629804
4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/60
Pagina verder
Copyright 2005 - 2006, Samson Technologies Corp.
Printed April, 2006 v5.3
Samson Technologies Corp.
Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766)
Fax: 516-364-3888
ESPAÑOL
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
Características de los SX Series
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Recorrido guiado - Panel frontal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Recorrido guiado - Panel trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
Configuración y uso de su SX Series
. . . . . . . . . . . . . . . . . 37
La circuitería de protección de los SX Series . . . . . . . . . .
38
Modos de puente mono y paralelo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Conexiones de los SX Series
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Conexiones de los SX Series
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Limpieza de los filtros de los ventiladores . . . . . . . . . . . .
42
Especificaciones técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
ITALIANO
Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Serie SX - Caratteristiche
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Visita Guidata - Il Pannello Frontale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Visita Guidata - Il Pannello Posteriore
. . . . . . . . . . . . . . . . 46
Serie SX - Configurazione ed Uso
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Il Circuito di Protezione della Serie SX . . . . . . . . . . . . . . . .
48
I Modi a Ponte e in Parallelo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
I Collegamenti della Serie SX
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
I Collegamenti della Serie SX
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
La Pulizia dei filtri di Ventilazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Specifiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Table of Contents
ENGLISH
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
SX Series Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
Guided Tour - Front Panel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Guided Tour - Rear Panel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Setting Up and Using Your SX Series
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
The SX Series Protection Circuitry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
Bridge and Parallel Modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
SX Series Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
SX Series Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
Cleaning the Fan Filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
53
FRANÇAIS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
Amplificateurs SX — Caractéristiques générales . . . . . .
14
Tour d'horizon — Face avant
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Tour d'horizon — Face arrière
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Configuration et utilisation des amplificateurs SX
. . . . 17
Circuit de protection des amplificateurs SX
. . . . . . . . . . 18
Modes Bridge et Parallel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
SX Series Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
Amplificateurs SX — Connexions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
Nettoyage des filtres de ventilateurs . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54
DEUTSCHE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
SX-Serie Features
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Geführter Rundgang - Vorderseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
Geführter Rundgang - Rückseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
SX-Serie einrichten und einsetzen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Schutzschaltung der SX-Serie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Gebrückte und parallele Modi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
SX-Serie Anschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
SX-Serie Anschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
Ventilatorfilter reinigen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Samson SX1200 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Samson SX1200 in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 9,3 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info