546246
92
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/100
Pagina verder
42 - Français
Annexe
Sélection de la sortie numérique
Configuration PCM
Train de bits
(non traité)
Train de bits
(DTS réencodé)
Train de bits
(Dolby D réencodé)
Connexion Récepteur A/V HDMI
Flux de
données
audio sur
disque Blu-
ray
PCM
Jusqu’à 7,1 canaux
PCM
PCM
DTS ré-encodé
Dolby numérique
réencodé*
Dolby Digital
Jusqu’à 5,1 canaux
PCM
Dolby Digital
Dolby Digital
Plus
Jusqu’à 5,1 canaux
PCM
Dolby Digital Plus
Dolby TrueHD
Jusqu’à 5,1 canaux
PCM
Dolby TrueHD
DTS
Jusqu’à 5,1 canaux
PCM
DTS
Audio DTS-HD
Haute résolution
Jusqu’à 5,1 canaux
PCM
Audio DTS-HD
Haute résolution
DTS-HD Master
Audio
Jusqu’à 5,1 canaux
PCM
DTS-HD Master
Audio
Flux de
données
audio sur
DVD
PCM
PCM 2 canaux PCM 2 canaux PCM 2 canaux PCM 2 canaux
Dolby Digital
Jusqu’à 5,1 canaux
PCM
Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital
DTS
Jusqu’à 5,1 canaux
PCM
DTS DTS DTS
Définition
pour disque
Blu-ray
N’importe
Décode à la fois
le flux de données
audio de la fonction
principale et de
BONUSVIEW
dans l'audio
PCM et ajoute les
effets sonores de
navigation.
Produit le flux de
données audio
principal de
sorte que votre
récepteur A/
V peut décoder
le train de bits
audio.
Vous n’entendrez
pas l’audio
BONUSVIEW ni
les effets sonores
de navigation.
Décode à la fois
le flux de données
audio de la fonction
principale et de
BONUSVIEW dans
l'audio en format
PCM et ajoute les
effets sonores de
navigation, puis
réencode l'audio en
format PCM dans le
train de bits DTS.
Décode à la fois
le flux de données
audio de la fonction
principale et de
BONUSVIEW dans
l'audio en format
PCM et ajoute les
effets sonores de
navigation, puis
réencode l'audio en
format PCM dans le
train de bits Dolby
numérique ou dans
le format PCM.
Si le train binaire source est à 2 canaux ou mono, le paramètre «Dolby D réencodé» n'est pas appliqué. La sortie sera
à 2 canaux PCM.
Les disques Blu-ray peuvent inclure trois flux de données audio :
- Audio de fonction principale : piste sonore de la fonction principale.
- Effets sonores de navigation : piste sonore additionnelle, p. ex., les commentaires du metteur en scène ou de l’acteur.
- Navigation Sound Effects : Lorsque vous choisissez des options de navigation à l’aide d’un quelconque menu, les
effets sonores de navigation peuvent retentir. Les effets sonores de navigation sont différents sur chaque disque Blu-
ray.
HT-H5500W_30_ZC_FRA-0417.indd 42HT-H5500W_30_ZC_FRA-0417.indd 42 2014-04-17  1:34:032014-04-17  1:34:03
92

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Samsung HT-H5530 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Samsung HT-H5530 in de taal/talen: Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 3,26 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Samsung HT-H5530

Samsung HT-H5530 Gebruiksaanwijzing - Nederlands, Deutsch, Français - 208 pagina's

Samsung HT-H5530 Gebruiksaanwijzing - Dansk, Svenska - 260 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info