687265
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/98
Pagina verder
SUNNY TRIPO
WER
SUNNY BOY
SMA
SBxx-1VL-40-BE-nl-13 | Versie 1.3NEDERLANDS
Bedieningshandleiding
SUNNYBOY 1.5 / 2.0 / 2.5
Juridische bepalingen
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-132
Juridische bepalingen
De informatie in deze documenten is eigendom van SMA Solar Technology AG. Van dit document
mag niets worden gemultipliceerd, in een datasysteem worden opgeslagen of op andere wijze
(elektronisch, mechanisch middels fotokopie of opname) worden overgenomen zonder
voorafgaande schriftelijke toestemming van SMA Solar Technology AG. Een bedrijfsinterne
reproductie ten behoeve van de evaluatie of het correcte gebruik van het product is zonder
toestemming toegestaan.
SMA Solar Technology AG geeft geen toezeggingen of garanties, niet expliciet noch stilzwijgend
met betrekking tot elke documentatie of de daarin beschreven software en toebehoren. Hiertoe
horen ondermeer (maar zonder inperking hiervan) impliciete garantie van de marktbaarheid en de
geschiktheid voor een bepaald doel. Alle toezeggingen hierover of garanties worden hiermee
uitdrukkelijk weerlegd. SMA Solar Technology AG en diens vakhandelaars zijn nooit aansprakelijk
voor eventuele directe of indirecte toevallige navolgende verliezen of schades.
De bovengenoemde uitsluiting van impliciete garanties kan niet in alle gevallen worden toegepast.
Wijzigingen van specificaties blijven voorbehouden. Dit document is met veel inspanning en uiterst
zorgvuldig opgesteld om de meest actuele stand van zake te waarborgen. De lezer wordt echter
nadrukkelijk gewezen op het feit, dat SMA Solar Technology AG het recht behoudt, zonder
aankondiging vooraf respectievelijk volgens de desbetreffende bepalingen van het bestaande
leveringscontract, wijzigingen van deze specificaties uit te voeren, die SMA met het oog op
productverbeteringen en gebruikservaringen geschikt vindt. SMA Solar Technology AG is niet
aansprakelijk voor eventuele indirecte, toevallige navolgende verliezen of schades die zijn ontstaan
door uitsluitend te vertrouwen op het onderhavige materiaal, onder andere door weglating van
informatie, typefouten, rekenfouten of fouten in de structuur van het voorliggende document.
SMA garantie
De actuele garantievoorwaarden kunt u downloaden op www.SMA-Solar.com.
Softwarelicenties
De licenties voor de gebruikte softwaremodules kunt u oproepen via de gebruikersinterface van het
product.
Handelsmerken
Alle handelsmerken worden erkend, ook als deze niet afzonderlijk zijn aangeduid. Als de
aanduiding ontbreekt, betekent dit niet dat een product of teken vrij is.
SMA Solar Technology AG
Sonnenallee 1
34266 Niestetal
Duitsland
Tel. +49 561 9522-0
Fax +49 561 9522-100
www.SMA.de
E-mail: info@SMA.de
Stand: 17-1-2019
Juridische bepalingen
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 3
Copyright © 2018 SMA Solar Technology AG. Alle rechten voorbehouden.
Inhoudsopgave
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-134
Inhoudsopgave
1 Toelichting bij dit document..................................................... 7
1.1 Geldigheid.................................................................................................................. 7
1.2 Doelgroep .................................................................................................................. 7
1.3 Inhoud en structuur van het document...................................................................... 7
1.4 Niveaus veiligheidswaarschuwing............................................................................ 7
1.5 Symbolen in het document ........................................................................................ 8
1.6 Markeringen in document ......................................................................................... 8
1.7 Benamingen in het document.................................................................................... 9
1.8 Aanvullende informatie.............................................................................................. 9
2 Veiligheid.................................................................................. 10
2.1 Reglementair gebruik................................................................................................. 10
2.2 Belangrijke veiligheidsaanwijzingen......................................................................... 10
3 Leveringsomvang..................................................................... 14
4 Productoverzicht....................................................................... 15
4.1 Productbeschrijving .................................................................................................... 15
4.2 Symbolen op het product .......................................................................................... 16
4.3 Interfaces en functies.................................................................................................. 17
4.4 Ledsignalen................................................................................................................. 19
5 Montage.................................................................................... 21
5.1 Voorwaarden voor de montage ............................................................................... 21
5.2 Omvormer monteren.................................................................................................. 23
6 Elektrische aansluiting ............................................................. 26
6.1 Overzicht van het aansluitpaneel ............................................................................. 26
6.2 AC-aansluiting ............................................................................................................ 27
6.2.1 Voorwaarden voor de AC-aansluiting .................................................. 27
6.2.2 Omvormer op het openbare stroomnet aansluiten .............................. 28
6.2.3 Extra aarding aansluiten........................................................................ 30
6.3 Netwerkkabel aansluiten........................................................................................... 31
6.4 DC-aansluiting ............................................................................................................ 33
6.4.1 Voorwaarden voor de DC-aansluiting .................................................. 33
6.4.2 DC-connectoren confectioneren ............................................................ 34
6.4.3 PV-generator aansluiten ......................................................................... 36
6.4.4 DC-connectoren demonteren................................................................. 37
7 Inbedrijfstelling......................................................................... 39
Inhoudsopgave
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 5
7.1 Werkwijze bij de inbedrijfstelling.............................................................................. 39
7.2 De omvormer in bedrijf stellen................................................................................... 39
7.3 Kies een configuratieoptie......................................................................................... 41
7.4 Zelftest starten (voor Italië en Dubai)........................................................................ 44
8 Bediening .................................................................................. 45
8.1 Opbouw van een verbinding met de gebruikersinterface....................................... 45
8.1.1 Directe verbinding via ethernet maken ................................................. 45
8.1.2 Directe verbinding via WLAN maken ................................................... 45
8.1.3 Verbinding via ethernet in lokaal netwerk maken................................ 47
8.1.4 Verbinding via WLAN in lokaal netwerk maken.................................. 48
8.2 Bij de gebruikersinterface aan- en afmelden............................................................ 49
8.3 Opbouw van de startpagina van de gebruikersinterface....................................... 51
8.4 Installatiewizard starten............................................................................................. 53
8.5 WPS-functie activeren ................................................................................................ 54
8.6 WLAN uit- en inschakelen ......................................................................................... 55
8.7 Dynamische vermogensweergave uitschakelen....................................................... 56
8.8 Wachtwoord wijzigen ............................................................................................... 57
8.9 Bedrijfsparameters wijzigen ...................................................................................... 57
8.10 Landspecifieke gegevensrecord instellen ................................................................. 58
8.11 Terugleverbeheer configureren ................................................................................. 59
8.12 Modbus-modules configureren.................................................................................. 59
8.13 Ontvangst van stuursignalen activeren (alleen voor Italië) ..................................... 60
8.14 Aardleidingsbewaking uitschakelen ......................................................................... 61
8.15 Energiemeters configureren....................................................................................... 61
8.16 SMA OptiTrac Global Peak instellen........................................................................ 62
8.17 Configuratie opslaan in bestand............................................................................... 62
8.18 Configuratie uit bestand overnemen......................................................................... 62
8.19 Firmware-update uitvoeren........................................................................................ 63
9 Omvormer spanningsvrij schakelen....................................... 64
10 Omvormer reinigen ................................................................. 66
11 Zoeken naar fouten ................................................................. 67
11.1 Wachtwoord vergeten............................................................................................... 67
11.2 Gebeurtenismeldingen............................................................................................... 68
11.3 PV-installatie op aardlek controleren ........................................................................ 83
12 Omvormer buiten bedrijf stellen............................................. 88
13 Technische gegevens ............................................................... 89
Inhoudsopgave
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-136
14 Contact ...................................................................................... 94
15 EU-markering van overeenstemming..................................... 96
1 Toelichting bij dit document
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 7
1 Toelichting bij dit document
1.1 Geldigheid
SB1.5-1VL-40 (SunnyBoy1.5) vanaf firmwareversie 2.05.02.R
SB2.0-1VL-40 (SunnyBoy2.0) vanaf firmwareversie 2.05.02.R
SB2.5-1VL-40 (SunnyBoy2.5) vanaf firmwareversie 2.05.02.R
1.2 Doelgroep
Dit document is bedoeld voor vakmensen en eindgebruikers. De werkzaamheden die in dit
document zijn aangeduid door een waarschuwingssymbool en de aanduiding "vakman" mogen
uitsluitend door vakmensen worden uitgevoerd. Werkzaamheden waarvoor geen bijzondere
kwalificatie nodig is, zijn niet gekenmerkt en mogen ook door eindgebruikers worden uitgevoerd.
De vakmensen moeten over de volgende kwalificaties beschikken:
kennis over het functioneren en het bedienen van een omvormer
geschoold in de omgang met de gevaren en risico’s bij het installeren, repareren en bedienen
van elektrische apparaten en installaties
opgeleid voor de installatie en inbedrijfstelling van elektrische apparaten en installaties
kennis van de geldende wetgeving, normen en richtlijnen
kennis over en naleving van dit document, inclusief alle veiligheidsaanwijzingen
1.3 Inhoud en structuur van het document
Dit document beschrijft de montage, installatie, inbedrijfstelling, configuratie, bediening, zoeken
naar fouten en de buiten bedrijfstelling van de gebruikersinterface van het product.
De actuele versie van dit document en aanvullende informatie over het product vindt u in PDF-
formaat en als eManual op www.SMA-Solar.com. De eManual kunt u ook via de
gebruikersinterface van het product oproepen.
Afbeeldingen in dit document zijn teruggebracht tot wezenlijke details en kunnen afwijken van het
echte product.
1.4 Niveaus veiligheidswaarschuwing
De volgende niveaus veiligheidswaarschuwingen kunnen bij het omgaan met het product optreden.
GEVAAR
Markeert een veiligheidsaanwijzing waarvan het niet in acht nemen direct tot de dood of tot
zwaar lichamelijk letsel leidt.
WAARSCHUWING
Markeert een veiligheidsaanwijzing waarvan het niet in acht nemen tot de dood of ernstig
lichamelijk letsel kan leiden.
1 Toelichting bij dit document
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-138
VOORZICHTIG
Markeert een veiligheidsaanwijzing waarvan het niet in acht nemen tot licht of middelzwaar
lichamelijk letsel kan leiden.
LET OP
Markeert een veiligheidsaanwijzing waarvan het niet in acht nemen tot materiële schade kan
leiden.
1.5 Symbolen in het document
Symbool Toelichting
Informatie die voor een specifiek onderwerp of doel van belang is, maar niet
relevant is voor de veiligheid
Voorwaarde waaraan voor een specifiek doel moet worden voldaan
Gewenst resultaat
Eventueel voorkomend probleem
Voorbeeld
Hoofdstuk waarin werkzaamheden worden beschreven die uitsluitend door
vakmensen mogen worden uitgevoerd
1.6 Markeringen in document
Markering Toepassing Voorbeeld
vet
Meldingen
aansluitingen
elementen van een
gebruikersinterface
elementen die u moet selecteren
elementen die u moet invoeren
Aders aansluiten op de
aansluitklemmen X703.1 tot
X703.6.
Voer in het veld Minuten
de waarde 10 in.
>
verbindt meerdere elementen die
u moet selecteren
Selecteer Instellingen >
Datum.
[knop]
[toets]
knop of toets die u moet
selecteren of indrukken
Selecteer [Enter].
1 Toelichting bij dit document
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 9
1.7 Benamingen in het document
Volledige benaming Benaming in dit document
SunnyBoy Omvormer, product
1.8 Aanvullende informatie
Meer informatie vindt u op www.SMA-Solar.com.
Titel en inhoud van de informatie Soort informatie
"Application for SMAGridGuard Code" Formulier
"PUBLIC CYBER SECURITY - Richtlijnen voor een veilige communica-
tie met PV-installaties"
Technische informatie
"Rendement en derating"
Rendement en derating-gedrag van de SMA-omvormer
Technische informatie
"Meetwaarden en parameters"
Overzicht van alle bedrijfsparameters van de omvormer en hun in-
stelmogelijkheden
Technische informatie
"Modbus® parameters en meetwaarden"
Apparaatspecifieke register-HTML
Technische informatie
"SMA Modbus®-Schnittstelle" (SMA Modbus®-interface)
Informatie over de inbedrijfstelling en configuratie van de
SMAModbus-interface
Technische informatie
2 Veiligheid
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1310
2 Veiligheid
2.1 Reglementair gebruik
De Sunny Boy is een PV-omvormer zonder transformator die de gelijkstroom van de PV-generator
omzet in netconforme wisselstroom en deze aan het openbare stroomnet teruglevert.
Het product is geschikt voor gebruik binnens- en buitenshuis.
Het product mag uitsluitend met PV-panelen van beschermingsklasseII conform IEC61730,
gebruiksklasseA worden gebruikt. De toegepaste PV-panelen moeten geschikt zijn voor gebruik
met dit product.
Het product heeft geen transformator en beschikt dus niet over een galvanische scheiding. Het
product mag niet worden gebruikt met PV-panelen waarvan de uitgangen geaard zijn. Daardoor
zou het product defect kunnen raken. Het product mag worden gebruikt met PV-panelen waarvan
het frame geaard is.
PV-panelen met grote capaciteit ten opzichte van aarde mogen alleen worden gebruikt als hun
koppelcapaciteit niet groter is dan 900 nF (zie voor informatie over de berekening van de
koppelcapaciteit de technische informatie "Capacitieve afvoerstromen" op www.SMA-Solar.com).
Het toegestane operationele bereik en de installatievereisten van alle componenten moeten te allen
tijde worden aangehouden.
Het product mag alleen worden gebruikt in landen waarvoor het is toegelaten of waarvoor het
door SMA Solar Technology AG en de netwerkexploitant is vrijgegeven.
Gebruik het product uitsluitend conform de aanwijzingen van de bijgevoegde documentatie en
conform de plaatselijke wetgeving, bepalingen, voorschriften en normen. Andere toepassingen
kunnen tot persoonlijk letsel of materiële schade leiden.
Wijzigingen van het product, bijvoorbeeld veranderingen of montage van onderdelen, zijn alleen
toegestaan met uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van SMA Solar Technology AG. Als er niet
goedgekeurde wijzigingen worden uitgevoerd, vervalt de garantie en in de meeste gevallen ook
de typegoedkeuring. SMA Solar Technology AG is in geen geval aansprakelijk voor schade die
door zulke wijzigingen is ontstaan.
