Het startscherm gebruiken ..................................................34
Het startscherm openen..........................................................34
Pictogrammen op het startscherm ...........................................34
De handriem ........................................................................35
12
Inleiding
Bij uw nieuwe camcorder worden de volgende accessoires geleverd. Als een van deze items ontbreekt in de verpakking, neem u contact op met
de klantenservice van Samsung.
Uitpakken
ModelnaamIntern geheugenLens
HMX-QF30
HMX-QF33
HMX-QF300
HMX-QF310
HMX-QF320
Nee
X20 (optisch)
X40 (digitaal)
•Hoewel sommige functies in uiterlijk verschillen, werken zij op
dezelfde wijze.
•De exacte vorm van elk item kan variëren, afhankelijk van het model.
•De inhoud kan variëren, afhankelijk van het land.
•U kunt onderdelen en accessoires aanschaffen in overleg met uw
plaatselijke Samsung-dealer.
•SAMSUNG is niet verantwoordelijk voor een kortere levensduur
van een batterij of storingen als gevolg van het gebruik van niet-
goedgekeurde accessoires zoals de netvoedingsadapter of de
batterijen.
•Een geheugenkaart is niet meegeleverd. Zie pagina 17 voor
geheugenkaarten die compatibel zijn met uw camcorder.
Uw accessoires controleren
BatterijVoedingsadapterUSB-kabel
Audio/video-kabelSnelstartgids
Optioneel
Micro-HDMI-kabelBatterijoplader
Draagtas
Geheugenkaart/Geheugenkaartadapter
13
Inleiding
Boven/Voor/Links
1
Lens
2
Oplaadindicator
3
Start ( ) toets
4
LCD-scherm (aanraakscherm)
5
Interne microfoon
6
Ingebouwde luidspreker
7
Klepje voor de aansluitingen (AV, HDMI/micro-USB)
8
AV-aansluiting (Audio/Video)
9
HDMI-aansluiting
10
micro-USB-ingang
Let op dat u tijdens het opnemen de interne microfoon en de lens niet
blokkeert.
234
6789
10
1
2
5
Lay-out van de camcorder
Lay-out van de camcorder
14
Inleiding
Achterkant/Rechterkant/Onderkant
1
Schakelaar lens open/dicht
2
Handriem
3
Klepje voor de aansluitingen (DC IN)
4
DC IN-aansluiting
5
Knop Zoom (T/W)
6
Knop My Clip (
/
)
7
De knop Opname starten/stoppen
8
Batterijsleuf
9
Geheugenkaartsleuf
10
Klepje voor batterij/geheugenkaart
11
Schakelaar batterijvergrendeling
12
Statiefbevestiging
8
10
1112
9
1
3
4
2
7
6
5
15
Inleiding
De batterij en geheugenkaart plaatsen/verwijderen
De batterij plaatsen/verwijderen
De batterij plaatsen
1
Schuif het batterijklepje open, zoals weergegeven in de
afbeelding.
2
Schuif de batterij in het batterijvak totdat deze vastklikt.
•
Zorg ervoor dat het SAMSUNG-logo naar beneden is gericht
en dat de batterij wordt geplaatst zoals in de afbeelding wordt
weergegeven.
3
Sluit het klepje van het batterijvak.
De batterij verwijderen
1
Schuif het batterijklepje open, zoals weergegeven in de
afbeelding.
2
Schuif de ontgrendelingspal voor het batterijcompartiment in
de richting die op de afbeelding is aangegeven en neem de
batterij uit.
3
Sluit het klepje van het batterijvak.
•Samsung is niet verantwoordelijk voor problemen die het gevolg zijn van niet-goedgekeurde batterijen. Als u batterijen van een andere fabrikant gebruikt,
bestaat gevaar van oververhitting, brand of ontploffing.
•Koop extra batterijen om uw camcorder continu te kunnen gebruiken.
Schakelaar batterijvergrendeling
De batterij en geheugenkaart plaatsen/verwijderen
16
Inleiding
Een geheugenkaart plaatsen/verwijderen (niet meegeleverd)
Een geheugenkaart plaatsen
1
Schuif de klep van de geheugenkaart open zoals
weergegeven in de afbeelding.
2
Schuif de geheugenkaart in de sleuf totdat de kaart zachtjes
vastklikt.
•
Zorg ervoor dat het gedeelte met het label van de kaart naar
boven wijst en dat de camcorder wordt gepositioneerd zoals in
de afbeelding wordt getoond.
3
Sluit het klepje van de geheugenkaart.
Een geheugenkaart verwijderen
1
Schuif de klep van de geheugenkaart open zoals
weergegeven in de afbeelding.
2
Druk voorzichtig op de geheugenkaart om deze te
verwijderen.
3
Sluit het klepje van de geheugenkaart.
•Schakel de camcorder uit om gegevensverlies te voorkomen. Doe dit door de knop [Start ( )] in te drukken en ingedrukt te houden voordat u een
geheugenkaart plaatst of verwijdert.
•Let op dat u niet te hard op de geheugenkaart drukt. De geheugenkaart kan er wellicht plotseling uitspringen.
De batterij en geheugenkaart plaatsen/verwijderen
17
Inleiding
Compatibele geheugenkaarten
•U kunt SD-, SDHC- en SDXC-kaarten gebruiken in deze
camcorder. Het wordt aanbevolen een SDHC-kaart te gebruiken.
De SD-kaart ondersteunt tot 2 GB. SD-kaarten met een grotere
capaciteit dan 2 GB garanderen geen normale werking bij deze
camcorder.
•MMC (Multi Media Card) en MMC Plus worden niet ondersteund.
•Compatibele geheugenkaartcapaciteit:
- SD: 1GB~2GB
- SDHC: 4GB~32GB
- SDXC: circa maximaal 64 GB
•Als u gebruikmaakt van ongeautoriseerde geheugenkaart, kan
het product niet op correcte wijze video’s opnemen en gaan uw
opnamen mogelijk verloren.
•Geheugenkaarten die zijn vrijgegeven na de introductie van dit
product zijn mogelijk niet compatibel met het product.
•De camcorder werkt stabiel met een geheugenkaart van 6 MB/s
(klasse 6) of hoger.
•SD-/SDHC-/SDXC-geheugenkaarten hebben een mechanische
schrijfbeveiligingsschakelaar. Hiermee wordt het per abuis wissen
van gegevens op de kaart voorkomen. Om weer te kunnen schrijf-
ven op de kaart beweegt u de schakelaar in de richting van de
contactpunten. Schakel de schrijf-fbeveiliging in door op de
schakelaar naar beneden te schuiven.
•SDHC-/SDXC-kaarten zijn een hogere versie dan SD-
geheugenkaarten en ondersteunen een hogere capaciteit dan de
SD-geheugenkaarten.
•SD-kaarten kunnen worden gebruikt in oudere apparaten voor SD-
kaarten.
<SDHC>
Bruikbare geheugenkaarten (1GB~64GB)
<SDXC><SD>
Wisbeveiliging
Contactpunten
Werken met de geheugenkaartadapter
Om een micro-geheugenkaart met een
computer of een kaartlezer te gebruiken, moet
u deze aan een adapter koppelen of in een
adapter plaatsen.
De batterij en geheugenkaart plaatsen/verwijderen
18
Inleiding
Een geheugenkaart gebruiken
•Beschadigde gegevens kunnen soms niet worden hersteld. Het is
aan te bevelen een back-up van belangrijke gegevens te maken op
de vaste schijf van uw PC.
•Wanneer u tijdens geheugenbewerkingen zoals formatteren, wissen,
opnemen en afspelen het apparaat uitschakelt of de geheugenkaart
verwijdert, kunnen de gegevens worden beschadigd.
•Wanneer u de naam van een bestand of een map op de
geheugenkaart wijzigt met uw PC, kan het zijn dat uw camcorder
het bestand of de map niet meer herkent.
•De geheugenkaart biedt geen ondersteuning voor enige
gegevensherstelmodus. Zorg er dus voor dat de geheugenkaart
niet beschadigd raakt tijdens het opnemen.
•Het opslagmedium moet op dit product worden geformatteerd. Als
de geheugenkaart is geformatteerd door een computer of ander
apparaat, ondervindt u op mogelijk problemen bij het opnemen en
afspelen wanneer u de kaart in combinatie met dit product gebruikt.
Samsung is niet verantwoordelijk voor om dergelijke redenen
veroorzaakte schade aan opgenomen inhoud.
•Nieuw aangeschafte geheugenkaarten moeten altijd eerst worden
geformatteerd. Dat geldt ook voor geheugenkaarten die de
camcorder niet herkent of geheugenkaarten met gegevens die zijn
opgeslagen met andere apparaten. Bedenk dat bij het formatteren
alle gegevens op de geheugenkaart worden gewist en dat gewiste
gegevens niet kunnen worden teruggehaald.
•Een geheugenkaart heeft een beperkte levensduur. Als u geen
nieuwe gegevens op de kaart kunt opnemen, moet u een nieuwe
geheugenkaart kopen.
•Een geheugenkaart is met de grootste precisie vervaardigd. U dient
de kaart daarom niet te buigen, te laten vallen of aan krachtige
schokken bloot te stellen.
•Gebruik en bewaar de kaart niet in zeer warme, vochtige of stoffige
ruimtes.
•Houd de contactpunten van de geheugenkaart schoon. Gebruik
een zachte, droge doek om de contactpunten te reinigen.
•Gebruik geen beschadigde geheugenkaart.
•Plak het etiket uitsluitend op het daarvoor bedoelde gedeelte van de
kaart.
De camcorder ondersteunt SD-, SDHC- en SDXC-kaarten,
zodat u een bredere keus aan geheugenkaarten hebt.
De snelheid voor de gegevensopslag kan verschillen, al naar gelang
In de modus STBY raakt u het tabblad Video recording
mode (video-opnamemodus) (
) aan.
STBY 00:00:00 [253Min]
2
Selecteer het onderwerp dat u vast wilt leggen.
•
Kies voor het LCD-scherm de stand die het meest geschikt is
voor de opname.
•
Gebruik de knop [Zoom (T/W)]of de tab Zoom( ) op het
LCD-scherm om de grootte van het onderwerp in te stellen.
pagina 43
3
Druk op de knop [Opname starten/stoppen].
•
De opname-indicator ( ) verschijnt en de opname begint.
00:00:20 [253Min]
4
Voor het stoppen van de opname drukt u opnieuw op de
knop [Opname starten/stoppen].
Opnamen onderbreken/hervatten
U kunt het opnemen van een video op het apparaat tijdelijk onderbreken.
