458942
4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/6
Pagina verder
CHG
AV OUT
DC 9V
ON OFF
CHG
AV OUT
DC 9V
ON OFF
7
8
9
10 11 12
3 Démarrer
Chargement de l’accu
Attention
1 Connectez l’adaptateur AC fourni à l’entrée AC et la prise courant secteur.
L’indicateur de chargement s’allume. Il faut 4 heures pour charger
complètement l’accu.
Après chargement le témoin devient rouge.
Connexion d’appareils externes
Attention
Vous pouvez connecter le lecteur au TV ou à l’amplificateur pour lecture
DVD ou Karaoke.
Risque d’endommager l’appareil. Vérifiez que le courant
secteur correspond avec celui marqué au fond de l’appareil.
Utilisez uniquement l’adaptateur AC dourni avec l’appareil pour
char
g
er l’accu.
Mettz l’a
pp
areil hors function avant de connecter d’autres a
pp
areils.
Vérifiez que les couleurs du câble AV (le câble AV pour connexion TV n’est
pa fourni) correspondent avec celles des fiches : jaune pour le signal vidéo
et blanc/rouge pour le son.
Conseil
4 Utilisation du lecteur
Mise en fonction
Mettez le commutateur POWER ON/OFF en position ON.
L’indicateur PWR s’allume.
Sélection de la langue OSD
Vous pouvez choisir la langue pour OSD.
1 Poussez SETUP
Le menu de réglage apparaît
Pour conserver l’énergie, poussez le bouton AV MODE pour mettre
hors fonction le dis
p
la
y
.
2 Sélectionnez la page de réglage générale ; langue OSD.
3 Utilisez pour sélectionner une option.
4 Poussez II pour confirmer.
5 Poussez SETUP pour quitter.
Lecture disques
1 Poussez OPEN sur le lecteur.
2 Insérez le disque avec le côté imprimé vers le haut.
3 Poussez pour fermer le compartiment à disque.
La lecture démarre automatiquement, sinon poussez .
Quand un menu apparaît, sélectionnez un item et poussez II pour
démarrer la lecture.
Pour pauser, poussez II et repoussez pour continuer la lecture.
Pour arrêter, poussez deux fois le bouton STOP.
Pour aller vers le numéro précédent/suivant, poussez
Pour avancer rapidement en arrière ou en avant, poussez
Options de lecture
1 Pendant la lecture, utilisez la télécommande pour certaines options
Pour DVD
Langue parlée
Langue sous-titres
Répétition
Répétition A-B
ZOOM
Display
Pour VCD
Audio
Répétition
Répétition A-B
Pour audio CD
Audio
Display
Répétition A-B
Répétition
2 Suivez les instructions sur l’écran.
5 Réglages
Utilisez le bouton SETUP pour faire les réglages.
1 Poussez SETUP
2 Utilisez pour sélectionner une option et poussez II pour confirmer
Page de réglage générale
Display TV Pour choisir entre PS/normal et LB/normal
Marque angle Pour afficher le marquage angle
Langue OSD Pour choisir la langue OSD
Screen saver Pour mettre en ou hors fonction le screen saver
Dernière mémoire Pour choisir les options de dernière mémoire
Page de réglage vidéo
étisonimul al ed egalgéR étisonimuL
etsartnoc ud egalgéR etsartnoC
srueluoc sed egalgéR euH
sed noitarutas egalgéR noitarutaS
couleurs
Mot de passe
Pour changer le mot de passe (standard : 3308)
Page de préférences
Audio Choisir la langue parlée
Sous-titres Choisir la langue pour sous-titres
Menu disqueb Choisir la langue pour le menu disque
Parental Réglage du niveau parental
Default Retourner vers le réglages d’usine
3 Poussez pour retourner au niveau précédent.
4 Poussez SETUP pour quitter.
6 Information produit
Remarque
Média compatibles : DVD/CD
Système : PAL
Format d’écran : 7 pouces
Réponse en fréquences : 20 Hz – 20 kHz
Sortie vidéo : 1 Vp-p/75 ohms non balancé
Sortie audio : 1.4 Vrms/10 kohms
Rapport signal/bruit : 60 dB
Plage dynamique : > 85 dB
Laser : semi-conducteur
Longueur d’onde : 650 nm/795 nm
Alimentation : DC 9 V (par adaptateur AC/DC ou adaptateur voiture)
Consommation : < 12 W
Température d’opération : 5 – 40°
Poids : 800 g
Dimensions (l x p x h) : 206 x 166 x 41.2 mm
L’information produit peut être changée sans préavis.
7 En cas de problèmes
Avertissement
Pour garder la garantie, ne jamais essayer de réparer vous-même
l’appareil.
Si vous rencontrez des problèmes, consultez la liste ci-dessous avant de
chercher de l’aide extérieure.
Pas de puissance
Vérifiez que le câble courant secteur est bien connecté.
Vérifiez qu’il y a du courant à la prise.
Vérifiez le chargement de l’accu
Pas de son
Vérifiez que le câble AV est bien connecté.
Image déformée
Nettoyez le disque avec un chiffon doux. Nettoyez du centre vers le
bord.
Vérifiez que le format du signal vidéo correspond avec celui du TV.
Changez le format du signal vidéo pour correspondre à celui du TV.
L’écran LCD est fabriqué avec une technologie de précision. Vous
pouvez remarquer des points noirs dans l’écran LCD. Ceci est dû à la
fabrication et n’est pas un mal fonctionnement.
Pas de lecture disque
Vérifiez que le label est vers le haut.
Nettoyez le disque avec un chiffon doux. Nettoyez du centre vers le
bord.
Vérifiez que le disque est abimé ; essayez un autre disque.
Le lecteur devient chaud.
Quand vous utilisez l’appareil pendant un certain temps, la surface
devient chaud. Ceci est normal.
Ri
q
ue des chocs électri
ues. Ne
amais ouvri
l’a
pp
areil.
General
Video
Password
Preferen
Exit
English
Czech
Slovak
Set OSD Language
ENG
Screen Saver
TV Display
Last Memory
Wide
On
On
Aangle Mark OFF
Polish
Hungarian
Turkish
OSD Language
DivX(R) VOD
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Salora DVP7038SW bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Salora DVP7038SW in de taal/talen: Nederlands, Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 2,95 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info