Elke vorm van gebruik van het product, dat niet overeenkomt met het onder reglementair gebruik
omschreven gebruik, wordt als niet-reglementair gebruik beschouwd.
De meegeleverde documentatie maakt deel uit van het product. De documentatie moet worden
gelezen, in acht worden genomen en op een altijd toegankelijke plek droog worden bewaard.
Dit document vervangt niet regionale, nationale, provinciale of gemeentelijke wetgeving,
voorschriften of normen, die voor de installatie en de elektrische veiligheid van het product gelden.
SMA Solar Technology AG accepteert geen verantwoordelijkheid voor het aanhouden resp. niet
aanhouden van deze wetgeving of bepalingen in relatie met de installatie van het product.
Het typeplaatje moet permanent op het product zijn aangebracht.
2.2 Belangrijke veiligheidsaanwijzingen
Handleiding bewaren
Dit hoofdstuk bevat veiligheidsaanwijzingen die bij alle werkzaamheden aan en met het product in
acht genomen moeten worden.
2 Veiligheid
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 11
Het product is volgens internationale veiligheidseisen ontworpen en getest. Ondanks een
zorgvuldige constructie bestaan, net zoals bij alle elektrische of elektronische apparaten,
restgevaren. Lees dit hoofdstuk aandachtig door en neem altijd alle veiligheidsaanwijzingen in acht
om lichamelijk letsel of materiële schade te voorkomen en een lange levensduur van het product te
garanderen.
GEVAAR
Levensgevaar door elektrische schokken bij het aanraken van spanning
geleidende DC-kabel
De PV-panelen produceren bij lichtinval gevaarlijk hoge gelijkspanning, die op de DC-kabels
staat. Het aanraken van spanningvoerende DC-kabels leidt tot de dood of tot levensgevaarlijk
letsel als gevolg van een elektrische schok.
Schakel het product spanningsvrij en beveilig het tegen herinschakelen.
Raak geen vrijliggende spanningsvoerende onderdelen of kabels aan.
De DC-connectoren niet onder belasting loskoppelen.
Draag bij alle werkzaamheden aan het product geschikte persoonlijke
beschermingsmiddelen.
GEVAAR
Levensgevaar door elektrische schokken bij het aanraken van spanning
geleidende onderdelen bij geopend product
Tijdens bedrijf zijn op de spanning geleidende onderdelen en kabels in het product hoge
spanningen actief. Het aanraken van spanningvoerende onderdelen en kabels leidt tot de dood
of tot levensgevaarlijk letsel als gevolg van een elektrische schok.
Open het product niet.
GEVAAR
Levensgevaar door elektrische schok bij het aanraken van een niet geaard
PV-paneel of generatorframe
Het aanraken van een niet geaard PV-paneel of generatorframe heeft levensgevaarlijke of
dodelijk letsel door elektrische schokken tot gevolg.
Zorg ervoor dat het frame van de PV-panelen, het frame van de generator en elektrisch
geleidende oppervlakken volledig geleidend met elkaar verbonden en geaard zijn. Neem
daarbij de ter plaatse geldende voorschriften in acht.
2 Veiligheid
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1312
GEVAAR
Levensgevaar door elektrische schok bij aanraken van installatiedelen welke
onder spanning staan bij een aardlek
Als zich een aardlek voordoet, kunnen onderdelen van de installatie onder spanning staan. Het
aanraken van spanningvoerende onderdelen en kabels leidt tot de dood of tot levensgevaarlijk
letsel als gevolg van een elektrische schok.
Schakel het product spanningsvrij en beveilig het tegen herinschakelen.
Pak de kabels van de PV-generator uitsluitend aan de isolatie vast.
Raak de onderdelen van de onderconstructie en het frame van de PV-generator niet aan.
Sluit geen PV-strings met aardlek op de omvormer aan.
GEVAAR
Levensgevaar door elektrische schok bij overspanningen en ontbrekende
overspanningsbeveiliging
Als een overspanningsbeveiliging ontbreekt, kunnen overspanningen (bijv. door blikseminslag)
via de netwerkkabels of andere datakabels het gebouw in worden geleid en aan andere binnen
hetzelfde netwerk aangesloten apparaten worden doorgeleid. Het aanraken van
spanningvoerende onderdelen en kabels leidt tot de dood of tot levensgevaarlijk letsel als
gevolg van een elektrische schok.
Zorg ervoor dat alle apparaten van het netwerk zijn geïntegreerd in de bestaande
overspanningsbeveiliging.
Waarborg bij installatie van de netwerkkabel in buitenomstandigheden, dat bij de
overgang van de netwerkkabel van het product naar het buitengebied een passende
overspanningsbeveiliging aanwezig is.
De ethernet-interface van de omvormer is geclassificeerd als "TNV-1" en biedt een
beveiliging tegen overspanningen tot 1,5kV.
VOORZICHTIG
Verbrandingsgevaar door hete onderdelen van de behuizing
Tijdens gebruik kunnen onderdelen van de behuizing heet worden.
Raak tijdens bedrijf uitsluitend de behuizingsdeksel van de omvormer aan.
VOORZICHTIG
Gevaar voor lichamelijk letsel door het gewicht van het product
Door verkeerd tillen en door het naar beneden vallen van het product tijdens transport of
ophangen of uithangen kan lichamelijk letsel ontstaan.
Het product voorzichtig transporteren en optillen. Let daarbij op het gewicht van het
product.
Draag bij alle werkzaamheden aan het product geschikte persoonlijke
beschermingsmiddelen.
2 Veiligheid
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 13
LET OP
Beschadiging door reinigingsmiddel
Door het gebruik van reinigingsmiddelen kunnen het product en delen van het product
beschadigd raken.
Het product en alle delen van het product alleen met een doek schoonmaken die is
bevochtigde met schoon water.
LET OP
Onherstelbare schade aan het meettoestel door overspanning
Gebruik alleen meettoestellen met een DC-ingangsspanningsbereik tot minimaal 1000V of
hoger.
3 Leveringsomvang
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1314
3 Leveringsomvang
Controleer de levering op volledigheid en zichtbare beschadigingen. Neem contact op met uw
vakhandelaar als de levering niet volledig of beschadigd is.
_
B
+
C
A
H
L
N
I
J
F
G
D E
Afbeelding 1: Onderdelen van de leveringsomvang
Positie Aantal Aanduiding
A 1 Omvormer
B 1 Negatieve DC-connector
C 1 Positieve DC-connector
D 1 Klembeugel
E 1 Cilinderkopschroef M5x16
F 1 Veerring
G 1 Onderlegring
H 1 AC-stekker
I 1 Aansluitkap
J 1 Beknopte handleiding met wachtwoordsticker op de ach-
terkant
De sticker bevat de volgende gegevens:
identificatiecode PIC (Product Identification Code)
voor de registratie van de installatie in de
SunnyPortal
registratiecode RID (Registration Identifier) voor de
registratie van de installatie in de SunnyPortal
WLAN-wachtwoord WPA2-PSK (Wi-Fi Protected
Access 2 - Preshared Key) voor de directe verbinding
met de omvormer via WLAN
4 Productoverzicht
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 15
4 Productoverzicht
4.1 Productbeschrijving
B
A
C
D
Afbeelding 2: Opbouw van de SunnyBoy
Positie Aanduiding
A DC-lastscheider
B LED's
De led's signaleren de bedrijfstoestand van de omvormer.
C Aansluitkap
Aansluitpaneel met kabelschroefverbinding voor aansluiting op het open-
bare stroomnet en het lokale netwerk
D Typeplaatje
Het typeplaatje identificeert het product eenduidig. Het typeplaatje moet
permanent op het product zijn aangebracht. Op het typeplaatje vindt u
de volgende informatie:
type apparaat (Model)
serienummer (Serial No. of S/N)
productiedatum (Date of manufacture)
Identificatiecode (PIC) voor de registratie in SunnyPortal
Registratiecode (RID) voor de registratie in SunnyPortal
WLAN-wachtwoord (WPA2-PSK) voor de directe verbinding met de
gebruikersinterface van de omvormer via WLAN
specifieke kenmerken van het apparaat
4 Productoverzicht
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1316
4.2 Symbolen op het product
Symbool Toelichting
Waarschuwing voor een gevaarlijke plaats
Dit symbool geeft aan dat het product extra moet worden geaard als ter
plaatse een extra aarding of een potentiaalvereffening vereist is.
Waarschuwing voor gevaarlijke elektrische spanning
Het product werkt met hoge spanningen.
Waarschuwing voor hete oppervlakken
Het product kan tijdens gebruik heet worden.
5 min
Levensgevaar door hoge spanningen in de omvormer, wachttijd van 5 minu-
ten aanhouden.
Op de spanningvoerende onderdelen van de omvormer staan hoge spannin-
gen die levensgevaarlijke elektrische schokken kunnen veroorzaken.
Voordat er werkzaamheden aan de omvormer verricht worden, moet deze al-
tijd op de in dit document beschreven manier spanningsvrij worden gescha-
keld.
Documentatie in acht nemen
Neem alle met het product meegeleverde documentatie in acht.
Documentatie in acht nemen
Samen met de rode led geeft het symbool een fout aan.
Omvormer
Samen met de groene led geeft het symbool de bedrijfstoestand van omvor-
mer aan.
Gegevensoverdracht
Samen met de blauwe led geeft het symbool de toestand van de netwerkver-
binding aan.
Aardleiding
Dit symbool markeert de plaats voor de aansluiting van een aardleiding.
Wisselstroom
Gelijkstroom
4 Productoverzicht
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 17
Symbool Toelichting
Het product beschikt over een galvanische scheiding.
WEEE-markering
Het product mag niet met het huisvuil worden meegegeven. Neem de op de
installatielocatie geldende verwijderingsvoorschriften voor elektronisch afval in
acht.
Het product is geschikt voor buitenmontage.
Beschermingsgraad IP65
Het product is beschermd tegen binnendringen van stof en tegen water, dat
vanuit elke richting als straal tegen de behuizing is gericht.
CE-markering
Het product voldoet aan de eisen van de toepasselijke EU-richtlijnen.
RCM (Regulatory Compliance Mark)
Het product voldoet aan de eisen van de toepasselijke Australische normen.
ICASA
Het product voldoet aan de eisen van de Zuid-Afrikaanse normen voor de te-
lecommunicatie.
03931-16-03337
ANATEL
Het product voldoet aan de eisen van de Braziliaanse normen voor de tele-
communicatie.
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a pro-
teção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e
não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário.
4.3 Interfaces en functies
De omvormer is voorzien van de volgende interfaces en functies:
Gebruikersinterfaces voor bewaking en configuratie
De product is standaard uitgerust met een geïntegreerde webserver die een gebruikersinterface
voor de configuratie en de bewaking van de product ter beschikking stelt. De gebruikersinterface
van de product kan bij aanwezige WLAN- of ethernetverbinding met een eindapparaat ( bijv.
computer, tablet of smartphone) worden opgeroepen via de internetbrowser.
4 Productoverzicht
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1318
SMA Speedwire
De product is standaard uitgerust met SMASpeedwire. SMASpeedwire is een op ethernet
gebaseerd communicatietype. SMASpeedwire is voor een datatransmissiesnelheid van 100Mbit/
s gedimensioneerd en maakt optimale communicatie mogelijk tussen Speedwire-apparaten in
installaties.
SMAWebconnect
De omvormer is standaard uitgerust met een Webconnect-functie. De Webconnect‑functie maakt
directe datatransmissie tussen de omvormers en de internetportalen SunnyPortal en SunnyPlaces
mogelijk, zonder extra communicatieapparaat en voor maximaal 4 omvormers per gevisualiseerde
installatie. In installaties met meer dan 4 omvormers kan de datatransmissie tussen de omvormers
en het internetportaal SunnyPortal via een datalogger (bijv. SMADataManager) op te bouwen of
de omvormer over meerdere installaties te verdelen. Op uw gevisualiseerde installatie kunt u bij
aanwezige WLAN- of ethernetverbinding direct via een internetbrowser uw eindapparaat
benaderen.
Voor PV-installaties in Italië kan met Webconnect d.m.v. IEC61850-Goose-berichten de koppeling
of scheiding van de omvormer aan/van het openbare stroomnet en de vastlegging van de te
gebruiken frequentiegrenzen wordt geregeld.
WLAN
Het product is standaard uitgerust met een WLAN-interface. Bij levering is de WLAN-interface
standaard geactiveerd. Als u geen gebruik wilt maken van WLAN, kunt u de WLAN-interface
deactiveren.
Daarnaast beschikt de omvormer over een WPS-functie (WPS: Wi-Fi Protected Setup). Met behulp
van de WPS-functie kan de omvormer automatisch verbinding maken met een eindapparaat (bijv.
smartphone, tablet of computer). U kunt de WPS-functie activeren door 2 keer na elkaar op de
behuizingsdeksel te kloppen. De open interface wordt vervolgens door snel knipperen van de
blauwe led op de omvormer aangegeven.
Beperkte functionaliteit bij vorst
De geïntegreerde WLAN-interface van de omvormer is alleen voor temperaturen tot -20 °C
gedimensioneerd.
Deactiveer de WLAN-interface bij lagere temperaturen (zie hoofdstuk8.6, pagina55).
Netbeheer
De product beschikt over functies die een bijdrage aan het netbeheer mogelijk maken.
Afhankelijk van de eisen van de netwerkexploitant kunt u de functies (bijv. begrenzing van het
werkelijke vermogen) d.m.v. bedrijfsparameters activeren en configureren.
SMA OptiTrac Global Peak
SMA OptiTrac Global Peak is een doorontwikkeling van de SMA OptiTrac en zorgt ervoor dat het
vermogenspunt van de omvormer het optimale vermogenspunt van de PV-generator (MPP) altijd
precies volgt. Met SMA OptiTrac Global Peak herkent de omvormer bovendien meerdere
vermogensmaxima binnen het beschikbare werkingsbereik. Dit komt met name voor bij PV-strings
die zich gedeeltelijk in de schaduw bevinden. SMA OptiTrac Global Peak is standaard
geactiveerd.