Met deze functie kunt u uw favoriete scènes als één video opnemen.
Raak de tab Pauze (
) op het LCD-scherm aan om de opname
te pauzeren. Raak de tab Opname (
) aan om de opname te
vervatten.
00:00:55 [253Min]
Video’s opnemen
Lees hoe u video’s snel en makkelijk kunt opnemen in de video-opnamemodus.
Video’s opnemen
38
Basisfuncties
•Als de stroomtoevoer wordt onderbroken of een fout optreedt tijdens het opnemen, worden de beelden mogelijk niet opgenomen of bewerkt.
•Samsung is niet aansprakelijk voor schade die is ontstaan door een storing tijdens een normale opname- of afspeelbewerking als gevolg van een
geheugenkaartfout.
•Houd er rekening mee dat beschadigde gegevens niet kunnen worden hersteld.
•Schakel de camcorder niet uit en verwijder de geheugenkaart niet terwijl er geschreven wordt naar of gelezen wordt van de opslagmedia. Hierdoor kunnen
de opslagmedia of de gegevens op de opslagmedia beschadigd raken.
•Video's worden gecomprimeerd in de indeling H.264 (MPEG-4.AVC).
•Neem de batterij uit het apparaat wanneer u klaar bent met opnemen om onnodig batterijverbruik te voorkomen.
•Zie pagina 30 voor de weergave van informatie op het scherm.
•Zie pagina 19 voor de geschatte opnametijd.
•Geluid wordt opgenomen met de ingebouwde stereomicrofoon op de voorkant van de camcorder. Zorg ervoor dat de microfoon niet wordt geblokkeerd.
•Test de opnamefunctie voordat u een belangrijke video gaat opnemen en controleer of er geen problemen zijn bij het opnemen van geluid of beeld.
•Zie pagina's 45~54 voor de verschillende functies die beschikbaar zijn tijdens het afspelen.
•Als tijdens de opname de voedingskabel wordt losgekoppeld, de batterij wordt verwijderd of de opnamefunctie wordt uitgeschakeld, schakelt het systeem
over naar de gegevensherstelmodus. Tijdens het herstel van gegevens zijn er geen andere functies beschikbaar. Wanneer de opnameduur beperkt is,
kunnen er mogelijk geen gegevens worden hersteld.
•De helderheid van het LCD-scherm kan worden aangepast in de menuopties. Aanpassingen van het LCD-scherm zijn niet van invloed op de beelden die
worden opgenomen.
pagina 102
•De knoppen voor menu-instellingen die op het LCD-scherm worden weergegeven, zijn niet van invloed op het beeld dat wordt opgenomen.
•De knop [Start (
)] kan niet worden gebruikt tijdens video-opname.
•Wanneer u video-opnamen maakt in een stille omgeving neemt de gevoeligheid van de microfoon toe, waardoor er omgevingsgeluiden worden opgenomen.
Door de verhoogde gevoeligheid van de microfoon kunnen er tijdens het zoomen zoomgeluiden worden opgenomen (het geluid van het zoommechanisme
enz.).
•Wanneer u binnenopnamen of opnamen op donkere locaties maakt, wordt de ISO-gevoeligheid automatisch aangepast. Hierdoor kan er een storingseffect
optreden en kunt u de beelden die u op een donkere locatie hebt gemaakt, niet correct weergeven. U kunt het beste professionele producten, bijvoorbeeld
infraroodproducten, gebruiken om ‘s avonds opnamen te maken.
•Een beeld kan worden bewogen wanneer de functie Anti-Shake is ingeschakeld als de camcorder niet op een statief of een ondergrond is geplaatst. U kunt
de functie Anti-Shake uitschakelen wanneer de camcorder op een statief is geplaatst.
Video’s opnemen
39
Basisfuncties
Video’s in staande modus opnemen
De camcorder kan video’s in portretmodus opnemen.
Stel uw camcorder in op verticale stand.
1
Druk op de knop [Start ( )]
raak Verticale HD-opname.
•
De camcorder schakelt over op de staande modus (verticale
positie).
Smart AutoHandm.Kunstfilm
Kunst Time
Lapse
Verticale HD-
opname
Album
1•
2
Draai de camcorder naar 90° voor verticale opname.
STBY
00:00:00 [253Min]
3
Selecteer het onderwerp dat u vast wilt leggen.
4
Druk op de knop [Opname starten/stoppen].
•
De opname-indicator ( ) verschijnt en de opname begint.
00:00:20 [253Min]
5
Voor het stoppen van de opname drukt u opnieuw op de
knop [Opname starten/stoppen].
In de staande modus kunt u alleen video’s opnemen met een resolutie
van Full HD (1920x1080/50i).
Video’s opnemen
40
Basisfuncties
Fantastische momenten markeren tijdens het
opnemen (functie My Clip)
Met de functie My Clip kunt u goede scènes aanduiden tijdens het
opnemen en de scènes met de aanduiding ‘My Clip’ (
) in een lange
opname bekijken.
knop [My Clip ( )]
knop [Opname starten/stoppen]
1
In de modus STBY raakt u het tabblad Video recording
mode (video-opnamemodus) (
) aan.
STBY 00:00:00 [253Min]
2
Selecteer het onderwerp dat u vast wilt leggen.
3
Druk op de knop [Opname starten/stoppen].
•
De opname-indicator ( ) verschijnt en de opname begint.
4
Druk op de knop [My Clip ( )] bij elk fantastisch moment
terwijl u filmt.
•
De camcorder markeert de scène als My Clip ( ).
00:00:07 [253Min]
5
Voor het stoppen van de opname drukt u opnieuw op de
knop [Opname starten/stoppen].
Meer over de functie My Clip
Wanneer de camcorder de scènes extraheert die zijn gemarkeerd als My
Clip (
) en daarvan één bestand maakt, wordt het bestand opgeslagen
als videominiatuurweergave.
My Clip ( )My Clip ( )My Clip ( )
Tijdens het
opnemen van
videobeelden
•De camcorder markeert de opgenomen scène tussen 3 seconden
vóór en 5 seconden nadat u op de knop [My Clip (
)] hebt gedrukt
terwijl u filmt. Dat is mogelijk in alle video-opnamemodi.
U kunt ook willekeurige scènes van een video markeren door tijdens
het afspelen van een video op de knop [My Clip (
)] te drukken.
pagina 60
•Om saaie gedeelten van een video over te slaan en alleen de leuke
gedeelten te bekijken, kunt u de gemarkeerde scènes na elkaar
zetten.
pagina 66
•
De camcorder kan maximaal 999 markeringen ‘My Clip’ (
) in een
video aanbrengen.
41
Basisfuncties
knop [Opname starten/stoppen]
1
In de modus STBY raakt u het tabblad Photo recording
mode (modus voor fotograferen) (
) aan.
9999
2
Kies het onderwerp dat u wilt fotograferen.
•
Kies voor het LCD-scherm de stand die het meest geschikt is
voor de opname.
•
Gebruik de knop [Zoom (T/W)] of de tab Zoom ( ) op het
LCD-scherm om de grootte van het onderwerp in te stellen.
pagina 43
3
Plaats het onderwerp in het midden van het LCD-scherm en
druk de knop [Opname starten/stoppen].
•
U hoort een sluitergeluid en de foto wordt opgeslagen.
Tijdens het nemen van foto’s dient u de camcorder niet uit te schakelen
of de geheugenkaart niet te verwijderen omdat dit de opslagmedia of de
gegevens kan beschadigen.
•Het aantal te nemen foto's is afhankelijk van de
opnameomstandigheden en de fotoresolutie.
pagina 19
•Geluid wordt niet opgenomen wanneer u foto’s neemt.
•De helderheid van het LCD-scherm kan worden aangepast in de
menuopties. Aanpassingen van het LCD-scherm zijn niet van invloed
op de beelden die worden opgenomen.
pagina 102
•Zie pagina 31 voor weergave van informatie op het scherm.
•Zie pagina's 45~52 voor de verschillende functies die beschikbaar
zijn tijdens het afspelen.
•Fotobestanden voldoen aan de DCF-standaard (Design rule for
Camera File system), vastgelegd door de JEITA (Japan Electronics
and Information Technology Industries Association).
Foto’s nemen
Lees hoe u foto’s snel en makkelijk kunt vastleggen in de modus voor fotograferen.
42
Basisfuncties
1
Druk op de knop [Start ( )]
raak
Smart Auto.
Smart AutoHandm.Kunstfilm
Kunst Time
Lapse
Verticale HD-
opname
Album
1•
2
Zorg ervoor dat het onderwerp zich binnen het kader
bevindt.
•
De camcorder detecteert de scène automatisch tijdens het
aanpassen van de scherpstelling van de camcorder.
•
Het corresponderende scènepictogram verschijnt op het LCD-
scherm
STBY 00:00:00 [253Min]
3
Druk op de knop [Opname starten/stoppen] om de video
of foto op te nemen.
PictogramOmschrijving
Verschijnt wanneer de camcorder de opnamesituatie niet kan
detecteren.
SMARTSMART
Wordt weergegeven bij nachtopnamen. (Nacht)
SMARTSMART
Wordt weergegeven bij opnamen van landschappen met
tegenlicht. (Tegenlicht)
SMARTSMART
Wordt weergegeven bij opnamen van personen. (Portret)
SMARTSMART
Wordt weergegeven bij opnamen van felverlichte scènes. (Wit)
SMARTSMART
Wordt weergegeven bij buitenopnamen. (Landschap)
SMARTSMART
Wordt weergegeven bij opnamen van dichtbij. (Macro)
SMARTSMART
Wordt weergegeven bij opnamen van blauwe luchten.
(Blauwe lucht)
SMARTSMART
Wordt weergegeven bij opnamen van beboste gebieden.
(Natuurlijk groen)
SMARTSMART
Wordt weergegeven bij opnamen van zonsondergangen.
(Zonsondergang)
•Bijna alle instellingen worden automatisch aangepast in de Smart
Auto-modus. U kunt zelf instellingen verrichten door in het menu
Start de optie Handm. te selecteren.
•De camcorder selecteert mogelijk niet de juiste scène afhankelijk
van de opnameomstandigheden, zoals trillen van de camcorder,
belichting en afstand tot het onderwerp.
•De camcorder kan de portretmodus niet detecteren op basis van de
richting en de helderheid van gezichten.
Eenvoudige opnamen voor beginners (modus smart auto)
De gebruiksvriendelijke functie SMART AUTO stemt de camcorder automatisch af op de opnameomstandigheden, waardoor ook beginners een
optimaal resultaat kunnen verkrijgen.
