Samsung Electronics hat die Urheberrechte für dieses Handbuch.
Die teilweise oder vollständige Verwendung oder Vervielfältigung dieses Handbuchs ohne die Genehmigung von Samsung Electronics ist untersagt.
Microsoft, Windows sind eingetragene Marken von Microsoft Corporation.
VESA, DPM und DDC sind eingetragene Marken der Video Electronics Standards Association.
Das Eigentum an allen anderen Marken liegt bei den jeweiligen Inhabern.
•
Verwaltungskosten werden abgerechnet, wenn:
-
(a) Auf Ihren Wunsch ein Ingenieur zu Ihnen geschickt wird, und es liegt kein Defekt des Geräts vor.
(d.h. wenn Sie dieses Benutzerhandbuch nicht gelesen haben).
-
(b) Sie das Gerät in eine Reparaturwerkstatt bringen, und es liegt kein Defekt des Geräts vor.
(d.h. wenn Sie dieses Benutzerhandbuch nicht gelesen haben).
•
Der abgerechnete Betrag wird Ihnen mitgeteilt, ehe irgendwelche Arbeiten oder Kundenbesuche ausgeführt werden.
Kapitel 01
7
Sicherheitshinweise
Vorsicht
STROMSCHLAGGEFAHR ‑ NICHT ÖFFNEN
Vorsicht : UM DAS RISIKO EINES STROMSCHLAGS ZU VERRINGERN, DÜRFEN SIE DIE ABDECKUNG NICHT
ÖFFNEN. (ODER RÜCKSEITE)
ES BEFINDEN SICH IM INNEREN KEINE TEILE, DIE VON BENUTZERN GEWARTET WERDEN KÖNNEN.
ALLE WARTUNGSARBEITEN SIND QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL ZU ÜBERLASSEN.
Dieses Symbol zeigt an, dass im Inneren Hochspannung vorhanden ist.
Es ist gefährlich, Teile im Inneren dieses Geräts zu berühren.
Dieses Symbol weist darauf hin, dass diesem Produkt wichtige Informationen zu Betrieb und Wartung
beiliegen.
Symbole
Warnung
Eine schwere oder tödliche Verletzung kann verursacht werden, wenn die Anweisungen nicht befolgt
werden.
Vorsicht
Verletzungen oder Sachschäden können verursacht werden, wenn die Anweisungen nicht befolgt
werden.
Mit diesem Symbol gekennzeichnete Handlungen sind verboten.
Mit diesem Symbol gekennzeichnete Anweisungen sind zu befolgen.
Reinigung
―
Seien Sie vorsichtig bei der Reinigung, weil Display und Verkleidung moderner LCD‑Bildschirme
anfällig für Kratzer sind.
―
Gehen Sie bei der Reinigung wie folgt vor.
―
Die folgenden Abbildungen dienen nur als Referenz. Reale Situationen können sich von den in den
Abbildungen gezeigten unterscheiden.
1
Schalten Sie das Gerät und den Computer aus.
2
Ziehen Sie das Netzkabel vom Gerät ab.
―
Halten Sie das Stromkabel am Stecker, und berühren Sie das Kabel nicht
mit nassen Händen. Andernfalls kann dies zu einem elektrischen Schlag
oder Brand führen.
!
3
Wischen Sie das Gerät mit einem sauberen, weichen und trockenen
Tuch ab.
•
Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, die Alkohol,
Lösungsmittel oder Tenside enthalten.
•
Sprühen Sie kein Wasser oder Reinigungsmittel direkt
auf das Gerät.
4
Befeuchten Sie ein weiches, trockenes Tuch mit Wasser, und wringen Sie
es gründlich aus, um das Äußere des Geräts zu reinigen.
5
Bringen Sie nach der Reinigung das Netzkabel wieder am Gerät an.
6
Schalten Sie das Gerät und den Computer ein.
8
Aufbewahrung
Bei stark glänzenden Oberflächen wie dieser können bei Verwendung eines UV‑Luftbefeuchters in der
Nähe weißliche Flecken auf dem Gerät entstehen.
―
Wenden Sie sich an das Kundenservicecenter, wenn das Innere des Produkts gereinigt werden muss (es
wird eine Servicegebühr erhoben).
Strom und Sicherheit
―
Die folgenden Abbildungen dienen nur als Referenz. Reale Situationen können sich von den in den
Abbildungen gezeigten unterscheiden.
Warnung
Verwenden Sie kein(en) beschädigtes/n Netzkabel oder Stecker oder eine
lose Steckdose.
•
Dies kann zu einem elektrischen Schlag oder Brand führen.
Verwenden Sie nicht mehrere Geräte an nur einer Steckdose.
•
Überhitzte Steckdosen können einen Brand verursachen.
Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen. Andernfalls kann
dies zu einem elektrischen Schlag oder Brand führen.
!
Stecken Sie den Netzstecker ganz hinein, sodass er nicht locker sitzt.
•
Eine instabile Verbindung kann einen Brand verursachen.
!
Schließen Sie den Netzstecker an eine geerdete Steckdose an (nur isolierte
Geräte vom Typ 1).
•
Dies kann zu einem elektrischen Schlag oder Brand führen.
Knicken Sie das Netzkabel nicht, und ziehen Sie auch nicht mit Gewalt
daran. Verlegen Sie das Netzkabel nicht unter einem schweren Gegenstand.
•
Ein beschädigtes Kabel kann einen Brand oder Stromschlag
verursachen.
Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen auf.
•
Andernfalls könnte dies einen Brand oder Stromschlag verursachen.
!
Entfernen Sie Staub an den Steckerstiften oder in der Steckdose mit einem
trockenen Tuch.
•
Andernfalls kann ein Brand entstehen.
9
Vorsicht
Ziehen Sie das Netzkabel nicht ab, während das Gerät verwendet wird.
•
Das Gerät könnte durch eine Überspannung beschädigt werden.
!
Verwenden Sie nur das von Samsung mit dem Gerät gelieferte Netzkabel.
Verwenden Sie das Netzkabel nicht mit anderen Geräten.
•
Andernfalls könnte dies einen Brand oder Stromschlag verursachen.
!
Sorgen Sie dafür, dass die Steckdose, an der das Netzkabel angeschlossen
ist, gut zugänglich ist.
•
Das Netzkabel muss abgezogen werden, um die Stromzufuhr zum
Gerät auszuschalten, wenn ein Problem auftritt.
•
Beachten Sie, dass das Gerät nicht völlig stromlos gemacht wird,
wenn Sie zum Ausschalten die Ein‑/Aus‑Taste der Fernbedienung
verwenden.
!
Fassen Sie den Stecker, wenn Sie das Netzkabel aus der Steckdose ziehen.
•
Dies kann zu einem elektrischen Schlag oder Brand führen.
Installieren
Warnung
Legen Sie auf der Oberseite des Geräts keine Kerzen, Insektenschutzmittel
oder Zigaretten ab. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von
Wärmequellen auf.
•
Andernfalls kann ein Brand entstehen.
!
Lassen Sie den Wandmontagehalter von einem Techniker montieren.
•
Die Montage durch eine unqualifizierte Person kann zu einer
Verletzung führen.
•
Verwenden Sie nur zugelassene Schränke.
Stellen Sie das Produkt nicht an schlecht belüfteten Orten wie einem
Bücherregal oder Schrank auf.
•
Eine erhöhte Innentemperatur kann einen Brand verursachen.
!
Stellen Sie das Gerät mindestens 10 cm von der Wand weg, um genügend
Luftzirkulation zu ermöglichen.
•
Eine erhöhte Innentemperatur kann einen Brand verursachen.
!
Lassen Sie die Verpackungsfolien nicht in die Hände von Kindern gelangen.
•
Kinder könnten daran ersticken.
10
Stellen Sie das Gerät nicht auf eine instabile oder vibrierende Oberfläche
(unsicheres Regal, geneigte Fläche usw.).
•
Das Gerät könnte herunterfallen und beschädigt werden und/oder
Verletzungen verursachen.
•
Wenn das Gerät an einem Ort mit besonders starker Vibration
verwendet wird, kann es beschädigt oder ein Brand verursacht
werden.
!
Stellen Sie das Gerät nicht in einem Fahrzeug oder an einem Ort, der Staub,
Feuchtigkeit (Wasser tropft u.ä.), Öl oder Rauch ausgesetzt ist, auf.
•
Andernfalls könnte dies einen Brand oder Stromschlag verursachen.
Setzen Sie das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung, Hitze oder einem
heißen Gegenstand wie einem Herd aus.
•
Andernfalls kann die Gerätelebensdauer verringert oder ein Feuer
verursacht werden.
Stellen Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern auf.
•
Das Gerät könnte herunterfallen und Kinder verletzen.
•
Die Vorderseite ist schwer. Stellen Sie das Gerät daher auf einen
ebenen und stabilen Untergrund.
Speiseöl, wie beispielsweise Sojaöl, kann das Gerät beschädigen oder
verformen. Stellen Sie das Gerät nicht in einer Küche oder in der Nähe einer
Küchentheke auf.
Vorsicht
!
Lassen Sie das Gerät beim Transport nicht fallen.
•
Betriebsstörungen oder Verletzungen können die Folge sein.
Legen Sie das Gerät nicht auf seiner Vorderseite ab.
•
Der Bildschirm könnte dadurch beschädigt werden.
Stellen Sie bei der Aufstellung des Geräts in einem Schrank oder Regal
sicher, dass die Unterkante der Vorderseite des Geräts nicht herausragt.
•
Das Gerät könnte herunterfallen und beschädigt werden und/oder
Verletzungen verursachen.
•
Stellen Sie das Gerät nur in Schränke oder Regale geeigneter Größe.
!
Setzen Sie das Gerät vorsichtig ab.
•
Betriebsstörungen oder Verletzungen können die Folge sein.
SAMSUNG
!
Wenn Sie das Gerät an einem ungewöhnlichen Ort (ein Ort mit viel
Feinstaub, chemischen Substanzen, extremen Temperaturen oder hoher
Feuchtigkeit oder an einem Ort, an dem das Gerät ständig für einen
längeren Zeitraum in Betrieb sein soll) aufstellen, kann dies seine Leistung
erheblich beeinträchtigen.
•
Wenden Sie sich unbedingt an das Samsung Kundenservicecenter,
bevor Sie das Gerät an einem solchen Ort aufstellen.
11
Betrieb
Warnung
Im Inneren des Geräts liegt Hochspannung an. Zerlegen, reparieren oder
modifizieren Sie das Gerät nicht selbst.
•
Andernfalls könnte dies einen Brand oder Stromschlag verursachen.
•
Wenden Sie sich zur Reparatur an das Samsung Kundenservicecenter.
!
Schalten Sie vor dem Transport des Geräts den Netzschalter aus, und ziehen
Sie das Netzkabel und alle anderen angeschlossenen Kabel ab.
•
Ein beschädigtes Kabel kann einen Brand oder Stromschlag
verursachen.
!
