711592
28
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/100
Pagina verder
27
EN
DE
Descaling / Entkalkung
4
Make sure the machine is off. Press and hold the Ristretto
button and the Steam button together for 5 seconds to enter
the descaling mode. The Ristretto and the Steam buttons
will be solid on. Press any button not illuminated to exit the
mode. Press the Ristretto button or the Steam button to start
the descaling process. Both buttons will blink.
Stellen Sie sicher, dass die Maschine aus ist. Halten Sie
die Ristretto- und die Dampftaste gleichzeitig 5 Sekunden
lang gedrückt, um in den Entkalkungsmodus zu wechseln.
Die Ristretto- und die Dampftaste leuchten jetzt dauerhaft.
Um den Modus zu verlassen, drücken Sie eine der nicht
leuchtenden Tasten. Drücken Sie die Ristretto- oder die
Dampftaste, um den Entkalkungsprozess zu starten. Beide
Tasten blinken jetzt.
6
Once finished,
discard liquid
from the
container. Empty
water tank and
rinse clean.
Nach
Beendigung
leeren Sie bitte
den Behälter aus.
Leeren Sie den
Wassertank und
spülen Sie ihn
sauber aus.
5
Milk froth level
LED will indicate
the progress of the
descaling process.
Die LED-
Anzeige zur
Milchschaumhöhe
zeigt den Fortschritt
beim Entkalkungs-
prozess
an.
7
Fill water tank to
MAX with potable
water.
Füllen Sie den
Wassertank bis
zur Maximalhöhe.
9
Once finished, discard liquid
from the container. Repeat
6 – 8. When the second rinse
cycle is finished, the Ristretto
button and the Steam button
will flash 3 times, and the
machine will be turned off.
Nach Beendigung leeren
Sie bitte den Behälter aus.
Wiederholen Sie die Schritte
6 bis 8. Nach Beendigung
des zweiten Spüldurchgangs
blinken die Ristretto- und die
Dampftaste 3 Mal und die
Maschine schaltet sich ab.
10
Rinse drip tray and
water tank. And put
them back on the
machine.
Spülen Sie die
Restwasserschale
und den Wassertank
aus. Setzen Sie sie
danach wieder in die
Maschine ein.
8
Place a 1L / 34 fl.oz.
container under the coffee
outlet and steam wand. Press
the Ristretto button or the
Steam button to start rinse
cycle.
Stellen Sie einen
Behälter mit einem
Fassungsvermögen von
1 l unter Kaffeeauslauf
und Dampfdüse. Drücken
Sie die Ristretto- oder
die Dampftaste, um den
Spülvorgang zu starten.
Descaling
Entkalkung
First rinse cycle
Erster
Spüldurchgang
Second rinse
cycle
Zweiter
Spüldurchgang
28

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sage BNE500 - Creatista Uno bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sage BNE500 - Creatista Uno in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 8,71 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info