483088
137
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/153
Pagina verder
137
Message Icône Indique que… Action
&DUG(UURU(UUHXU
FDUWH
La carte mémoire présente un
G\VIRQFWLRQQHPHQWHWQHSHXW
SDVrWUHUHFRQQXH
Remplacez la carte mémoire.
1RW)RUPDWWHG1RQ
IRUPDWp
La carte mémoire n'est pas
formatée.
Formatez la carte mémoire via
l'élément de menu.
Not Supported Format
)RUPDWQRQVXSSRUWp
La carte mémoire peut
avoir été formatée sur
un autre périphérique et
comporter encore des images
rémanentes.
• Le format de l'image n’est pas pris en
FKDUJH9pUL¿H]OHIRUPDWGH¿FKLHU
pris en charge.
• Formatez la carte mémoire via
l'élément de menu.
Not Supported Card
&DUWHQRQSUHQFK
La carte mémoire n'est
pas prise en charge sur ce
caméscope.
Remplacez la carte mémoire par la
carte recommandée.
Low Speed Card.
Please record a
lower resolution
&DUWHjYLWG¶pFULW
lente. Choisissez une
UpVROXWLRQLQIpULHXUH
-
La carte mémoire n’est pas
VXI¿VDPPHQWSHUIRUPDQWH
pour l’enregistrement.
Enregistrez la vidéo selon une qualité
d'image inférieure.
Remplacez la carte mémoire actuelle
par une carte plus rapide.
Enregistrement
Message Icône Indique que… Action
Write Error
7RUHFRYHU¿OH
SOHDVHUHVWDUW(UUHXU
écrit\nPour récup. le
GLVTXH?QUHGpPDUUH]
-
&HUWDLQVSUREOqPHV
surviennent lors de l’écriture
de données sur le support de
stockage.
Mettez le caméscope hors puis sous
tension pour la récupération de
données.
En cas d'échec de récupération
GH¿FKLHUIRUPDWH]OHVXSSRUWGH
VWRFNDJHYLDOHVPHQXVDSUqVDYRLU
VDXYHJDUGpOHV¿FKLHUVLPSRUWDQWV
sur un ordinateur ou un autre support
de stockage.
5HOHDVHWKH($6<4
5HOkFKHU(DV\4
-
Certaines fonctions ne
sont pas opérationnelles
manuellement lorsque le
PRGH($6<4HVWDFWLYp
 'pVDFWLYH]ODIRQFWLRQ($6<4
Recovering Data…
Don't power off and
keep card inside.
5pFXSpUDWLRQ
données en cours...
\nNe pas mettre
l'appareil hors tension
en laissant la carte
LQVpUpH
-
/H¿FKLHUQDSDVpWp
correctement créé.
 $WWHQGH]OD¿QGHODUpFXSpUDWLRQGH
données.
Évitez d'éteindre l'appareil ou
GpMHFWHUODFDUWHPpPRLUHHQFRXUV
d'enregistrement.
7KHQXPEHURIYLGHR
¿OHVLVIXOO
Cannot record video.
1EPD[L¿FKLHUV
vidéo atteint. ; enr.
LPSRVVLEOH
-
,OHVWSRVVLEOHGHVWRFNHU
¿FKLHUVYLGpR
 6XSSULPH]OHV¿FKLHUVLQXWLOHVGHOD
carte mémoire.
 6DXYHJDUGH]OHV¿FKLHUVVXUYRWUH
ordinateur ou un autre support de
VWRFNDJHSXLVVXSSULPH]OHV¿FKLHUV
d'origine.
Remplacez la carte par une autre
FDUWHD\DQWVXI¿VDPPHQWG¶HVSDFH
libre.
TÉMOINS ET MESSAGES D'AVERTISSEMENT
137

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Samsung HMX-R10BP bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Samsung HMX-R10BP in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 12,55 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Samsung HMX-R10BP

Samsung HMX-R10BP Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 153 pagina's

Samsung HMX-R10BP Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 153 pagina's

Samsung HMX-R10BP Gebruiksaanwijzing - English - 154 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info