Wenn das Gerät ein seltsames Geräusch, Brandgeruch oder Rauch von sich
gibt, ziehen Sie sofort das Netzkabel ab und wenden sich an das Samsung
Kundenservicecenter.
•
Dies kann zu einem elektrischen Schlag oder Brand führen.
Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen.
•
Kinder könnten sich ernsthaft verletzen.
Wenn das Gerät heruntergefallen oder die Verkleidung beschädigt ist,
schalten Sie den Netzschalter aus, und ziehen Sie das Netzkabel ab. Wenden
Sie sich dann an das Samsung Kundenservicecenter.
•
Wenn Sie das Gerät trotzdem weiter verwenden, kann dies zu einem
Brand oder Stromschlag führen.
Lassen Sie keine schweren Gegenstände oder Gegenstände, die Kinder
mögen (Spielzeug, Süßigkeiten usw.) auf der Oberseite des Geräts liegen.
•
Das Gerät oder schwere Gegenstände könnten herunterfallen, wenn
Kinder nach dem Spielzeug oder den Süßigkeiten greifen, was zu
schweren Verletzungen führen könnte.
!
Schalten Sie das Gerät während eines Gewitters aus, und ziehen Sie das
Netzkabel ab.
•
Andernfalls könnte dies einen Brand oder Stromschlag verursachen.
!
Lassen Sie auf das Gerät keine Gegenstände fallen, und schlagen Sie auch
nicht dagegen.
•
Andernfalls könnte dies einen Brand oder Stromschlag verursachen.
Bewegen Sie das Gerät nicht, indem Sie am Netzkabel oder an einem
anderen Kabel ziehen.
•
Andernfalls kann es zu Betriebsstörungen, einem elektrischen Schlag
oder Brand kommen.
!
GAS
Berühren Sie das Gerät oder den Netzstecker nicht, wenn Gas austritt. Lüften
Sie den Raum sofort.
•
Funken können eine Explosion oder einen Brand verursachen.
Heben oder bewegen Sie das Gerät nicht, indem Sie am Netzkabel oder an
einem anderen Kabel ziehen.
•
Andernfalls kann es zu Betriebsstörungen, einem elektrischen Schlag
oder Brand kommen.
12
!
Verwenden Sie kein brennbares Spray und keine brennbare Substanz in der
Nähe des Geräts, und bewahren Sie diese auch nicht in der Nähe auf.
•
Dies kann zu einer Explosion oder zu einem Brand führen.
Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsöffnungen nicht durch Tischdecken oder
Vorhänge blockiert sind.
•
Eine erhöhte Innentemperatur kann einen Brand verursachen.
100
Stecken Sie keine metallischen Gegenstände (Schrauben, Münzen,
Haarnadeln usw.) oder leicht entzündliche Gegenstände (Papier,
Streichhölzer usw.) in das Gerät (in Lüftungsöffnungen, Anschlüsse o.ä.).
•
Schalten Sie das Produkt aus, und ziehen Sie das Netzkabel ab, wenn
Wasser oder andere Fremdstoffe in das Gerät gelangt sind. Wenden Sie
sich dann an das Samsung Kundenservicecenter.
•
Andernfalls kann es zu Betriebsstörungen, einem elektrischen Schlag
oder Brand kommen.
Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände (Vasen, Töpfe,
Flaschen usw.) oder metallischen Gegenstände auf das Gerät.
•
Schalten Sie das Produkt aus, und ziehen Sie das Netzkabel ab, wenn
Wasser oder andere Fremdstoffe in das Gerät gelangt sind. Wenden Sie
sich dann an das Samsung Kundenservicecenter.
•
Andernfalls kann es zu Betriebsstörungen, einem elektrischen Schlag
oder Brand kommen.
Vorsicht
!
Das Anzeigen von Standbildern auf dem Bildschirm über einen längeren
Zeitraum kann zum Einbrennen von Nachbildern oder Pixelfehlern führen.
•
Aktivieren Sie den Stromsparmodus oder einen Bewegtbild‑
Bildschirmschoner, wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum
nicht verwenden.
-_-
!
Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät für einen
längeren Zeitraum (Urlaub usw.) nicht verwenden.
•
Staubablagerungen können in Verbindung mit Hitze einen Brand,
Stromschlag oder Leckstrom verursachen.
!
Verwenden Sie das Gerät mit der empfohlenen Auflösung und Frequenz.
•
Ihr Sehvermögen könnte sich sonst verschlechtern.
Stellen Sie das Gerät nicht auf den Kopf. Transportieren Sie es nicht, indem
Sie es am Ständer halten.
•
Das Gerät könnte herunterfallen und beschädigt werden und/oder
Verletzungen verursachen.
!
Wenn Sie über einen längeren Zeitraum aus zu geringer Entfernung
auf den Bildschirm schauen, kann dies zu einer Verschlechterung Ihres
Sehvermögens führen.
Verwenden Sie keine Luftbefeuchter oder Öfen in der Nähe des Geräts.
•
Andernfalls könnte dies einen Brand oder Stromschlag verursachen.
13
!
Gönnen Sie Ihren Augen pro 1 Stunde Geräteverwendung eine Pause von 5
Minuten.
•
Die Augen werden weniger ermüdet.
Berühren Sie nicht den Bildschirm, wenn das Gerät längere Zeit
eingeschaltet war, weil es heiß wird.
!
Lassen Sie Kleinteile nicht in die Hände von Kindern gelangen.
!
Seien Sie beim Einstellen des Gerätewinkels oder der Ständerhöhe
vorsichtig.
•
Ihre Hand oder ein Finger könnte stecken bleiben und verletzt werden.
•
Wenn Sie das Gerät zu sehr kippen, kann es umfallen und Verletzungen
verursachen.
Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät.
•
Betriebsstörungen oder Verletzungen können die Folge sein.
Stellen Sie keine zu große Lautstärke ein, wenn Sie Kopfhörer oder
Ohrstecker benutzen.
•
Zu große Lautstärke kann zu Gehörschädigungen führen.
Achten Sie darauf, dass Kinder die Batterien nicht in den Mund nehmen,
nachdem diese aus der Fernbedienung entfernt wurden. Bewahren Sie
Batterien an Stellen auf, die für Kinder und Kleinkinder nicht erreichbar sind.
•
Wenn Kinder die Batterien in den Mund genommen haben, müssen
Sie unverzüglich bei Ihrem Arzt vorsprechen.
Achten Sie beim Austauschen der Batterie auf die richtige Polung (+, ‑).
•
Anderenfalls könnte die Batterie beschädigt werden oder durch
Auslaufen der Flüssigkeit im Innern ein Brand, Verletzungen oder
Schäden verursacht werden.
!
Verwenden Sie nur die vorgeschriebenen Standardbatterien und setzen Sie
niemals gleichzeitig neue und gebrauchte Batterien ein.
•
Anderenfalls könnten die Batterien beschädigt werden oder durch
Auslaufen der Flüssigkeit im Innern ein Brand, Verletzungen oder
Schäden verursacht werden.
!
Batterien (und Akkus) sind Sondermüll und müssen der Wiederverwertung
zugeführt werden. Für die Rückgabe der verbrauchten Batterien und Akkus
in das Recyclingsystem ist der Kunde verantwortlich.
•
Der Kunde kann die verbrauchten Batterien und Akkus bei einem
öffentlichen Recycling‑Center oder einem Händler abgeben, der den
gleichen Batterie‑ bzw. Akkutyp führt.
14
-
Wenn Komponenten fehlen, wenden
Sie sich an den Anbieter, bei dem Sie
das Gerät gekauft haben.
-
Ein Standfuß ist nicht im Lieferumfang
enthalten. Er kann separat erworben
werden.
-
Der RS232C‑Adapter kann zur Verbindung
mit einem anderen Monitor über ein
D‑SUB‑Kabel (9‑polig) vom Typ RS232C
verwendet werden.
Überprüfen des Lieferumfangs
Komponenten
―
Der Inhalt der Lieferkiste kann sich je nach Standort unterscheiden.
Kurzanleitung zur Konfiguration
Garantiekarte
(nicht überall verfügbar)
Erklärungen zur Einhaltung
gesetzlicher Vorschriften
Netzkabel
+
+
-
-
Batterien
(nicht überall verfügbar)
FernbedienungD‑SUB‑KabelRS232C(IN)‑Adapter
Buchsenabdeckung
(Die DM65E‑ und DM75E‑Modelle
werden nicht unterstützt.)
Schraube (M3L8, 1 Stück) (M4L8, 4 Stück)
(Die DM65E‑ und DM75E‑Modelle werden
nicht unterstützt.)
Halter‑Ring (4Stück)
(Es werden nur DM65E, DM75E‑
Modelle unterstützt.)
Vorbereitung
Kapitel 02
15
Bauteile
Systemsteuerung
DB32E DM32E
Steuerungstaste
Lautsprecher
Lautsprecher
Fernbedienungssensor
―
Die Farbe und Form von Teilen können sich von diesen Darstellungen unterscheiden. Unangekündigte Änderungen der
technischen Daten des Geräts zum Zweck der Qualitätssteigerung sind vorbehalten.
Steuerungstaste
TastenBeschreibung
Einschalten des Geräts.
Wenn Sie die Taste drücken, während das Gerät eingeschaltet ist, wird das
Steuerungsmenü geöffnet.
―
Drücken Sie zum Schließen des OSD‑Menüs die Steuerungstaste mindestens
1Sekunde.
Geht zum oberen oder unteren Menü. Sie können damit auch den Wert einer Option
ändern.
Geht zum linken oder rechten Menü.
―
Sie können die Lautstärke ändern, indem Sie die Steuerungstaste nach links oder
rechts bewegen, während das Steuerungsmenü nicht angezeigt wird.
Fernbedienungssensor
Drücken Sie auf eine Taste auf der Fernbedienung, während Sie auf den Sensor an
der Vorderseite des Geräts zielen, um die entsprechende Funktion auszuführen.
―
Wenn Sie andere Anzeigen im gleichen Bereich wie die Fernbedienung dieses
Geräts verwenden, kann es passieren, dass die anderen Anzeigen versehentlich
damit bedient werden.
Verwenden Sie die Fernbedienung in einer Entfernung bis maximal 7 oder 10 m vom Fühler am Gerät und in einem Winkel von
30
nach rechts und links.
―
Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
―
Verwenden Sie neue und gebrauchte Batterien niemals zusammen. Ersetzen Sie beide Batterien zu derselben Zeit.
―
Entfernen Sie die Batterien aus der Fernbedienung, wenn sie über einen längeren Zeitraum hinweg nicht verwendet werden
soll.
16
―
Wenn Sie die Taste der Steuerungstaste drücken, während das Gerät
eingeschaltet ist, wird das Steuerungsmenü geöffnet.
Steuerungsmenü
Zurück
TastenBeschreibung
Quelle
Zur Auswahl der angeschlossenen Eingangsquelle.
