473062
21
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/138
Pagina verder
21
Démarrage
Démarrage
Allumer ou éteindre l’appareil
Maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée.
1
Saisissez le code PIN fourni avec votre carte SIM ou USIM et
2
appuyez sur OK (si nécessaire).
Si vous allumez l’appareil pour la première fois, suivez
les instructions affichées à l’écran pour procéder à la
configuration. Vous devez vous connecter à Google ou
créer un compte Google pour utiliser les applications qui
interagissent avec le serveur Google.
Pour éteindre l’appareil, maintenez la touche Marche/Arrêt
enfoncée, puis appuyez sur Éteindre
OK.
Respectez toutes les consignes de sécurité et directives
formulées par le personnel compétent dans les lieux
l’utilisation d’appareils mobiles est interdite, comme par
exemple dans les avions et les hôpitaux.
Pour utiliser uniquement les services hors-réseau de votre
appareil, c’est-à-dire les fonctions autres que les fonctions
d’appel, Wi-Fi et Bluetooth, activez le Mode Hors-ligne
depuis le menu des Paramètres de votre appareil. p. 103
21

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
9

Forum

Samsung-GT-S5300-Galaxy-Pocket

Zoeken resetten

6
  • mijn samsung SGT S5300 humt en laat steeds een klein belletje horen en de batterij is snel leeg. Weet NIET waar ik moet zoeken om 't op te lossen.
    dank, vri groet, Josien Gesteld op 31-8-2015 om 17:04

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • heb net een advies opgevolgd (terug naar fabrieksinstellingen) met als gevolg: alles kwijt!! tel nrs, foto's, berichten...fijn hoor. verwacht hier geen reactie op natuurlijk..... Geantwoord op 31-8-2015 om 17:28

      Waardeer dit antwoord (4) Misbruik melden
  • Heb de smartphone terug gezet naar de fabrieksinstellingen. Harde reset.
    Wel van te voren een Back-up gemaakt. Het geheel werkt weer perfect.
    Ik heb update de software niet meer.
    Trillen weg, berichten opslag vol weg, systeemplafonds vol weg.
    Er is weer voldoende ruimte.
    Hoezo een nieuwe aanschaffen. Toestel is nog goed te gebruiken. Gesteld op 26-8-2015 om 19:41

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Het is wel een heel makkelijk antwoord om te stellen dat het toestel maar 3 jaar mee gaat.
    Het toestel is nog goed. De software geeft de problemen tov een te klein systeem geheugen.
    Gesteld op 25-8-2015 om 08:50

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Toestel blijft trillen. Berichten geheugen vol. Syteemgeheugen vol.
    Van alles geprobeerd. Apps gewist. Sms gewist. Chats in whatsap verwijderd.
    Data van Google play service verwijderd. Play service ook in zijn geheel verwijderd.
    Niets help.
    Is het besturingssysteem van Android niet te groot geworden voor dit toestel.
    Problemen zijn begonnen na de laatste software update welke ik begin augustus gedaan heb.
    Wie heeft er een oplossing voor. Gesteld op 24-8-2015 om 22:06

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Toestel is versleten, koop beter een nieuw dan je tijd en moeite nog in een voorbijgestreefd toestel te steken.
      Smartphones gaan Max. 3 jaar mee Geantwoord op 25-8-2015 om 08:34

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • versleten? probeer eerst een paar keer een hard reset en daarna aanmelden met een nieuw account. dat hielp bij de galaxy pocket van mij. Geantwoord op 1-12-2015 om 11:16

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Toestel blijft willekeurig trillen, zelfs bij uitgeschakeld trillen. Gesteld op 23-8-2015 om 11:09

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik heb precies hetzelfde probleem. Ongeveer iedere minuut trilt hij 3 keer kort achter elkaar terwijl trillen volledig uitgeschakeld is. Geantwoord op 23-8-2015 om 23:26

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Heb hetzelfde meegemaakt.
    Smartphones gaan max 3 jaar mee.
    Koop een nieuw toestel en je gaat weer rustiger en gelukkiger door het leven.
    Nog geld spenderen aan het toestel is verloren geld. Geantwoord op 25-8-2015 om 08:37