43
Basisfuncties
STBY 00:00:00 [253Min]
T: Vergroot beeld
opnemen (telefoto)
W: Groot gebied
opnemen
(groothoek)
Inzoomen
Druk daartoe op de knop [Zoom (T)] (telefoto). Of raak de tab Zoom
(
) aan, gevolgd door de tab Tele ( ).
•Het verafgelegen onderwerp wordt geleidelijk groter en kan worden
opgenomen.
•Het normale inzoombereik loopt tot 10x.
Uitzoomen
Druk op de knop [Zoom (W)] (groothoek). Of raak de tab Zoom ( )
aan, gevolgd door de tab Groothoek (
).
•Het onderwerp beweegt verder weg.
•Het uitzoombereik loopt tot de oorspronkelijke grootte van het
onderwerp.
Voorbeeld van in-/uitzoomen
W: GroothoekT: Telefoto
•Het gebruik van de optische zoom leidt niet tot een lagere beeldkwaliteit en
helderheid.
•Gebruik de digitale zoom als u verder wilt inzoomen dan met optische
zoombereik (alleen in de modus Video opnemen).
pagina 99
•De scherpstelling kan instabiel worden tijdens het maken van opnamen
met een snelle zoom of tijdens het inzoomen op een onderwerp dat te ver
is verwijderd. Gebruik in dat geval de functie voor handmatig scherpstellen.
(Modus voor het opnemen van video)
pagina 48
•De minimale afstand tussen de camcorder en het onderwerp
waarbij u nog een scherp beeld kunt verkrijgen bedraagt circa 1
cm bij groothoekopnamen en circa 1 m bij teleopnamen. Als u een
groothoekopname wilt maken van een onderwerp dat zich dicht bij de lens
bevindt, kunt u de functie Tele-macro gebruiken.
pagina 98
•Bij veelvuldig gebruik van de zoomfunctie wordt meer energie verbruikt.
•Het zoomgeluid dat ontstaat tijdens het gebruik van de Zoomhendel of de
knop Zoom kan op de opname hoorbaar zijn.
•Met het tabblad Zoom (zoomen) (
) op het LCD-scherm beweegt u
langzaam. De knop [Zoom (T/W)] werkt sneller. Gebruik het tabblad Zoom
(zoomen) (
) op het LCD-scherm om de zoomfunctie nauwkeurig te
gebruiken.
Zoomen
Met deze camcorder kunt u opnamen maken met X20-zoom en digitale X40-zoom door op de knop [Zoom (T/W)] te drukken of de tab Zoom
(
) op het LCD-scherm aan te raken.
Uitgebreide functies
Lees hoe u een video en foto kunt maken door een modus te
selecteren.
Aan de hand van de modi Handm .......................................45
•Tijdens Kunst Time Lapse-opnamen werkt de functie Super C. Nite niet.
•De modus Kunst Time Lapse-opname wordt uitgeschakeld wanneer de opname is voltooid. Als u nog een Kunst Time Lapse-modus wilt starten, moet u de stappen 1 tot
6 herhalen.
•25 achter elkaar genomen beelden vormen een video van 1 seconde. Omdat de minimumlengte van een video die uw camcorder kan opslaan, één seconde is, wordt met
dit interval de totale minimale opnamelengte bepaald voor de modus Kunst Time Lapse. Wanneer u het interval bijvoorbeeld instelt op 5 Sec. moet u de opnametijd voor
de modus Kunst Time Lapse instellen op ten minste 2 minuten en 30 seconden om een minimale videolengte van 1 seconde (25 beelden) op te nemen.
•Druk op de knop [Opname starten/stoppen] wanneer u de Kunst Time Lapse-opname wilt stoppen.
•Tijdens een Kunst Time Lapse-opname wordt geen geluid opgenomen. (Het geluid wordt alleen opgenomen tijdens de Springen-opname in de modus Kunst Time Lapse).
•Wanneer een video-opname 1,8GB opslagruimte inneemt, wordt automatisch verder gegaan in een nieuw opnamebestand.
•We raden u aan om voor Kunst Time Lapse de stroomadapter te gebruiken in plaats van de batterij.
•Wanneer de batterij tijdens een Kunst Time Lapse-opname leeg raakt, wordt de opname tot dat punt opgeslagen en wordt overgeschakeld naar de modus Stand-by. Enige
tijd later wordt een waarschuwing weergegeven en wordt het toestel vervolgens automatisch uitgeschakeld.
•Indien het opslagmedium vol raakt tijdens de Kunst Time Lapse-opname, schakelt de camcorder over naar de modus stand-by nadat de opname is opgeslagen tot het
geheugen volledig vol is.
•Tijdens het maken van Kunst Time Lapse-opnamen werkt de functie Switch Grip niet.
Afspelen/bewerken
Lees hoe u video’s en foto’s kunt afspelen en bewerken.
Video’s of foto’s in de afspeelmodus bekijken ....................56
De afspeelmodus starten ........................................................56
U kunt overschakelen naar de afspeelmodus door in het menu Start de optie Album te selecteren. U kunt ook in één keer overschakelen naar de miniatuurweergave van
de afspeelmodus door de tab Afspelen (
) op het LCD-scherm aan te raken.
•U ziet dan dat in de miniatuurweergave het laatst gemaakte bestand is gemarkeerd.
•De opties voor miniatuurweergave zijn geselecteerd afhankelijk van de standby-stand die het laatst is gebruikt. U kunt echter de weergaveopties voor het
miniatuurweergavenscherm voor foto’s of video’s selecteren door de tab Videominiatuurweergave (
) of Fotominiatuurweergave ( ) op het LCD-scherm aan te
raken.
<Miniatuurweergaven voor video’s>
Met de tab Afspelen (
)
<Miniatuurweergave voor foto’s>
<Miniatuurweergaven voor video’s>
<Startscherm>
Met de knop [Start (
)]
Smart AutoHandm.Kunstfilm
Kunst Time
Lapse
Verticale HD-
opname
Album
1•
STBY 00:00:00 [253Min]
•U kunt de gewenste miniatuurweergave kiezen door Miniatuur te selecteren in het menu Settings (Instellingen).
pagina 99
•U kunt overschakelen van de afspeelmodus naar de opnamemodus door op de knop [Opname starten/stoppen] te drukken.
Video’s of foto’s in de afspeelmodus bekijken
Video’s of foto’s in de afspeelmodus bekijken
57
Afspelen/bewerken
Filmbeelden afspelen
U kunt een voorbeeld van de opgenomen video’s bekijken in de
miniatuurweergave. U kunt de door u gewenste video snel vinden en
meteen afspelen.
1
Selecteer de video-afspeelmodus.
pagina 56
2
Raak de gewenste videoclip aan.
•
De camcorder speelt de geselecteerde video af.
•
Als u een video selecteert die is gemarkeerd als My Clip, wordt
het pictogram My Clip (
) op het LCD-scherm weergegeven.
Bij de scènes die zijn gemarkeerd als My Clip, wordt het
pictogram geel weergegeven (8 seconden lang).
00:00:20/00:01:03 100_0001
3
U kunt het afspelen beëindigen en terugkeren naar het
miniatuurweergavenscherm door de tab Miniatuurweergave
( ) aan te raken.
Op verschillende manieren video’s zoeken
Sleep de miniatuurweergaven
naar boven of naar beneden
op het LCD-scherm om te
zoeken naar de gewenste
miniatuurweergaven.
Sleep het beeld in de
pauzestand naar links of rechts
op het LCD-scherm om naar het
vorige of volgende bestand te
gaan.
Raak een punt aan of sleep de
aanwijzer naar links of rechts
op de afspeelbalk op het LCD-
scherm om rechtstreeks naar
het gewenste gedeelte van de
video te springen.
00:00:20/00:01:03 100_0001
Video’s of foto’s in de afspeelmodus bekijken
58
Afspelen/bewerken
Schakel het toestel niet uit en neem de geheugenkaart niet uit het
toestel tijdens het weergeven van foto's. U zou de opgeslagen
gegevens kunnen beschadigen.
•Het kan enige tijd duren voordat het afspelen begint, afhankelijk van
de grootte en de kwaliteit van de geselecteerde video.
•De volgende videobestanden kunnen wellicht niet door de
camcorder worden afgespeeld:
- Een video die is opgenomen op een ander apparaat.
- Een video waarvan de bestandsindeling niet wordt ondersteund op
de camcorder.
•U kunt diverse afspeelopties tijdens het afspelen van de video
gebruiken.
pagina 59
•U kunt instellingen voor het afspelen maken met behulp van het
menu Optie voor videoweergave.
pagina 99
•De opgenomen video’s kunnen op de televisie of de computer
worden afgespeeld.
pagina’s 85~86, 89~92
•
Wanneer u de tab MENU (
) of [Start ( )] aanraakt tijdens het
afspelen, wordt het afspelen van de video gepauzeerd en wordt het
menuscherm weergegeven.
Het volume regelen tijdens het afspelen van video
Tijdens het afspelen van video op het LCD-scherm wordt het geluid
weergegeven via de ingebouwde luidspreker van de camcorder.
1
Raak de tab Volume ( ) aan op het LCD-scherm.
00:00:20/00:01:03 100_0001
2
Raak
/
aan om het geluidsvolume te verhogen of te
verlagen.
00:00:20/00:01:03 100_0001
10
•Het geluidsniveau is instelbaar tussen 0~20. Als het geluidsniveau is
ingesteld op 0 is geen geluid hoorbaar.
•Als de camcorder is aangesloten op een televisie, komt er geen
geluid uit de luidspreker van de camcorder..
Video’s of foto’s in de afspeelmodus bekijken
59
Afspelen/bewerken
Afspelen / Onderbreken / Stoppen
•Wanneer u tijdens het afspelen de tab Onderbreke
(
)/Afspelen ( ) aanraakt, wordt het afspelen afwisselend
gestart en onderbroken.
•
Raak de tab Miniatuurweergaven (
) aan om het afspelen te
beëindigen en terug te keren naar de miniatuurweergave.
00:00:20/00:01:03 100_0001
Zoeken tijdens afspelen
Tijdens het afspelen wordt bij elke aanraking van Achteruit zoeken
(
)/Vooruit zoeken ( ) de afspeelsnelheid verhoogd:
•Snelheid bij zoeken tijdens afspelen RPS (Reverse Playback
Search)/FPS (Forward Playback Search): x2
x4
x8
x2
00:00:20/00:01:03 100_0001
Afspelen met stappen overslaan
Raak tijdens het afspelen de tab Achteruit springen ( )/Vooruit
springen (
) aan.