Bewegen Sie die Steuerungstaste nach rechts, um im Steuerungsmenü Quelle
auszuwählen. Wenn die Liste der Eingangsquellen angezeigt wird, bewegen Sie
die Steuerungstaste nach links oder rechts, um die gewünschte Eingangsquelle
auszuwählen. Drücken Sie nun die Steuerungstaste.
Menü
Öffnet das OSD‑Menü.
Bewegen Sie die Steuerungstaste nach links, um im Steuerungsmenü Menü
auszuwählen. Der OSD‑Steuerungsbildschirm wird geöffnet. Bewegen Sie die
Steuerungstaste nach rechts, um das gewünschte Menü auszuwählen. Sie können
ein Untermenü auswählen, indem Sie die Steuerungstaste nach oben, unten, links
oder rechts bewegen. Wählen Sie zum Ändern von Einstellungen das entsprechende
Menü, und drücken Sie die Steuerungstaste.
Start
Schaltet in den Zu Startseite‑Modus um.
Bewegen Sie die Steuerungstaste nach oben, um im Steuerungsmenü Start
auszuwählen.
Ausschalten
Schalten Sie das Gerät aus.
Bewegen Sie die Steuerungstaste nach unten, um im Steuerungsmenü
Ausschalten
auszuwählen. Drücken Sie nun die Steuerungstaste.
Zurück
Schließt das Steuerungsmenü.
17
Rückseite
―
Die Farbe und Form von Teilen können sich von diesen Darstellungen
unterscheiden. Unangekündigte Änderungen der technischen Daten des
Geräts zum Zweck der Qualitätssteigerung sind vorbehalten.
―
Es werden nur die Modelle DB32E, DB40E, DB48E, DB55E und DM32E
unterstützt.
RGB INRJ45
RS232C IN
RS232C OUT
AUDIO OUT
USB
HDMI IN
DVI /
MAGICINFO IN
RGB / DVI /
HDMI / AV /
COMPONENT
AUDIO IN
SD CARD
COMPONENT IN
AnschlussBeschreibung
RS232C IN
Zur Verbindung mit MDC über einen RS232C‑Adapter.
RS232C OUT
RGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT
AUDIO IN
Nimmt Ton von einem PC über ein Audiokabel auf.
AUDIO OUT
Anschließen an den Audioausgang eines externen Gerätes
SD CARD
Für den Anschluss einer SD‑Speicherkarte.
USB
Zum Anschluss eines USB‑Speichergeräts.
DVI / MAGICINFO IN
DVI : Anschließen an ein externes Gerät mit Hilfe eines DVI‑ oder HDMI‑DVI‑Kabels.
MAGICINFO IN: Verwenden Sie zum Anschließen einer Netzwerkbox (separat
erhältlich) das (spezielle) DP‑DVI‑Kabel.
HDMI IN
Zum Anschluss eines Quellgeräts über ein HDMI‑Kabel.
AV IN / COMPONENT IN
Zum Anschluss eines externen Geräts mit dem AV/Component‑Adapter.
IR / AMBIENT SENSOR IN
Versorgt die externe Sensoreinheit mit Strom oder empfängt das
Beleuchtungssensorsignal.
RGB IN
Zum Anschluss eines Quellgeräts über ein D‑SUB‑Kabel.
RJ45
Zum Anschluss eines PCs über ein LAN‑Kabel.
18
Rückseite
―
Die Farbe und Form von Teilen können sich von diesen Darstellungen
unterscheiden. Unangekündigte Änderungen der technischen Daten des
Geräts zum Zweck der Qualitätssteigerung sind vorbehalten.
―
Es werden nur die Modelle DM40E, DM48E, DM55E, DM65E und DM75E
unterstützt.
DVI /
MAGICINFO IN
RGB / DVI /
HDMI / AV /
COMPONENT
AUDIO IN
HDMI IN 1
AUDIO OUT
RS232C OUT
RS232C IN
USB
SD CARD
DP IN
IR / AMBIENT
SENSOR IN
HDMI IN 2
RGB INRJ45DP OUT
COMPONENT IN
IR
OUT
USB
(5V, 1.5A)
DM65E DM75E
AnschlussBeschreibung
RS232C IN
Zur Verbindung mit MDC über einen RS232C‑Adapter.
RS232C OUT
IR / AMBIENT SENSOR IN
Versorgt die externe Sensoreinheit mit Strom oder empfängt das
Beleuchtungssensorsignal.
RGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT
AUDIO IN
Nimmt Ton von einem PC über ein Audiokabel auf.
AUDIO OUT
Anschließen an den Audioausgang eines externen Gerätes
SD CARD
Für den Anschluss einer SD‑Speicherkarte.
USB
Zum Anschluss eines USB‑Speichergeräts.
DVI / MAGICINFO IN
DVI : Anschließen an ein externes Gerät mit Hilfe eines DVI‑ oder HDMI‑DVI‑Kabels.
MAGICINFO IN: Verwenden Sie zum Anschließen einer Netzwerkbox (separat
erhältlich) das (spezielle) DP‑DVI‑Kabel.
DP IN
Zum Anschluss eines PCs über ein DP‑Kabel.
HDMI IN 1 / HDMI IN 2
Zum Anschluss eines Quellgeräts über ein HDMI‑Kabel.
RGB IN
Zum Anschluss eines Quellgeräts über ein D‑SUB‑Kabel.
DP OUT
Zum Anschluss eines anderen Geräts über ein DP‑Kabel.
AV IN / COMPONENT IN
Zum Anschluss eines externen Geräts mit dem AV/Component‑Adapter.
IR OUT
Empfängt das Signal der Fernbedienung über die externe Sensoreinheit und gibt
das Signal über LOOPOUT aus.
RJ45
Zum Anschluss eines PCs über ein LAN‑Kabel.
19
Rückseite
―
Die Farbe und Form von Teilen können sich von diesen Darstellungen
unterscheiden. Unangekündigte Änderungen der technischen Daten des
Geräts zum Zweck der Qualitätssteigerung sind vorbehalten.
―
Es werden nur die Modelle DH40E, DH48E und DH55E unterstützt.
DVI /
MAGICINFO IN
RGB / DVI /
HDMI / AV /
COMPONENT
AUDIO IN
HDMI IN 1
AUDIO OUT
RS232C OUT
RS232C IN
USB
SD CARD
DP IN
IR / AMBIENT
SENSOR IN
RGB INRJ45DP OUT
COMPONENT IN
IR
OUT
AnschlussBeschreibung
RS232C IN
Zur Verbindung mit MDC über einen RS232C‑Adapter.
RS232C OUT
IR / AMBIENT SENSOR IN
Versorgt die externe Sensoreinheit mit Strom oder empfängt das
Beleuchtungssensorsignal.
RGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT
AUDIO IN
Nimmt Ton von einem PC über ein Audiokabel auf.
AUDIO OUT
Anschließen an den Audioausgang eines externen Gerätes
SD CARD
Für den Anschluss einer SD‑Speicherkarte.
USB
Zum Anschluss eines USB‑Speichergeräts.
DVI / MAGICINFO IN
DVI : Anschließen an ein externes Gerät mit Hilfe eines DVI‑ oder HDMI‑DVI‑Kabels.
MAGICINFO IN: Verwenden Sie zum Anschließen einer Netzwerkbox (separat
erhältlich) das (spezielle) DP‑DVI‑Kabel.
DP IN
Zum Anschluss eines PCs über ein DP‑Kabel.
HDMI IN 1
Zum Anschluss eines Quellgeräts über ein HDMI‑Kabel.
RGB IN
Zum Anschluss eines Quellgeräts über ein D‑SUB‑Kabel.
DP OUT
Zum Anschluss eines anderen Geräts über ein DP‑Kabel.
AV IN / COMPONENT IN
Zum Anschluss eines externen Geräts mit dem AV/Component‑Adapter.
IR OUT
Empfängt das Signal der Fernbedienung über die externe Sensoreinheit und gibt
das Signal über LOOPOUT aus.
RJ45
Zum Anschluss eines PCs über ein LAN‑Kabel.
20
Plug In Module (separat erhältlich)
PIM‑Steckplatz
Schließen Sie zur Verwendung des Plug In Module ein Samsung PIM an (separat erhältlich).
Achten Sie beim Anschließen von Geräten anderer Hersteller darauf, dass das Gerät mit dem OPS‑
Standard (Open Pluggable Specification) kompatibel ist.
―
Informationen zum Anschluss eines Geräts finden Sie im Benutzerhandbuch des PIM.
―
Konfigurieren Sie für eine optimale Audioqualität die HDMI‑Audioeinstellungen über die Windows‑
Systemsteuerung auf dem OPS‑Gerät. Bei Produkten anderer Hersteller gilt dies nur für HDMI‑
kompatible Geräte.
―
Gehen Sie wie folgt vor, um die Tonausgabe des Produkts auf einem OPS‑Gerät, das HDMI nicht
unterstützt, zu aktivieren: Konfigurieren Sie in der Windows‑Systemsteuerung die analogen
Audioeinstellungen, gehen Sie zu Plug In Module > Name bearb., und stellen Sie die
Eingangsquelle auf PC, DVI PC oder DVI ein.
―
Nur die Modelle DM65E, DM75E und DHE werden unterstützt.
Schloss für den Diebstahlschutz
―
Durch das Schloss für den Diebstahlschutz können Sie das Gerät sogar im öffentlichen Bereich sicher
verwenden.
―
Die Form und Verriegelungsmethode des Schlosses hängen vom jeweiligen Hersteller ab.
Informationen zur richtigen Anwendung des Diebstahlschutzes entnehmen Sie bitte der
Bedienungsanleitung.
―
Die folgenden Abbildungen dienen nur als Referenz. Reale Situationen können sich von den in den
Abbildungen gezeigten unterscheiden.
So schließen Sie die Verriegelung für den Diebstahlschutz ab:
1
Befestigen Sie das Kabel Ihrer Verriegelung für den Diebstahlschutz an einem schweren Objekt wie z.
B. einem Schreibtisch.
2
Führen Sie das eine Ende des Kabels durch die Schleife am anderen Ende.
3
Setzen Sie die Verriegelung in den Steckplatz des Schlosses für den Diebstahlschutz an der
Rückseite des Geräts ein.
4
Verriegeln Sie das Schloss.
-
Eine Verriegelung für den Diebstahlschutz ist gesondert erhältlich.
-
Informationen zur richtigen Anwendung des Diebstahlschutzes entnehmen Sie bitte der
Bedienungsanleitung.
-
Verriegelungen für den Diebstahlschutz können im Elektronikfachhandel oder online gekauft werden.
21
Abstandslogo
Ziehen Sie nicht gewaltsam an dem Abstandslogo, weil es abreißen oder abbrechen könnte.
22
-
Die Funktionen der
Fernbedienungstasten können sich je
nach Gerät unterscheiden.
Fernbedienung
―
Wenn Sie andere Anzeigen im gleichen Bereich wie die Fernbedienung dieses Geräts verwenden, kann es passieren, dass die anderen Anzeigen versehentlich damit
bedient werden.
