42 - Nederlands
DVD Functies
Druk op de toets OK of √.
Druk op de toets … of † om de gewenste taal te
selecteren.
• Selecteer Ander als de taal van uw voorkeur
niet wordt vermeld.
1
Disc Menutaal
English
Français
√√
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Ander
Disc Menutaal
OK
TERUG
MENU
Druk in de modus Stop op de knop MENU.
Druk op de toets … of † om DVD te selecteren.
Het menu DVD Opties verschijnt.
Druk op de toets OK of √.
Druk op de toets … of † om Taal Instellen te
selecteren.
1
De taalfuncties
instellen
Indien u het menu van de disc, audio en de taal van de
ondertitels vooraf instelt, worden de instellingen
automatisch ingeschakeld als u een film kijkt.
Druk nogmaals op de toets OK of √.
Druk op de toets … of † om Disc Menutaal te
selecteren.
2
INST
DVD
VCR
PROG
FUNC
DVD Opties
Taal Intellen
√√
Geluidopties
√√
Beeldopties
√√
Kinderslot :
√√
OK TERUG MENU
Druk in de modus Stop op de knop MENU.
Druk op de toets … of † om DVD te selecteren.
Het menu DVD Opties verschijnt.
Druk op de toets OK of √.
Druk op de toets … of † om Taal Instellen te
selecteren.
1
INST
DVD
VCR
PROG
FUNC
DVD Opties
Taal Intellen
√√
Geluidopties
√√
Beeldopties
√√
Kinderslot :
√√
OK TERUG MENU
Taal Instellen
Disc Menutaal : English
√√
Taal Geluid : Original
√√
Taal Ondertitels : Automatisch
√√
OK
TERUG
MENU
Druk op de toets OK of √.
Druk op de toets … of † om Taal Geluid te
selecteren.
2
Taal Instellen
Disc Menutaal : Deutsch
√√
Taal Geluid : English
√√
Taal Ondertitels : Automatisch
√√
OK
TERUG
MENU
Menutaal Disk
Taalkeuze geluidsspoor