•Wanneer u de tab Vooruit springen ( ) aanraakt, wordt de
volgende video afgespeeld.
•Wanneer u de tab Achteruit springen (
) aanraakt, wordt het
begin van de scène afgespeeld. Als Achteruit springen (
)binnen
3 seconden vanaf het begin van de scène wordt aangeraakt, wordt
de vorige video afgespeeld.
•Houd uw vinger op het tabblad Achteruit springen (
)/
Vooruitspringend (
) om snel het gewenste videonummer te
zoeken. Wanneer u uw vinger optilt, wordt de geselecteerde video
weergegeven.
Vertraagd afspelen
Als u in de pauzestand de tab Vertraagd achteruit ( )/Vertraagd
vooruit (
) aanraakt, wordt de afspeelsnelheid verlaagd:
•Snelheid van vertraagd achteruit/vooruit afspelen:
x1/2
x1/4
x1/8
x1/2
00:00:20/00:01:03 100_0001
Frame-voor-frame afspelen
Als u in de pauzestand Beeld achteruit ( )/Beeld vooruit ( )
aanraakt, worden de beelden frame voor frame vooruit of achteruit
afgespeeld.
•Raak tijdens het afspelen op normale snelheid de tab Afspelen ( ) aan.
•Het geluid is alleen hoorbaar tijdens afsapelen op normale snelheid.
•Wanneer de My Clip-markeringen worden afgespeeld, is de functie voor
zoeken en afspelen of vertraagd afspelen niet beschikbaar.
Video’s of foto’s in de afspeelmodus bekijken
60
Afspelen/bewerken
Fantastische momenten markeren tijdens het
afspelen
U kunt leuke scènes markeren tijdens het afspelen, zodat u later alleen
de scènes met de markering My Clip (
) kunt bekijken.
1
Selecteer de video-afspeelmodus.
pagina 56
2
Raak de gewenste videoclip aan.
3
Druk op de knop [My Clip ( )] bij elk fantastisch moment
tijdens het afspelen.
knop [My Clip ( )]
•
De camcorder markeert de scène als My Clip ( ).
00:00:20/00:01:03 100_0001
4
U kunt het afspelen beëindigen en terugkeren naar het
miniatuurweergavenscherm door de tab Miniatuurweergave
(
) aan te raken.
•De camcorder markeert de opgenomen scène tussen 3 seconden
vóór en 5 seconden nadat u op de knop [My Clip (
)] hebt gedrukt
terwijl u filmt. Dat is mogelijk in alle video-opnamemodi.
•Om saaie gedeelten van een video over te slaan en alleen de leuke
gedeelten te bekijken, kunt u de gemarkeerde scènes na elkaar
zetten.
pagina 66
•U kunt de scène ook markeren tijdens het pauzeren of afspelen van
videobeelden.
•U kunt de functie My Clip niet gebruiken wanneer een video met de
markering My Clip (
) wordt weergegeven in de modus Opzoeken
tijdens afspelen en Vertraagd afspelen.
•Indien er niet voldoende opslagruimte op de gewenste media is, kunt
u de functie My Clip niet gebruiken.
Video’s of foto’s in de afspeelmodus bekijken
61
Afspelen/bewerken
Foto’s weergeven
U kunt de gemaakte foto's bekijken met behulp van diverse
weergavefuncties.
1
Selecteer de foto-afspeelmodus.
pagina 56
2
Raak de miniatuurweergave van de gewenste foto aan.
•
De camcorder geeft de geselecteerde foto beeldvullend weer.
3
U kunt terugkeren naar de miniaturen door de tab
Miniatuurweergave (
) aan te raken.
1/12 100_0001
Tijdens het afspelen mag u de camcorder niet uitschakelen en de
geheugenkaart niet verwijderen. Hierdoor kunt u de opgeslagen
gegevens beschadigen.
Op verschillende manieren foto’s zoeken
Sleep de miniatuurweergaven naar
boven of naar beneden op het
LCD-scherm om te zoeken naar de
gewenste miniatuurweergaven.
Sleep het beeld in de pauzestand
naar links of rechts op het LCD-
scherm om naar het vorige of
volgende bestand te gaan.
•De laadtijd is afhankelijk van de grootte en de kwaliteit van de
geselecteerde foto.
•De volgende fotobestanden kunnen wellicht niet normaal door uw
camcorder worden weergegeven;
- Een foto die is opgenomen met een ander apparaat.
- Een foto met een bestandsindeling die niet wordt ondersteund op
deze camcorder (niet conform DCF-standaard).
Video’s of foto’s in de afspeelmodus bekijken
62
Afspelen/bewerken
Een diashow weergeven
U kunt een diashow van uw foto's bekijken met achtergrondmuziek.
1
Raak de tab Diashow ( ) aan tijdens het afspelen van
foto's.
•
De diashow begint vanaf de huidige gekozen foto.
•
U kunt de diapresentatie pauzeren door het LCD-scherm aan te
raken.
1/12 100_0001
2
U kunt de diashow stoppen door de tab Terug ( ) aan te
raken.
1/12 100_0001
•Alle foto's worden doorlopend weergegeven volgens de
geselecteerde diashowinstellingen.
pagina 102
•U kunt het volume van de achtergrondmuziek tijdens het afspelen
van een diashow met muziek aanpassen met behulp van de tab
Volume (
).
Zoomen tijdens het afspelen van foto's
U kunt een weergegeven foto vergroten.
1
Raak de gewenste foto aan.
2
Regel de vergroting met de knop [Zoom (T/W)].
•
Het vergroten begint vanuit het midden van de foto.
•
U kunt inzoomen van 1,1x tot 8,0x.
3
Sleep het LCD-scherm naar boven/beneden/links/rechts om
het gewenste deel van de uitvergrote foto te bekijken.
X 1.3
Vergroot deel
4
U kunt de bewerking annuleren door de tab Terug ( ) aan
te raken.
•Foto's die met andere apparaten zijn genomen of foto's die op een
computer zijn bewerkt, kunnen niet worden vergroot.
•Wanneer de zoomfunctie tijdens het afspelen wordt gebruikt, kunnen
geen andere foto’s worden geselecteerd.
63
Afspelen/bewerken
Foto’s en video’s bewerken
Delen
Tijdens de weergave van een video of een foto kunt u die uploaden
naar websites om materiaal te delen.
Video’s delen
1
Selecteer de video-afspeelmodus.
pagina 56
2
Raak een video aan die in de resolutie Web/HD werd
opgenomen.
•
camcorder speelt de geselecteerde video af.
3
Raak de tab MENU ( ) aan.
00:00:20/00:01:03 100_0001
4
Raak Delen aan.
Beveilig
Verwijder My Clip
My Clip maken
Wissen
Delen
5
Raak het gewenste item in het submenu aan.
•
De lijst met websites waarop gegevens worden gedeeld die
op het lcd-scherm verschijnt kan afwijken van de lijst in de
gebruiksaanwijzing.
pagina 79
Het tabblad Delen gebruiken
U kunt de website waarmee u het laatst verbinding hebt gemaakt,
openen door het tabblad Delen op de linkerzijde van het LCD-scherm
aan te raken. Het tabblad Facebook (
) is de standaardinstelling.
00:00:20/00:01:03 100_0001
•U kunt video’s delen die zijn opgenomen in Web/HD maar video’s
die zijn opgenomen in de resoluties Full HD (1920x1080/50i) en HD
(1280x720/50p) niet.
•U kunt geen video’s naar Picasa uploaden.
Foto’s en video’s bewerken
64
Afspelen/bewerken
Foto’s delen
1
Selecteer de foto-afspeelmodus.
pagina 56
2
Raak de miniatuurweergave van de gewenste foto aan.
•
De camcorder geeft de geselecteerde foto beeldvullend weer.
3
Raak de tab MENU ( ) aan.
1/12 100_0001
4
Raak Delen aan.
Beveilig
Bestandsinfo
Wissen
Delen
5
Raak het gewenste item in het submenu aan.
•
De lijst met websites waarop gegevens worden gedeeld die
op het lcd-scherm verschijnt kan afwijken van de lijst in de
gebruiksaanwijzing.
pagina 79
Het tabblad Delen gebruiken
U kunt de website waarmee u het laatst verbinding hebt gemaakt,
openen door het tabblad Delen op de linkerzijde van het LCD-scherm
aan te raken. Het tabblad Facebook (
) is de standaardinstelling.
1/12 100_0001
U kunt geen foto’s naar YouTube uploaden.
Foto’s en video’s bewerken
65
Afspelen/bewerken
Wissen
U kunt uw opnamen een voor een of allemaal tegelijk wissen.
1
Selecteer de video-afspeelmodus of de foto-afspeelmodus.
pagina 56
2
Raak de tab Wissen ( ) op het miniatuurweergavenscherm
aan.
3
Raak miniaturen aan.
•
De indicator Wissen ( ) wordt op de geselecteerde
bestanden weergegeven. Telkens wanneer u het
miniatuurweergavebestand aanraakt, wordt de optie (
) in- en
uitgeschakeld.
•
U kunt alle bestanden Wissen door de tab Alles selecteren
(
) aan te raken. De indicator Wissen ( ) wordt op alle
miniatuurweergaven weergegeven.
•
U kunt de indicator Wissen ( ) in één keer van alle bestanden
weghalen door de tab Wissen (
) aan te raken.
4
Raak de tab aan.
•
Er wordt een melding weergegeven waarin u wordt gevraagd
om te bevestigen.
5
Raak Ja aan.
•
De camcorder verwijdert alle bestanden met de indicator
Wissen (
).
•Gewiste opnamen kunnen niet worden hersteld.
•Zorg ervoor dat u de geheugenkaart niet verwijdert en het apparaat
niet uitschakelt wanneer u video’s van de geheugenkaart verwijdert.
Hierdoor kunt u het opslagmedium of de gegevens beschadigen.
•U kunt deze functie ook uitvoeren in de afspeelmodus voor volledig
beeld.
•Activeer de functie voor beveiliging van tevoren om te voorkomen dat
belangrijke opnamen per ongeluk wordt gewist.
pagina 67
•U kunt geen beveiligde bestanden Wissen. Schakel eerst de
beveiligingsfunctie uit.
pagina 67
•Als de schrijfbeveiliging van de geheugenkaart is ingeschakeld, kunt
u de beelden niet wissen.
pagina 17
•De wisfunctie werkt niet als de batterijcapaciteit onvoldoende is.
U wordt aangeraden het apparaat met netvoeding te gebruiken
wanneer u de wisfunctie gebruikt.