4 Productoverzicht
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 19
Aardlekbewaking voor alle stroomtypen
De aardlekbewaking voor alle stroomtypen herkent verschilstromen aan de gelijk- en de
wisselstroomzijde. De geïntegreerde verschilstroomsensor registreert bij eenfasige en driefasige
omvormers het stroomverschil tussen de nulleider en het aantal fasedraden. Als het stroomverschil
abrupt groter wordt, wordt de omvormer van het openbare stroomnet losgekoppeld.
Verbinding met de SMA Energy Meter
De omvormer kan direct gegevens m.b.t. het energieverbruik binnen het huishouden van een SMA
Energy Meter ontvangen, als deze binnen de installatie is geïnstalleerd.
SMASmartConnected
SMASmartConnected is de kosteloze monitoring van de omvormer via SunnyPortal. Dankzij
SMASmartConnected worden exploitant en vakman automatisch en proactief geïnformeerd over
optredende events van de omvormer.
SMASmartConnected wordt tijdens de registratie in SunnyPortal geactiveerd. Om SMASmart
Connected te gebruiken is het nodig, dat de omvormer continu met het SunnyPortal is verbonden
en de gegevens van de exploitant en de vakman in SunnyPortal zijn opgenomen en actueel zijn.
4.4 Ledsignalen
Led-signaal Toelichting
Groene led knippert (2s
aan en 2s uit)
Wachten op teruglevervoorwaarden
Er is nog niet voldaan aan de voorwaarden voor het terugleverbe-
drijf. Zodra er aan de voorwaarden is voldaan, schakelt de omvor-
mer over naar het terugleverbedrijf.
Groene led knippert snel Update van het hoofdproces
Het hoofdproces van de omvormer wordt geactualiseerd.
Groene led brandt Terugleverbedrijf
De omvormer levert terug met een vermogen van meer dan 90%.
Groene led pulseert Terugleverbedrijf
De omvormer is met een dynamische vermogensindicatie via de
groene LED uitgerust. Afhankelijk van het vermogen knippert de
groene LED snel of langzaam. Desgewenst kun u de dynamische
vermogensweergave via de groene LED uitschakelen.
Groene led is uit De omvormer levert niet terug aan het openbare stroomnet.
Rode led brandt Gebeurtenis opgetreden
Als er een gebeurtenis optreedt, wordt bovendien op de gebruikers-
interface van de omvormer of op het communicatieproduct een con-
crete gebeurtenismelding en het bijbehorende gebeurtenisnummer
weergegeven.
4 Productoverzicht
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1320
Led-signaal Toelichting
Blauwe led knippert lang-
zaam gedurende ca. 1mi-
nuut
Communicatieverbinding wordt opgebouwd
De omvormer maakt verbinding met een lokaal netwerk of brengt
een directe verbinding via ethernet met een eindapparaat (bijv.
computer, tablet of smartphone) tot stand.
Blauwe led knippert snel ge-
durende circa 2minuten
WPS actief
De WPS-functie is actief.
Blauwe led brandt Communicatie actief
Er is een actieve verbinding met een lokaal netwerk of er is een di-
recte verbinding via ethernet met een eindapparaat (bijv. computer,
tablet of smartphone).
5 Montage
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 21
5 Montage
5.1 Voorwaarden voor de montage
Eisen aan de montagelocatie:
WAARSCHUWING
Levensgevaar door vuur of explosie
Ondanks een zorgvuldige constructie kan er bij elektrische apparaten brand ontstaan.
Monteer het product niet op plekken waar zich licht ontvlambare stoffen of brandbare
gassen bevinden.
Monteer het product niet in explosiegevaarlijke omgevingen.
Montage aan een paal is niet toegestaan.
Er moet een vaste en effen ondergrond voor de montage beschikbaar zijn (bijv. beton of
metselwerk). Het verschil tussen de buitenste bevestigingspunten mag niet groter zijn dan
5mm.
De montagelocatie moet geschikt zijn voor het gewicht en de afmetingen van het product (zie
hoofdstuk13 "Technische gegevens", pagina89).
De montagelocatie mag niet aan direct zonlicht blootgesteld zijn. Directe zoninstraling op het
product kan leiden tot een vroegtijdige veroudering van kunststof onderdelen aan de
buitenkant en te sterke verhitting. Als het product te heet wordt, wordt het vermogen
automatisch beperkt om oververhitting te voorkomen.
De montagelocatie moet te allen tijde vrij en veilig toegankelijk zijn zonder dat hiervoor extra
hulpmiddelen (bijv. steigers of hefplatforms) nodig zijn. Anders zijn eventuele
onderhoudswerkzaamheden slechts in beperkte mate mogelijk.
De DC-lastscheider van het product moet vrij toegankelijk zijn.
De klimatologische voorwaarden moeten aangehouden worden (zie hoofdstuk13,
pagina89).
Om een optimale werking te garanderen moet de omgevingstemperatuur tussen -25°C en
+40°C liggen.
Toegestane en niet toegestane montageposities:
Het product mag uitsluitend in een toegestane positie worden gemonteerd. Daardoor wordt
gegarandeerd dat er geen vocht in het product kan binnendringen.
Het product moet zodanig worden gemonteerd dat u de ledsignalen gemakkelijk kunt aflezen.
15°
Afbeelding 3: Toegestane en niet toegestane montageposities
5 Montage
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1322
Afmetingen voor montage:
115 105240
334
23
Afbeelding 4: Positie van de bevestigingspunten (afmetingen in mm)
Aanbevolen afstanden:
Wanneer de aanbevolen afstanden worden aangehouden, is voldoende warmteafvoer
gewaarborgd. Daardoor voorkomt u een vermindering van het vermogen door een te hoge
temperatuur.
De aanbevolen afstanden tot muren, andere omvormers of voorwerpen moeten worden
aangehouden.
Als meerdere omvormers in ruimtes met hoge omgevingstemperaturen worden gemonteerd,
moeten de afstanden tussen de omvormers worden vergroot en moet er voor voldoende
aanvoer van frisse lucht worden gezorgd.
5 Montage
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 23
1721755
985
350350 530
50
665
320
665
320
Afbeelding 5: Aanbevolen afstanden (afmetingen in mm)
5.2 Omvormer monteren
Aanvullend vereist materiaal (niet bij de leveringsomvang inbegrepen):
2 zeskant-houtschroeven van roestvrij staal (SW10, diameter: 6mm), schroeflengte moet
geschikt zijn voor de ondergrond en het gewicht van de omvormer (dikte van de
ophanglippen: 4mm)
Eventueel 2 pluggen, die geschikt zijn voor de ondergrond en de schroeven
VOORZICHTIG
Gevaar voor lichamelijk letsel door het gewicht van het product
Door verkeerd tillen en door het naar beneden vallen van het product tijdens transport of
ophangen of uithangen kan lichamelijk letsel ontstaan.
Het product voorzichtig transporteren en optillen. Let daarbij op het gewicht van het
product.
Draag bij alle werkzaamheden aan het product geschikte persoonlijke
beschermingsmiddelen.
5 Montage
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1324
Werkwijze:
1.
VOORZICHTIG
Gevaar voor letsel door beschadigde leidingen
In de wand kunnen zich stroomleidingen of andere leidingen (bijv. voor gas of water)
bevinden.
Controleer of er in de muur leidingen zijn geïnstalleerd die tijdens het boren kunnen
worden beschadigd.
2. Markeer de positie van de boorgaten. Richt daarbij de markeringen horizontaal uit.
3. Boor de gaten.
4. Steek afhankelijk van de ondergrond zo nodig de pluggen in de boorgaten.
5. Draai de schroeven zover in, dat tussen de schroefkop en de ondergrond nog minimaal 6mm
afstand is.
6. Hang de omvormer met de metalen ophanglippen
aan de schroeven.
7. Draai de schroeven met een ratel of een ringsleutel handvast aan. Daarbij kunt u een
eventueel verzet van de boorgaten via het uitrichten van de metalen strips compenseren.
8. Controleer of de omvormer stevig vastzit.
9. Druk de klembeugel bij de niet benodigde DC-connectoren naar beneden en schuif de
wartelmoer naar de schroefdraad
10. Steek de afdichtpluggen in de DC-connector.
5 Montage
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 25
11. Steek de DC-connectoren met afdichtpluggen in de
bijbehorende DC-ingangen op de omvormer.
De DC-connectoren klikken hoorbaar vast.
12. Controleer of de DC-connectoren met afdichtpluggen stevig vastzitten.
6 Elektrische aansluiting
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1326
6 Elektrische aansluiting
6.1 Overzicht van het aansluitpaneel
CD
A
B
H
G
F
E
Afbeelding 6: Aansluitingen en openingen in de behuizing aan de onderkant van de omvormer
Positie Aanduiding
A Positieve DC-connector
B Negatieve DC-connector
C RJ45-bus voor de netwerkkabel
D Bus voor de AC-stekker
E Aansluiting van de aardklem voor aanvullende aarding
F Kabelschroefverbinding voor de AC-kabel
G Kabelschroefverbinding met blindstop voor de netwerkkabel
H Aansluitkap
6 Elektrische aansluiting
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 27
6.2 AC-aansluiting
6.2.1 Voorwaarden voor de AC-aansluiting
Kabelvereisten:
Buitendiameter: 5mm tot 13mm
Leidingdoorsnede: 1,5mm² tot 4mm²
Striplengte: 15mm
Ontmantellengte: 70mm
De kabel moet voldoen aan de plaatselijke en landelijke voorschriften voor kabelafmetingen,
waaruit specifieke eisen aan de minimale leidingdoorsnede kunnen voortvloeien. Grootheden
die invloed hebben op de kabelafmetingen zijn o.a. de nominale AC-stroom, het soort kabel,
de installatiewijze, de mate van opeenhoping, de omgevingstemperatuur en de beoogde
maximale kabelverliezen (zie voor het berekenen van de kabelverliezen de
configuratiesoftware "Sunny Design" vanaf versie 2.0 op www.SMA-Solar.com).
Lastscheider en leidingbeveiliging:
LET OP
Beschadiging van de omvormer door gebruik van schroefzekeringen als
lastscheider
Schroefzekeringen (bijv. DIAZED-zekering of NEOZED-zekering) zijn geen lastscheiders.
Gebruik geen schroefzekeringen als lastscheider.
Gebruik een lastscheider of leidingbeveiligingsschakelaar als lastscheidingseenheid (zie de
technische informatie "Leidingbeveiligingsschakelaar" op www.SMA-Solar.com voor
informatie over en voorbeelden van de configuratie).
Bij installaties met meerdere omvormers moet elke omvormer met een eigen
leidingbeveiligingsschakelaar worden beveiligd. Daarbij moet rekening worden gehouden met
de maximaal toegestane zekering (zie hoofdstuk13 "Technische gegevens", pagina89).
Hierdoor voorkomt u dat er na het loskoppelen restspanning op de betreffende kabel staat.
Verbruikers die tussen de omvormer en de leidingbeveiligingsschakelaar worden geïnstalleerd,
moeten afzonderlijk worden beveiligd.
Aardlekbewaking:
Als een externe aardlekbeveiliging is voorgeschreven, moet een aardlekbeveiliging
geïnstalleerd worden, die bij een lekstroom van 100mA of hoger wordt geactiveerd (zie de
technische informatie "Criteria voor de selectie van een aardlekbeveiliging" op www.SMA-
Solar.com voor informatie over de keuze van een aardlekbeveiliging).
6 Elektrische aansluiting
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1328
Overspanningscategorie:
De omvormer kan in netwerken van overspanningscategorieIII of lager conform IEC60664-1
worden gebruikt. Dat betekent dat de omvormer permanent kan worden aangesloten op het
netaansluitpunt in een gebouw. Bij installaties met lange kabeltrajecten buiten zijn aanvullende
maatregelen vereist om de overspanningscategorieIV te reduceren tot overspanningscategorieIII
(zie technische informatie "Overspanningsbeveiliging" op www.SMA-Solar.com).
Aardleidingsbewaking:
De omvormer is uitgerust met een aardleidingsbewaking. Deze herkent als er geen aardleiding is
aangesloten en koppelt de omvormer in dat geval los van het openbare stroomnet. Afhankelijk van
de installatielocatie en netvorm kan het zinvol zijn de aardleidingsbewaking uit te schakelen. Dat is
bijv. nodig bij een IT-net of bij andere netvormen als er geen nulleider beschikbaar is en u de
omvormer tussen twee fases wilt installeren. Neem contact op met uw netwerkexploitant of SMA
Solar Technology AG als u hierover vragen hebt.
De aardleidingsbewaking moet afhankelijk van de netvorm na de eerste inbedrijfstelling
worden gedeactiveerd (zie hoofdstuk8.14, pagina61).
Veiligheid conform IEC62109 bij gedeactiveerde aardleidingsbewaking
Om bij geactiveerd aardleidingbewaking de veiligheid conform IEC62109 te waarborgen,
moet u een extra aarding aansluiten:
Om bij geactiveerd aardleidingbewaking de veiligheid conform IEC62109 te
waarborgen, een extra aarding aansluiten (zie hoofdstuk6.2.3, pagina30). Daarbij
moet de extra aardleiding dezelfde doorsnede hebben, als de aangesloten aardleiding
op de klemmenstrook voor de AC-kabel. Zo wordt voorkomen dat er contactstroom
optreedt als de aardleiding op de klemmenstrook voor de AC-kabel kapot gaat.
Aansluiting van een aanvullende aarding
In sommige landen is principieel een aanvullende aarding vereist. Neem in elk geval de ter
plaatse geldende voorschriften in acht.
Als een aanvullende aarding is vereist, sluit dan een aanvullende aarding aan met ten
minste dezelfde diameter als de op de klemmenstrook voor de AC-kabel aangesloten
aardleiding (zie hoofdstuk6.2.3, pagina30). Zo wordt voorkomen dat er
contactstroom optreedt als de aardleiding op de klemmenstrook voor de AC-kabel kapot
gaat.
6.2.2 Omvormer op het openbare stroomnet aansluiten
Voorwaarden:
Gebruik alleen de meegeleverde klemmenstrook voor de AC-aansluiting.
De aansluitvoorwaarden van de netwerkexploitant moeten worden aangehouden.
De netspanning moet binnen het toegestane bereik liggen. Het precieze werkbereik van de
omvormer is in de bedrijfsparameters vastgelegd.
6 Elektrische aansluiting
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 29
Werkwijze:
1. Schakel de AC-leidingbeveiligingsschakelaar uit en beveilig hem tegen herinschakelen.
2. Draai de wartelmoer van de kabelschroefverbinding
voor de AC-aansluiting op de aansluitkap af.
