711709
6
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/148
Pagina verder
BPR700/SPR700
EN
QUICK GUIDE
DE
KURZANLEITUNG
FR
GUIDE RAPIDE
NL
SNELSTARTGIDS
ES
GUÍA RÁPIDA
IT
GUIDA RAPIDA
PT
MANUAL RÁPIDO
the Fast Slow Pro
2
Do not let children near the
pressure cooker when in use.
Do not put the pressure cooker
into a heated oven.
Move the pressure cooker
under pressure with the greatest
care. Do not touch hot surfaces.
Use the handles and knobs.
If necessary, use protection.
Do not use the pressure cooker
for a purpose other than the
one for which it is intended.
This appliance cooks under
pressure. Scalds may result
from inappropriate use of the
pressure cooker. Make sure
that the cooker is properly
closed before applying
heat. See “Pressure Cook”
instructions in this book.
Never force open the pressure
cooker. Do not open before
making sure that its internal
pressure has completely
dropped. See the “Steam
Release” instructions in this book.
Never use your pressure cooker
without adding water, this would
seriously damage it.

of its capacity. When cooking

during cooking, such as rice or
dehydrated vegetables, do not

of its capacity.
The heating source
necessary for cooking is
included in the appliance.
2 Sage
®
Recommends Safety First
7 Components
9 Important Safety Information
For Your Fast Slow Pro
11 Functions
17 Care & Cleaning
19 Troubleshooting
20 Guarantee
Contents
SAGE
®
RECOMMENDS
SAFETY FIRST
At Sage
®
we are very safety
conscious. We design and
manufacture consumer
products with the safety of
you, our valued customer,
foremost in mind. In addition
we ask that you exercise a
degree of care when using
any electrical appliance
and adhere to the following
precautions.
IMPORTANT
SAFEGUARDS
READ ALL INSTRUCTIONS
BEFORE USE AND SAVE
FOR FUTURE REFERENCE
A downloadable version of this
document is also available at
sageappliances.com
3
EN
After cooking meat with a skin


not prick the meat while the skin
is swollen; you might be scalded.
When cooking food with thick

release, gently shake the cooker.
Then steam release again if
necessary before opening the
lid to avoid food ejection.
Before each use, check that
the valves are not obstructed.
See the Instructions for use.
Never use the pressure cooker
in its pressurised mode for
deep or shallow frying of food.
Do not tamper with any of
the safety systems beyond
the maintenance instructions

for use.
Only use Sage
®
spare parts in
accordance with the relevant
model. In particular, use a body
and a lid from Sage
®
indicated
as being compatible.

time please ensure that your
electricity supply is the same
as shown on the rating label
on the underside of the
appliance. If you have any
concerns please contact your
local electricity company.
Remove and safely discard
any packaging material and
promotional labels before use.
To eliminate a choking hazard
for young children, remove and
safely discard the protective

this appliance.
Always ensure the appliance is
properly assembled before use.
Follow the instructions provided
in this book.
Always insert the connector
end of the power cord into the
appliance inlet before inserting
power plug into the power
outlet and switching on
appliance. Ensure the appliance
inlet is completely dry before
inserting the connector end of
the power cord.
Take care to avoid spillage on
the connector.
Do not touch hot surfaces.
Appliance surfaces are
hot during and after operation.
To prevent burns or personal
injury, always use protective
hot pads or insulated oven
mitts, or use handles or knobs
where available.
Do not place the appliance
near the edge of a bench or
table during operation. Ensure
that the surface is dry, level,
clean and free of any liquid
and other substances.
Always operate the appliance
on a stable and heat resistant
surface. Do not use on a cloth-
covered surface, and position
the appliance at a minimum
4
distance of 20cm away from
walls, curtains, cloths and other
heat sensitive materials.
Do not place this appliance on
or near a hot gas or electric
burner, or where it could touch a
heated oven.
Do not operate the appliance on
a sink drain board.
Do not place the cooker on
a stone bench top when it’s
cooking. This is due to bench
tops being sensitive to uneven
heat and may crack if heated
locally. If you would like to cook
with the slow cooker on the
bench top, place a chopping
board or heat proof mat
underneath the cooker.
Do not place anything, other
than lid, on top of the cooker
when assembled, when in
use and when stored.
Do not use the lid handle
to carry the appliance.
Before placing removable
cooking bowl into stainless
steel base ensure the base
of bowl and the base of the
appliance is dry by wiping
with a dry soft cloth.
Do not use a damaged
removable cooking bowl.
Replace before using.
Do not place food or liquid
directly into the stainless steel
base. Only the removable
cooking bowl is designed to
contain food or liquid.
Before use, always check
pressure release valve and
safety locking pin for clogging
and clean if necessary. Check to
make sure the safety locking pin
moves freely from under the lid.
Do not touch the pressure
release valve whilst in use.
Use only recommended STEAM
RELEASE to depressurise
cooker after use.
Do not use harsh abrasives,
caustic cleaners or oven
cleaners when cleaning this
appliance. Keep the appliance
clean and refer to care and
cleaning section.
Do not leave the appliance
unattended when in use.
IMPORTANT SAFEGUARDS
FOR ALL ELECTRICAL
APPLIANCES
Do not use this appliance
if it is worn, has been dropped
or is damaged in any way.
Unwind the power cord fully
before use.
Do not let the power cord hang
over the edge of a bench or
table, touch hot surfaces or
become knotted.
Connect only to a 220–240V
power outlet.
Always turn the appliance to

the power outlet, remove the
plug and allow all parts to cool
before attempting to move the
5
EN
appliance, when the appliance
is not in use, before cleaning
and when storing.
The appliance can be used
by children aged from 8 years
and above and persons with
reduced physical, sensory or
mental capabilities, or lack of

if they have been given
supervision or instruction
concerning use of the appliance
in a safe way and understand
the hazards involved.
Children shall not play with the
appliance.
Cleaning and user maintenance
shall not be made by children
unless they are older than 8
and supervised.
Keep the appliance and its cord
out of reach of children less than
8 years.
It is recommended to regularly
inspect the appliance. Do not
use the appliance if power
cord, power plug or appliance
becomes damaged in any way.
If damaged or maintenance
other than cleaning is required
please contact Sage
Customer Service or go
to sageappliances.com
The use of attachments
not sold or recommended by
Sage
®

shock or injury.
This appliance is for household
use only. Do not use this
appliance for other than
its intended use. Do not use
in moving vehicles or boats.
Do not use outdoors. Misuse
may cause injury.
The appliance is not intended
to be operated by means of

remote control system.
The installation of a residual

is recommended to provide
additional safety protection
when using electrical
appliances. It is advisable that
a safety switch with a rated
residual operating current not

the electrical circuit supplying
the appliance. See your
electrician for professional
advice.
SPECIFICATION
Model
SPR700
Rated Volume
6 Litres
Usable Volume
4 Litres
Working Pressure
80 kPa

6
SAVE THESE INSTRUCTIONS
The symbol shown
indicates that this appliance
should not be disposed of
in normal household waste.
It should be taken to a local
authority waste collection centre
designated for this purpose or to
a dealer providing this service.
For more information, please

To protect against electric
shock, do not immerse
the power cord, power plug or
appliance in water or any other
liquid.
6

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sage SPR700 - the Fast Slow Pro bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sage SPR700 - the Fast Slow Pro in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 5,07 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info