Foto’s en video’s bewerken
66
Afspelen/bewerken
My Clip verwijderen
U kunt de My Clip-markeringen verwijderen uit een video die is
gemarkeerd als ‘My Clip’.
1
Selecteer de video-afspeelmodus.
pagina 56
2
Raak een miniatuur aan dat met ‘My Clip’ ( ) werd gemarkeerd.
3
Raak het tabblad MENU ( ) aan
Verwijder My Clip.
Wissen
Slimme BGM
My Clip maken
Beveilig
Verwijder My Clip
4
Raak Ja aan.
•
De camcorder zal alle markeringen uit de video verwijderen.
Deze functie is alleen beschikbaar in de enkele videoweergave.
My Clip maken
U kunt de leuke scènes met de markering ‘My Clip’ uit een video halen
en ze samen in één bestand zetten.
1
Selecteer de video-afspeelmodus.
pagina 56
2
Raak een miniatuur aan dat met ‘My Clip’ ( ) werd gemarkeerd.
3
Raak het tabblad MENU ( ) aan
My Clip maken.
Wissen
Slimme BGM
My Clip maken
Beveilig
Verwijder My Clip
4
Raak het gewenste item in het submenu aan.
Start aanmaak
Preview
My Clip
Annul
ItemOmschrijving
Start
aanmaak
Hiermee worden de gemarkeerde scènes achtereenvolgens
gecombineerd, worden ze opgeslagen en als video op de eerste
bestandsplaats van de videominiatuurweergave geplaatst.
Preview
Hiermee worden de gemarkeerde scènes achtereenvolgens
bekeken als voorbeeldweergave.
•U kunt de voortgangsbalk op het LCD-scherm niet verslepen terwijl u naar het
voorbeeld van de scènes met de markering ‘My Clip’ kijkt.
•Als in de mediaopslag niet voldoende opslagruimte beschikbaar is om nieuwe bestanden
van gemarkeerde video’s te maken, wordt de tab Start aanmaak grijs weergegeven.
Creatie My Clip in de videominiatuurweergave.
In de videominiatuurweergave kan de camcorder de gemarkeerde
scènes afspelen en combineren van alle video’s die zijn gemarkeerd
als ‘My Clip’ en er één bestand van maken. De camcorder kan
een My Clip-bestand maken op basis van video’s die in dezelfde
resolutie zijn opgenomen. Druk op de knop [My Clip (
)] in de
videominiatuurweergave.
knop [My Clip ( )]
Foto’s en video’s bewerken
67
Afspelen/bewerken
Beveilig
U kunt belangrijke opnamen beveiligen tegen per ongeluk wissen. De
beveiligde video’s en foto’s worden niet verwijderd, tenzij deze worden
geformatteerd of de beveiliging wordt geannuleerd.
1
Selecteer de video-afspeelmodus of de foto-afspeelmodus.
pagina 56
2
Raak de bestanden aan die u wilt beveiligen.
3
Raak het tabblad MENU ( ) aan
Beveilig.
Wissen
Verwijder My Clip
Slimme BGM
My Clip maken
Beveilig
4
Raak het gewenste item in het submenu aan.
ItemOmschrijving
Uit
Hiermee wordt de beveiliging uitgeschakeld voor beveiligde opnamen.
Aan
Hiermee kunt u afzonderlijke beelden beveiligen
00:00:20/00:01:03 100_0001
•U kunt deze functie alleen gebruiken in de beeldvullende en
enkelvoudige weergave.
•Als de schrijfbeveiliging van de geheugenkaart is ingeschakeld, kunt
u deze functie niet instellen.
pagina 17
Slimme BGM
U kunt muziek beluisteren tijdens het afspelen van video. Als het
niveau van het originele geluid van de video hoog is, wordt dat van de
achtergrondmuziek verlaagd. Als het niveau van het originele geluid
van de video laag is, wordt dat van de achtergrondmuziek verhoogd.
1
Selecteer de video-afspeelmodus.
pagina 56
2
Raak een videominiatuur aan.
3
Raak het tabblad MENU ( ) aan
Slimme BGM.
Wissen
Verwijder My Clip
My Clip maken
Beveilig
Slimme BGM
4
Raak het gewenste item in het submenu aan.
ItemOmschrijving
Uit
Hiermee wordt de achtergrondmuziek uitgeschakeld.
Aan
Hiermee wordt de achtergrondmuziek ingeschakeld.
•Deze functie is alleen beschikbaar in de enkele videoweergave.
•U kunt ook gemakkelijk achtergrondmuziek toepassen door de
camcorder tijdens het afspelen te schudden. U hoeft de functie
Slimme BGM niet handmatig in te stellen.
pagina 102
•U kunt de gewenste achtergrondmuziek wijzigen in het menu
Settings (Instellingen).
pagina 99
Foto’s en video’s bewerken
68
Afspelen/bewerken
Splitsen
U kunt een video in twee gedeelten splitsen en eenvoudig
het ongewenste gedeelte wissen. Met deze functie wordt de
oorspronkelijke video bewerkt. Zorg ervoor dat u van belangrijke
opnamen een reservekopie opslaat.
1
Selecteer de video-afspeelmodus.
pagina 56
2
Raak een videominiatuur aan.
3
Raak het tabblad MENU ( ) aan
Splitsen.
My Clip maken
Beveilig
Bestandsinfo
Slimme BGM
Splitsen
4
Zoek het gewenste splitsingspunt met behulp van de
afspeelknoppen.
•
Afspeelknoppen: / / / / /
•
Sleep de afspeelbalk op het LCD-scherm naar links of rechts
om rechtstreeks naar het verdeelpunt te gaan.
00:00:20/00:01:03 100_0001
Splitsen
5
Raak Pauze ( ) aan op het beginpunt van de splitsing
en raak Bijsnijden (
) aan.
•
Er wordt een melding weergegeven waarin u wordt gevraagd
om te bevestigen.
6
Raak Ja aan.
•
De geselecteerde video wordt gesplitst in twee videoclips.
•
De tweede videoclip wordt in de laatste miniatuurweergave
weergegeven.
•
Na het splitsen kunt u een ongewenst gedeelte wissen of
combineren met andere video’s.
pagina 69
Zorg ervoor dat u de geheugenkaart niet verwijdert en het apparaat
niet uitschakelt wanneer u een video op de geheugenkaart bewerkt.
Hierdoor kunt u het opslagmedium of de gegevens beschadigen.
•U kunt deze functie alleen gebruiken in de enkelvoudige weergave.
•U kunt geen bestanden delen wanneer de beveiligingsindicator (
).
is ingeschakeld. Schakel eerst de beveiligingsfunctie uit.
pagina 67
•Het splitsingspunt in een video kan ongeveer 2 seconden van het
toegewezen punt afwijken.
•De functie voor splitsen is niet beschikbaar in de volgende gevallen:
- Wanneer de totale opgenomen tijd van de video minder dan 6
seconden is.
- Wanneer u probeert om gedeelten te splitsen zonder het begin en
het eind van de gedeelten 3 seconden te laten.
- Als het resterende gedeelte van de geheugenruimte minder is dan
15MB.
- Als het aantal bestanden is opgelopen tot 9999.
•Foto’s kunnen niet worden gesplitst.
•U kunt geen video’s opsplitsen die in de resolutie Web/HD werden
opgenomen.
•Wanneer u een video met My Clip-markeringen opsplitst, verdwijnen
de My Clip-markeringen.
•U kunt geen video opsplitsen die in de modus Kunst Time Lapse
werd opgenomen.
Foto’s en video’s bewerken
69
Afspelen/bewerken
Combineren
U kunt twee verschillende videofragmenten samenvoegen. Zorg ervoor
dat u van belangrijke opnamen een reservekopie opslaat, aangezien
door middel van deze functie het oorspronkelijke bestand wordt
aangepast.
1
Selecteer de video-afspeelmodus.
pagina 56
2
Raak de tab Combineren ( ) op het
miniatuurweergavenscherm aan.
3
Raak de videominiaturen aan die u wilt combineren.
•
De indicator ( ) en het nummer van de geselecteerde
volgorde wordt op de geselecteerde video’s weergegeven.
Door de miniatuurweergave van de video aan te raken kunt u
het beeld selecteren (
) of de selectie ongedaan maken.
•
Het vakje op de miniatuurweergave van de video verschijnt niet
als de videobestanden verschillende resoluties hebben.
12
4
Raak aan.
•
Er wordt een melding weergegeven waarin u wordt gevraagd
om te bevestigen.
5
Raak Ja aan.
•
De 2 video’s worden in de gewenste volgorde gecombineerd
en opgeslagen als één video.
Zorg ervoor dat u de geheugenkaart niet verwijdert en het apparaat
niet uitschakelt wanneer u een video op de geheugenkaart bewerkt.
Hierdoor kunt u het opslagmedium of de gegevens beschadigen.
•U kunt bestanden niet wissen wanneer de beveiligingsindicator ()
is ingeschakeld. Schakel eerst de beveiligingsfunctie uit
pagina 67
•De oorspronkelijke video wordt niet bewaard.
•De functie voor combineren is niet beschikbaar in de volgende
gevallen:
- Video’s met verschillende indelingen (video’s die zijn opgenomen
met Videoresolutie: Full HD 1080/50i en Videoresolutie: HD
720/50p kunnen niet worden gecombineerd.
- De bestandsgrootte van de gecombineerde video mag in totaal niet
groter zijn dan 1,8 GB.
- Als het resterende gedeelte van de geheugenruimte minder is dan
15MB, kunnen de bestanden niet worden samengevoegd.
- Video's waarvan de bestandsindeling niet wordt ondersteund op
de camcorder.
- Een videobestand wordt afgespeeld.
•U kunt geen video’s combineren die zijn opgenomen in de Web/HD-
resolutie.
•Wanneer u een video met My Clip-markeringen combineert,
verdwijnen de My Clip-markeringen.
•U kunt geen video combineren die in de modus Kunst Time Lapse
werd opgenomen.
Foto’s en video’s bewerken
70
Afspelen/bewerken
Bestandsinfo
Deze camcorder geeft informatie weer over de opgenomen beelden.
1
Selecteer de video-afspeelmodus of de foto-afspeelmodus.
pagina 56
2
Raak miniaturen aan.
3
Raak het tabblad MENU ( ) aan
Bestandsinfo.
•
De bestandsinformatie over het geselecteerde bestand wordt
weergegeven.