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • hoe stel ik het toestel in naar de fabrieksinstelling Gesteld op 19-8-2015 om 09:24

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
12
  • Hoi ik had een vraag mijn man zijn telefoon blijf om de minuut trillen we hebben alles gedaan maar hij blijf het gewoon doen wat kan ik eraan doen het is een Samsung GT-55300 Gesteld op 17-8-2015 om 11:18

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Mijn Samsung pocket doet hetzelfde: trillen. Na een tijdje verscheen het bericht: systeemopslag vol.
      Van alles geprobeerd zonder resultaat.
      Gekregen raad: toestel is versleten, tijd om een nieuw toestel aan te schaffen!!! Geantwoord op 17-8-2015 om 13:01

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Zie antwoorden van 6 en 7/8: Grote knop onderaan tijdje ingedrukt houden, dan verschijnt er een schermpje. Daar taakbeheer aanklikken, dan naar Ram, en op wissen drukken.
    Vervolgens nog een keer hetzelfde en dan naar gedownloade apps en Google play services wissen. Had zelfde probleem maar nu geen last meer.
    Ik heb geen idee waar die play services voor dienen en wat je ermee wist, maar alles wat ik nodig heb werkt gewoon.
    Heb wel eerder mijn toestel naar de fabrieksinstellingen teruggezet omdat systeemopslag maar bleef vollopen. In taakbeheer kon ik zien dat dit door Google play services kwam. Als ik daar via taakbeheer de gegevens wiste liep hij binnen een paar tellen weer vol Geantwoord op 18-8-2015 om 21:24

    Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
  • Hoe zet ik de GT-S5300 terug naar de fabrieksinstellingen?? Gesteld op 10-8-2015 om 16:43

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hoe kan ik dubbelklikken voor ontgrendelen uitschakelen Gesteld op 4-8-2015 om 21:40

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn Samsung Galaxy Pocket GT-S5300 blijft trillen zonder dat er berichten binnenkomen. Het trillen staat op : nooit!
    Verder wordt aangegeven dat het geheugen vol is terwijl er behoudens hetgeen vanaf de fabriek erop is gezet, er niets op staat.
    Ik zie dat meerdere personen tegen dezelfde problemen aanlopen. Wie weet er een oplossing voor dit probleem? Gesteld op 4-8-2015 om 21:01

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik heb het zelfde probleem, ik heb zelfs het toestel helemaal gereset. stond eerst weer vol met mb daarna weer trillen en weer geen mb's meer Geantwoord op 6-8-2015 om 16:23

      Waardeer dit antwoord (70) Misbruik melden
  • Heb hetzelfde probleem, ben er mee naar Phone House geweest en daar stelt men vast dat mijn toestel (3jaar oud) verlseten is en ik het beter vervang door een nieuw.
    Zij hebben ook van alles geprobeerd maar het trillen blijft. Geantwoord op 14-8-2015 om 19:25

    Waardeer dit antwoord (19) Misbruik melden
  • kijk op antwoord 06 - 08 - 2015 hier onder, heb die raag opgevolgd en alles is oke Geantwoord op 15-8-2015 om 00:29

    Waardeer dit antwoord (57) Misbruik melden
  • Het geheugen vrij maken was de oplossing voor mij Geantwoord op 5-10-2015 om 10:19

    Waardeer dit antwoord (20) Misbruik melden
  • Playservices verwijderd en geen problemen meer. Geantwoord op 20-6-2016 om 17:19

    Waardeer dit antwoord (32) Misbruik melden
  • het komt door google play service (in mijn geval). samsung gt-p7100.
    Verwijderen is geen optie want dan kan je de spelletjes die google play services vereist niet spelen (wat neerkomt op bijna alle spellen en je kan niet meer youtuben).
    google play service downgraden heeft het probleem opgelost maar uiteindelijk update ie vanzelf weer de laatste versie waardoor het probleem weer begint.

