
externe apparaat met de optische kabel (niet meegeleverd), zoals te zien op de afbeelding.
2. Selecteer de ‘D.IN’-modus door op de knop (Bron) op het bovenpaneel of op de afstandsbediening
te drukken.
3. Het geluid van het externe apparaat komt uit de Soundbar.
14

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Samsung-HW-Q600C

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Samsung HW-Q600C bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Samsung HW-Q600C in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 5.86 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Samsung HW-Q600C

Samsung HW-Q600C Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 43 pagina's

Samsung HW-Q600C Gebruiksaanwijzing - English - 43 pagina's

Samsung HW-Q600C Gebruiksaanwijzing - Français - 43 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info