Bestandsinfo
Datum : 01/Jan/2013
Duur : 00:00:05
Grootte : 9.56 MB
Resolutie : Full HD
100VIDEO
HDV_0008.MP4
4
Als u het menu wilt verlaten, raakt u het tabblad Terug ( )
aan.
Draadloos netwerk
Lees hoe u verbinding kunt maken met draadloos LAN-
netwerken (WLAN's) en functies kunt gebruiken.
Verbinding maken met een WLAN en de netwerkinstellingen
Foto's of video's naar een pc verzenden ..................................81
De functie Wakeup on LAN (WOL) ......................................82
72
Draadloos netwerk
Aansluiten op een WLAN
U kunt een verbinding maken met een WLAN via een toegangspunt
(Access Point of AP) binnen het draadloze netwerkbereik.
1
Tryck på knappen [Start ( )]
tryck på Delen op sociale
netwerken.
•
Als u dit proces wilt starten, moet u video- of fotobestanden
hebben opgeslagen op de geheugenkaart van de camcorder
die u niet hebt geüpload naar een sociaal netwerk of beheersite
voor foto-/videobestanden.
2
Raak het tabblad MENU ( ) aan
Wi-Fi-instelling.
•
De camcorder zoekt automatisch naar beschikbare AP-
apparaten.
•
Indien het gewenste toegangspunt niet op de lijst van
toegangspunten wordt vermeld, sleept u de lijst helemaal
omlaag en raakt u Wi-Fi-netwerk toev. aan om de naam van
het gewenste toegangspunt handmatig op te zoeken.
3
U kunt een onbeveiligd toegangspunt of een toegangspunt
waarvoor u een wachtwoord nodig hebt selecteren door
het toegangspunt aan te raken. Als u een onbeveiligd
toegangspunt hebt geselecteerd, gaat u verder met stap 7.
Als u een toegangspunt hebt geselecteerd waarvoor u een
wachtwoord nodig hebt, gaat u naar stap 4.
Als u een toegangspunt met WPS-ondersteuning hebt
geselecteerd, raakt u de tab
naast het toegangspunt
aan en gaat u naar stap 5.
•
U kunt ook een verbinding maken met een toegangspunt met
WPS-ondersteuning door de lijst met toegangspunten helemaal
omlaag te slepen, WPS PBC aan te raken en vervolgens op de
knop [WPS] op het toegangspunt te drukken.
4
Het virtuele toetsenbord verschijnt. Voer het vereiste
wachtwoord in met behulp van het virtuele toetsenbord.
pagina 75
Tik wanneer u klaar bent op OK en ga door met stap 7.
5
Het scherm met Wi-Fi-instellingen verschijnt. Loop naar de
onderkant van het scherm en raak WPS PIN aan.
6
Noteer de PIN-code die op het scherm wordt weergegeven
en voer deze PIN-code binnen twee minuten in op het Wi-
Fi-toegangspunt.
7
De camcorder maakt een verbinding met het netwerk dat u
hebt gekozen.
PictogramOmschrijving
Ad-hoc toegangspunt
Beveiligde AP
WPS AP
Signaalsterkte
Instelopties Wi-Fi
Aansluitbare AP's vernieuwen
U kunt de signaalsterkte aflezen in de rechterbovenhoek van
het scherm.
PictogramSignaalsterkte
Niet verbonden
Zeer zwak
Zwak
Normaal
Zeer sterk
Verbinding maken met een WLAN en de netwerkinstellingen configureren
Verbinding maken met een WLAN en de netwerkinstellingen configureren
73
Draadloos netwerk
De netwerkinstellingen configureren
U kunt de netwerkinstellingen handmatig configureren. In de meeste
gevallen is handmatig configureren van deze instellingen overigens
niet nodig. Als uw camcorder een verbinding met het netwerk heeft
gemaakt nadat u de aanwijzingen op pagina 72 hebt opgevolgd, zijn
deze instellingen al door uw camcorder verricht en hoeft u deze niet
handmatig te configureren.
1
Tryck på knappen [Start ( )]
tryck på Delen op sociale
netwerken.
2
Raak het tabblad MENU ( ) aan
Wi-Fi-instelling.
•
De camcorder zoekt automatisch naar beschikbare AP-apparaten.
3
Raak het tabblad naast een toegangspunt aan.
Samsung 2
Samsung 4
Samsung 3
Samsung 1
Wi-Fi-instelling
4
Raak elk onderliggend menu aan en voer de vereiste
informatie in.
ItemOmschrijving
Verificatie
Selecteer het verificatietype conform de instellingen op uw
toegangspunt.
Wanneer u Open of Shared selecteert, wordt WPA
automatisch ingesteld.
Gegevenscodering
Selecteer het coderingstype conform de instellingen op uw
toegangspunt.
ItemOmschrijving
Netwerkwachtwoord
Voer het wachtwoord in met het virtuele toetsenbord.
pagina 75
IP-inst.
De standaardinstelling is Auto. Stel het IP-adres handmatig in.
5
Raak aan.
•
De camcorder maakt een verbinding met het netwerk via het
geselecteerde toegangspunt.
•Zelfs als toegangspuntverificatie en gegevenscodering worden
gedetecteerd, moet u de verificatiemodus instellen op Open of
Shared.
•Indien de camcorder het toegangspunt niet automatisch detecteert,
kunt u de netwerkeigenschappen rechtstreeks instellen.
pagina 74
•Hieronder vindt u de instellingen voor gegevenscodering per
verificatietype:
- Open
Uitgeschakeld eller WEP
- Shared
WEP
- WPA-PSK
TKIP, AES, eller TKIP/AES-combi
- WPA2-PSK
TKIP, AES, eller TKIP/AES-combi
•Als de gegevenscoderingsfunctie is ingesteld op WEP of TKIP
voor een verbinding via een 802.11n-toegangspunt, kunt u toegang
krijgen in de modus 802.11g. In de modus 802.11g worden de
netwerkverbinding en snelheid niet gegarandeerd.
Verbinding maken met een WLAN en de netwerkinstellingen configureren
74
Draadloos netwerk
Het IP-adres handmatig instellen
Door een IP-adres in te voeren, kunt u een verbinding maken met
het WLAN via een toegangspunt (Access Point of AP) binnen het
draadloze netwerkbereik.
1
Tryck på knappen [Start ( )]
tryck på Delen op sociale
netwerken.
2
Raak het tabblad MENU ( ) aan
Wi-Fi-instelling.
•
De camcorder zoekt automatisch naar beschikbare AP-
apparaten.
3
Raak het tabblad naast een toegangspunt aan.
4
Tryck på IP-inst.
Handm..
Subnetmasker
DNS-server
Gateway
IP
IP-inst.
0. 0. 0. 0
0. 0. 0. 0
0. 0. 0. 0
0. 0. 0. 0
5
Raak elk item van de onderliggende menu's aan en voer de
vereiste waarde in via het virtuele toetsenbord.
pagina 75
ItemOmschrijving
IP
Voer het statische IP-adres in.
Subnetmasker
Voer het subnetmasker in.
Gateway
Voer het gatewayadres in.
DNS-server
Voer het adres van de DNS-server in.
6
Raak aan.
•
De camcorder maakt een verbinding met het netwerk via het
geselecteerde toegangspunt.
•Neem contact op met uw netwerkbeheerder of serviceprovider voor
meer informatie over de netwerkinstellingen.
•De netwerkinstellingen kunnen verschillen, afhankelijk van de
netwerkomstandigheden.
•Probeer niet om een verbinding te maken met een netwerk waarvoor
u geen toegangsrechten hebt.
•Gebruik tijdens het gebruiken van de netwerkservices een volledig
opgeladen batterij.
Verbinding maken met een WLAN en de netwerkinstellingen configureren
75
Draadloos netwerk
Tips voor netwerkverbinding
•Compatibiliteit met een toegangspunt zonder formele Wi-Fi-certificering kan niet
worden gegarandeerd.
•Afhankelijk van de verbinding met het toegangspunt is het mogelijk dat de draadloze
netwerkverbinding niet stabiel is.
•Wanneer de afstand tot het toegangspunt groot is, duurt de netwerkverbinding langer
en kunnen de videobeelden haperen.
•Als zich een elektrisch apparaat in de buurt van de camcorder bevindt dat gebruikmaakt
van hetzelfde frequentiebereik als het netwerk, kunt u draadloze interferentie ervaren.
•Indien een AP-apparaat een naam heeft die niet in het Engels is, is het mogelijk dat
die niet in de AP-lijst staat, of dat die in een beschadigde opmaak of een beschadigd
lettertype wordt weergegeven.
•Neem contact op met de netwerkbeheerder of serviceprovider voor de
netwerkinstellingen en het wachtwoord.
•De letters en cijfers in wachtwoorden kunnen verschillen, afhankelijk van het gebruikte
coderingstype.
•Het is mogelijk dat u geen verbinding kunt maken met het draadloze netwerk,
afhankelijk van de omstandigheden.
•Tijdens het zoeken naar toegangspunten is het mogelijk dat een printer wordt
gevonden die draadloze netwerken ondersteunt, maar dat u de printer niet kunt
gebruiken om een verbinding te maken met het netwerk.
•Het is mogelijk dat de serviceprovider u kosten aanrekent voor het gebruik van de
draadloze verbinding, vastgelegd in een contract tussen u en de serviceprovider.
•Welke kanalen beschikbaar zijn voor netwerken verschilt per land/regio.
•In sommige landen is het gebruik van draadloze netwerken onderhevig aan plaatselijke
uitzendvoorschriften. We raden u aan om uw camcorder alleen op een netwerk aan te
sluiten in het land waar u hem hebt aangekocht.
•Indien uw AP-naam geen Engelse naam is, is het mogelijk dat de camcorder het
apparaat niet kan vinden of dat de naam niet juist wordt weergegeven.
•Indien een WLAN moet worden geverifieerd door de serviceprovider, is het
mogelijk dat u er geen verbinding mee kunt maken. Neem contact op met uw
netwerkserviceprovider om het WLAN aan te sluiten.
•Als u geen verbinding met een WLAN kunt maken, kunt u een ander toegangspunt uit
de lijst met toegangspunten proberen.
•U kunt ook verbinding maken met gratis WLAN’s in enkele andere landen.
•Er wordt mogelijk een aanmeldpagina weergegeven als u de gratis WLAN’s van
bepaalde netwerkproviders selecteert. Geef uw ID en wachtwoord op om verbinding
te maken met het WLAN. Voor informatie over registratie of de service kunt u contact
opnemen met de netwerkproviders.