    in mijn ogen is dit gewoon een verkapte manier om mensen te dwingen een nieuwe te kopen Geantwoord op 4-6-2017 om 19:27

    Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • sorry ik heb een gt-p7310... geen gt-p7100 Geantwoord op 4-6-2017 om 19:29

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Wie heeft antwoord op de vraag over samsung GT S5300 hij blijft trillen Gesteld op 1-8-2015 om 12:02

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Bedankt voor je tip, wist niet eens dat je iets kreeg als je lang op de grote knop drukt ;-). Ik moest echter bij downloads de app van play store x tra services verwijderen. En nu ook... Stilte! Geantwoord op 7-8-2015 om 08:54

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Mijn Samsung Galaxy GT-S5300 licht op tafel te trillen terwijl die functie uit is en er geen berichten binnen komen. hoe et ik dat uit !!!!!!!!!! Gesteld op 29-7-2015 om 13:18

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • ik heb precies hetzelfde probleem, ik heb alle whats apps al verwijderd, batterij er even uitgehaald, foto's verwijderd enz. Het helpt allemaal niet. wie helpt? Geantwoord op 31-7-2015 om 11:25

      Waardeer dit antwoord (32) Misbruik melden
18
  • Bedankt voor de Ram tip, heb het gedaan en inderdaad, geen getril meer,
    ook had ik de laatste dagen de opmerking dat dat het werkgeheugen vol was, ook van alles gewist wat niet hielp totdat ik app voor spraak gestuurde berichten heb verwijderd en dat gaf weer iets ruimte, helaas lukt het ook mij niet om iets naar mijn sd kaartje door te sluizen, misschien komt daar ook nog een antwoord op ? Geantwoord op 7-8-2015 om 21:13

    Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • kan geen sms berichten ontvangen ondank dat er meer dan voldoende systeemopslag is. waarom kan whatsapp niet op de sd kaart worden opgeslagen? dat scheelt een hoop ongemak.
    Gesteld op 13-7-2015 om 14:52

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Zelfde probleem, het werkgeheugen schijnt dan vol te zijn. Foto's eraf, APPs geminimaliseerd maar geen oplossing. Ook SMS dienst werkt niet meer. Ik heb nu een SD kaart gekocht maar kan niets naar de SD kaart overzetten. Mijn vrouw had hetzelfde probleem met een veel duurdere Samsung en ook na ca. 2 jaar, volgens mij zit er een soort klok in die zegt dat je naar 2 jaar een nieuwe telefoon moet kopen. Als dat zo is dan geen Samsung. Geantwoord op 6-8-2015 om 13:50

      Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • Zelfde probleem, het werkgeheugen schijnt dan vol te zijn. Foto's eraf, APPs geminimaliseerd maar geen oplossing. Ook SMS dienst werkt niet meer. Ik heb nu een SD kaart gekocht maar kan niets naar de SD kaart overzetten. Mijn vrouw had hetzelfde probleem met een veel duurdere Samsung en ook na ca. 2 jaar, volgens mij zit er een soort klok in die zegt dat je na 2 jaar een nieuwe telefoon moet kopen. Als dat zo is dan geen Samsung. Geantwoord op 6-8-2015 om 13:52

    Waardeer dit antwoord (6) Misbruik melden
  • Ik heb wifi en toch geen internetverbinding, hoe kan dit Gesteld op 27-6-2015 om 23:55

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Het systeemopslag zit bijna vol, ik kan geen bericht meer versturen of ontvangen, hoe maak ik dat systeenopslag leeg? Gesteld op 17-6-2015 om 16:00

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb Samsung gt s5300,systéemopslag is bijna leeg wat moet ik doen

    Groetjes

    Ram Geantwoord op 29-7-2015 om 16:55

    Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
  • Hallo heer/mevrouw

    Ik heb Samsung gt s5300,het systeemopslagruimte is bijna vol,hoe moet ik leeg maken.