―
Wenn in der Abbildung unten zu einer Taste keine Beschreibung vorhanden ist, wird diese Taste vom Gerät nicht unterstützt.
HOME
MENU
POWER
OFF
VOL
CH
MagicInfo
Player I
.QZ
1
ABC
2
DEF
3
GHI
4
JKL
5
MNO
6
SYMBOL
0
PRS
7
TUV
8
WXY
9
MUTE
DEL-/--
SOURCE
CH LIST
Schalten Sie das Gerät aus.
Zifferntasten
Eingeben des Kennworts im OSD‑Menü.
Schalten Sie den Ton stumm.
Aktivieren des Tons: Drücken Sie MUTE
erneut oder drücken Sie die Tasten für die
Lautstärkeregelung (+ VOL ‑).
Zu Startseite‑Starttaste
Zeigen Sie das Bildschirmmenü an bzw. blenden
Sie es aus und wechseln Sie zurück zum
vorherigen Menü
Einschalten des Geräts.
Stellen Sie die Lautstärke ein.
Ändert die Eingangsquelle
Verwenden Sie diesen Hotkey zum direkten
Zugriff auf MagicInfo. Dieser Hotkey ist
verfügbar, wenn eine Netzwerkbox oder ein PIM
(Plug In Module) angeschlossen wird.
23
TOOLSINFO
SET
UNSET
LOCK
PC
A
DVI
B
HDMI
C
DP
D
EXITRETURN
IR control
Zeigen Sie Informationen zur aktuellen
Eingangsquelle an.
Wechseln zum oberen, unteren, linken oder rechten
Menü oder Anpassen der Einstellung einer Option.
Bestätigen einer Menüauswahl.
Schließen Sie das aktuelle Menü.
Manuelle Auswahl der Eingangsquelle: PC, DVI,
HDMI oder DisplayPort.
―
Die DP‑Taste ist bei den DBE‑ und DM32E‑
Modellen nicht verfügbar.
Verwendung im Modus Anynet+ und im
Multimedia‑Modus.
Schnellzugriff auf häufig verwendete Funktionen
Wechseln Sie zurück zum vorherigen Menü
Aktiviert die Tastensperre‑Funktion.
Drücken Sie die Taste SET und geben Sie über
die Zifferntasten eine Geräte‑ID ein, wenn
mehrere Geräte über die Funktion Videowand
angeschlossen sind.
Sie können das Gerät mit der Fernbedienung steuern.
Mit dieser Taste können Sie einen mit der Taste
SET festgelegten Wert löschen. Sie können alle
angeschlossenen Geräte mit der Fernbedienung
steuern.
-
Die Funktionen der
Fernbedienungstasten können sich je
nach Gerät unterscheiden.
So legen Sie die Batterien in die Fernbedienung ein
24
Anschließen mit einem IR-Stereokabel
(separat erhältlich)
―
Die DBE‑ und DM32E‑Modelle unterstützen nicht den IR OUT‑Anschluss.
Der externe Umgebungssensor darf nur angeschlossen werden, wenn das Gerät
ausgeschaltet ist. Schalten Sie das Gerät nun ein.
Steuern mehrerer Anzeigegeräte mithilfe der
Fernsteuerung
•
Verbinden Sie den IR OUT
‑Anschluss des Geräts mit dem IR / AMBIENT
SENSOR IN
‑Anschluss des anderen Geräts mit dem speziellen Stereokabel.
•
Wenn die Fernsteuerung auf Gerät
1
zeigt und einen Befehl sendet, wird
dieser sowohl von Gerät
1
als auch von Gerät
2
empfangen.
―
Das Aussehen kann sich je nach Gerät unterscheiden.
12
IR OUTIR / AMBIENT
SENSOR IN
Mehrere Anzeigegeräte mithilfe eines externen
Umgebungssensors (separat erhältlich) steuern
•
Wenn die Fernsteuerung auf Gerät
1
(an dem der externe
Umgebungssensor angeschlossen ist) zeigt und einen Befehl sendet, wird
dieser sowohl von Gerät
1
als auch von Gerät
2
empfangen.
―
Das Aussehen kann sich je nach Gerät unterscheiden.
IR OUTIR / AMBIENT
SENSOR IN
IR / AMBIENT
SENSOR IN
POWER
SOURCE
12
25
Vor dem Aufstellen des Geräts
(Installationshandbuch)
15˚
Um Verletzungen zu vermeiden, muss das Gerät gemäß den Installationsanweisungen fest mit dem Boden/der Wand
verbunden werden.
•
Stellen Sie sicher, dass die Wandbefestigung von einem zugelassenen Installateur angebracht wird.
•
Andernfalls könnte das Gerät herunterfallen und Verletzungen verursachen.
•
Bringen Sie ausschließlich die angegebene Wandbefestigung an.
Kippwinkel und Drehung
―
Wenden Sie sich für weitere Einzelheiten an das Samsung‑Kundendienscenter.
•
Das Gerät kann bis zu einem Winkel von 15
gegenüber der senkrechten Wandfläche gekippt werden.
•
Um das Gerät vertikal (im Hochformat) zu verwenden, drehen Sie es im Uhrzeigersinn, so dass die LED nach unten weist.
A
B
Abbildung 1.1 Ansicht von der Seite
Lüftung
Montage an einer senkrechten Wand
A Mindestens 40 mm
B Umgebungstemperatur: Unter 35
C
•
Wenn Sie das Gerät an einer senkrechten Wand montieren, lassen Sie mindestens 40mm Abstand zwischen dem
Gerät und der Wandfläche, damit eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist, und stellen Sie sicher, dass die
Umgebungstemperatur stets unterhalb von 35
C.
26
A
B
C
E
Abbildung 1.3 Ansicht von der Seite
DD
Abbildung 1.2 Ansicht
von der Seite
Montage an einer unregelmäßigen Wandfläche
―
Wenden Sie sich für weitere Einzelheiten an das Samsung‑Kundendienscenter.
Draufsicht
A Mindestens 40 mm
B Mindestens 70 mm
C Mindestens 50mm
D Mindestens 50mm
E Umgebungstemperatur: Unter 35
C
―
Wenn Sie das Gerät an einer unregelmäßigen Wandfläche montieren, lassen Sie mindestens soviel Raum zwischen dem
Gerät und der Wandfläche, wie oben angegeben ist, damit ausreichende Belüftung gewährleistet ist, und stellen Sie sicher,
dass die Umgebungstemperatur stets unterhalb von 35
C liegt.
27
Abmessungen
1
2
3
4
5
Maßeinheit: mm
Modellname
1
1
2
2
34
3
4
5
DB32E / DM32E721,4700,4394,8420,349,9
DB40E / DM40E906,6887,6500,2524,749,9
DB48E / DM48E1075,11056,1594,9619,449,9
DB55E / DM55E1230,61211,6682,4706,949,9
DM65E1467,41431,4806,5848,056,2
DM75E1676,21652,2930,2959,588,4
(57,7 ohne Griff)
DH40E913,2886,6499,2531,352,4
DH48E1081,71055,1593,962652,4
DH55E1237,21210,6681,4713,552,4
―
Die Zeichnungen sind nicht immer maßstabsgetreu. Einige Abmessungen können ohne vorherige Ankündigung geändert
werden.
Berücksichtigen Sie die Abmessungen vor dem Aufbau des Geräts. Keine Haftung für typographische oder Druckfehler.
28
Buchsenabdeckung verwenden
―
Die DM65E‑ und DM75E‑Modelle werden nicht unterstützt.
Montieren Sie die Buchsenabdeckung, um den Diebstahl der SD‑Speicherkarte oder anderer USB‑Geräte zu verhindern.
―
Die folgenden Abbildungen dienen nur als Referenz. Reale Situationen können sich von den in den Abbildungen gezeigten unterscheiden.
Wall_SNo : Am Gerät einzustellender Produktnummer‑Code
10x10-Videowandmodell: ( 1 ~ 100)
Nummer einstellen
Daten
10x01
20x02
......
990x63
1000x64
•
Bestätigung
VorspannBefehlIDDatenlängeBestätigung/
Keine
Bestätigung
r‑CMDWert1Wert2Prüfsumme
0xAA0xFF4‘A’0x89Wall_DivWall_SNo
•
Keine Bestätigung
VorspannBefehlIDDatenlängeBestätigung/
Keine
Bestätigung
r‑CMDWert1Prüfsumme
0xAA0xFF3‘N’0x89ERR
"ERR" : Dieser Code zeigt an, welcher Fehler aufgetreten ist.
44
Anschließen und Verwenden eines externen Geräts
Vor dem Anschließen
Vorbereitungen vor dem Anschließen
―
Lesen Sie vor dem Anschließen eines externen Geräts das jeweilige Benutzerhandbuch.
Die Anzahl und die Position der Anschlüsse an den externen Geräten ist modellabhängig.
―
Schließen Sie das Netzkabel nicht an, bevor alle Anschlüsse durchgeführt wurden.
Wenn Sie das Netzkabel anschließen, während Sie die Anschlüsse durchführen, wird das Gerät
möglicherweise beschädigt.
―
Schließen Sie die Tonanschlüsse korrekt an: links = weiß und rechts = rot.
―
Überprüfen Sie auf der Rückseite des Geräts die gewünschten Anschlüsse.
Anschließen an einen PC
•
Schließen Sie das Netzkabel nicht an, bevor nicht alle anderen Kabel angeschlossen sind.
Vor dem Anschließen des Netzkabels müssen Sie ein externes Gerät anschließen.
•
Sie können den PC auf vielerlei Weise an das Gerät anschließen.
Wählen Sie für Ihren Computer geeignete Anschlussmethode.
―
Die Anschlussteile können je nach Produkt unterschiedlich sein.
Anschließen mit einem D-SUB-Kabel (analog)
RGB IN
RGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT
AUDIO IN
Kapitel 03
45
Anschließen mit einem DVI-Kabel (digital)
DVI /
MAGICINFO IN
RGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT
AUDIO IN
―
Sie können den DVI‑Anschluss am Produkt mit einem DVI‑HDMI‑Adapter als HDMI‑Anschluss
verwenden.
DVI /
MAGICINFO IN
HDMI
Anschließen mit einem HDMI-DVI-Kabel
Nachdem Sie einen Computer mit einem HDMI‑DVI‑Kabel am Gerät angeschlossen haben, müssen
Sie sicherstellen, dass die Einstellungen wie unten gezeigt konfiguriert sind, um Video und Audio vom
Computer zu ermöglichen:
•
Ton
→
HDMI Ton auf PC(DVI) einstellen
•
Bild
→
jeden Bildschirmmodus unter Bildmodus auf Text einstellen
•
System
→
Allgemein
→
HDMI-Hotplug auf Aus einstellen
HDMI IN
RGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT
AUDIO IN
46
Anschließen mit einem HDMI-Kabel
HDMI IN
Anschließen mit einem DP-Kabel
DP IN
•
Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung von DP
―
Um die Standby‑Leistungskapazität zu erhöhen, beendet das Gerät die DP‑Kommunikation, wenn
es ausgeschaltet wird oder in den Energiesparmodus wechselt.