3. Schuif de wartelmoer over de AC-kabel.
4. Plaats de AC-kabel door de kabelschroefverbinding voor de AC-aansluiting.
Wanneer de buitendiameter van de AC-kabel
5mm tot 7mm is, voer dan de AC-kabel direct
door de kabelschroefverbinding.
Wanneer de buitendiameter van de AC-kabel
8mm tot 13mm is, eerst de inwendige
afdichtingsring uit de kabelschroefverbinding
verwijderen en daarna de AC-kabel door de
kabelschroefverbinding voeren. Controleer
daarbij of de buitenste dichtingsring op de
juiste manier in de kabelschroefverbinding zit.
5. Strip de AC-kabel over een lengte van 70mm.
6. Kort L en N elk 5mm in. Daardoor komt de PE bij trekontlasting als laatste los van de
klemmenstrook.
7. Strip L, N en PE ieder over een lengte van 15mm.
6 Elektrische aansluiting
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1330
8. L, N en PE overeenkomstig het opschrift op de
klemmenstrook voor de AC-aansluiting aansluiten.
Waarborg daarbij, dat de aders volledig tot aan de
isolatie in de aansluitklemmen steken. Tip: voor het
losmaken van de aders uit de klemmen moeten de
klemmen worden geopend. Steek daarvoor een
platte schroevendraaier (breedte: 3mm) tot aan de
aanslag in de hoekige opening achter de
aansluitklem.
9. Waarborg, dat alle klemmen met de juiste aders zijn bezet.
10. Controleer of alle leidingen goed vastzitten.
11. De klemmenstrook voor de AC-aansluiting met de
aangesloten aders in de steekplaats in de omvormer
plaatsen, tot de klemmenstrook vastklikt.
12. Waarborg door lichtjes trekken aan de klemmenstrook, dat de klemmenstrook vastzit.
6.2.3 Extra aarding aansluiten
Als op de plaats van installatie een extra aarding of een potentiaalvereffening vereist is, kunt u een
extra aarding op de omvormer aansluiten. Zo wordt voorkomen dat er contactstroom optreedt als
de aardleiding bij de aansluiting voor de AC-kabel kapot gaat.
De benodigde klembeugel, de cilinderschroeven M5x16, de onderlegring en de veerring zijn met
de omvormer meegeleverd.
Kabelvereisten:
Het gebruik van fijndradige leidingen
U kunt een stugge leiding of een flexibele, fijndradige leiding gebruiken.
Als u gebruikmaakt van een fijndradige leiding moet deze met een ringkabelschoen
dubbel worden gekrompen. Zorg ervoor dat bij het trekken en buigen geen
ongeïsoleerde leiding zichtbaar is. Op die manier wordt voor voldoende trekontlasting
door de ringkabelschoen gezorgd.
doorsnede van de aardleiding: maximaal 10mm²
6 Elektrische aansluiting
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 31
Werkwijze:
1. Strip de aardleiding over een lengte van 12mm.
2. Steek de schroef door de veerring, de klembeugel en de onderlegring.
3. Draai de schroef iets in het schroefdraad van het aansluitpunt voor de extra aarding.
4. Plaats de aardleiding tussen de onderlegring en de
klembeugel en draai de schroef vast met een torx-
schroevendraaier (TX25, aandraaimoment: 6Nm).
6.3 Netwerkkabel aansluiten
GEVAAR
Levensgevaar door elektrische schok bij overspanningen en ontbrekende
overspanningsbeveiliging
Als een overspanningsbeveiliging ontbreekt, kunnen overspanningen (bijv. door blikseminslag)
via de netwerkkabels of andere datakabels het gebouw in worden geleid en aan andere binnen
hetzelfde netwerk aangesloten apparaten worden doorgeleid. Het aanraken van
spanningvoerende onderdelen en kabels leidt tot de dood of tot levensgevaarlijk letsel als
gevolg van een elektrische schok.
Zorg ervoor dat alle apparaten van het netwerk zijn geïntegreerd in de bestaande
overspanningsbeveiliging.
Waarborg bij installatie van de netwerkkabel in buitenomstandigheden, dat bij de
overgang van de netwerkkabel van het product naar het buitengebied een passende
overspanningsbeveiliging aanwezig is.
De ethernet-interface van de omvormer is geclassificeerd als "TNV-1" en biedt een
beveiliging tegen overspanningen tot 1,5kV.
Aanvullend vereist materiaal (niet bij de leveringsomvang inbegrepen):
1 netwerkkabel
Indien nodig: in het veld confectioneerbare RJ45-connector voor de netwerkkabel. SMA Solar
Technology AG adviseert het gebruik van de connector "MFP8T568A Cat.6A" van
"Telegärtner".
6 Elektrische aansluiting
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1332
Kabelvereisten:
Kabellengte en kabelkwaliteit zijn van invloed op de kwaliteit van het signaal. Neem de volgende
kabelvereisten in acht.
kabeltype: 100BaseTx
kabelcategorie: Cat5, Cat5e of hoger
stekkertype: RJ45 van Cat5, Cat5e of hoger
afscherming: SF/UTP, S/UTP, SF/FTP of S/FTP
aantal aderparen en aderdoorsnede: ten minste 2 x 2 x 0,22mm²
maximale kabellengte tussen 2 netwerkdeelnemers bij patchkabels: 50m
maximale kabellengte tussen 2 netwerkdeelnemers bij installatiekabels: 100m
UV-bestendig bij gebruik buiten
Werkwijze:
1. Als u zelf confectioneerbare netwerkkabels gebruikt, confectioneer dan de RJ45-connectoren
en sluit deze aan op de netwerkkabel (zie documentatie van de connectoren).
2. Draai de wartelmoer van de kabelschroefverbinding voor de netwerkaansluiting op de
aansluitkap los.
3. Schuif de wartelmoer over de netwerkkabel.
4. Kabeltule uit de kabelschroefverbinding drukken.
5. Verwijder een blindstop uit de kabeldoorvoer.
6. Leid de netwerkkabel in een doorvoer in de
kabeltule.
7. Steek de netwerkkabel door de kabelschroefverbinding.
8. De RJ45-stekker van de netwerkkabel in de
netwerkbus op de omvormer steken, tot de stekker
vastklikt.
9. Waarborg door lichtjes trekken aan de netwerkkabel, dat de RJ45-stekker vastzit.
6 Elektrische aansluiting
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 33
10. Druk de kabeltule weer in de
kabelschroefverbinding.
11. Draai de wartelmoer handvast op de kabelschroefverbinding.
12. Draai de aansluitkap met de 3 schroeven vast
(TX20, aandraaimoment: 3,5Nm).
13. Draai de wartelmoeren handvast op de kabelschroefverbinding voor de AC-aansluiting en de
kabelschroefverbinding voor de netwerkkabel.
14. Als de omvormer buitenshuis is gemonteerd, installeer dan een overspanningsbeveiliging.
15. Wanneer u een directe verbinding wilt opbouwen, het andere uiteinde van de netwerkkabel
direct op de computer aansluiten.
16. Wanneer u de omvormer in een lokaal netwerk wilt integreren, het andere uiteinde van de
netwerkkabel op het lokale netwerk aansluiten (bijv. via een router).
6.4 DC-aansluiting
6.4.1 Voorwaarden voor de DC-aansluiting
Eisen aan de PV-modules:
Alle PV-panelen moeten van hetzelfde type zijn.
Alle PV-panelen moeten dezelfde oriëntatie en helling hebben.
Op de volgens de statistieken koudste dag mag de nullastspanning van de PV-generator nooit
groter zijn dan de maximale ingangsspanning van de omvormer.
De maximale ingangsstroom per string moet worden aangehouden en mag niet hoger zijn
dan de doorgangsstroom van de DC-connectoren (zie hoofdstuk13 "Technische gegevens",
pagina89).
De grenswaarden voor de ingangsspanning en de ingangsstroom van de omvormer moeten
worden aangehouden (zie hoofdstuk13 "Technische gegevens", pagina89).
6 Elektrische aansluiting
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1334
Gebruik van Y-adapters voor parallelschakeling van strings
De Y-adapters mogen niet worden gebruikt om de DC-stroomkring te onderbreken.
De Y-adapters mogen niet in de directe nabijheid van de omvormer zichtbaar of vrij
toegankelijk zijn.
Als u de DC-stroomkring wilt onderbreken, schakel dan de omvormer altijd spanningsvrij,
zoals beschreven in dit document (zie hoofdstuk9, pagina64).
6.4.2 DC-connectoren confectioneren
Voor de aansluiting op de omvormer moeten alle aansluitkabels van de PV-panelen voorzien zijn
van de meegeleverde DC-connectoren. Confectioneer de DC-connectoren zoals hieronder
beschreven. De procedure is voor beide connectoren (+ en -) identiek. De grafieken in de
procedure zijn als voorbeeld alleen voor de positieve connector getoond. Let bij het confectioneren
van de DC-connector op de juiste polariteit. De DC-connectoren zijn gekenmerkt met "+" en "-".
Afbeelding 7: Negatieve (A) en positieve (B) DC-connector
Kabelvereisten:
kabeltype: PV1-F, UL-ZKLA, USE2
buitendiameter: 5mm tot 8mm
leidingdoorsnede: 2,5mm²tot6mm²
aantal afzonderlijke aders: ten minste 7
nominale spanning: minimaal 1000V
Gebruik van adereindhulzen is niet toegestaan.
GEVAAR
Levensgevaar door hoge spanningen op de DC-leidingen
De PV-generator genereert bij zonlicht gevaarlijke gelijkspanning die op de DC-leidingen staat.
Aanraken van de DC-leidingen kan levensgevaarlijke elektrische schokken veroorzaken.
Controleer of de omvormer spanningsvrij geschakeld is .
Raak geen blootliggende kabeluiteinden aan.
Raak de DC-leidingen niet aan.
Werkwijze:
1. Strip de kabel over 12mm.
6 Elektrische aansluiting
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 35
2. Steek de gestripte kabel tot aan de aanslag in de
DC-connector. Zorg ervoor dat de gestripte kabel
en de DC-connector dezelfde polariteit hebben.
+
3. Druk de klembeugel naar beneden tot deze
hoorbaar vergrendelt.
+
De draad is in de kamer van de klembeugel te
zien.
+
4. Als de draad niet in de opening te zien is, zit de kabel niet goed en moet de connector
opnieuw worden geconfectioneerd. Daarvoor moet de kabel weer uit de connector worden
gehaald.
Maak de klembeugel los. Haak hiervoor een
schroevendraaier (bladbreedte: 3,5mm) in de
klembeugel en wrik de klembeugel open.
2
+
1
Verwijder de kabel en begin opnieuw bij stap
2.
+
1
2
5. Schuif de wartelmoer naar de schroefdraad en draai hem vast (koppel: 2Nm).
6 Elektrische aansluiting
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1336
6.4.3 PV-generator aansluiten
LET OP
Beschadiging van DC-connectoren door gebruik van contactreinigers of
andere reinigingsmiddelen
In sommige contactreinigers of andere reinigingsmiddelen zijn stoffen aanwezig die het kunststof
van de DC-connector aantasten.
Gebruik geen contactreinigers of andere reinigingsmiddelen voor de DC-connectoren.
Werkwijze:
1. Zorg ervoor dat de leidingbeveiligingsschakelaar uitgeschakeld en tegen herinschakelen
beveiligd is.
2. Als er een externe DC-lastscheider aanwezig is, schakel deze dan vrij.
3. Zet de DC-lastscheider van de omvormer in de
stand O.
4. Meet de spanning van de PV-generator. Controleer daarbij of de maximale ingangsspanning
van de omvormer wordt aangehouden en er geen aardlek binnen de PV-generator aanwezig
is.
5. Controleer of de DC-connectoren de juiste polariteit hebben.
Als de DC-connector verbonden is met een DC-kabel met verkeerde polariteit, dan moet de
DC-connector opnieuw worden geconfectioneerd. Daarbij moet de DC-kabel altijd dezelfde
polariteit hebben als de DC-connector.
6 Elektrische aansluiting
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 37
6. Sluit de geconfectioneerde DC-connectoren aan op
de omvormer.
De DC-connectoren klikken hoorbaar vast.
7. Controleer of alle DC-connectoren goed vastzitten.
6.4.4 DC-connectoren demonteren
Ga als volgt te werk om de DC-connectoren te demonteren (bijv. bij verkeerde bedrading).
GEVAAR
Levensgevaar door elektrische schok bij aanraken van blootgelegde DC-
aders of DC-connectorcontacten bij beschadigde of losgeraakte DC-
connectoren
Door verkeerd ontgrendelen en lostrekken van de DC-connector kunnen de DC-connectoren
breken en beschadigd raken, van de DC-kabels loskomen of niet meer correct zijn aangesloten.
Daardoor kunnen de DC-aders of DC-connectorcontacten bloot komen te liggen. Het aanraken
van spanningvoerende DC-aders of DC-connectorcontacten leidt tot de dood of tot ernstig letsel
als gevolg van een elektrische schok.
Draag bij werkzaamheden aan de DC-connectoren geïsoleerde handschoenen en gebruik
geïsoleerd gereedschap.
Waarborg, dat de DC-connectoren in optimale conditie zijn en geen DC-aders of DC-
connectorcontacten bloot liggen.
Ontgrendel de DC-connectoren voorzichtig en trek deze los zoals hierna is beschreven.
6 Elektrische aansluiting
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1338
Werkwijze:
1. Ontgrendel de DC-connectoren en trek ze eruit.
Steek hiervoor een platte schroevendraaier of een
speciale gebogen veerklemopener
(bladbreedte:3,5mm) in één van de gleuven aan
de zijkant en trek de DC-connectoren eruit. Daarbij
de DC-connector niet opkrikken maar het
gereedschap alleen voor het losmaken van de
vergrendeling in één van de gleuven aan de zijkant
steken en niet aan de kabel trekken.
2. Draai de wartelmoer van de DC-connector los.
+
3. Ontgrendel de DC-connector. Haak hiervoor een
platte schroevendraaier in de borging aan de
zijkant en wrik de borging open (bladbreedte:
3,5mm).
+
4. Haal de DC-connector voorzichtig uit elkaar.
5. Maak de klembeugel los. Haak hiervoor een platte
schroevendraaier (bladbreedte: 3,5mm) in de
klembeugel en wrik de klembeugel open.