    Gaarne antwoord op mijn vraag,zou ik erg blij zijn

    Met vriendelijke groet,

    Gajadin Geantwoord op 30-7-2015 om 16:05

    Waardeer dit antwoord (4) Misbruik melden
  • hoe kan ik de berichten in een keer wissen, zodat ik ze niet bericht per bericht moet wissen?
    Gesteld op 22-4-2015 om 19:01

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • hallo.
      ga naar brichten dat je alle brichten hebt dan op het optie knop drukken die staat op u gsm niet op u scherm druk op threads verwijderen duid de brichten die je wil verwijderen e ndruk op verwijderen en klaaar.
      nog veel succes Geantwoord op 1-6-2015 om 18:07

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Als ik iemand wil bellen moet ik dubbelklikken om door te gaan.Kan dat uitgeschakeld worden Gesteld op 15-3-2015 om 11:13

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Zie antwoord d.d. 17-04-2015 bij vraag 30-01-2015 Geantwoord op 17-4-2015 om 22:54

    Waardeer dit antwoord (10) Misbruik melden
  • ik wil graag een screensave maken. hoe doe ik dat?
    Gesteld op 11-3-2015 om 12:55

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
24
30
  • Hoe schakel ik dubbelklik om te ontgrendelen uit bij inkomend en uitgaand telefoongesprek?  Gesteld op 3-1-2015 om 14:21

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb een Samsung galaxy gt-s5300.

    Telkens als ik wil bellen krijg ik de melding "dubbelklikken om te ontgrendelen"

    Hoe zet ik dit uit aub. Kan het nergens vinden en uitermate irritant

    Hopelijk snel antwoord.

    Grtjs Elke Gesteld op 1-11-2014 om 15:59

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Heb net Samsung aan de lijn gehad Dit toestel heeft geen proximity sensor, waardoor het scherm gevoelig blijft bij het bellen, waardoor er dus andere toetsen kunnen worden ingedrukt met de wang of het oor. Om dit te voorkomen wordt het scherm bij bellen altijd vergrendeld. Dit is niet uit te schakelen. Bij duurdere toestellen zit de sensor er wel in. Geantwoord op 13-11-2014 om 13:34

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ik had ook dit dubbelklik probleem en heb het opgelost door de APP: NO LOCK te installeren.
    Het werkt nu prima, geen dubbelklikken meer nodig en het bellen van nummers met keuzetoetsen werkt ook zoals het hoort. Geantwoord op 23-1-2015 om 13:49

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Luidspeaker aanzetten, dan verdwijnt het slotje ;) Geantwoord op 30-1-2015 om 13:25

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Hoe krijg ik mijn foto's van mijn S 5300 op mijn laptop? Gesteld op 23-10-2014 om 21:22

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Via een USB kabel aansluiten op je laptop en je telefoontje in massaopslag stand zetten. Dan werkt je telefoon als een USB stick en kun je de foto's kopiëren/knippen plakken in je VERKENNER.
      Je foto's staan in de map: phone/DCIM/camera Geantwoord op 8-8-2015 om 11:36

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • hoe kan ik whatsappen op mijn galaxy pocket s5300? Gesteld op 22-10-2014 om 13:55

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • gewoon de app downloaden in de play store, op installeren klikken en klaar zelfs oude vrouwen zoals ik kunnen dat ;-) succes
      Geantwoord op 28-11-2014 om 11:45

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • ik wil de lettertype groter maken op deze telefoon maar hoe doe je dat? Gesteld op 13-10-2014 om 15:44

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik had een samsung galaxy pocket, en daarop had ik mijn email ingesteld, maar nu heb ik een nieuwe telefoon en mijn zusje heeft mijn oude, maar we krijgen het niet voor elkaar haar email adres instellen, hij zegt dan de hele tijd dat het met mijn account moet. Nu kan zij dus niks downloaden of email lezen enzo, hoe moeten wij haar email adres instellen? Gesteld op 4-10-2014 om 09:27

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
36
  • Hoe schakel ik dubbelklik om te ontgrendelen uit bij inkomend en uitgaand telefoongesprek? Gesteld op 23-9-2014 om 22:36

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hoe schakel ik de dubbelklik functie tijdens het bellen uit? Gesteld op 23-9-2014 om 19:40

