767105
10
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/16
Pagina verder
To Use / Para Uso 8
Restraint System
Place your child in the stroller,
with the crotch strap between
the child’s legs. Fasten both
buckles (Figure 8). Tighten
straps snugly around your child
(Figure 8a).
To tighten strap, lift tab and pull
down strap end (A) (Figure 8b).
To loosen strap, lift tab and pull
down on center of strap (B)
(Figure 8b). NOTE: If the straps
should come out of the buckle,
rethread A - C as shown (Figure
8b).
Cinturón de retención
Siente a su niño en la carriola,
con la correa de la entrepierna
entre las piernas y las correas
del hombro sobre los hombros.
Enganche ambas hebillas (Figura
8). Apriete las correas ceñidam-
ente al niño (Figura 8a).
Para ajustar la correa, levante
la lengüeta y tire hacia abajo del
extremo de la correa (A) (Figura 8b).
Para aflojar la correa, levante la lengüetay tire hacia abajo del centro de la cor-
rea (B) (Figura 8b). NOTA: Si las correas se salen de la hebilla, vuelva a pasar A a C tal
como se muestra (Figura 8b).
WARNING
NEVER LEAVE CHILD UNATTENDED. ALWAYS keep child in view
when in stroller.
AVOID SERIOUS INJURY from falling or sliding out. ALWAYS use seat
belt. Check frequently to make sure it is secure.
Belts must be threaded exactly as shown (Figure 8b).
Failure to follow these instructions could result in the serious injury or
death of your child.
ADVERTENCIA
NUNCA DEJE AL NIÑO SIN SUPERVISIÓN.
SIEMPRE mantenga al niño a
la vista cuando esté en la carriola.
EVITE UNA LESIÓN GRAVE por caída o resbalamiento. SIEMPRE use el cinturón
de seguridad. Revise con frecuencia para asegurarse que esté asegurado.
Los cinturones deben pasarse exactamente como se muestra (Figura 8b).
El no seguir estas instrucciones podría resultar en lesiones graves o la
muerte del niño.
8
Tab
NOTE: Straps must be
threaded in direction
of arrows shown.
B
A
C
Lengüeta
NOTA: Las correas deben
enhebrarse en la dirección
indicada por las flechas.
8b
88a
10

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Safety 1st Saunter 3 luxe travel system bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Safety 1st Saunter 3 luxe travel system in de taal/talen: Engels, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 4,03 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info