2
+
1
6. Verwijder de kabel.
7 Inbedrijfstelling
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 39
7 Inbedrijfstelling
7.1 Werkwijze bij de inbedrijfstelling
Dit hoofdstuk beschrijft de werkwijze bij de inbedrijfstelling en geeft een overzicht van de stappen
die u in de aangegeven volgorde moet uitvoeren.
Werkwijze Zie
1. Stel de omvormer in bedrijf. hoofdstuk7.2, pagina39
2. Verbinding maken met gebruikersinterface van de omvor-
mer. Daarvoor staan verschillende verbindingsmogelijkhe-
den ter beschikking:
directe verbinding via WLAN
directe verbinding via ethernet
verbinding via WLAN met lokaal netwerk
verbinding via ethernet in lokaal netwerk
hoofdstuk8.1, pagina45
3. Bij gebruikersinterface aanmelden. hoofdstuk8.2, pagina49
4. Selecteer een optie voor configuratie van de omvormer.
Let er daarbij op, dat voor het veranderen van netrelevan-
te parameters na afloop van de eerste 10terugleveruren
of na het afsluiten van de installatiewizard de
SMAGridGuard-code aanwezig moet zijn (zie "Bestelfor-
mulier voor de SMAGridGuard-code" onder www.SMA-
Solar.com).
hoofdstuk7.3, pagina41
5. Controleer of de landspecifieke gegevensrecord correct is
ingesteld.
hoofdstuk8.10, pagi-
na58
6. Voor installaties in Italië of Dubai: de zelftest starten. hoofdstuk7.4, pagina44
7. Voer indien nodig verdere instellingen van de omvormer
uit.
hoofdstuk8, pagina45
7.2 De omvormer in bedrijf stellen
Voorwaarden:
De AC-leidingbeveiligingsschakelaar moet correct geconfigureerd en geïnstalleerd zijn.
De omvormer moet correct gemonteerd zijn.
Alle kabels moeten correct aangesloten zijn.
Werkwijze:
1. Schakel de AC-leidingbeveiligingsschakelaar in.
7 Inbedrijfstelling
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1340
2. Stel de DC-lastscheider van de omvormer in op de
stand I.
Alle 3 leds gaan branden. De startfase begint.
Na circa 90seconden gaan alle 3 leds weer uit.
De groene led begint te knipperen en wanneer de omvormer via Speedwire is
verbonden, begint bovendien de blauwe led te knipperen. Wanneer de groene led na
enige tijd nog altijd knippert, is er nog niet voldaan aan de inschakelvoorwaarden voor
het terugleverbedrijf. Zodra aan de voorwaarden voor het terugleverbedrijf is voldaan,
begint de omvormer met het terugleverbedrijf en afhankelijk van het beschikbare
vermogen brandt de groene led constant of knippert.
3. Wanneer de rode led brandt, is er een fout opgetreden, die moet worden verholpen (zie
hoofdstuk11, pagina67).
7 Inbedrijfstelling
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 41
7.3 Kies een configuratieoptie
Nadat u zich als installateur op de gebruikersinterface heeft aangemeld, opent de pagina
Omvormer configureren.
A
E
B
D
C
Afbeelding 8: Opbouw van de pagina Omvormers configureren
Positie Aanduiding Betekenis
A Informatie over de appara-
ten
Geeft de volgende informatie:
Apparaatnaam
Serienummer van de omvormer
Firmware-versie van de omvormer
B Gebruikersinformatie Geeft korte informatie over de genoemde configura-
tie-opties
C Configuratie overslaan Biedt de mogelijkheid, de configuratie van de omvor-
mer over te slaan en direct naar de gebruikersinterfa-
ce te gaan (niet aanbevolen)
D Selectievakje Biedt de keuze, dat de getoonde pagina bij opnieuw
oproepen van de gebruikersinterface niet meer wordt
getoond.
E Configuratie-opties Biedt de keuze van de verschillende configuratie-op-
ties
Werkwijze:
Op de pagina Omvormer configureren hebt u keuze uit verschillende configuratieopties. Kies
één van de opties en ga voor de gekozen optie te werk zoals hierna wordt beschreven. SMA Solar
Technology AG adviseert de configuratie met installatiewizard uit te voeren. Daardoor waarborgt
u, dat alle relevante parameters voor het optimale bedrijf van de omvormer worden ingesteld.
7 Inbedrijfstelling
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1342
Configuratie uit bestand overnemen
Configuratie met installatiewizard (aanbevolen)
Handmatige configuratie
Instellingen overnemen
Het opslaan van de uitgevoerde instellingen wordt door een zandlopersymbool op de
gebruikersinterface weergegeven. De gegevens worden bij voldoende DC-spanning direct
aan de omvormer overgedragen en overgenomen. Wanneer de DC-spanning te laag is (bijv.
's avonds) worden de instellingen weliswaar opgeslagen, maar deze kunnen niet direct aan
de omvormer worden overgedragen en door de omvormer worden overgenomen. Zolang de
omvormer de instellingen nog niet heeft ontvangen en overgenomen, wordt op de
gebruikersinterface nog het zandlopersymbool getoond. De instellingen worden
overgenomen, wanneer voldoende DC-spanning actief is en de omvormer opnieuw start.
Zodra het zandlopersymbool op de gebruikersinterface verschijnt, worden de instellingen
opgeslagen. De instellingen gaan niet verloren. U kunt zich van de gebruikersinterface
afmelden en de installatie verlaten.
Configuratie uit bestand overnemen
U kunt de configuratie van de omvormer overnemen uit een bestand. Daarvoor moet een
omvormerconfiguratie opgeslagen in een bestand aanwezig zijn.
Werkwijze:
1. Configuratie-optie Configuratie uit bestand overnemen kiezen.
2. [Doorzoeken...] kiezen en gewenste bestand kiezen.
3. [Bestand importeren] kiezen.
7 Inbedrijfstelling
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 43
Configuratie met installatiewizard (aanbevolen)
A
C
B
Afbeelding 9: Opbouw van de installatiewizard (voorbeeld)
Positie Aanduiding Betekenis
A Configuratiestappen Overzicht van de stappen van de installatiewizard. Het
aantal stappen is afhankelijk van het type apparaat en de
extra ingebouwde modules. De stap waarin u zich mo-
menteel bevindt is blauw gemarkeerd.
B Gebruikersgegevens Informatie over de actuele configuratiestap en over de in-
stelmogelijkheden van de configuratiestap.
C Configuratieveld In dit veld kunt u de instellingen uitvoeren.
Werkwijze:
1. Configuratie-optie Configuratie met installatiewizard kiezen.
De installatiewizard wordt geopend.
2. De stappen van de installatiewizard volgen en de instellingen passend voor uw installatie
overnemen.
3. Voor elke uitgevoerde instelling in een stap [Opslaan en verder] kiezen.
In de laatste stap worden alle uitgevoerde instellingen in een samenvatting weergegeven.
4. Om de instellingen in een bestand op te slaan, [Samenvatting exporteren] kiezen en het
bestand op uw computer of tablet of smartphone opslaan.
5. Om alle parameters en alle instellingen te exporteren [Alle parameters exporteren] kiezen.
Daardoor worden alle parameters en de instellingen daarvan in een HTML-bestand
geëxporteerd.
6. Om uitgevoerde instellingen te corrigeren [Terug] kiezen, naar de gewenste stap navigeren,
instellingen corrigeren en [Opslaan en verder] kiezen.
7. Wanneer alle instellingen correct zijn, in de samenvatting [Verder] kiezen.
De startpagina van de gebruikersinterface wordt geopend.
7 Inbedrijfstelling
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1344
Handmatige configuratie
U kunt de omvormer handmatig configureren, door de gewenste parameters in te stellen.
Werkwijze:
1. Configuratie-optie Handmatige configuratie kiezen.
Het menu Apparaatparameters op de gebruikersinterface opent en alle aanwezige
parametergroepen van de omvormer worden getoond.
2. Kies [Parameters bewerken].
3. Kies de gewenste parametergroep.
Alle aanwezige parameters van de parametergroep worden getoond.
4. Gewenste parameter instellen.
5. Kies [Alles opslaan].
De parameters van de omvormer zijn ingesteld.
7.4 Zelftest starten (voor Italië en Dubai)
De zelftest is alleen vereist bij omvormers die in Italië en Dubai in bedrijf worden gesteld. Volgens
de Italiaanse norm CEI 0-21 en de DEWA (Dubai Electricity and Water Authority) moeten alle
omvormers die stroom terugleveren aan het openbare stroomnet een zelftestfunctie hebben. Tijdens
de zelftest controleert de omvormer achtereenvolgens de reactietijden voor overspanning,
onderspanning, maximale frequentie en minimale frequentie.
De zelftest verandert de bovenste en onderste uitschakelgrenswaarde voor iedere
beveiligingsfunctie lineair voor de frequentie- en spanningsbewaking. Zodra de meetwaarde de
toegestane uitschakelgrens overschrijdt, koppelt de omvormer zich van het openbare stroomnet los.
Op die manier stelt de omvormer de reactietijd vast en controleert hij zichzelf.
Zodra de zelftest beëindigd is, schakelt de omvormer automatisch terug naar de teruglevermodus,
stelt hij de oorspronkelijke uitschakelvoorwaarden weer in en maakt hij weer verbinding met het
openbare stroomnet. De test duurt circa 3minuten.
Voorwaarden:
De landspecifieke gegevensrecord van de omvormer moet zijn ingesteld op CEI 0-21 intern
of DEWA2016.
Werkwijze:
1. Selecteer het menu Apparaatconfiguratie.
2. Kies [Instellingen].
3. Kies in het volgende contextmenu [Zelftest starten].
4. Volg de instructies in het dialoogvenster en sla het zelftestverslag desgewenst op.
8 Bediening
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 45
8 Bediening
8.1 Opbouw van een verbinding met de
gebruikersinterface
8.1.1 Directe verbinding via ethernet maken
Voorwaarden:
Het product moet in bedrijf zijn gesteld.
Er moet een eindapparaat (bijv. computer) met ethernet-interface beschikbaar zijn.
Het product moet direct met het eindapparaat zijn verbonden.
Een van de volgende internetbrowsers moet in de meest actuele versie op het eindapparaat
zijn geïnstalleerd: Chrome, Edge, Firefox, Internet Explorer of Safari.
Voor de wijziging van netgerelateerde instellingen na afloop van de eerste 10 uren of na
afronding van de installatie-wizard moet de SMAGridGuard-code van de installateur
beschikbaar zijn (zie "Application for SMAGridGuard Code" op www.SMA-Solar.com).
IP-adres van de omvormer
standaard IP-adres van de omvormer voor directe verbinding via ethernet: 169.254.12.3
Werkwijze:
1. Internetbrowser van uw apparaat openen en in de adresregel het IP-adres 169.254.12.3
invoeren en op de enter-toets drukken.
2.
Internetbrowser met beveiligingsprobleem
Nadat het IP-adres door indrukken van de enter-toets is bevestigd, kan een melding
optreden, die erop wijst, dat de verbinding met de gebruikersinterface van de omvormer
niet veilig is. SMA Solar Technology AG garandeert, dat het oproepen van de
gebruikersinterface veilig is.
Laden van de gebruikersinterface voortzetten.
De aanmeldpagina van de gebruikersinterface wordt geopend.
8.1.2 Directe verbinding via WLAN maken
Voorwaarden:
Het product moet in bedrijf zijn gesteld.
Er moet een eindapparaat (bijvoorbeeld computer, tablet of smartphone) aanwezig zijn.
Een van de volgende internetbrowsers moet in de meest actuele versie op het eindapparaat
zijn geïnstalleerd: Chrome, Edge, Firefox, Internet Explorer of Safari.
JavaScript moet ingeschakeld zijn in de internetbrowser van het eindapparaat.
Voor de wijziging van netgerelateerde instellingen na afloop van de eerste 10 uren of na
afronding van de installatie-wizard moet de SMAGridGuard-code van de installateur
beschikbaar zijn (zie "Application for SMAGridGuard Code" op www.SMA-Solar.com).
8 Bediening
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1346
SSID, IP-adres en benodigde wachtwoorden
SSID binnen WLAN: SMA[serienummer] (bijv. SMA0123456789)
Standaard-WLAN-wachtwoord (bruikbaar tot de afronding van de configuratie met
behulp van de installatie-wizard of voor afloop van de eerste 10terugleveruren):
SMA12345
Apparaatspecifiek WLAN-wachtwoord (te gebruiken na de eerste configuratie en na
afloop van de eerste 10terugleveruren): zie WPA2-PSK op het typeplaatje van de
omvormer of op de achterkant van de meegeleverde handleiding
Standaard IP-adres voor directe verbinding via WLAN buiten een lokaal netwerk:
192.168.12.3
Import en export van bestanden bij eindapparaten met iOS-
besturingssysteem niet mogelijk
Bij mobiele eindapparaten met iOS-besturingssysteem is uit technische overwegingen het
importeren en exporteren van bestanden (bijv. het importeren van een omvormerconfiguratie,
het opslaan van de actuele omvormerconfiguratie of de export van gebeurtenissen en
parameters) niet mogelijk.
Voor het importeren en exporteren van bestanden een eindapparaat zonder iOS-
besturingssysteem gebruiken.
De procedure kan afhankelijk van het eindapparaat verschillend zijn. Wanneer de beschreven
procedure niet voor uw eindapparaat van toepassing is, maakt u de directe verbinding via WLAN
zoals in de handleiding van uw eindapparaat staat beschreven.
Werkwijze:
1. Als uw eindapparaat over een WPS-functie beschikt:
Activeer de WPS-functie op de omvormer. Tik daarvoor 2 keer direct na elkaar op de
behuizingsdeksel van de omvormer.
De blauwe led knippert snel gedurende circa 2minuten. De WPS-functie is
gedurende deze tijd actief.
Activeer de WPS-functie op uw eindapparaat.
De verbinding met uw eindapparaat wordt automatisch tot stand gebracht. De
opbouw van de verbinding kan tot 20seconden duren.
2. Als uw eindapparaat niet over een WPS-functie beschikt:
Zoek met uw eindapparaat naar WLAN-netwerken.
In de lijst met gevonden WLAN-netwerken de SSID van de omvormer
SMA[serienummer] kiezen.