•Wees voorzichtig als u persoonlijke gegevens invoert voor een verbinding via een
toegangspunt. Voer geen betalingsgegevens of creditcardgegevens in op uw
camcorder. De fabrikant is niet aansprakelijk voor problemen die worden veroorzaakt
door dergelijke gegevens.
•Controleer of de batterij volledig is opgeladen voordat u verbinding met een netwerk
maakt.
•Bestanden die u naar een andere apparaat overzet, worden mogelijk niet ondersteund
door dat apparaat.Gebruik in dat geval een computer om de bestanden af te spelen.
Tekst invoeren
U kunt het virtuele toetsenbord gebruiken om uw informatie en instellingen
in te voeren. Raak de gewenste tekens, cijfers of symbolen aan.
OK
I
ItemOmschrijving
Verplaats de cursor.
@.
Voer ‘@.’ in.
Verwijder de laatste letter.
123
/
!@#
In ABC-modus schakelt u hiermee over naar de
123-modus. In de 123-modus schakelt u hiermee over
naar de symboolmodus.
ABC
Overschakelen naar de Engelse modus.
Hiermee keert u terug naar het vorige scherm.
In de ABC-modus gaat u hiermee van kleine letters naar
hoofdletters of omgekeerd.
Hiermee voert u een spatie in.
OK
Hiermee slaat u de weergegeven tekst op.
•U kunt de informatie alleen in het Engels invoeren, ongeacht de
taalinstellingen.
•U kunt maximaal 99 tekens invoeren in het tekstveld.
76
Draadloos netwerk
1
Tryck på knappen [Start ( )]
tryck på MobileLink.
•
Als een bericht wordt weergegeven waarin u wordt gevraagd de
toepassing Samsung MobileLink te downloaden, raakt u de tab
Volgende
aan.
MobileLinkUstreamAut. back-up
Delen op
sociale netwerken
TV-koppelingInst.
•2
2
Raak de tab
Alles delen
of
Selectie delen
aan om de
bestanden te selecteren die u met de smartphone wilt delen.
•
Als u de tab
Selectie delen
hebt geselecteerd, raakt u Delen ( )
op de camcorder aan nadat u de bestanden om te delen hebt
geselecteerd.
3
Op de smartphone schakelt u de toepassing Samsung
MobileLink in.
•
Lees de instructies op het scherm aandachtig door om uw
camcorder te selecteren en te verbinden.
•
De smartphone kan per keer maar met één camcorder worden
verbonden.
4
Raak Ja aan op de camcorder.
•
De smartphone vraagt om de verbinding.
5
Op de smartphone selecteert u de bestanden die van de
camcorder moeten worden ontvangen.
6
Op de smartphone raakt u Copy (Kopiëren) aan.
•
De camcorder verzendt de bestanden naar de smartphone.
Video’s of foto’s naar een smartphone verzenden
De camcorder kan via een WLAN worden verbonden met een smartphone die de MobileLink-functie ondersteunt. U kunt eenvoudig video’s of
foto’s naar uw smartphone verzenden.
•De functie MobileLink wordt ondersteund door smartphones van de Galaxy-serie met het besturingssysteem Android 2.2 of hoger. Als uw smartphone het
besturingssysteem Android 2.1 gebruikt, werkt u uw smartphone bij naar Android 2.2 of hoger. Deze functie wordt ook ondersteund door de 7-inch en 10,1-
inch Galaxy Tab.
•U moet de applicatie Samsung MobileLink installeren op uw telefoon of apparaat voordat u deze functie gebruikt. U kunt de applicatie downloaden van
Samsung Apps of Play Store.
•Als er zich geen bestanden in het geheugen van de camcorder bevinden, kunt u deze functie niet gebruiken.
•U kunt tot 1000 bestanden weergeven en per keer 100 bestanden verzenden.
•De camcorder kan geen video’s die zijn opgenomen in de resolutie 1920x1080/50i en 1920x1080/25p naar een smartphone sturen.
•De totale bestandsgrootte die per keer van de camcorder naar een smartphone kan worden verzonden bedraagt maximaal 2 GB. De bestandsoverdracht
kan mislukken als onvoldoende ruimte beschikbaar is op de smartphone.
77
Draadloos netwerk
Live streamingvideo uitzenden vanaf uw camcorder
•Voordat u gaat uitzenden met camcorder, moet u een account en kanaal aanmaken op de Ustream-website.
•Hoe u een gebruikersaccount en kanaal aanmaakt, kan veranderen overeenkomstig het beleid van Ustream. Ga voor meer informatie naar het Help-centrum
op de website van Ustream.
•Er kan een vertraging zijn van enkele minuten als u uitzendt vanaf uw camcorder. De snelheid kan afhankelijk zijn uw netwerkverbinding en het verkeer op het
moment van de uitzending en de beeldresolutie kan achteruitgaan.
•Wanneer u een Ustream-video bekijkt via de Ustream-website met een pc, wordt het uitzendscherm onderbroken of niet correct weergegeven afhankelijk van
de prestaties van uw pc.
•In de modus Ustream kunt u alleen een live stream uitzenden in de resolutie 864x480.
•U kunt de wachtwoorden voor de verschillende kanalen instellen door de Ustream-website te bezoeken en deze aan te vinken.
•De maximale uitzendduur bedraagt 24 uur. Wanneer de totale uitzendduur 24 uur bereikt, wordt de camcorder automatisch uitgeschakeld.
•In de modus Ustream kunt u een live stream uitzenden gedurende 24 uur. Het streamen kan echter worden onderbroken, afhankelijk van de status van de
netwerkverbinding en de Ustream-website.
•Tijdens de Ustream-uitzending wordt uw stream mogelijk niet opgeslagen op de server van Ustream, afhankelijk van de status van de Ustream-server of de
netwerkverbinding.
•De functie Ustream wordt mogelijk aangeboden op basis van het contract tussen Samsung en Ustream. De service kan worden gewijzigd of beëindigd,
afhankelijk van de serviceprovider.
Een Ustream-account en kanaal aanmaken
1. Ga naar de Ustream-website (http://www.ustream.tv) met een pc.
2. Klik op Sign Up (Aanmelden) op de webpagina, vul het registratieformulier in en klik op Create My Account
(Mijn account aanmaken).
3. Beweeg met de muis over uw gebruikersnaam in de rechterbovenhoek van de webpagina en klik op Go to
Dashboard (Ga naar Dashboard).
4. Klik op Create a Channel (Een kanaal aanmaken) in de zijbalk van de webpagina.
5. Typ de naam van uw programma in het vak dat wordt weergegeven en klik op Create (Aanmaken).
6. Kies een categorie en voer een korte beschrijving in het weergegeven vak in en klik op Save (Opslaan).
7. Als u een ander kanaal wilt maken, klikt u op Go to Dashboard (Ga naar Dashboard)
Create another channel (Een ander kanaal aanmaken) in de zijbalk
aan de linkerkant van de webpagina.
Ustream is het toonaangevende live interactieve uitzendplatform. Iedereen met een internetverbinding en uw camcorder kan zich op elk moment
en vanaf elke plaats zijn familie, vrienden of fans bezighouden. Start uw eigen live-uitzending via de Ustream-website met de camcorder.
Live streamingvideo uitzenden vanaf uw camcorder
78
Draadloos netwerk
1
Tryck på knappen [Start ( )]
tryck på Ustream.
•
De camcorder zal automatisch proberen om via het meest
recent aangesloten AP-apparaat verbinding te maken met een
WLAN.
•
Indien de camcorder nog niet eerder op een WLAN werd
aangesloten, zal hij naar beschikbare AP-apparaten zoeken.
pagina 72
MobileLinkUstreamAut. back-up
Delen op
sociale netwerken
TV-koppelingInst.
•2
2
Voer uw ID en wachtwoord in en raak vervolgens het
tabblad Login (
Aanm.
) aan.
•
Voor informatie over het invoeren van tekst raadpleegt u ‘Tekst
invoeren’.
pagina 75
•
Als u een ID in de lijst wilt selecteren, raakt u
een ID aan.
•
Het is mogelijk dat u automatisch wordt ingelogd, als u
voorheen al op de website hebt ingelogd.
3
Raak aan.
•
Als u meer dan twee kanalen hebt, verschijnt een lijst van uw
kanalen. Selecteer het kanaal voor uw uitzending.
4
Druk op de knop [Opname starten/stoppen].
•
Het pictogram voor live-uitzending () wordt weergegeven
en het uitzenden begint.
5
Om de live-uitzending te beëindigen, drukt u weer op de
toets [Opname starten/stoppen].
79
Draadloos netwerk
Een website openen
1
Tryck på knappen [Start ( )]
tryck på Delen op sociale
netwerken.
2
Selecteer een website.
•
De camcorder zal automatisch proberen om via het meest
recent aangesloten AP-apparaat verbinding te maken met een
WLAN.
•
Indien de camcorder nog niet eerder op een WLAN werd
aangesloten, zal hij naar beschikbare AP-apparaten zoeken.
pagina 72
Delen op sociale netwerken
FacebookPicasaYouTube
3
Voer uw ID en wachtwoord in en raak vervolgens het
tabblad Login (
Aanm.
) aan.
•
Voor informatie over het invoeren van tekst raadpleegt u ‘Tekst
invoeren’.
pagina 75
•
Als u een ID in de lijst wilt selecteren, raakt u
een ID aan.
•
Het is mogelijk dat u automatisch wordt ingelogd, als u
voorheen al op de website hebt ingelogd.
4
Raak aan.
U moet een bestaande account hebben op de website voor het delen
van bestanden om deze functie te kunnen gebruiken.
Video's of foto's uploaden
1
Open een website voor het delen van bestanden via uw
camcorder.
2
Raak bestanden aan
het tabblad Uploaden .
3
Raak de tab Upload (
Uploaden
) aan.
•
Als u bent aangesloten op Facebook, kunt u uw opmerkingen
invoeren door het opmerkingenvak aan te raken. Voor informatie
over het invoeren van tekst raadpleegt u ‘Tekst invoeren’.
pagina 75
•De methode voor het uploaden van video's of foto's kan verschillen,
afhankelijk van de geselecteerde website.
•Indien u een website niet kunt openen door een firewall of
instellingen voor gebruikersverificatie, moet u contact opnemen met
uw netwerkbeheerder of uw netwerkserviceprovider.
•De snelheid van uw internetverbinding kan invloed hebben op de
snelheid waarmee video's en foto's worden geüpload of de snelheid
waarmee webpagina's worden geopend.
•Als er zich geen bestanden in het geheugen van de camcorder
bevinden, kunt u deze functie niet gebruiken.