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Heb net Samsung aan de lijn gehad Dit toestel heeft geen proximity sensor, waardoor het scherm gevoelig blijft bij het bellen, waardoor er dus andere toetsen kunnen worden ingedrukt met de wang of het oor. Om dit te voorkomen wordt het scherm bij bellen altijd vergrendeld. Dit is niet uit te schakelen. Bij duurdere toestellen zit de sensor er wel in. Geantwoord op 13-11-2014 om 13:34

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • heb hetzelfde probleem gehad. (ik kon niet bellen uitgaand gesprek) moest telkens dubbelklikken dan nog geen contact.
    ik heb het 2 x gehad. ik heb mijn batterij eruitgehaald. even schoon geblazen en weer terug geplaatst en hij doet het weer. Geantwoord op 18-11-2014 om 14:00

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • hoe schakel ik het aantikken uit als er gebeld word Gesteld op 11-9-2014 om 12:50

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Heb net Samsung aan de lijn gehad Dit toestel heeft geen proximity sensor, waardoor het scherm gevoelig blijft bij het bellen, waardoor er dus andere toetsen kunnen worden ingedrukt met de wang of het oor. Om dit te voorkomen wordt het scherm bij bellen altijd vergrendeld. Dit is niet uit te schakelen. Bij duurdere toestellen zit de sensor er wel in. Geantwoord op 13-11-2014 om 13:34

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • als ik moet opnemen, moet ik schuiven en daarna nog dubbelklikken om te ontgrendelen. Hoe haal ik de instelling 'dubbelklikken om te ontgrendelen' eruit?

    grt B Gesteld op 26-8-2014 om 13:46

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Heb net Samsung aan de lijn gehad Dit toestel heeft geen proximity sensor, waardoor het scherm gevoelig blijft bij het bellen, waardoor er dus andere toetsen kunnen worden ingedrukt met de wang of het oor. Om dit te voorkomen wordt het scherm bij bellen altijd vergrendeld. Dit is niet uit te schakelen. Bij duurdere toestellen zit de sensor er wel in. Geantwoord op 13-11-2014 om 13:35

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • hoe zet ik de luidspreker aan en uit Gesteld op 23-8-2014 om 15:46

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • aan de zijkant zit een lang knopje. als je boven aan klikt gaat hij harder en onder zachter. de knop zit aan de linkerkant. hoop dat ik een goed antwoord heb gegeven! veel suc6! Geantwoord op 26-8-2014 om 19:27

      Waardeer dit antwoord (4) Misbruik melden
  • hoe haal ik foto's van het toestel naar mijn pc Gesteld op 18-8-2014 om 15:52

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
42
  • Ik had hetzelfde probleem, maar ben er toevallig achter gekomen hoe het moet.
    Maak verbinding tussen de Samsung en de PC middels een USB-kabeltje
    Ga naar "Instellingen" Dan naar "Draadloos en netwerken"
    Scrol naar beneden en je ziet "USB-Hulpprogramma's" staan.
    Volg nu verder de instructies die je krijgt vanaf je GT-S5300

    Succes,
    Ben Geantwoord op 10-10-2014 om 22:19

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Hoe kan ik spelletjes op de Samsung galaxy pocket zetten? Gesteld op 14-8-2014 om 11:11

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • met de playstore! kies een spelltje en klik op douwnloaden. acsepteer de voorwarden en hij gaat douwnloaden. klik daarna op openen enje kunt het selltje gaan spelen! alleen met wifi kan je in de playstore. en het is handig om een spelletje te kiezen waar je geen wifi voor nogig hebt...tenzij je een ablument hebt op internet... Geantwoord op 26-8-2014 om 19:30

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Samsung GT-S5300 Galaxy Pocket bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Samsung GT-S5300 Galaxy Pocket in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 5,68 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Samsung GT-S5300 Galaxy Pocket

Samsung GT-S5300 Galaxy Pocket Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 138 pagina's

Samsung GT-S5300 Galaxy Pocket Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 138 pagina's

Samsung GT-S5300 Galaxy Pocket Gebruiksaanwijzing - English - 136 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info