8 Bediening
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 47
Voer het WLAN-wachtwoord van de omvormer in. Binnen de eerste 10terugleveruren en
voor afronding van de configuratie met behulp van de installatiewizard, moet u het
standaard WLAN-wachtwoord SMA12345 gebruiken. Na de eerste 10terugleveruren
of na afronding van de configuratie met de isntallatie-wizard moet u het
apparaatspecifieke WLAN-wachtwoord (WPA2-PSK) van de omvormer gebruiken. Het
WLAN-wachtwoord (WPA2-PSK) is op de typeplaat vermeld.
3. In de adresregel van de internetbrowser het IP-adres 192.168.12.3 of wanneer uw apparaat
mDNS-diensten ondersteunt SMA[serienummer].local of http://SMA[Serienummer]
invoeren en de enter-toets indrukken.
4.
Internetbrowser met beveiligingsprobleem
Nadat het IP-adres door indrukken van de enter-toets is bevestigd, kan een melding
optreden, die erop wijst, dat de verbinding met de gebruikersinterface van de omvormer
niet veilig is. SMA Solar Technology AG garandeert, dat het oproepen van de
gebruikersinterface veilig is.
Laden van de gebruikersinterface voortzetten.
De aanmeldpagina van de gebruikersinterface wordt geopend.
8.1.3 Verbinding via ethernet in lokaal netwerk maken
Nieuw IP-adres bij verbinding met een lokaal netwerk
Wanneer het product via een netwerkkabel met een lokaal netwerk is verbonden (bijv. via een
router), krijgt het product een nieuw IP-adres. Afhankelijk van de soort configuratie wordt het
nieuwe IP-adres automatisch door de DHCP-server (router) of handmatig door u toegekend.
Na afronding van de configuratie is het product alleen nog via de volgende adressen
bereikbaar:
Algemeen toegangsadres: IP-adres dat handmatig of door DHCP-server (router) is
toegekend (te vinden via netwerkscanner-software of netwerkconfiguratie van de router).
Toegangsadres voor Apple en Linux systemen: SMA[serienummer].local (bijv.
SMA0123456789.local)
Toegangsadres voor Windows- en Android-systemen: http://SMA[seriennummer] (bijv.
http://SMA0123456789)
8 Bediening
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1348
Voorwaarden:
Het product moet via een netwerkkabel met het lokale netwerk zijn verbonden (bijv. via een
router).
Het product moet in het lokale netwerk zijn geïntegreerd. Tip: u heeft verschillende
mogelijkheden het product met behulp van de installatie-wizard in het lokale netwerk op te
nemen.
Er moet een eindapparaat (bijvoorbeeld computer, tablet of smartphone) aanwezig zijn.
Het eindapparaat moet zich in hetzelfde lokale netwerk bevinden als het product.
Een van de volgende internetbrowsers moet in de meest actuele versie op het eindapparaat
zijn geïnstalleerd: Chrome, Edge, Firefox, Internet Explorer of Safari.
Voor de wijziging van netgerelateerde instellingen na afloop van de eerste 10 uren of na
afronding van de installatie-wizard moet de SMAGridGuard-code van de installateur
beschikbaar zijn (zie "Application for SMAGridGuard Code" op www.SMA-Solar.com).
Werkwijze:
1. De internetbrowser van uw eindapparaat openen, het IP-adres van de omvormer in de
adresregel van de internetbrowser invoeren en de enter-toets indrukken.
2.
Internetbrowser met beveiligingsprobleem
Nadat het IP-adres door indrukken van de enter-toets is bevestigd, kan een melding
optreden, die erop wijst, dat de verbinding met de gebruikersinterface van de omvormer
niet veilig is. SMA Solar Technology AG garandeert, dat het oproepen van de
gebruikersinterface veilig is.
Laden van de gebruikersinterface voortzetten.
De aanmeldpagina van de gebruikersinterface wordt geopend.
8.1.4 Verbinding via WLAN in lokaal netwerk maken
Nieuw IP-adres bij verbinding met een lokaal netwerk
Wanneer het product via een netwerkkabel met een lokaal netwerk is verbonden (bijv. via een
router), krijgt het product een nieuw IP-adres. Afhankelijk van de soort configuratie wordt het
nieuwe IP-adres automatisch door de DHCP-server (router) of handmatig door u toegekend.
Na afronding van de configuratie is het product alleen nog via de volgende adressen
bereikbaar:
Algemeen toegangsadres: IP-adres dat handmatig of door DHCP-server (router) is
toegekend (te vinden via netwerkscanner-software of netwerkconfiguratie van de router).
Toegangsadres voor Apple en Linux systemen: SMA[serienummer].local (bijv.
SMA0123456789.local)
Toegangsadres voor Windows- en Android-systemen: http://SMA[seriennummer] (bijv.
http://SMA0123456789)
8 Bediening
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 49
Voorwaarden:
Het product moet in bedrijf zijn gesteld.
Het product moet in het lokale netwerk zijn geïntegreerd. Tip: u heeft verschillende
mogelijkheden het product met behulp van de installatie-wizard in het lokale netwerk op te
nemen.
Er moet een eindapparaat (bijvoorbeeld computer, tablet of smartphone) aanwezig zijn.
Het eindapparaat moet zich in hetzelfde lokale netwerk bevinden als het product.
Een van de volgende internetbrowsers moet in de meest actuele versie op het eindapparaat
zijn geïnstalleerd: Chrome, Edge, Firefox, Internet Explorer of Safari.
Voor de wijziging van netgerelateerde instellingen na afloop van de eerste 10 uren of na
afronding van de installatie-wizard moet de SMAGridGuard-code van de installateur
beschikbaar zijn (zie "Application for SMAGridGuard Code" op www.SMA-Solar.com).
Import en export van bestanden bij eindapparaten met iOS-
besturingssysteem niet mogelijk
Bij mobiele eindapparaten met iOS-besturingssysteem is uit technische overwegingen het
importeren en exporteren van bestanden (bijv. het importeren van een omvormerconfiguratie,
het opslaan van de actuele omvormerconfiguratie of de export van gebeurtenissen en
parameters) niet mogelijk.
Voor het importeren en exporteren van bestanden een eindapparaat zonder iOS-
besturingssysteem gebruiken.
Werkwijze:
1. In de adresregel van de internetbrowser het IP-adres van de omvormer invoeren.
2.
Internetbrowser met beveiligingsprobleem
Nadat het IP-adres door indrukken van de enter-toets is bevestigd, kan een melding
optreden, die erop wijst, dat de verbinding met de gebruikersinterface van de omvormer
niet veilig is. SMA Solar Technology AG garandeert, dat het oproepen van de
gebruikersinterface veilig is.
Laden van de gebruikersinterface voortzetten.
De aanmeldpagina van de gebruikersinterface wordt geopend.
8.2 Bij de gebruikersinterface aan- en afmelden
Nadat een verbinding met de gebruikersinterface van de omvormer is opgebouwd, wordt de
aanmeldpagina geopend. Meld uzelf aan bij de gebruikersinterface zoals hierna wordt
beschreven.
De eerste keer als installateur of gebruiker aanmelden
Werkwijze:
1. Selecteer in het vervolgkeuzemenu Taal de gewenste taal.
2. In het vervolgkeuzemenu Gebruikersgroep de positie Installateur of Gebruiker kiezen.
3. In het veld Nieuw wachtwoord een nieuw wachtwoord voor de gekozen gebruikersgroep
invoeren.
8 Bediening
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1350
4. Voer in het veld Herhaal wachtwoord nogmaals het nieuwe wachtwoord in.
5. Login kiezen.
De pagina Omvormer configureren wordt geopend.
Meld u aan als installateur of gebruiker.
1. Selecteer in het vervolgkeuzemenu Taal de gewenste taal.
2. In het vervolgkeuzemenu Gebruikersgroep de positie Installateur of Gebruiker kiezen.
3. Voer in het veld Wachtwoord het wachtwoord in.
4. Login kiezen.
De startpagina van de gebruikersinterface wordt geopend.
Meld u af als installateur of gebruiker.
1. Kies rechts in de menubalk het menu Gebruikersinstellingen.
2. Kies in het volgende contextmenu [Logout].
De aanmeldpagina van de gebruikersinterface wordt geopend. De logout was succesvol.
8 Bediening
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 51
8.3 Opbouw van de startpagina van de
gebruikersinterface
C
B
E
F
D
A
Afbeelding 10: Opbouw van de startpagina van de gebruikersinterface (voorbeeld)
8 Bediening
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1352
Positie Aanduiding Betekenis
A Menu Biedt de volgende functies:
home
Opent de startpagina van de gebruikersinterface
Momentane waarden
Actuele meetwaarden van de omvormer
Apparaatparameters
Hier kunnen de verschillende bedrijfsparameters van de omvormer
afhankelijk van de gebruikersgroep worden bekeken en
geconfigureerd.
Gebeurtenissen
Hier worden gebeurtenissen weergegeven die in de geselecteerde
periode zijn opgetreden. De gebeurtenissen zijn verdeeld in de
categorieën Informatie, Waarschuwing en Fout. Actueel
bestaande gebeurtenissen van het type Fout en Waarschuwing
worden bovendien in Viewlet Apparaatstatus getoond. Daarbij
wordt telkens alleen de gebeurtenis met de hoogste prioriteit
weergegeven. Als er bijvoorbeeld tegelijkertijd een waarschuwing
en een fout optreden, wordt alleen de fout weergegeven.
Apparaatconfiguratie
Hier kunnen verschillende instellingen voor de omvormer worden
uitgevoerd. Daarbij is de keuze afhankelijk van de aangemelde
gebruikersgroep en het besturingssysteem van het apparaat
waarmee de gebruikersinterface is opgeroepen.
Gegevens
Op deze pagina vindt u alle gegevens die in het interne geheugen
van de omvormer of op een extern geheugenmedium zijn
opgeslagen.
B Gebruikersin-
stellingen
Biedt afhankelijk van de aangemelde gebruikersgroep de volgende func-
ties:
Installatiewizard starten
SMA Grid Guard-aanmelding
Afmelden
C Help Biedt de volgende functies:
Informatie m.b.t. gebruikte open source-licenties weergeven
Link naar internetpagina van SMA Solar Technology AG
8 Bediening
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 53
Positie Aanduiding Betekenis
D Statusbalk Geeft de volgende gegevens weer:
Serienummer van de omvormer
Firmware-versie van de omvormer
IP-adres van de omvormer in het lokale netwerk en/of IP-adres van
de omvormer bij WLAN-verbinding
Bij WLAN-verbinding: signaalsterkte van de WLAN-verbinding
aangemelde gebruikersgroep
datum en apparaattijd van de omvormer
E Actueel ver-
mogen en ac-
tueel verbruik
Verloop van het PV-vermogen en het verbruikte vermogen van het huis-
houden binnen de geselecteerde periode. Het verbruikte vermogen
wordt alleen weergegeven als er een energiemeter binnen de installatie
is geïnstalleerd.
F Statusindica-
tie
De verschillende bereiken geven informatie over de actuele status van de
PV-installatie.
Apparaatstatus
Laat zien of de omvormer momenteel zonder problemen werkt of
dat er een fout of waarschuwing is opgetreden.
Actueel vermogen
Laat het momenteel door de omvormer gegenereerde vermogen
zien.
Actueel verbruik
Laat het actuele verbruik van het huishouden zien, als er een
energiemeter binnen de installatie is geïnstalleerd.
Opbrengst
Laat de energieopbrengst van de omvormer zien.
Verbruik
Laat het energieverbruik van het huishouden zien, als er een
energiemeter binnen de installatie is geïnstalleerd.
Terugleverbeheer
Laat zien of de omvormer momenteel het werkelijk vermogen
begrenst.
8.4 Installatiewizard starten
De installatiewizard leidt u stap voor stap door de eerste configuratie van de omvormer.
8 Bediening
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1354
Opbouw van de installatiewizard:
A
C
B
Afbeelding 11: Opbouw van de installatiewizard (voorbeeld)
Positie Aanduiding Betekenis
A Configuratiestappen Overzicht van de stappen van de installatiewizard. Het
aantal stappen is afhankelijk van het type apparaat en de
extra ingebouwde modules. De stap waarin u zich mo-
menteel bevindt is blauw gemarkeerd.
B Gebruikersgegevens Informatie over de actuele configuratiestap en over de in-
stelmogelijkheden van de configuratiestap.
C Configuratieveld In dit veld kunt u de instellingen uitvoeren.
Voorwaarde:
Voor wijziging van de netgerelateerde parameters moet bij de configuratie na afloop van de
eerste 10terugleveruren of na afronding van de installatie-wizard de SMAGridGuard-code
beschikbaar zijn (zie "Application for SMAGridGuard Code" onder www.SMA-Solar.com).
Werkwijze:
1. De gebruikersinterface oproepen (zie hoofdstuk8.1, pagina45).
2. Meld u aan als Installateur.
3. Op de startpagina van de gebruikersinterface het menu Gebruikersinstellingen kiezen (zie
hoofdstuk8.3, pagina51).
4. Kies in het contextmenu [Installatiewizard starten].
De installatiewizard wordt geopend.
8.5 WPS-functie activeren
De WPS-functie kan voor verschillende doeleinden worden gebruikt:
Automatische verbinding met een netwerk (bijv. via een router)
Directe verbinding tussen het product en een eindapparaat
8 Bediening
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 55
Afhankelijk van het doel waarvoor u de WPS-functie wilt gebruiken, moet u voor het activeren
verschillend te werk gaan .
WPS-functie voor automatische verbinding met een netwerk activeren
Voorwaarden:
WLAN moet in het product zijn geactiveerd.
WPS moet op de router zijn geactiveerd.
Werkwijze:
1. De gebruikersinterface oproepen (zie hoofdstuk8.1, pagina45).
2. Meld u aan als Installateur.
3. Installatiewizard (zie hoofdstuk8.4, pagina53).
4. De stap Netwerkconfiguratie kiezen.
5. In het tabblad WLAN de knop WPS voor WLAN-netwerk kiezen.
6. WPS activeren kiezen.
7. Opslaan en verder kiezen en de installatie-wizard verlaten.
De WPS-functie is actief en de automatische verbinding met het netwerk kan worden gemaakt.
WPS-functie voor directe verbinding met een eindapparaat activeren
Activeer de WPS-functie op de omvormer. Tik daarvoor 2 keer direct na elkaar op de
behuizingsdeksel van de omvormer.
De blauwe led knippert snel gedurende circa 2minuten. De WPS-functie is gedurende
deze tijd actief.