•U kunt ook video’s en foto’s uploaden naar websites om materiaal te
delen in de afspeelmodus door de tab MENU (
)
Delen aan te
raken en daarna een gewenste website te selecteren.
Websites voor het delen van video's of foto's gebruiken
Upload uw video’s of foto’s naar websites om ze te delen. Beschikbare websites worden op de camcorder weergegeven.
80
Draadloos netwerk
Video’s of foto’s weergeven op een tv met TV-koppeling erop geïnstalleerd
Uw video’s of foto’s op een tv weergeven die de functie TV-koppeling
ondersteunt. Uw camcorder fungeert als server en u kunt gedeelde
video's of foto's zoeken met de afstandsbediening van de tv.
1
Tryck på knappen [Start ( )]
tryck på TV-koppeling
het tabblad
Bevestigen
.
•
De camcorder zal automatisch proberen om via het meest recent
aangesloten AP-apparaat verbinding te maken met een WLAN.
•
Indien de camcorder nog niet eerder op een WLAN werd
aangesloten, zal hij naar beschikbare AP-apparaten zoeken.
pagina 72
2
Sluit uw tv aan op een WLAN via een AP-apparaat.
•
Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw tv voor meer
informatie.
3
Zoek op de tv naar de camcorder en ga naar de gedeelde
video's of foto's.
•
Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw tv voor meer
informatie over het zoeken naar de camcorder en het bekijken
van een lijst met de video's of foto's op de tv.
•Op een tv kunt u alleen de video's en foto's afspelen die door de
camcorder werden opgenomen.
•Het eigenlijke netwerkverbindingsbereik tussen de camcorder en de tv
kan verschillen, afhankelijk van het toegangspunt.
•Om videokameran plötsligt slås av (t.ex.: bij netwerkuitval) tijdens het
afspelen van een video of foto op de tv, denkt de tv dat deze nog
steeds is aangesloten op de camcorder.
•Afhankelijk van de grootte van het video- of fotobestand, kan het langer
duren om een verbinding met de tv te maken en het weer te geven.
•U kunt deze functie niet inschakelen omdat er geen opgenomen
video's of foto's op uw camcorder staan.
•Bij het afspelen van video's van HD-kwaliteit gebruikt u een
802.11n-toegangspunt en stelt u het toegangspunt in op 802.11n.
Belangrijk: indien u de functie voor gegevenscodering op uw netwerk
instelt op WEP of TKIP, staat het netwerk standaard op 802.11g en kan
de camcorder geen video's van HD-kwaliteit op de tv afspelen.
•U kunt maximaal 1000 foto- en videobestanden selecteren om op uw
tv te bekijken. Hoe meer bestanden u selecteert, des de trager gaat de
camcorder werken. We raden u aan om minder dan 1000 bestanden
te selecteren.
•Deze functie werkt mogelijk niet goed op een Samsung HDTV zonder
AllShare™-aanduiding.
•Het is mogelijk dat de videobeelden haperen, afhankelijk van het type
tv en de netwerkstatus.
•Indien de videobeelden haperen, moet u video's die u via de draadloze
verbinding wilt bekijken, filmen met een lagere videoresolutie.
•Indien de videobeelden vaak haperen wanneer u een draadloze
verbinding gebruikt, moet u overstappen op een HDMI- of een AV-
kabel.
pagina's 85~86
•Neem contact op met het callcenter van Samsung als het scherm
regelmatig stokt gedurende meer dan 3 seconden bij het afspelen
van video's op een HDTV van Samsung waarop AllShare™ wordt
ondersteund. U vindt het telefoonnummer op de achterkaft.
•Wij raden aan dat u een netwerkkabel gebruikt om uw tv op uw AP aan
te sluiten. Zo wordt haperend beeld bij het streamen van de inhoud
zoveel mogelijk beperkt.
AP
81
Draadloos netwerk
Automatische back-up gebruiken om video's of foto's te verzenden
Het programma voor automatische back-up
op uw pc installeren
1
Verbind de camcorder met een pc via een USB-kabel.
2
Schakel de camcorder in.
•
De computer herkent de camcorder en Intelli-studio wordt
automatisch opgestart.
3
Wanneer het pop-upvenster voor het installatieprogramma
van Aut. back-up op het pc-scherm verschijnt, klikt u op OK.
•
Het programma voor automatische back-up is al op uw pc
geïnstalleerd.Volg de instructies op het scherm om de installatie
te voltooien.
4
Verwijder de USB-kabel.
5
Verbind de camcorder weer met een pc via de USB-kabel.
•
De camcorder slaat informatie over de pc op zodat de
camcorder bestanden naar de pc kan verzenden.
Foto's of video's naar een pc verzenden
1
Tryck på knappen [Start ( )]
tryck på Aut. back-up.
2
Raak
Bevestigen
aan.
•
De camcorder zal automatisch proberen om via het meest
recent aangesloten AP-apparaat verbinding te maken met een
WLAN.
•
Indien de camcorder nog niet eerder op een WLAN werd
aangesloten, zal hij naar beschikbare AP-apparaten zoeken.
pagina 72
•
Indien uw pc ingeschakeld is, herkent de pc de camcorder en
wordt Aut. back-up automatisch opgestart.
•
Indien uw pc de functie Wake on LAN (WOL) ondersteunt, kunt
u de pc automatisch inschakelen door de pc te zoeken vanaf
uw camcorder.
pagina's 82~83
3
De camcorder bereidt het verzenden van de bestanden voor
en verzendt deze naar de pc.
•
U kunt geen individuele bestanden selecteren om te verzenden.
Deze functie is alleen beschikbaar voor nieuw opgeslagen
bestanden in de camcorder.
•
De voortgang wordt aangeduid op de monitor van de pc.
•De camcorder zoekt beschikbare toegangspunten, zelfs als u opnieuw
verbinding maakt met hetzelfde toegangspunt.
•Indien u de camcorder uitschakelt of de batterij verwijdert terwijl u
bestanden verzendt, wordt de bestandsoverdracht onderbroken.
•De knoppen op de camcorder werken niet terwijl u deze functie gebruikt.
•U kunt slechts één camcorder tegelijkertijd op de pc aansluiten om
bestanden te verzenden.
•Het is mogelijk dat de back-up wordt geannuleerd als gevolg van
netwerkomstandigheden.
•Video's of foto's kunnen slechts één keer naar een pc worden verzonden.
•De bestanden kunnen niet opnieuw worden verzonden, zelfs niet als u uw
camcorder opnieuw aansluit.
U kunt video’s en foto’s die u met de camcorder hebt gemaakt naar een pc verzenden via een draadloos netwerk.
82
Draadloos netwerk
De pc instellen om te ontwaken uit de sluimermodus
1
Klicka på Start och öppna sedan Kontrollpanelen.
2
Configureer de netwerkverbinding.
•
Windows 7:
Klicka på Nätverk och Internet
Nätverks- och
delningscenter
Ändra adapterinställningar.
•
Windows Vista:
Klicka på Nätverk och Internet
Nätverks- och
delningscenter
Hantera nätverksanslutningar.
•
Windows XP:
Klicka på Nätverk och Internet-anslutning
Nätverksanslutning.
3
Högerklicka på Local Area (Lokalt område) och klicka
sedan på Properties (Egenskaper).
4
Klicka på Configure (Konfigurera)
fliken Power manage
(Energihantering)
Allow this device to wake the
computer (Tillåt den här enheten att väcka datorn).
5
Klik op OK.
6
Start de pc opnieuw op.
WOL (Wakeup on LAN)
WOL is een technologie waarmee u een pc vanaf een andere plaats kunt inschakelen via een netwerkverbinding of het internet, of de pc zo kunt instellen dat hij
ontwaakt uit de sluimermodus. Met de WOL-functie kunt u een pc automatisch inschakelen of doen ontwaken met uw camcorder, door Aut. back-up aan te
raken.
De functie Wakeup on LAN (WOL)
De functie Wakeup on LAN (WOL)
83
Draadloos netwerk
De pc instellen om te worden ingeschakeld
1
Schakel de pc in en druk op F2 terwijl hij bezig is met
opstarten.
•
Het instellingenmenu van de BIOS verschijnt.
2
Selecteer het tabblad Advanced (Geavanceerd)
Power
management Setup (Instellingen Energiebeheer).
3
Välj Resume on PME (Återuppta på PME)
Enabled
(Aktiverad).
4
Druk op F10 om uw wijzigingen op te slaan en door te gaan
met opstarten.
5
Klicka på Start och öppna sedan Kontrollpanelen.
6
Configureer de netwerkverbinding.
•
Windows 7:
Klicka på Nätverk och Internet
Nätverks- och
delningscenter
Ändra adapterinställningar.
•
Windows Vista:
Klicka på Nätverk och Internet
Nätverks- och
delningscenter
Hantera nätverksanslutningar.
•
Windows XP:
Klicka på Nätverk och Internet-anslutning
Nätverksanslutning
.
7
Selecteer stuurprogramma's die betrekking hebben op de
netwerkadapters.
8
Klik op het tabblad Advanced (Geavanceerd) en stel
vervolgens de WOL-menu's in.
Eventuele andere wijzigingen aan de BIOS-instellingen van uw pc kunnen uw pc beschadigen. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade die werd
veroorzaakt door wijzigingen die u aan de BIOS-instellingen van uw pc hebt aangebracht.
•U kunt deze functie niet gebruiken doorheen een firewall of indien een beveiligingsprogramma geïnstalleerd is.
•Om de pc in te schakelen met de WOL-functie, moet de pc een actieve verbinding hebben met het LAN. Zorg dat het lampje op de LAN-poort van de pc
brandt, wat betekent dat de LAN-verbinding actief is.
•Afhankelijk van het model van uw pc is het mogelijk dat de camcorder alleen de pc kan doen ontwaken.
•Afhankelijk van het besturingssysteem of de stuurprogramma's van uw pc kunnen de namen van de instellingen in het WOL-menu variëren.
-
voorbeelden van namen van instellingenmenu's: PME inschakelen, Wake on LAN enz.
-
voorbeelden van waarden van instellingenmenu's: Enable, Magic packet enz.
Gebruik met andere apparaten
Lees hoe u uw camcorder kunt aansluiten op uw tv, uw video-
of DVD/HDD-recorder, uw fotoprinter of uw computer.
Aansluiten op een TV...........................................................85
Aansluiten op een hd-tv ..........................................................85
Aansluiten op een gewone tv .................................................. 86
Weergave op een tv-scherm ...................................................87
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Samsung HMX-QF300 bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Samsung HMX-QF300 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.
De handleiding is 11,66 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.