Wenn das Gerät während der Verwendung von zwei Monitoren ausgeschaltet wird oder in
den Energiesparmodus geht, können Änderungen der Monitoreinstellungen nicht aktualisiert
werden. Die Bildschirmausgabe ist daher möglicherweise nicht wie gewünscht.
Wenn dieses Problem auftritt, stellen Sie vor Verwendung des Geräts Max. Energiesparen auf
Aus ein.
―
Einige Grafikkarten, die den DP‑Standard nicht einhalten, verhindern möglicherweise, dass der
Windows‑Start‑/BIOS‑Bildschirm angezeigt wird, wenn sich das Gerät im Energiesparmodus
befindet. Stellen Sie in diesem Fall sicher, dass Sie das Gerät einschalten, bevor Sie den PC
einschalten.
―
Der Display Port (DP IN
)‑Anschluss und das mitgelieferte DP‑Kabel entsprechen den VESA‑
Normen. Bei Verwendung eines DP‑Kabels, das nicht die VESA‑Normen erfüllt, funktioniert
das Gerät möglicherweise nicht richtig. Samsung Electronics haftet nicht für Probleme bei der
Verwendung eines Kabels, das nicht diese Normen einhält.
Verwenden Sie nur ein DP‑Kabel, das in den VESA‑Normen spezifiziert ist.
―
Die DBE‑ und DM32E‑Modelle werden nicht unterstützt.
47
Anschließen eines externen Monitors
•
Schließen Sie das Netzkabel nicht an, bevor nicht alle anderen Kabel angeschlossen sind.
Vor dem Anschließen des Netzkabels müssen Sie ein externes Gerät anschließen.
―
Die Anschlussteile können je nach Produkt unterschiedlich sein.
―
Der DP OUT
‑Anschluss ist nur verfügbar, wenn die Eingangsquelle PC, DVI, HDMI (PC angeschlossen), DisplayPort, MagicInfo oder MagicInfo S ist.
―
Wenn Sie Inhalte mit Wdg.-Ger. (MagicInfo S) auf dem Startbildschirm wiedergeben, wird Loopout nur für Bilder unterstützt. Die Funktion wird für Stimmen nicht unterstützt.
―
Die DBE‑ und DM32E‑Modelle werden nicht unterstützt.
DP IN
DP INDP OUT
RGB IN
DVI /
MAGICINFO IN
HDMI IN
48
Anschließen an ein Videogerät
•
Schließen Sie das Netzkabel nicht an, bevor nicht alle anderen Kabel angeschlossen sind.
Vor dem Anschließen des Netzkabels müssen Sie ein externes Gerät anschließen.
•
Sie können das Videogerät über ein Kabel anschließen.
―
Die Anschlussteile können je nach Produkt unterschiedlich sein.
―
Drücken Sie die Taste SOURCE auf der Fernbedienung, um die Quelle zu ändern.
Anschließen mit einem AV-Kabel
AV IN / COMPONENT IN
RGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT
AUDIO IN
Anschließen mit dem Component-Kabel
AV IN / COMPONENT IN
RGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT
AUDIO IN
49
Anschließen mit einem HDMI-DVI-Kabel
―
Es erfolgt keine Tonausgabe, wenn das Gerät über ein HDMI/DVI‑Kabel an das Videogerät angeschlossen ist. Verbinden Sie deshalb zusätzlich die Audioanschlüsse des Geräts über ein Audiokabel mit denen des
Videogeräts.
―
Nachdem Sie ein Videogerät mit einem HDMI‑DVI‑Kabel am Gerät angeschlossen haben, müssen Sie sicherstellen, dass die Einstellungen wie unten gezeigt konfiguriert sind, um Video und Audio vom Videogerät
zu ermöglichen:
Sie können den DVI‑Anschluss am Produkt mit einem DVI‑HDMI‑Adapter als HDMI‑Anschluss verwenden.
―
Ton→HDMI Ton auf AV(HDMI) einstellen
―
Bild→ jeden Bildschirmmodus unter Bildmodus auf Video/Bild einstellen
―
System→Allgemein→HDMI-Hotplug auf Ein einstellen
―
Die unterstützten Auflösungen sind 1080p (50/60 Hz), 720p (50/60 Hz), 480p und 576p.
HDMI IN
RGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT
AUDIO IN
HDMI
DVI /
MAGICINFO IN
50
Anschließen mit einem HDMI-Kabel
Mit einem HDMI-Kabel oder HDMI-DVI-Kabel (bis zu 1080p)
•
Für eine bessere Bild‑ und Tonqualität sollten Sie digitale Geräte über ein HDMI‑Kabel anschließen.
•
Ein HDMI‑Kabel unterstützt digitale Video‑ und Audiosignale und benötigt kein Audiokabel.
-
Verwenden Sie HDMI‑/DVI‑ und Audiokabel, um das Gerät mit einem digitalen Gerät zu
verbinden, das keinen HDMI‑Ausgang hat.
•
Das Bild wird möglicherweise nicht normal angezeigt (falls überhaupt) oder Audio funktioniert
nicht, wenn ein externes Gerät, das eine ältere Version des HDMI‑Modus verwendet, am Gerät
angeschlossen wird.
Wenn ein solches Problem auftritt, fragen Sie den Hersteller des externen Geräts nach der HDMI‑
Version und fordern ggf. ein Upgrade an.
•
Verwenden Sie ausschließlich ein HDMI‑Kabel mit einem Durchmesser von maximal 14 mm.
•
Verwenden Sie ein zertifiziertes HDMI‑Kabel. Andernfalls wird möglicherweise kein Bild angezeigt
oder es tritt ein Verbindungsfehler auf.
•
Ein normales High‑Speed‑HDMI‑ oder ein HDMI‑Kabel mit Ethernet wird empfohlen.
Dieses Gerät unterstützt nicht die Ethernet‑Funktion über HDMI.
HDMI IN
Anschließen an ein Audiosystem
―
Die Anschlussteile können je nach Produkt unterschiedlich sein.
AUDIO OUT
51
Anschließen des LAN-Kabels
―
Die Anschlussteile können je nach Produkt unterschiedlich sein.
RJ45
•
Verwenden Sie ein Cat7‑Kabel (STP*‑Typ) für die Verbindung.
Um zu “Optionen” zu wechseln, drücken Sie die Eingabetaste und halten Sie sie gedrückt.
-
Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.
-
Mit der MagicIWB S
‑Software können Sie eine Vielzahl von Inhalten auf einem großen
Touchscreen‑Monitor wiedergeben. Gestalten Sie Ihre Meetings und Konferenzen mit dieser
Software lebendiger.
Zur Verwendung von MagicIWB S müssen Sie einen Touch‑Schutz erwerben und am Monitor
anbringen. Touch‑Schutze sind separat erhältlich. Weitere Informationen finden Sie in der
Bedienungsanleitung des Touch‑Schutzes.
Die MagicIWB S‑Bedienungsanleitung kann von http://www.samsung.com/displaysolutions
heruntergeladen werden.
Quelle ermöglicht die Auswahl einer Vielzahl von externen Geräten und die Änderung ihrer Namen.
Sie können den Bildschirm eines an das Gerät angeschlossenen externen Geräts anzeigen. Wählen Sie ein externes Gerät aus
dem Menü „Quellen“ aus, um dessen Bildschirm anzuzeigen.
―
Die Eingangsquelle kann auch geändert werden, indem Sie auf der Fernbedienung die Taste SOURCE drücken.
―
Der Bildschirm wird möglicherweise nicht korrekt angezeigt, wenn Sie ein falsches externes Gerät ausgewählt haben.
―
Zur Anzeige von ausführlichen Informationen über angeschlossene Geräte drücken Sie die Taste TOOLS auf der Seite
Quelle.
Name bearb.
SOURCE→Quelle →TOOLS→Name bearb.→ENTER E
Sie können den Namen eines angeschlossenen externen Geräts ändern.
―
In der Liste können die folgenden externen Geräte aufgeführt sein. Quelle Geräte in der Liste können je nach ausgewählter
Quelle unterschiedlich sein.
PC / Kabel-STB / Sat-STB / PVR-STB / Spiel / Blu-ray / DVD / VCR / AV-Receiver / Camcorder / DVI PC / DVI-Geräte /
TV / IPTV / HD DVD / DMA
Information
SOURCE→Quelle →TOOLS→Information→ENTER E
Sie können detaillierte Informationen zum ausgewählten externen Gerät anzeigen.
53
Verwenden von MDC
Installieren und Deinstallieren des
Programms MDC
Installieren
―
Die Installation von MDC kann durch die Grafikkarte, dem Motherboard und den
Netzwerkbedingungen beeinträchtigt werden.
1
Klicken Sie auf das MDC Unified‑Installationsprogramm.
2
Wählen Sie eine Sprache für die Installation aus. Klicken Sie anschließend auf „OK“.
3
Klicken Sie auf „Next“, wenn der „Welcome to the InstallShield Wizard for MDC_Unified“‑
Bildschirm angezeigt wird.
4
Wählen Sie im Bildschirm „License Agreement“
„I accept the terms in the license agreement“ aus, und klicken Sie auf „Next“.
5
Füllen Sie im Bildschirm „Customer Information“ alle Informationsfelder aus, und klicken Sie auf
„Next“.
6
Wählen Sie im Bildschirm „Destination Folder“ den Pfad des Verzeichnisses aus, in dem Sie das
Programm installieren möchten, und klicken Sie auf „Next“.
―
Wenn Sie den Pfad des gewünschten Verzeichnisses nicht angeben, wird das Programm im
Standardverzeichnis installiert.
7
Überprüfen Sie im Bildschirm „Ready to Install the Program“, ob der Pfad des gewünschten
Verzeichnisses korrekt ist, und klicken Sie auf „Install“.
8
Der Fortschritt des Installationsprozesses wird angezeigt.
9
Klicken Sie im Bildschirm „InstallShield Wizard Complete“ auf „Finish“.
―
Wählen Sie „Launch MDC Unified“ aus, und klicken Sie auf „Finish“, um MDC sofort
auszuführen.
10
Nach der Installation wird auf dem Desktop das MDC Unified‑Verknüpfungssymbol erstellt.
―
Das MDC‑Ausführungssymbol wird je nach Betriebssystem oder den technischen Daten des
Geräts möglicherweise nicht angezeigt.
―
Drücken Sie die F5‑Taste, wenn das Ausführungssymbol nicht angezeigt wird.
Deinstallieren
1
Wählen Sie im Startmenü Einstellungen > Systemsteuerung aus, und doppelklicken Sie auf
Software.
2
Wählen Sie MDC Unified aus der Liste aus und klicken Sie auf Ändern/Entfernen.
MDC (Multiple Display Control) ist eine Anwendung, mit der Sie problemlos mehrere Anzeigegeräte gleichzeitig über einen PC steuern können.
‑Informationen zur Verwendung des Programms MDC finden Sie nach der Installation in der Hilfe. Das Programm MDC ist auf der Website erhältlich.