8.6 WLAN uit- en inschakelen
De omvormer is standaard uitgerust met een geactiveerde WLAN-interface. Als u geen gebruik wilt
maken van WLAN, kunt u de WLAN-functie uitschakelen en te allen tijde weer inschakelen. U kunt
de directe WLAN-verbinding en de WLAN-verbinding binnen het lokale netwerk onafhankelijk van
elkaar uit- of inschakelen.
Inschakelen van de WLAN-functie alleen nog mogelijk via
ethernetverbinding
Als u de WLAN-functie zowel voor de directe WLAN-verbinding alsook voor de WLAN-
verbinding binnen het lokale netwerk uitschakelt, is de toegang tot de gebruikersinterface van
de omvormer en dus ook het opnieuw activeren van de WLAN-interface alleen nog mogelijk
via een ethernetverbinding.
Het principe voor het wijzigen van bedrijfsparameters wordt in een ander hoofdstuk beschreven
(zie hoofdstuk8.9 "Bedrijfsparameters wijzigen", pagina57).
WLAN uitschakelen
Als u de WLAN-functie volledig wilt uitschakelen, moet u zowel de directe verbinding alsook de
verbinding binnen het lokale netwerk uitschakelen.
8 Bediening
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1356
Werkwijze:
Om de directe verbinding uit te schakelen, moet u in de parametergroep
Installatiecommunicatie > WLAN de parameter Soft-access-point is ingeschakeld
kiezen en deze op Nee zetten.
Om de verbinding binnen het lokale netwerk uit te schakelen, moet u in de parametergroep
Installatiecommunicatie > WLAN de parameter WLAN is ingeschakeld kiezen en deze
op Nee zetten.
WLAN inschakelen
Als u de WLAN-functie voor de directe verbinding of de verbinding binnen het lokale netwerk hebt
uitgeschakeld, kunt u de WLAN-functie op de volgende manier weer inschakelen.
Voorwaarde:
Als de WLAN-functie volledig is uitgeschakeld, moet de omvormer via ethernet met een
computer of router zijn verbonden.
Werkwijze:
Om de directe WLAN-verbinding in te schakelen, moet u in de parametergroep
Installatiecommunicatie > WLAN de parameter Soft-access-point is ingeschakeld
kiezen en deze op Ja zetten.
Om de WLAN-verbinding binnen het lokale netwerk in te schakelen, moet u in de
parametergroep Installatiecommunicatie > WLAN de parameter WLAN is ingeschakeld
kiezen en deze op Ja zetten.
8.7 Dynamische vermogensweergave uitschakelen
De omvormer geeft zijn vermogen volgens de standaardinstelling weer door middel van het
pulseren van de groene led. Daarbij gaat de groene led vloeiend aan en uit of brandt bij volledig
vermogen continu. De verschillende niveaus hebben betrekking op de ingestelde limiet voor het
werkelijk vermogen van de omvormer. Als deze weergave niet gewenst is, kunt u deze functie op
de volgende manier uitschakelen. Daarna brandt de groene led continu om aan te geven dat de
omvormer teruglevert.
Het principe voor het wijzigen van bedrijfsparameters wordt in een ander hoofdstuk beschreven
(zie hoofdstuk8.9 "Bedrijfsparameters wijzigen", pagina57).
Werkwijze:
Selecteer in de parametergroep Apparaat > Bedrijf de parameter Dynamische
vermogensindicatie via groene led en zet deze op Uit.
8 Bediening
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 57
8.8 Wachtwoord wijzigen
Het wachtwoord voor de omvormer kan voor beide gebruikersgroepen worden gewijzigd. De
gebruikersgroep Installateur kan behalve het eigen wachtwoord ook het wachtwoord voor de
gebruikersgroep Gebruiker wijzigen.
In een communicatieproduct geregistreerde installaties
Bij installaties, welke in een communicatieproduct (bijv. SunnyPortal,
SunnyHomeManagement) zijn opgenomen, kunt u voor de gebruikersgroep Installateur
ook via het communicatieproduct een nieuw wachtwoord toekennen. Het wachtwoord voor
de gebruikersgroep Installateur is tegelijkertijd ook het installatiewachtwoord. Wanneer u
via de gebruikersinterface aan de omvormer een wachtwoord voor de gebruikersgroep
Installateur toekent, dat niet overeenkomt met het installatiewachtwoord in het
communicatieproduct, kan de omvormer niet meer door het communicatieproduct worden
geregistreerd.
Zorg ervoor dat het wachtwoord van de gebruikersgroep Installateur overeenkomt met
het installatiewachtwoord in het communicatieproduct.
Werkwijze:
1. De gebruikersinterface oproepen (zie hoofdstuk8.1, pagina45).
2. Bij gebruikersinterface aanmelden (zie hoofdstuk8.2, pagina49).
3. Roep het menu Apparaatparameters op.
4. Kies [Parameters bewerken].
5. Wijzig in de parametergroep Gebruikersrechten > Toegangscontrole het wachtwoord
van de gewenste gebruikersgroep.
6. Kies [Alle opslaan] om de wijzigingen op te slaan.
8.9 Bedrijfsparameters wijzigen
De bedrijfsparameters van de omvormer zijn af fabriek op bepaalde waarden ingesteld. U kunt de
bedrijfsparameters wijzigen om de werkwijze van de omvormer te optimaliseren.
In dit hoofdstuk wordt het principe voor de wijziging van bedrijfsparameters uitgelegd. Wijzig de
bedrijfsparameters altijd zoals in dit hoofdstuk beschreven. Bepaalde voor het functioneren cruciale
parameters zijn alleen voor vakmensen zichtbaar en kunnen alleen door vakmensen met behulp
van de persoonlijke SMAGridGuard-code worden gewijzigd.
Keine Konfiguration über Sunny Explorer
De configuratie van omvormers met eigen gebruikersinterface wordt door SunnyExplorer niet
ondersteund. De omvormer kan weliswaar met de SunnyExplorer worden geregistreerd, van
het gebruik van SunnyExplorer voor de configuratie van de omvormer wordt echter
uitdrukkelijk afgeraden. SMA Solar Technology AG aanvaardt geen aansprakelijkheid voor
ontbrekende of verkeerde gegevens en daardoor mogelijk veroorzaakte opbrengstverliezen.
Gebruik voor de configuratie van de omvormer de gebruikersinterface.
8 Bediening
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1358
Voorwaarden:
Wijzigingen van netgerelateerde parameters moeten door de verantwoordelijke
netwerkexploitant zijn goedgekeurd.
Wijzigingen van netgerelateerde parameters moeten door de verantwoordelijke
netwerkexploitant zijn goedgekeurd.
Werkwijze:
1. De gebruikersinterface oproepen (zie hoofdstuk8.1, pagina45).
2. Bij gebruikersinterface aanmelden (zie hoofdstuk8.2, pagina49).
3. Roep het menu Apparaatparameters op.
4. Kies [Parameters bewerken].
5. Als er parameters moeten worden gewijzigd die met een slotsymbool zijn gekenmerkt, moet u
zich aanmelden met de SMAGridGuard-code (alleen voor installateurs):
Kies het menu Gebruikersinstellingen (zie hoofdstuk8.3, pagina51).
Kies in het volgende contextmenu [SMAGridGuard-aanmelding].
Voer de SMAGridGuard-code in en kies [Aanmelden].
6. Open de parametergroep, waarin de parameter zich bevindt, welke moet worden gewijzigd.
7. Wijzig de gewenste parameter.
8. Kies [Alle opslaan] om de wijzigingen op te slaan.
De parameters van de omvormer zijn ingesteld.
Instellingen overnemen
Het opslaan van de uitgevoerde instellingen wordt door een zandlopersymbool op de
gebruikersinterface weergegeven. De gegevens worden bij voldoende DC-spanning direct
aan de omvormer overgedragen en overgenomen. Wanneer de DC-spanning te laag is (bijv.
's avonds) worden de instellingen weliswaar opgeslagen, maar deze kunnen niet direct aan
de omvormer worden overgedragen en door de omvormer worden overgenomen. Zolang de
omvormer de instellingen nog niet heeft ontvangen en overgenomen, wordt op de
gebruikersinterface nog het zandlopersymbool getoond. De instellingen worden
overgenomen, wanneer voldoende DC-spanning actief is en de omvormer opnieuw start.
Zodra het zandlopersymbool op de gebruikersinterface verschijnt, worden de instellingen
opgeslagen. De instellingen gaan niet verloren. U kunt zich van de gebruikersinterface
afmelden en de installatie verlaten.
8.10 Landspecifieke gegevensrecord instellen
De omvormer is bij levering op een algemeen geldende landspecifieke gegevensrecord ingesteld.
U moet de landspecifieke gegevensrecord achteraf aanpassen aan de installatielocatie.
8 Bediening
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 59
De landspecifieke gegevensrecord moet juist zijn ingesteld.
Als u een landspecifieke gegevensrecord instelt die niet geldig is voor uw land en uw
gebruiksdoel, kan dit leiden tot storing van de installatie en tot problemen met de
netwerkexploitant. Neem bij de keuze van de landspecifieke gegevensrecord in ieder geval
de ter plaatse geldende normen en richtlijnen evenals de eigenschappen van de installatie
(bijv. grootte van de installatie, netaansluitpunt) in acht.
Als u niet zeker weet welke landspecifieke gegevensrecord voor uw land of uw
gebruiksdoel geldig is, neem dan contact op met de netwerkexploitant om te vragen
welke landspecifieke gegevensrecord moet worden ingesteld.
Het principe voor het wijzigen van bedrijfsparameters wordt in een ander hoofdstuk beschreven
(zie hoofdstuk8.9 "Bedrijfsparameters wijzigen", pagina57).
Werkwijze:
In de parametergroep Netbewaking > netbewaking de parameter Landennorm
instellen en stel de landspecifieke gegevensrecord in.
8.11 Terugleverbeheer configureren
Als de netwerkexploitant dit eist, kan de omvormer bijdragen aan het netbeheer. Dit kunt u via het
terugleverbeheer van de omvormer configureren. Stem de configuratie van het terugleverbeheer
vooraf af met uw netwerkexploitant.
Het principe voor het wijzigen van bedrijfsparameters wordt in een ander hoofdstuk beschreven
(zie hoofdstuk8.9 "Bedrijfsparameters wijzigen", pagina57).
Werkwijze:
1. De gebruikersinterface oproepen (zie hoofdstuk8.1, pagina45).
2. Meld u op de gebruikersinterface aan als installateur.
3. Kies rechts in de menubalk het menu Gebruikersinstellingen (zie hoofdstuk8.3 "Opbouw
van de startpagina van de gebruikersinterface", pagina51).
4. Kies in het contextmenu [Installatiewizard starten].
5. Kies [Opslaan en verder] tot de stap Terugleverbeheer.
6. Hier kunt u het terugleverbeheer naar wens configureren.
8.12 Modbus-modules configureren
Af fabriek is de Modbus-interface gedeactiveerd en de communicatiepoort 502 ingesteld.
Om met SMAomvormers met SMAModbus
®
of SunSpec
®
Modbus
®
te kunnen communiceren,
moet de Modbus-interface worden geactiveerd. Na activering van de interface kunnen de
communicatiepoorten van de beide IP-protocollen worden gewijzigd. Informatie over de
inbedrijfstelling en configuratie van de Modbus-interface vindt u in de technische informatie "SMA
Modbus®-Schnittstelle" (SMA Modbus®-interface) resp. in de technische informatie "SunSpec®
Modbus®-Schnittstelle" (SunSpec® Modbus®-interface) op www.SMA-Solar.com.
8 Bediening
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1360
Veiligheid van gegevens bij geactiveerde Modbus-interface
Als u de Modbus-interface activeert, loopt u het risico dat onbevoegde gebruikers toegang
krijgen tot de gegevens van uw PV-installatie en deze kunnen manipuleren.
Neem om de beveiliging van de gegevens te waarborgen, geschikte beveiligingsmaatregelen,
bijvoorbeeld:
Configureer een firewall
Sluit niet benodigde netwerkpoorten.
Laat remote toegang alleen via een VPN-tunnel toe.
Configureer geen port forwarding op de gebruikte communicatiepoorten.
Om de Modbus-interface te deactiveren, moet u de omvormer resetten naar de
fabrieksinstellingen of de geactiveerde parameters weer deactiveren.
Werkwijze:
Modbus-interface activeren en zo nodig de communicatiepoort aanpassen (zie technische
informatie "SMA Modbus®-Schnittstelle" (SMA Modbus®-interface) resp. technische
informatie "SunSpec® Modbus®-Schnittstelle" (SunSpec® Modbus®-interface) op www.SMA-
Solar.com).
8.13 Ontvangst van stuursignalen activeren (alleen voor
Italië)
Stel de volgende parameters in om voor installaties in Italië stuurcommando's van de
netwerkexploitant te kunnen ontvangen.
Het principe voor het wijzigen van bedrijfsparameters wordt in een ander hoofdstuk beschreven
(zie hoofdstuk8.9 "Bedrijfsparameters wijzigen", pagina57).
Parameter Waarde/bereik Resolutie Default
Application-ID 0 tot 16384 1 16384
Goose-Mac-adres 01:0C:CD:01:00:00 tot
01:0C:CD:01:02:00
1 01:0C:CD:01:00:00
Werkwijze:
1. Kies de parametergroep Externe communicatie > IEC 61850-configuratie.
2. Stel in het veld Application-ID de application-ID van de gateway van de netwerkexploitant
in. Deze waarde kunt u opvragen bij uw netwerkexploitant. U kunt een waarde tussen 0 en
16384 invoeren. De waarde 16384 betekent "gedeactiveerd".
3. Stel in het veld GOOSE-MAC-adres het MAC-adres van de gateway van de
netwerkexploitant in, waarvan de omvormer de stuurcommando’s moet aannemen. Deze
waarde kunt u opvragen bij uw netwerkexploitant.
De ontvangst van stuursignalen van de netwerkexploitant is geactiveerd.
8 Bediening
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 61
8.14 Aardleidingsbewaking uitschakelen
Als de omvormer binnen een IT-net of binnen een andere netvorm wordt geïnstalleerd waarvoor het
nodig is de aardleidingsbewaking te deactiveren, deactiveer de aardleidingsbewaking dan op de
volgende manier.
Het principe voor het wijzigen van bedrijfsparameters wordt in een ander hoofdstuk beschreven
(zie hoofdstuk8.9 "Bedrijfsparameters wijzigen", pagina57).
