521709
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/80
Pagina verder
2 Sagemcom · FAX 4560 · FAX 4565 · FAX 4570 · FAX 4575
DE
EINLEITUNG
SEHR GEEHRTER KUNDE
Einleitung Brand Variabel
Mit dem Kauf dieses Gerätes haben Sie sich für ein
Qualitätsprodukt der Marke Sagemcom entschieden.
Ihr Gerät erfüllt die vielfältigsten Anforderungen für
die private Verwendung oder in Ihrem Büro- und
Geschäftsalltag.
Stromsparmodus
Mit den ökologischen Sparfunktionen sparen Sie
Strom und Toner, indem das Gerät schnell in den
Stromsparmodus schaltet oder im Tonersparmodus
druckt. Mit der
ECO-Taste können Sie schnell und
einfach tonersparende Kopien erstellen.
Starterkar tusche
Ihr Gerät druckt mit modernster Laserdrucktechno-
logie. Im Lieferumfang ist eine Starterkartusche ent-
halten. Diese Starterkartusche ist bereits eingelegt;
Sie müssen jedoch die Transportverpackungen ent-
fernen, bevor Sie das Gerät verwenden können.
Papierkassette
In die Papierkassette können Sie einen Papiervorrat
von bis zu 250 Blatt einlegen. In die manuelle Papier-
zufuhr können Sie spezielle Papierformate, Briefum-
schläge, Transparentfolien, Etikettbogen oder
bedruckte Vorlagen einlegen.
Telefonbuch
Im Telefonbuch Ihres Gerätes können Sie Einträge
mit mehreren Nummern speichern und mehrere Ein-
träge in Gruppen zusammenfassen. Sie können den
Einträgen verschiedene Klingeltöne zuweisen.
Ihnen stehen viele Funktionen für den Faxversand
zur Verfügung, zum Beispiel verschiedene Auflösun-
gen oder die Timer-Funktion). Sie können den Fax-
empfang mit einem Code sichern. Eingehende Faxe
werden nicht ausgedruckt, sondern im Faxspeicher
gespeichert. Mit dem Faxabruf rufen Sie Faxnach-
richten ab, die in dem angewählten Gerät bereitlie-
gen.
Rundsenden
Mit der Rundsenden-Taste (= Broadcasting) fügen
Sie während des Wählvorganges weitere Nummern
hinzu und senden eine Nachricht schnell und einfach
an mehrere Empfänger.
Faxvorlagen
In Ihrem Gerät sind fünf Faxvorlagen gespeichert, die
Sie sich ausdrucken können. Mit diesen Vorlagen
erstellen Sie beispielsweise schnell eine kurze Fax-
notiz oder eine Einladung.
Einleitung
Mit dem Faxempfang auf USB-Speichermedium spei-
chert das Gerät eingehende Faxsendungen auf einem
angeschlossenen USB-Speichermedium. Die Fax-
nachrichten werden als TIFF-Datei mit Empfangsda-
tum und -uhrzeit gespeichert.
Einleitung
Das Auswahlmenü für USB-Speichermedien
erscheint auf dem Display sobald Sie ein USB-Spei-
chermedium (USB-Stick, externe Festplatte etc.) an
den USB-Host-Anschluss an der Vorderseite des
Gerätes anschließen. Sie können eine Liste aller
gespeicherten Dokumente oder einzelne Dokumente
drucken und Dateien löschen. Speichern Sie
gescannte Dokumente oder eingehende Faxnachrich-
ten auf dem USB-Speichermedium.
Kalender drucken
Ihr Gerät druckt Ihnen eine Wochenübersicht als
Kalenderblatt – für die aktuelle Woche, die kom-
mende Woche oder eine frei wählbare Woche.
Ihr Gerät druckt Ihnen Sudoku-Rätsel in vier ver-
schiedenen Schwierigkeitsstufen – auf Wunsch mit
Lösung.
Viel Spaß mit Ihrem Gerät und seinen vielfältigen
Funktionen!
ZU DIESER
BEDIENUNGSANLEITUNG
Mit der Installationshilfe auf den folgenden Seiten
nehmen Sie Ihr Gerät schnell und einfach in Betrieb.
Detaillierte Beschreibungen finden Sie in den folgen-
den Kapiteln dieser Bedienungsanleitung.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam
durch. Beachten Sie vor allem die Sicherheitshin-
weise, um einen einwandfreien Betrieb Ihres Gerätes
zu gewährleisten. Der Hersteller übernimmt keine
Haftung, sollten Sie die Hinweise nicht beachten.
In dieser Bedienungsanleitung sind mehrere Modelle
der Gerätereihe beschrieben. Bitte beachten Sie, dass
manche Funktionen nur bei bestimmten Modellen
verfügbar sind.
VERWENDETE SYMBOLE
Tipps und Tricks
Geräteschäden oder Datenverlust!
Gefahr für Personen!
Gefahr durch Hitze!
Hinweis
TIPPS UND TRICKS
Mit diesem Symbol sind Tipps gekenn-
zeichnet, mit deren Hilfe Sie Ihr Gerät
effektiver und einfacher verwenden.
VORSICHT!
GERÄTESCHÄDEN ODER DATENVERLUST!
Dieses Symbol warnt vor Schäden am Gerät
sowie möglichem Datenverlust. Diese Schä-
den können durch unsachgemäße Handha-
bung entstehen.
GEFAHR!
GEFAHR FÜR PERSONEN!
Dieses Symbol warnt vor Gefahren für Per-
sonen. Durch unsachgemäße Handhabung
können körperliche Verletzungen oder
Schäden entstehen.
GEFAHR – HITZE!
GEFAHR DURCH HITZE!
Dieses Symbol in der Bedienungsanleitung
oder im Inneren des Gerätes weist Sie auf
Gefahren durch heiße Oberflächen hin.
Durch unsachgemäße Handhabung können
körperliche Verletzungen oder Schäden
entstehen.
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sagem 4565 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sagem 4565 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 13,14 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info