Kapitel 04
54
Verbinden mit MDC
Verwenden von MDC über RS-232C (Standard zur seriellen Datenübertragung)
Die seriellen Anschlüsse an PC und Bildschirm müssen über ein serielles RS‑232C‑Kabel verbunden sein.
RS232C INRS232C OUT
Monitor 1
Monitor 2
Computer
55
Verwenden von MDC über Ethernet
Geben Sie die IP‑Adresse des primären Anzeigegeräts ein, und verbinden Sie es mit dem PC. Anzeigegeräte können mithilfe eines LAN‑Kabels miteinander verbunden
werden.
Verbinden über ein direktes LAN-Kabel
―
Mehrere Geräte können über den RJ45
‑Port am Gerät und über die LAN‑Ports am Hub angeschlossen werden.
RJ45
HUB
Monitor 1
Monitor 2
Computer
56
Verbinden über ein gekreuztes LAN-Kabel
―
Mehrere Geräte können am RS232C IN/OUT‑Anschluss des Geräts angeschlossen werden.
Monitor 1
Monitor 2
Computer
RS232C OUTRJ45
57
Home-Funktion
―
Um das Programm Wdg.-Ger. zu nutzen, stellen Sie Abspielen mit auf MagicInfo in System ein.
Sie können unterschiedliche Inhalte wie beispielsweise Sender mit zugewiesenen Zeitplänen, Vorlagen oder Dateien
wiedergeben.
Mit den folgenden Methoden können Sie Kanäle oder Inhalte wiedergeben.
•
Netzwerkkanal: Geben Sie Inhalte vom Server wieder.
―
Achten Sie beim Ausführen von Netzwerkkanal darauf, dass das Produkt mit dem Server verbunden ist.
•
Lokaler Sender: Geben Sie Inhalte vom internen Speicher oder von externem Speicher wieder.
Wdg.-Ger.
HOME →Wdg.-Ger.→ENTER E
Wdg.‑Ger.
Geben Sie eine Vielzahl von Inhalten
wie geplante Sender, Vorlagen oder
Dateien wieder.
Produkt klonen
Bildmodus
ID‑Einstellungen
Automatisch Ein/Aus
Videowand
Ticker
Netzwerkstatus
Weitere Einstellungen
ZeitplanVorlage
-
Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.
Dieses Programm finden Sie unter Unterstützung→Zu Startseite.
Kann mit der Taste HOME auf der Fernbedienung aufgerufen werden.
Kapitel 05
58
Genehmigen eines angeschlossenes Geräts auf dem
Server
Genehmigen des Lite Servers
•
Stellen Sie MagicInfo-Modus auf Lite ein unter Servernetzwerkeinstellungen.
Sie können den Lite Server genehmigen und gleich verwenden.
―
Konfigurieren Sie vor der Gerätefreigabe zunächst die Server‑Netzwerkeinstellungen.
1
Melden Sie sich bei dem Server an, dem Sie das Gerät zugewiesen haben.
2
Geben Sie Ihre ID und Ihr Kennwort ein, um sich anzumelden.
3
Wählen Sie aus der oberen Menüleiste Device aus.
4
Wählen Sie aus den Menüs auf der linken Seite Lite aus.
5
Wählen Sie aus den Untermenüs von LiteUnapproved aus.
6
Klicken Sie in der Liste der nicht genehmigten Lite‑Geräte auf die Schaltfläche Approve Ihres
Geräts.
59
7
Geben Sie die erforderlichen Informationen ein, um das Gerät zu genehmigen.
•
Device Name: Geben Sie den Namen des Geräts ein.
•
Device Group: Wählen Sie
aus, um die Gruppe anzugeben.
•
Location: Geben Sie den aktuellen Standort des Geräts ein.
―
Wenn Sie die INFO‑Taste auf der Fernbedienung drücken, während ein Netzwerkprogramm ausgeführt
wird, werden die Details des Zeitplans angezeigt. Prüfen Sie, ob das richtige Gerät ausgewählt ist,
indem Sie die Geräte‑ID in den Details anzeigen.
8
Öffnen Sie das Menü All, um zu überprüfen, ob das Gerät registriert wurde.
9
Wenn das Gerät vom Server genehmigt ist, wird der in der ausgewählten Gruppe registrierte
Zeitplan auf das Gerät heruntergeladen. Der Zeitplan (Programm) wird ausgeführt, nachdem er
heruntergeladen wurde.
―
Weitere Informationen zur Konfiguration eines Zeitplans finden Sie im <MagicInfo Lite Server‑
Benutzerhandbuch>.
―
Wenn ein Gerät aus der Liste der vom Server zugelassenen Geräte gelöscht wird, startet das Gerät neu,
um seine Einstellungen zurückzusetzen.
Einstellen der aktuellen Uhrzeit
Ein Zeitplan kann nicht ausgeführt werden, wenn sich die auf dem Gerät eingestellte Zeit von der
aktuellen Uhrzeit des Servers unterscheidet.
1
Gehen Sie zu den Registerkarten Device→Time.
2
Wählen Sie Ihr Gerät aus.
3
Wählen Sie Clock Set aus, und synchronisieren Sie die Zeit mit dem Server.
•
Bei der ersten Herstellung einer Verbindung mit dem Server wird die Zeit am Gerät auf die GMT‑Zeit
der Region, in der der Server installiert ist, eingestellt.
•
Die Zeit kann am Gerät wie in Schritt 3 gezeigt vom Server aus eingestellt werden.
•
Wenn Sie das Gerät aus‑ und wieder einschalten, wird die Zeit am Gerät auf die letzte vom Server
aus eingestellte Zeit zurückgesetzt.
―
Weitere Informationen zur Verwaltung von Zeiten (Planen, Feiertage usw.) finden Sie im <MagicInfo
Lite Server‑Benutzerhandbuch>.
60
Genehmigen des Premium Servers
•
Stellen Sie MagicInfo-Modus auf Premium ein unter Servernetzwerkeinstellungen.
Sie können den Premium Server genehmigen und gleich verwenden.
―
Konfigurieren Sie vor der Gerätefreigabe zunächst die Server‑Netzwerkeinstellungen.
1
Melden Sie sich bei dem Server an, dem Sie das Gerät zugewiesen haben.
2
Geben Sie Ihre ID und Ihr Kennwort ein, um sich anzumelden.
3
Wählen Sie aus der oberen Menüleiste Device aus.
4
Wählen Sie aus den Menüs auf der linken Seite Premium aus.
5
Wählen Sie aus den Untermenüs von PremiumUnapproved aus.
6
Klicken Sie in der Liste der nicht genehmigten Premium‑Geräte auf die Schaltfläche Approve Ihres
Geräts.
61
7
Geben Sie die erforderlichen Informationen ein, um das Gerät zu genehmigen.
•
Device Name: Geben Sie den Namen des Geräts ein.
•
Device Group: Wählen Sie
aus, um die Gruppe anzugeben.
•
Location: Geben Sie den aktuellen Standort des Geräts ein.
―
Wenn Sie die INFO‑Taste auf der Fernbedienung drücken, während ein Netzwerkprogramm ausgeführt
wird, werden die Details des Zeitplans angezeigt. Prüfen Sie, ob das richtige Gerät ausgewählt ist,
indem Sie die Geräte‑ID in den Details anzeigen.
8
Öffnen Sie das Menü All, um zu überprüfen, ob das Gerät registriert wurde.
9
Wenn das Gerät vom Server genehmigt ist, wird der in der ausgewählten Gruppe registrierte
Zeitplan auf das Gerät heruntergeladen. Der Zeitplan (Programm) wird ausgeführt, nachdem er
heruntergeladen wurde.
―
Weitere Informationen zur Konfiguration eines Zeitplans finden Sie im <MagicInfo Premium Server‑
Benutzerhandbuch>.
―
Wenn ein Gerät aus der Liste der vom Server zugelassenen Geräte gelöscht wird, startet das Gerät neu,
um seine Einstellungen zurückzusetzen.
Einstellen der aktuellen Uhrzeit
Ein Zeitplan kann nicht ausgeführt werden, wenn sich die auf dem Gerät eingestellte Zeit von der
aktuellen Uhrzeit des Servers unterscheidet.
1
Gehen Sie zu den Registerkarten Device→Time.
2
Wählen Sie Ihr Gerät aus.
3
Wählen Sie Clock Set aus, und synchronisieren Sie die Zeit mit dem Server.
•
Bei der ersten Herstellung einer Verbindung mit dem Server wird die Zeit am Gerät auf die GMT‑Zeit
der Region, in der der Server installiert ist, eingestellt.
•
Die Zeit kann am Gerät wie in Schritt 3 gezeigt vom Server aus eingestellt werden.
•
Wenn Sie das Gerät aus‑ und wieder einschalten, wird die Zeit am Gerät auf die letzte vom Server
aus eingestellte Zeit zurückgesetzt.
―
Weitere Informationen zur Verwaltung von Zeiten (Planen, Feiertage usw.) finden Sie im <MagicInfo
Premium Server‑Benutzerhandbuch>.
62
Netzwerkkanal
Geben Sie Inhalte, Vorlagen und konfigurierte Programmpläne vom Server wieder.
•
Im Wdg.-Ger.
‑Menü können Sie sehen, ob der Server verbunden ist (genehmigt).
Um zu sehen, ob der Server verbunden ist, wenn ein Netzwerkkanal ausgeführt wird, drücken Sie INFO auf der
Fernbedienung.
1
Wählen Sie Netzwerkkanal im Menü Wdg.-Ger..
―
Die Meldung Kein Sender. wird angezeigt, wenn unter Netzwerkkanal kein Kanal registriert ist.
2
Netzwerkkanal wird ausgeführt.
Lokaler Sender
Spielen Sie eine Aufstellung oder einen Kanal ab, der auf diesem Produkt konfiguriert wurde.
1
Wählen Sie Lokaler Sender im Menü Wdg.-Ger..
―
Die Meldung Kein Sender. wird angezeigt, wenn unter Lokaler Sender kein Kanal registriert ist.
2
Lokaler Sender wird ausgeführt.
Veröentlichte Inhalte
Spielen Sie eine auf einem angeschlossenen USB‑Gerät gespeicherte Vorlage ab.
―
Die Funktion Veröffentlichte Inhalte wird nur angezeigt, wenn ein USB‑Gerät mit Vorlagen angeschlossen wird.
―
Inhalt laut Zeitplan wiedergeben.
Eigene Vorlagen
Spielen Sie eine im internen Speicher des Produkts unter Eigene Vorlagen abgespeicherte Vorlage ab.
Wdg.‑Ger.
Gerät : AlleInhalt : Alle
Sortieren nach : Dateiname
Optionen
1 / 4 Element(e)
Suchen Sie Inhalte, die auf dem ausgewählten Gerät gespeichert sind, und geben Sie diese wieder.
Kein Sender.
Netzwerkkanal
Lokaler Sender
Eigene Vorlagen
Veröffentlichte Inhalte
-
Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.
