298493

Sagem d10 Handleiding

2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
-
9
-
• Short beep: when you press a key.
• “Error” beep (a beep followed by two short
beeps): selection not available or function error.
•
“Success” beep (a beep followed by a longer
beep): function completed successfully.
7.1.3. Activating/Deactivating the Auto-
Pickup Mode
When this function is activated, you can pick up the
handset to accept a call without having to press a
key (default setting).
• Press
+
1
+
2
.
• Use to activate (1) or deactivate (0) the
auto-pickup mode.
• Press
OK
to confirm.
7.1.4. Deleting All Redial and Directory
Entries
To delete all redial and directory entries:
• Press
+
1
+
6
.
• Press
OK
to confirm.
7.1.5. Restoring the Handset Default
Settings
To restore the factory settings for your handset:
• Press
+
1
+
0
+
0
.
• Press
OK
to confirm.
7.2. Base Station Settings
7.2.1. Setting Date and Time
To set the date and time:
• Press
+
2
+
2
.
• The display shows 2-2 DD MM YY.
• Use the keypad to enter the date (DD-MM-YY).
• Press
OK
to confirm.
• The display now shows 2-2 HH:MM.
• Use the keypad to enter the time (HH-MM).
• Press
OK
to confirm.
7.2.2. Dialling Restrictions (Call Barring)
You can block the dialling on your handset of certain
number groups (for example all international
numbers or all numbers beginning with 06).
To enable call barring:
• Press
+
2
+
4
.
• Enter the base station PIN (0000 by default).
Enter the leading digit(s) No1 of a restricted
number group (max. 8 digits).
• Press
OK
to confirm.
• You can enter up to 5 restricted number groups
• Repeat for barred number: 2
• If no barred number, press
OK
.
• All number must be enabled then p
ress
to
confirm (1) or cancel (0) all restriction.
• Press
OK
to confirm.
7.2.3. To modify barred numbers
• Press +
2
+
4
.
• Enter the base station PIN (0000 by default).
• Press
C
to clear one digit.
• Press and hold
C
delete all the number.
7.2.4. To disable barred numbers
• Press +
2
+
4
.
• Enter the base station PIN (0000 by default).
• Press
OK
five times.
• Press
to change 1 to 0.
• Press
OK
to confirm.
7.2.5. Base Station PIN
To protect your important base station settings (Call
barring) from unintentional access, you should
change your base station PIN (personal
identification number).
Note: The default PIN is 0000.
• Press
+
2
+
6
.
• First enter the current PIN (4 digits), then enter
the new PIN (4 digits).
• Press
OK
to confirm.
• Enter the new PIN again.
• Press
OK
to confirm.
-
10
-
If you have entered the incorrect pin, the error will
be acknowledged with an acoustic signal.
7.2.6. Restoring the Base Station Default
Settings
To restore the base station factory settings:
• Press
+
2
+
0
+
0
.
• Press
OK
to confirm.
Warning : The base station PIN return to 0000
(by default).
8. Operation with a
Switchboard (PABX)
8.1. Entering a Prefix
If your handset is connected to a PABX, you can
enter a dialling prefix (for outgoing calls).
• Press
+
2
+
3
+
3
.
• Enter the prefix number (up to 8 digits).
• Press
OK
to confirm.
• Enter the dial length (a digit between 1 and 9).
The prefix will be added automatically
whenever the length of a dialled number is
greater than this setting.
• Press
OK
to confirm.
• Press
to activate (1) or deactivate (0) the
dialling prefix.
To change or disable the additional prefix, repeat
the same procedure.
8.2. Setting the Dialling Mode
For information on the dialling mode of your
telephone line (tone dialling or pulse dialling),
contact your operator.
• Press
+
2
+
3
+
1
.
• Use to select a dialling mode. (1: Tone,
2: Pulse).
• Press
OK
to confirm.
8.3. R Key (Flash)
If your handset is connected to a PABX, the R key
can be used to put an external call on hold and
recall it afterwards, or transfer it to another
extension. Contact your switchboard operator for
the available functions and the exact procedures to
be used. Briefly press the R key to use the function
(F is shown on the display).
If the R key does not function correctly, you may
have to modify the "Flash" (R key signalling) access
time. Contact your switchboard operator for details.
You can set the Flash access time as follows:
• Press
+
2
+
3
+
2
.
• Use to select a setting (1: 85ms , 2: 100ms,
3: 250ms, 4: 600ms).
• Press
OK
to confirm.
-
11
-
9. Troubleshooting
There is no dial tone
Make sure that the telephone cord is correctly connected to the base station and to the wall telephone
socket.
Make sure that the base station is connected to the mains supply by means of the AC adapter.
You cannot make or receive calls
Is the handset battery sufficiently charged?
If the battery symbol indicates that the battery is empty, charge the batteries for several hours.
