542621
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/1
Pagina verder
SALUS RT 10
Electronic room thermostat for radiant panel,
radiator and convector heating systems
Installation and
operating instructions
General
Congratulations on choosing to purchase
a SALUS room thermostat. In selecting the
room temperature controller that can boast
some considerable advantages over its con-
ventional, mechanical counterparts. This
controller is very simple to use with its stan-
dard rotary knob and, with its state-of-theart
electronics, it can offer you unparalleled ease
of control for all manner of heating systems.
The RT 10‘s features, which are described
in detail below, ensure that you can control
your heating system in a precise, easy and
energy-saving way.
Technical characteristics
Pulse width modulation (PWM)
Radiant panel heating systems tend to have a
problem with overshooting, i.e. rooms conti-
nue to be heated even after the desired tem-
perature has been reached and the valve has
been closed. The RT 10 solves this problem
electronically and especially effectively using
what is known as pulse width modulation. By
continuously comparing set temperature with
actual temperature, the lengths of opening
times for the valve actuators are regulated
in such a way that the temperature is almost
completely prevented from exceeding or fal-
ling below the set temperature. In this way,
the required temperature setting is regulated
in a precise and convenient way.
Note: When the RT 10 is used with radiator
or convector heating systems, pulse width
modulation can be switched off if necessary
(see ‚Basic settings‘ section).
Valve protection function
To ensure that valves remain movable and
ready for use even when they are unused for
considerable periods – e.g. over the summer
the RT 10 includes a valve protection func-
tion. Briefly once a week, even when there is
no requirement for any heat, the valve actua-
tors open the valves that they control.
Note: The valve protection function can be
switched off if it is not required (see ‚Basic
settings‘ section).
Temperature reduction
Timed and demand-oriented heating control
are amongst the best ways of managing hea-
ting energy in an economical way. The RT10
has an integrated temperature reduction
function which enables you to automatically
reduce the set temperature by 4K with no
need for any costly add-on installation on the
boiler controller. This ‚night reduction‘ can
be activated by an external signal, e.g. time
control from a terminal strip, or using a stan-
dard external timer.
Installation
The RT 10 room thermostat is designed as
an electronic temperature controller for the
electrical fine adjustment of hot-water based
heating systems, and is used for controlling
electro-thermal valve actuators or other elec-
trical devices. It is vitally important that the
maximum switching current specified in the
technical specifications should not be excee-
ded! We are not liable for any form of impro-
per use.
This equipment must only be installed by
anauthorised, qualified engineer, and only in
accordance with the wiring diagram. Instal-
lation must also be in accordance with the
latest VDE regulations as well as your electri-
city supplier‘s regulations. The system must
be in a de-energised state whilst installation
is carried out, and all safety instructions
must be followed to the letter.
The control may only be mounted on a non-
conductive surface. Find a position for the
thermostat where it is not covered by curta-
ins, furniture or anything else. The controller
must not be installed too close to any heat
source (lights, stove, direct sunlight etc.),
nor should it be installed in a position where
it will be exposed to draughts. The control-
ler must be installed in a suitable location in
order for room temperature to be monitored
accurately and accordingly regulated with
precision.
Important: The thermostat must be dis-
connected from its power supply before its
housing is opened.
Wall mounting
The housing cover must be separated from
the base plate before the controller is fitted.
Follow the steps listed below:
Carefully pull off the adjuster wheel.1.
Remove the screw from under the adju-2.
ster wheel.
Open the housing by pulling off its cover 3.
on the adjuster wheel (right) side.
Now, using the screws supplied, screw the
base plate firmly to the wall or the flush-
mounted socket.
Connection
The thermostat must be wired in accordance
with the wiring diagram below:
RT 10 230 V Model
Terminal
Lead for temperature reduction
N Neutral conductor supply lead
L 230VAC power supply
Switch output (valve actuator, terminal
strip)
RT 10 24 V Model
Terminal
Lead for temperature reduction
L2 Neutral
NC Circuit closed once temperature reached
1
Common
NO Circuit open once temperature reached
2
L1 24VAC power supply
1
e.g. cooling unit
2
e.g. heating unit
Basic settings
The jumpers on the PCB can be used to turn
on or off various functions of the RT 10:
RT 10 Jumpers
Switch
Function ON OFF
VP
Valve protection
function
PWM
Pulse width
modulation
Temperature
reduction
The factory setting for all these functions is
ON. You can change these settings according
to your own requirements by moving the
contact terminals on the jumpers.
Important: The contact terminals should not
be removed.
As long as the installation is carried out to a
professional standard, the criteria for protec-
tion class II will be satisfied.
Operation
The RT 10 electronic room thermostat is
used for regulating the temperature in dry,
enclosed rooms with a normal environment
and maximum humidity of 95% (nonconden-
sing).
It is extremely simple and convenient to set
the desired room temperature using the
rotary knob. This electronic control system
ensures that the set room temperature is
maintained virtually without fluctuation and,
when required, automatically activates a red-
uction in temperature.
Never use anything other than a soft, dry
cloth to clean the unit. Never use any clea-
ning agents containing solvents or any sharp
objects to clean the unit!
Technical data 230 V 24 V
Product no.: 412.100 412.101
Operating voltage: 230VAC / 50Hz 24VAC / 50 Hz
Electronic switch output
Max. switching current: 10 (2) A
Rated impulse voltage: 4000 V
Max. no. of valve actuators: 5 units - 3 W
Temperature range: 5°C - 30°C
Degree of protection through casing: IP 30
Automatic function: type 1.C (EN 60730-1)
Degree of contamination: 2 (Household)
Dimensions W/H/D in mm: 75 / 75 / 27
Operating temperature: 0°C - 50°C
Storage temperature: -25°C - 65°C
Control pollution: Normal

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Salus RT10 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Salus RT10 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 0,26 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Salus RT10

Salus RT10 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 1 pagina's

Salus RT10 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 1 pagina's

Salus RT10 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 1 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info