Kein Sender.
63
Auf der Wdg.-Ger.-Seite verfügbare Funktionen
Die Wdg.-Ger.‑Listenseite bietet die folgenden Funktionen.
•
Gerät
Wählen Sie Intern oder USB für die Suche nach der gewünschten Medienliste.
-
Alle / Intern / USB
•
Inhalt
Wählen Sie einen Inhaltstyp als Suchkriterium für die gewünschte Inhaltsliste.
-
Alle / Video / Bild / PDF / Flash / Office / Eigene Vorlagen
•
Sortieren nach
Geben Sie das Sortierkriterium für den Inhalt ein.
-
Dateiname / Kürzl. wiederg.
•
Optionen
Menüpunkte auf der Wdg.-Ger.-Seite
OptionsnameWirkung
Ausw. wiederg.
Gewünschten Inhalt auswählen und wiedergeben.
Senden
Kopien von Inhalten auf ein anderes Speichermedium.
Entfernen
Gewünschten Inhalt löschen.
Einstell.
Einzelne Eigenschaften von Inhalten konfigurieren.
―
Ausführliche Informationen zur Funktion Einstell. finden Sie auf der folgenden Seite.
64
Wdg.-Ger.-Seite Menü Einstell.
Einstell.
Einstell.
Standardspeicher
Bildformat
Anzeigedauer
Übergangseffekt
Inhaltsausrichtung
Intern
Zufall
Querformat
Wählen Sie den Speicherort aus, wo die geplanten Sender aus dem
Netzwerk heruntergeladen werden sollen.
Schließen
-
Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.
Standardspeicher
Wählen Sie den Speicherort aus, auf den nach Zeitplan ausgewählte Kanäle aus dem Netzwerk heruntergeladen werden sollen.
•
Intern / USB / SD-Karte
Bildformat
Stellen Sie das Bildschirmformat für Inhalt ein.
Wenn Bildformat auf Video oder Bild eingestellt ist
In der bearbeitbaren Zone auswählen, um Inhalte hinzuzufügen oder den bestehenden Text zu bearbeiten.
Vorlage erstellen
79
Vorschau
New town
interior design
Sustainble evolution unfolods tomorrw’s design
Vorlagenvorschau läuft. Sie wird nach 20
Sekunden ausgeblendet.
1
Vorschau auf die erstellte Vorlage mit der Funktion Vorschau.
2
Drücken Sie zum Speichern der Vorlage die Schaltfläche Speichern.
3
Konfigurieren Sie Vorlagenname und Speicherung.
Speichern
Dauer
Vorlagenname
Speicherung
23:59:59
Vorlage01
Intern
SpeichernAbbrechen
4
Drücken Sie die Schaltfläche Speichern, um das Erstellen des Inhalts zu beenden.
80
Produktklonen
HOME →Produkt klonen→ENTER E
Produkt klonen
-
Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.
Sie können die Geräteeinstellungen auf ein USB‑Gerät exportieren oder die Einstellungen von einem USB‑Gerät laden.
Dies ist nützlich, wenn Sie die gleichen Einstellungen für mehrere Geräte verwenden möchten.
Ohne Duplikatdatei auf USB
1
Verbinden Sie das USB‑Gerät mit einem USB‑Anschluss. Führen Sie die Funktion Produkt klonen aus.
2
Die Meldung Keine Klondatei auf dem USB-Gerät gefunden. Systemeinstellungen von diesem Produkt auf das
USB-Speichergerät kopieren? wird angezeigt.
Mit Duplikatdatei auf USB
1
Verbinden Sie das USB‑Gerät mit einem USB‑Anschluss. Führen Sie die Funktion Produkt klonen aus.
2
Die Meldung Klondatei nicht gefunden. Wählen Sie eine Option aus. wird angezeigt.
Führen Sie die Funktion Von USB klonen oder Auf USB klonen aus.
-
Von USB klonen: Übernehmen Sie die Geräteeinstellungen von USB auf das Gerät.
-
Auf USB klonen
: Kopieren Sie die Geräteeinstellungen auf das USB‑Gerät.
―
Nach Abschluss der Konfiguration wird das Gerät automatisch neu gestartet.
81
ID-Einstellungen
HOME →ID-Einstellungen→ENTER E
ID‑Einstellungen
-
Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.
Weisen Sie dem Einstellungssatz eine ID zu.
Geräte-ID
Geben Sie die ID des Geräts ein, dass für den Empfang des Eingangssignals mit dem Eingangskabel verbunden ist. (Bereich:
0~224)
―
Drücken Sie die Taste u/d, um einen Zahlenwert zu wählen, und drücken Sie dann E.
―
Geben Sie die gewünschte Nummer mithilfe der Zifferntasten auf der Fernbedienung ein.
PC-Verbindungskabel
Wählen Sie eine Methode aus, um MDC so anzuschließen, dass es das MDC‑Signal empfängt.
•
RS232C-Kabel
Kommunikation mit MDC über das RS232C‑Stereo‑Kabel
•
RJ45(LAN)-Kabel
Kommunikation mit MDC über das RJ45‑Kabel
Automatische Festlegungder Geräte-ID
―
Allen angeschlossenen Geräten automatisch eine Geräte‑ID zuweisen.
82
Videowand
HOME →Videowand→ENTER E
Videowand
-
Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.
Hiermit können Sie die Bildschirme mehrerer angeschlossener Anzeigegeräte so anpassen, dass sie eine Videowand bilden.
Zudem können Sie einen Bildaussschnitt oder das gleiche Bild auf allen angeschlossenen Anzeigegeräten anzeigen.
Weitere Informationen zum Anzeigen mehrerer Bilder finden Sie in der MDC‑Hilfe oder im MagicInfo‑Benutzerhandbuch. Die
MagicInfo‑Funktion wird von einigen Modellen möglicherweise nicht unterstützt.
Übernehmenfür
―
Die DBE‑ und DM32E‑Modelle werden nicht unterstützt.
•
Aktuelle Quelle (Bildschirmausgabe eines Geräts, das mit Quelle
verbunden ist): Zur Konfiguration von VideoWall‑
Funktionen zur Bildschirmausgabe von einem externen Gerät, das mit dem Gerät verbunden ist.
•
MagicInfo Player S
: Zur Konfiguration von VideoWall‑Funktionen für Inhalt, der im Gerät oder auf USB‑Speicher oder
einer SD‑Karte gespeichert ist.
Einschränkungen
―
Die Wiedergabe kann anfangs abgehackt wirken, wenn Videodateien unterschiedlicher Auflösung oder eine Grafikdatei und
eine Videodatei nacheinander wiedergegeben werden.
VideoGrak
•
Unterstützte Auflösung
-
1920 x 1080 bei 24p/30p
-
1280 x 720 bei 24p/30p/60p
•
HEVC und 3D‑Bilder werden nicht unterstützt.
•
Kompatibles Grafikdateiformat: Jpeg, png, bmp
•
Unterstützte maximale Auflösung
-
jpeg : 15360 x 8640
-
png: 4096 x 4096
-
bmp: 4096 x 4096
83
Videowand
Sie können die Videowand aktivieren oder deaktivieren.
Aktivieren Sie die Videowand (Ein), um sie anzuordnen.
•
Aus / Ein
Horizontal x Vertical
Mit dieser Funktion wird ein Videowanddisplay auf der Grundlage einer Videowandmatrixkonfiguration geteilt.
Geben Sie die Videowandmatrix ein.
Das Videowanddisplay wird entsprechend der Matrixkonfiguration geteilt. Die Anzahl von vertikalen oder horizontalen Displaygeräten kann im Bereich von 1 bis 15
eingegeben werden.
―
Ein Videowanddisplay kann in maximal 225 Bildschirme aufgeteilt werden.
―
Die Option Horizontal x Vertical ist nur aktiviert, wenn Videowand auf Ein eingestellt ist.
Bildschirmposition
Um geteilte Bildschirme neu anzuordnen, stellen Sie mit der Funktion Bildschirmposition die Nummer für jedes Gerät in der Matrix ein.
Die Auswahl von Bildschirmposition zeigt die Videowandmatrix entsprechend den zugeordneten Nummern für die Geräte an, die die Videowand bilden.
Um Geräte neu anzuordnen, bewegen Sie ein Gerät mit den Richtungstasten auf der Fernbedienung an eine andere Nummer. Drücken Sie die Taste E.
•
Alle Anzeigen: Weist Bildschirmpositionen allen Displays zu. Es ist dann nicht mehr erforderlich, die Videowand für einzelne Displays einzurichten.
•
Aktuelle Anzeigen: Weist die Bildschirmposition nur diesem ersten Display zu.
―
Bildschirmposition kann mit maximal 15x15 geteilten Bildschirmen eingerichtet werden (225 Geräte). Bei Verbindung im DP Loopout‑Modus wird die maximale Anzahl
von Geräten 100.
―
Die Option Bildschirmposition ist nur aktiviert, wenn Videowand auf Ein eingestellt ist.
―
Um die Funktion verwenden zu können, achten Sie darauf, dass Horizontal x Vertical konfiguriert ist.
Format
Sie können wählen, wie Bilder im Videowanddisplay angezeigt werden sollen.
•
Vollbild: Vollbildanzeige der Bilder ohne Rand.
•
Natürlich
: Anzeige der Bilder mit ursprünglichem Seitenverhältnis ohne Formatvergrößerung oder ‑verkleinerung.
―
Die Option Format ist nur aktiviert, wenn Videowand auf Ein eingestellt ist.
84
Prüfung der aktuellen Netzwerk‑ und Internetverbindung.
Netzwerkstatus
HOME →Netzwerkstatus→ENTER E
Netzwerkstatus
-
Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.
85
Bildmodus
HOME →Bildmodus→ENTER E
Bildmodus
-
Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.
Wählen Sie einen Bildmodus (Bildmodus) aus, der für die Einsatzumgebung des Geräts geeignet ist.
Video/Bild verbessert die Bildqualität des Videogeräts. Text verbessert die Bildqualität des Computers.
•
Geschäft & Kaufhaus
Geeignet für Einkaufszentren.
-
Wählen Sie Video/Bild oder Text je nach Bildmodus.
•
Büro & Schule
Geeignet für Büros und Schulen.
-
Wählen Sie Video/Bild oder Text je nach Bildmodus.
•
Terminal & Station
Geeignet für Busstationen und Bahnhöfe.
-
Wählen Sie Video/Bild oder Text je nach Bildmodus.
•
Videowand
Geeignet für Umgebungen, in denen Videowände eingesetzt werden.
-
Wählen Sie Video/Bild oder Text je nach Bildmodus.
•
Kalibriert
in diesem Modus werden die mit dem Farbkalibrierungsprogramm Advanced Color Management angepassten
Einstellungen für Helligkeit, Farbe, Gamma und Einheitlichkeit angewendet.
-
Um den Kalibriert
‑Modus korrekt anzuwenden, müssen Sie die Einstellungen für die Bildqualität wie Helligkeit, Farbe,
Gamma und Einheitlichkeit mit dem Farbkalibrierungsprogramm Advanced Color Management konfigurieren.