10. Technical Data
Standard DECT
Number of channels 120 duplex channels
Channel spacing 1.728 MHz
Bit rate 1152 kb/s
Duplex procedure TDMA (Time Division Multiple Access)
Voice coding ADPCM (32 kb/s) (Adaptative Differencial Pulse
Code Modulator)
Modulation GFSK (Gaussian Frequency Shift Keying)
System clock 10.368 MHz
Average transmission power Approx. 200mW per channel
Power supply
Base station 230V / 50 Hz (AC adapter)
Handset 3.6V battery –Ni-MH – 300 mAh
Operation time with fully charged battery 100 hrs standby, 10 hrs talk
Ambient temperature limits 5°C ~ 45°C
Storage temperature limits -20°C ~ 60°C
Handset dimensions (depth x width x height) 29.4 x 52.0 x 145.0 mm
Handset weight 110 g
Dialling method DTMF / Pulse dialling
Recall key function Flash
Line cord Approx. 3 m long
AC adapter With Euro mains plug, connection cable
approx. 3m long
-
12
-
11. Guarantee terms and conditions
Should your telephone be defective, despite our care, please see your reseller with the proof of purchase
that he gave you. In case of a malfunction, your reseller will advise you.
For all claims made under the SAGEM SA international guarantee, make sure that the material was used in
compliance with its operating instructions and its intended use, and that you have the cash register receipt
or the purchase invoice specifying: the date of purchase, the name of the reseller, the reference and serial
number of the product.
However, no coverage shall be given under this guarantee if the following conditions are applicable:
• The required documents have been modified or altered in order to take advantage of the guarantee.
• The manufacturing numbers, product brands or labels have been altered or made illegible.
• Interventions on the product have been made by an unauthorized person.
• The product has been subjected to abnormal or improper use.
• The product has been damaged from external causes such as lightning, overvoltage, moisture,
accidental deteriorations, improper care as well as all Acts of God.
This guarantee does not affect the consumer rights that you may have under the laws in effect in your
country.
Important: Should you return your product to the customer service outlet, please be sure to return all
items and accessories delivered with the product.
-
13
-
Quick Guide
Operation
Taking a call Lift handset from base station, or press any key when the handset rings
Setting the receiver volume Press key during the call
Creating a directory entry Enter phone number, press and hold , select memory slot with and
press
OK
to confirm
Dialling from the directory Press , and select phone number with , then press
OK
Clearing directory entries Press , select memory slot with , press
C
for more than 1s
Press and hold
C
for more than 5s to clear all directory entries
Editing memory entries Press , select memory slot with , press for more than 1s to enter
edit mode, edit digits, then press
OK
Scrolling the Caller ID list Press twice and scroll Caller ID numbers with .
Dialling from the Caller ID list Press twice and select Caller ID number with , then press
OK
Clearing Caller ID entries Press twice and select Caller ID number with , press
C
for more
than 1s
Press and hold
C
for more than 5s to clear all Caller ID list entries
Redialling Press and select redial number with , then press
OK
Emergency Dialling Press , then press
OK
Handset Settings
Ringer volume ,
1
,
1
,
1
, level (1-3),
OK
Key beep ,
1
,
1
,
4
, 0 (Off) or 1 (On),
OK
Auto-pickup ,
1
,
2
, 0 (Off) or 1 (On),
OK
Emergency number ,
1
,
3
, Emergency number,
OK
Clearing all memory entries ,
1
,
6
,
OK
Default handset settings ,
1
,
0
,
0
,
OK
Base station settings
Date and time ,
2
,
2
, Day-Month-Year,
OK
, Hours-Minutes,
OK
Dialling mode ,
2
,
3
,
1
, 1 (Tone) or 2 (Pulse),
OK
R key ("Flash" access time) ,
2
,
3
,
2
, 1 (85ms) or 2 (100ms) or 3 (250ms) or 4 (600ms),
OK
Prefix ,
2
,
3
,
3
, Prefix number,
OK
, Dial length,
OK
,
0 (Off) or 1 (On),
OK
Enter barred numbers ,
2
,
4
, Base PIN, Barred number 1,
OK
,
Barred number 2,
OK
,
Barred number 3,
OK
,
Barred number 4,
OK
,
Barred number 5,
OK
,
0 (Off) or 1 (On),
OK
Base station PIN ,
2
,
6
, Base PIN, New Base PIN,
OK
,
New Base PIN again,
OK
Base station default settings ,
2
,
0
,
0
,
OK
-
14
-
List of directory
Memory slot: ____
Name:_______________________
Phone number: _______________
Memory slot: _____
Name:_______________________
Phone number: _______________
Memory slot: ____
Name:_______________________
Phone number: _______________
Memory slot: _____
Name:_______________________
Phone number: _______________
Memory slot: ____
Name:_______________________
Phone number: _______________
Memory slot: _____
Name:_______________________
Phone number: _______________
Memory slot: ____
Name:_______________________
Phone number: _______________
Memory slot: _____
Name:_______________________
Phone number: _______________
Memory slot: ____
Name:_______________________
Phone number: _______________
Memory slot: _____
Name:_______________________
Phone number: _______________
Memory slot: ____
Name:_______________________
Phone number: _______________
Memory slot: _____
Name:_______________________
Phone number: _______________
Memory slot: ____
Name:_______________________
Phone number: _______________
Memory slot: _____
Name:_______________________
Phone number: _______________
Memory slot: ____
Name:_______________________
Phone number: _______________
Emergency number:
____________________________
251 251 682A
Dépliant D10T.fm Page 2 Mercredi, 12. novembre 2003 12:26 12
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sagem d10 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sagem d10 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 1,25 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info