-
Sie können das Programm Advanced Color Management auf www.samsung.com/displaysolutions herunterladen.
•
BD Wise
Liefert die optimale Bildqualität für DVD‑, Blu‑ray‑ und Home Theater‑Geräte von Samsung mit BD Wise‑Unterstützung.
Wenn BD Wise aktiviert ist (Ein), wechselt der Bildmodus automatisch zur optimalen Auflösung.
-
Diese Funktion ist verfügbar, wenn Sie Samsung‑Geräte mit BD Wise‑Unterstützung über ein HDMI‑Kabel an das
Gerät anschließen.
-
Die BD Wise
‑Funktion ist nur aktiviert, wenn ein externes Gerät mit BD Wise‑Funktion angeschlossen ist.
86
Automatisch Ein/Aus
HOME →Automatisch Ein/Aus→ENTER E
Automatisch Ein/Aus
-
Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.
―
Sie müssen die Zeit einstellen einstellen, bevor Sie diese Funktion verwenden können.
Autom. Ein
Stellen Sie Autom. Ein ein, damit sich Ihr Gerät automatisch am gewünschten Tag zur gewünschten Uhrzeit einschaltet.
Das Gerät wird mit der festgelegten Lautstärke oder Eingangsquelle eingeschaltet.
Autom. Ein: Stellen Sie den Einschalttimer ein, indem Sie eine der sieben Optionen auswählen. Sie müssen vorher die Uhrzeit
einstellen.
(Autom. Ein 1 ~ Autom. Ein 7)
•
Einstell.: Wählen Sie Aus, Einmal, Täglich, Mo - Fr, Mo - Sa, Sa - So Oder Manuell aus.
Wenn Sie Manuell auswählen, können Sie die Tage festlegen, an denen sich Autom. Ein das Gerät einschalten soll.
-
Das Häkchen zeigt die ausgewählten Tage an.
•
Zeit
: Einstellen von Stunde und Minute Verwenden Sie die Zifferntasten oder die Nach‑oben‑ und Nach‑unten‑Tasten,
um Zahlen einzugeben. Mit den Nach‑links‑ und Nach‑rechts‑Tasten können Sie Eingabewerte ändern.
•
Lautstärke
: Zur Einstellung der gewünschten Lautstärke. Mit den Nach‑links‑ und Nach‑rechts‑Tasten können Sie die
Lautstärke ändern.
•
Quelle: Zur Auswahl der gewünschten Eingangsquelle.
•
Inhalt (wenn die Quelle Quelle auf Intern/USB
eingestellt ist): Wählen Sie auf dem USB‑Gerät oder im internen Speicher
einen Ordner aus, der Inhalte enthält, die beim Einschalten des Geräts wiedergegeben werden sollen. Inhalte können
Musik‑, Foto‑ oder Videodateien sein.
―
Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn ein USB‑Gerät angeschlossen ist.
―
Wenn sich auf dem USB‑Gerät keine Musikdatei befindet oder Sie keinen Ordner mit einer Musikdatei auswählen,
funktioniert die Timer‑Funktion nicht richtig.
―
Wenn sich auf dem USB‑Gerät nur eine einzige Fotodatei befindet, wird keine Diashow wiedergegeben.
―
Wenn ein Ordnername zu lang ist, kann der Ordner nicht ausgewählt werden.
―
Jedem verwendeten USB‑Gerät wird ein eigener Ordner zugewiesen. Wenn Sie mehr als ein USB‑Gerät vom gleichen Typ
verwenden, müssen die den einzelnen Geräten zugewiesenen Ordner unterschiedliche Namen haben.
―
Wir empfehlen Ihnen, bei Verwendung von Autom. Ein
einen USB‑Stick und ein Multi‑Card‑Lesegerät zu verwenden.
―
Die Funktion Autom. Ein funktioniert möglicherweise nicht mit USB‑Geräten mit integriertem Akku, MP3‑Playern oder PMPs
bestimmter Hersteller, wenn das Gerät zu lange braucht, um diese Geräte zu erkennen.
87
Autom. Aus
Stellen Sie den Ausschalttimer ein (Autom. Aus), indem Sie eine der sieben Optionen auswählen. (Autom. Aus 1 ~ Autom.
Aus 7)
•
Einstell.: Wählen Sie Aus, Einmal, Täglich, Mo - Fr, Mo - Sa, Sa - So Oder Manuell aus.
Wenn Sie Manuell auswählen, können Sie die Tage festlegen, an denen sich das Gerät ausschalten soll (Autom. Aus).
-
Das Häkchen zeigt die ausgewählten Tage an.
•
Zeit
: Einstellen von Stunde und Minute Verwenden Sie die Zifferntasten oder die Nach‑oben‑ und Nach‑unten‑Tasten,
um Zahlen einzugeben. Mit den Nach‑links‑ und Nach‑rechts‑Tasten können Sie Eingabewerte ändern.
Feiertagsverwaltung
Sie können den Timer in einem als Feiertage definierten Zeitraum deaktivieren.
•
Feiertag hinzufügen: Einstellen des Zeitraums, den Sie als Feiertag festlegen möchten.
Wählen Sie mithilfe der Tasten
u
/
d
das Start‑ und Enddatum der freien Tage aus, die Sie hinzufügen möchten, und
klicken Sie auf Speichern.
Der Zeitraum wird zur Liste der Feiertage hinzugefügt.
-
Start: Legt das Startdatum der freien Tage fest.
-
Ende: Legt das Enddatum der freien Tage fest.
―
Entfernen: Löschen ausgewählter Elemente aus der Liste der Feiertage.
―
Bearb.: Wählen Sie einen Feiertag und ändern Sie das Datum.
•
Angewendeten Timer festlegen: Legen Sie fest, dass Autom. Ein und Autom. Aus an Feiertagen nicht aktiviert werden.
-
Drücken Sie
E
, um die Autom. Ein
‑ und Autom. Aus‑Einstellungen auszuwählen, die nicht aktiviert werden sollen.
-
Die ausgewählten Autom. Ein und Autom. Aus werden nicht mehr aktiviert.
88
Ticker
HOME →Ticker→ENTER E
Ticker
-
Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.
Geben Sie Text ein, während ein Video oder Bild auf dem Bildschirm angezeigt wird, und zeigen Sie den Text auf dem
Bildschirm an.
•
Aus / Ein
•
Meldung: Geben Sie eine Nachricht ein, die auf dem Bildschirm angezeigt werden soll.
•
Zeit: Legen Sie Startzeit und Endzeit für die Anzeige der Meldung fest.
•
Schriftartoption: Geben Sie die Schriftart und Schriftfarbe für die Meldung ein.
•
Position: Wählen Sie aus, wie die Meldung angezeigt werden soll.
•
Blättern
: Geben Sie die Scroll‑Richtung und Geschwindigkeit der Meldung ein.
•
Vorschau: Vorschau auf konfigurierte Bildunterschriften.
Weitere Einstellungen
HOME →Weitere Einstellungen→ENTER E
Weitere Einstellungen
-
Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.
Das Menü "Bildeinstellungen" wird angezeigt.
89
URL Startprogramm
HOME →URL Startprogramm→ENTER E
URL Startprogramm
12:00
URL ändern
PM
Januar 1 2015
Produkt klonen
Bildmodus
ID‑Einstellungen
Automatisch Ein/Aus
Videowand
Ticker
Netzwerkstatus
Weitere Einstellungen
-
Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.
Weitere Informationen zur Verwendung der Funktion URL Startprogramm erhalten Sie bei dem Händler, bei dem das Gerät
gekauft wurde.
―
Um das Programm URL Startprogramm zu nutzen, stellen Sie Abspielen mit auf URL Startprogramm in System ein.
90
Bildschirmanpassung
Zum Konfigurieren der Einstellungen für Bild (Hintergrundbel., Farbton usw.).
Das Layout der Optionen im Menü Bild ist geräteabhängig.
Bildmodus
MENUm→Bild→Bildmodus→ENTERE
·
·
·
·
·
·
Bild
Bildmodus
Hintergrundbel.
Kontrast
Helligkeit
Schärfe
Farbe
Farbton (G/R)
Geschäft & Kaufhaus
80
70
45
80
50
G50R50
-
Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.
Wählen Sie einen Bildmodus (Bildmodus) aus, der für die Einsatzumgebung des Geräts geeignet ist.
Video/Bild verbessert die Bildqualität des Videogeräts. Text verbessert die Bildqualität des Computers.
•
Geschäft & Kaufhaus
Geeignet für Einkaufszentren.
-
Wählen Sie Video/Bild oder Text je nach Bildmodus.
•
Büro & Schule
Geeignet für Büros und Schulen.
-
Wählen Sie Video/Bild oder Text je nach Bildmodus.
•
Terminal & Station
Geeignet für Busstationen und Bahnhöfe.
-
Wählen Sie Video/Bild oder Text je nach Bildmodus.
•
Videowand
Geeignet für Umgebungen, in denen Videowände eingesetzt werden.
-
Wählen Sie Video/Bild oder Text je nach Bildmodus.
•
Kalibriert
in diesem Modus werden die mit dem Farbkalibrierungsprogramm Advanced Color Management angepassten
Einstellungen für Helligkeit, Farbe, Gamma und Einheitlichkeit angewendet.
-
Um den Kalibriert
‑Modus korrekt anzuwenden, müssen Sie die Einstellungen für die Bildqualität wie Helligkeit, Farbe,
Gamma und Einheitlichkeit mit dem Farbkalibrierungsprogramm Advanced Color Management konfigurieren.
-
Sie können das Programm Advanced Color Management auf www.samsung.com/displaysolutions herunterladen.
•
BD Wise
Liefert die optimale Bildqualität für DVD‑, Blu‑ray‑ und Home Theater‑Geräte von Samsung mit BD Wise‑Unterstützung.
Wenn BD Wise aktiviert ist (Ein), wechselt der Bildmodus automatisch zur optimalen Auflösung.
-
Diese Funktion ist verfügbar, wenn Sie Samsung‑Geräte mit BD Wise‑Unterstützung über ein HDMI‑Kabel an das
Gerät anschließen.
-
Die BD Wise
‑Funktion ist nur aktiviert, wenn ein externes Gerät mit BD Wise‑Funktion angeschlossen ist.
Kapitel 06
91
Hintergrundbel. / Kontrast /
Helligkeit / Schärfe / Farbe /
Farbton (G/R)
MENUm→Bild→ENTERE
·
·
·
·
·
·
Bild
Bildmodus
Hintergrundbel.
Kontrast
Helligkeit
Schärfe
Farbe
Farbton (G/R)
Geschäft & Kaufhaus
80
70
45
80
50
G50R50
-
Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.
Ihr Gerät hat mehrere Optionen für die Anpassung der Bildqualität.
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Samsung DH55E bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Samsung DH55E in de taal/talen: Duits als bijlage per email.
De handleiding is 5,46 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.