Werkwijze:
In de parametergroep Netbewaking > netbewaking > landennorm de parameter PE
aansluitbewaking op Uit instellen.
8.15 Energiemeters configureren
U kunt een energiemeter toevoegen aan de installatie of een aanwezige energiemeter vervangen.
Het principe voor het wijzigen van bedrijfsparameters wordt in een ander hoofdstuk beschreven
(zie hoofdstuk8.9 "Bedrijfsparameters wijzigen", pagina57).
Gevonden energiemeter uit installatie verwijderen
Als de omvormer slechts een enkele energiemeter vindt, wordt deze automatisch aan de
installatie toegevoegd. Verwijderen via het menu Apparaatconfiguratie is hier niet mogelijk.
Ga als volgt te werk om de energiemeter toch uit de installatie te verwijderen:
In de parametergroep Installatiecommunicatie > Meetwaarde > Energiemeter aan
Speedwire de parameter Serial Number op een willekeurig nummer (bijv. 1) instellen.
Daardoor wordt aan de installatie in plaats van de gevonden energiemeter een fictieve
energiemeter toegevoegd, waarmee de omvormer geen communicatie kan opbouwen.
Werkwijze:
1. De gebruikersinterface oproepen (zie hoofdstuk8.1, pagina45).
2. Meld u aan als Installateur.
3. Installatiewizard (zie hoofdstuk8.4, pagina53).
4. Kies in het contextmenu [Installatiewizard starten].
5. Kies [Opslaan en verder] tot de stap Tellerconfiguratie.
6. Hier kunt u de gewenste energiemeter toevoegen of vervangen.
8 Bediening
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1362
8.16 SMA OptiTrac Global Peak instellen
Stel bij PV-panelen die zich gedeeltelijk in de schaduw bevinden het tijdsinterval in waarbinnen de
omvormer het MPP van de PV-installatie moet optimaliseren. Als u SMAOptiTrac Global Peak niet
wilt gebruiken, kunt u SMAOptiTrac Global Peak deactiveren.
Het principe voor het wijzigen van bedrijfsparameters wordt in een ander hoofdstuk beschreven
(zie hoofdstuk8.9 "Bedrijfsparameters wijzigen", pagina57).
Werkwijze:
In de parametergroep DC-zijde > DC instellingen > OptiTrac Global Peak de parameter
Cyclustijd van algoritme OptiTrac Global Peak kiezen en de gewenste tijdsinterval
instellen. Daarbij bedraagt het optimale tijdsinterval normaal gesproken 6minuten. Verhoog
deze waarde alleen als de stand van de schaduw uitzonderlijk langzaam verandert.
De omvormer optimaliseert het MPP van de PV-installatie binnen het aangegeven
tijdsinterval.
Om SMAOptiTracGlobalPeak te deactiveren, in de parametergroep DC-zijde > DC
instellingen > OptiTracGlobalPeak de parameter OptiTrac Global Peak ingeschakeld
op Uit instellen.
8.17 Configuratie opslaan in bestand
U kunt de actuele configuratie van de omvormer opslaan in een bestand. Dit bestand kunt u als
back-up van deze omvormer gebruiken en het bestand vervolgens weer naar deze of naar andere
omvormers van hetzelfde type of dezelfde apparaatfamilie importeren om de omvormers te
configureren. Daarbij worden uitsluitend de apparaatparameters opgeslagen, niet de
wachtwoorden.
Werkwijze:
1. De gebruikersinterface oproepen (zie hoofdstuk8.1, pagina45).
2. Bij gebruikersinterface aanmelden (zie hoofdstuk8.2, pagina49).
3. Selecteer het menu Apparaatconfiguratie.
4. Kies [Instellingen].
5. Kies in het contextmenu [Configuratie opslaan in bestand].
6. Volg de instructies in het dialoogvenster.
8.18 Configuratie uit bestand overnemen
U kunt de omvormer configureren door de configuratie over te nemen uit een bestand. Hiervoor
moet u eerst de configuratie van een andere omvormer van hetzelfde type en dezelfde
apparaatfamilie opslaan in een bestand (zie hoofdstuk8.17 "Configuratie opslaan in bestand",
pagina62). Daarbij worden uitsluitend de apparaatparameters overgenomen, niet de
wachtwoorden.
8 Bediening
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 63
Voorwaarden:
Wijzigingen van netgerelateerde parameters moeten door de verantwoordelijke
netwerkexploitant zijn goedgekeurd.
De SMAGridGuard-code moet beschikbaar zijn (zie "Application for SMAGridGuard
Code" op www.SMA-Solar.com).
Werkwijze:
1. De gebruikersinterface oproepen (zie hoofdstuk8.1, pagina45).
2. Meld u op de gebruikersinterface aan als installateur.
3. Selecteer het menu Apparaatconfiguratie.
4. Kies [Instellingen].
5. Kies in het contextmenu [Configuratie overnemen uit bestand].
6. Volg de instructies in het dialoogvenster.
8.19 Firmware-update uitvoeren
Wanneer voor de omvormer geen automatische update in het communicatieproduct (bijv.
SMADataManager of SunnyHomeManager) of in SunnyPortal is ingesteld, heeft u de
mogelijkheid een handmatige firmware-update uit te voeren.
Voorwaarden:
Er moet een updatebestand met gewenste firmware van de omvormer beschikbaar zijn. Het
updatebestand is bijvoorbeeld verkrijgbaar als download op de productpagina van de
omvormer op www.SMA-Solar.com.
Werkwijze:
1. De gebruikersinterface oproepen (zie hoofdstuk8.1, pagina45).
2. Bij gebruikersinterface aanmelden (zie hoofdstuk8.2, pagina49).
3. Selecteer het menu Apparaatconfiguratie.
4. Klik in de regel van de omvormer op het tandwiel en kies Firmware-update uitvoeren.
5. [Doorzoeken] kiezen en het update-bestand voor de omvormer kiezen.
6. Kies Firmware-update uitvoeren.
7. Volg de instructies in het dialoogvenster.
9 Omvormer spanningsvrij schakelen
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1364
9 Omvormer spanningsvrij schakelen
Voordat er werkzaamheden aan de omvormer verricht mogen worden, moet deze altijd op de in
dit hoofdstuk beschreven manier spanningsvrij worden geschakeld. Houd daarbij altijd de
aangegeven volgorde aan.
Werkwijze:
1. Schakel de leidingbeveiligingsschakelaar uit en beveilig hem tegen herinschakelen.
2. Als er een externe DC-lastscheider aanwezig is, schakel deze dan vrij.
3. Zet de DC-lastscheider van de omvormer op O.
4. Wacht tot de leds uit zijn.
5. Controleer met een ampèremeettang of alle DC-kabels stroomvrij zijn.
6. Ontgrendel alle DC-connectoren en trek ze eruit.
Steek hiervoor een platte schroevendraaier of een
speciale gebogen veerklemopener
(bladbreedte:3,5mm) in één van de gleuven aan
de zijkant en trek de DC-connectoren recht naar
beneden eruit. Trek hierbij niet aan de kabel.
9 Omvormer spanningsvrij schakelen
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 65
7. Controleer met een geschikt meettoestel of de DC-
ingangen op de omvormer spanningsvrij zijn.
8. Draai de wartelmoeren los.
9. Draai de schroeven van de aansluitkap los en
verwijder de aansluitkap.
10. Verzeker u er achtereenvolgens met een daartoe geschikt meettoestel van dat er op de AC-
stekker geen spanning staat tussen L en N en tussen L en aarde (PE). Steek hiervoor de
meetstaaf (diameter: maximaal 2mm) telkens in de ronde opening van de desbetreffende
klemmenstrook.
11. Ontgrendel de AC-stekker door middel van de
schuiven aan de zijkant en trek hem uit de
omvormer.
L
N
10 Omvormer reinigen
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1366
10 Omvormer reinigen
LET OP
Beschadiging door reinigingsmiddel
Door het gebruik van reinigingsmiddelen kunnen het product en delen van het product
beschadigd raken.
Het product en alle delen van het product alleen met een doek schoonmaken die is
bevochtigde met schoon water.
Zorg ervoor dat de omvormer vrij van stof, bladeren en ander vuil is.
11 Zoeken naar fouten
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 67
11 Zoeken naar fouten
11.1 Wachtwoord vergeten
Als u het wachtwoord voor de omvormer bent vergeten, kunt u de omvormer met een Personal
Unlocking Key (PUK) vrijschakelen. Voor elke omvormer is er per gebruikersgroep (Gebruiker en
Installateur) één PUK beschikbaar. Tip: bij installaties in de Sunny Portal kunt u het wachtwoord
voor de gebruikersgroep Installateur ook via de Sunny Portal wijzigen. Het wachtwoord voor de
gebruikersgroep Installateur komt overeen met het installatiewachtwoord in de Sunny Portal.
Werkwijze:
1. Vraag de PUK aan (aanvraagformulier beschikbaar op www.SMA-Solar.com).
2. De gebruikersinterface oproepen (zie hoofdstuk8.1, pagina45).
3. Voer in het veld Wachtwoord in plaats van het wachtwoord de ontvangen PUK in.
4. Login kiezen.
5. Roep het menu Apparaatparameters op.
6. Kies [Parameters bewerken].
7. Wijzig in de parametergroep Gebruikersrechten > Toegangscontrole het wachtwoord
van de gewenste gebruikersgroep.
8. Kies [Alle opslaan] om de wijzigingen op te slaan.
Installaties in de SunnyPortal
Het wachtwoord voor de gebruikersgroep Installateur is tegelijk het installatiewachtwoord
voor de installatie in de SunnyPortal. Wijziging van het wachtwoord voor de gebruikersgroep
Installateur kan ertoe leiden dat de SunnyPortal geen toegang meer heeft tot de omvormer.
Ken in de SunnyPortal het gewijzigde wachtwoord van de gebruikersgroep Installateur
als nieuw installatiewachtwoord toe (zie gebruiksaanwijzing van de SunnyPortal op
www.SMA-Solar.com).
11 Zoeken naar fouten
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1368
11.2 Gebeurtenismeldingen
Gebeurtenis-
nummer
Melding, oorzaak en oplossing
101 tot 103
Netstoring
De netspanning of de netimpedantie op het aansluitpunt van de omvormer is
te hoog. De omvormer heeft zich van het openbare stroomnet losgekoppeld.
Oplossing:
Controleer of de netspanning op het aansluitpunt van de omvormer
continu binnen het toegestane bereik ligt.
Als de netspanning op grond van lokale netwerkvoorwaarden niet
binnen het toegestane bereik ligt, neem dan contact op met de
netwerkexploitant. De netwerkexploitant moet een aanpassing van de
spanning op het terugleverpunt of een wijziging van de bewaakte
grenswaarden goedkeuren.
Als de netspanning zich continu binnen het toegestane bereik bevindt en
deze melding nog steeds wordt weergegeven, neem dan contact op met
de technische service (zie hoofdstuk14, pagina94).
202 tot 205
Netstoring
De omvormer is niet verbonden met het openbare stroomnet, de AC-kabel is
beschadigd of de netspanning op het aansluitpunt van de omvormer is te
laag. De omvormer heeft zich van het openbare stroomnet losgekoppeld.
Oplossing:
Controleer of de leidingbeveiligingsschakelaar is ingeschakeld.
Controleer of de AC-kabel niet is beschadigd en of hij juist is
aangesloten.
Controleer of de landspecifieke gegevensrecord correct is ingesteld.
Controleer of de netspanning op het aansluitpunt van de omvormer
continu binnen het toegestane bereik ligt.
Als de netspanning op grond van lokale netwerkvoorwaarden niet
binnen het toegestane bereik ligt, neem dan contact op met de
netwerkexploitant. De netwerkexploitant moet een aanpassing van de
spanning op het terugleverpunt of een wijziging van de bewaakte
grenswaarden goedkeuren.
Als de netspanning zich continu binnen het toegestane bereik bevindt en
deze melding nog steeds wordt weergegeven, neem dan contact op met
de technische service (zie hoofdstuk14, pagina94).
11 Zoeken naar fouten
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 69
Gebeurtenis-
nummer
Melding, oorzaak en oplossing
301
Netstoring
De gemiddelde waarde over 10minuten van de netspanning heeft het toege-
stane bereik verlaten. De netspanning of de netimpedantie op het aansluitpunt
is te hoog. Om de spanningskwaliteit te waarborgen, wordt de omvormer van
het openbare stroomnet losgekoppeld.
Oplossing:
Controleer tijdens het terugleverbedrijf of de netspanning op het
aansluitpunt van de omvormer continu binnen het toegestane bereik ligt.
Als de netspanning op grond van lokale netwerkvoorwaarden niet
binnen het toegestane bereik ligt, neem dan contact op met de
netwerkexploitant. De netwerkexploitant moet een aanpassing van de
spanning op het terugleverpunt of een wijziging van de bewaakte
grenswaarden goedkeuren.
Als de netspanning zich continu binnen het toegestane bereik bevindt en
deze melding nog steeds wordt weergegeven, neem dan contact op met
de technische service (zie hoofdstuk14, pagina94).
302
Begrenzing arbeidsvermogen AC-spanning
De omvormer heeft zijn vermogen vanwege een te hoge netspanning geredu-
ceerd om de stabiliteit van het net te garanderen.
Oplossing:
Controleer zo mogelijk op vaak voorkomende schommelingen in de
netspanning. Als er vaak schommelingen optreden en deze melding vaak
verschijnt, neem dan contact op met de netwerkexploitant en vraag diens
toestemming om de bedrijfsparameters van de omvormer te wijzigen. Als
de netwerkexploitant zijn toestemming heeft verleend, overleg dan met
de serviceafdeling over de wijziging van de bedrijfsparameters (zie
hoofdstuk14, pagina94).
401tot 404
Netstoring
De omvormer heeft zich van het openbare stroomnet losgekoppeld. Er is een
stand-alone netwerk of een zeer grote verandering in de netfrequentie her-
kend.
Oplossing:
Controleer de netaansluiting op sterke, kortstondige schommelingen in de
frequentie.
11 Zoeken naar fouten
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1370
Gebeurtenis-
nummer
Melding, oorzaak en oplossing
501
Netstoring
De netfrequentie bevindt zich buiten het toegestane bereik. De omvormer
heeft zich van het openbare stroomnet losgekoppeld.
Oplossing:
Controleer zo mogelijk op vaak voorkomende schommelingen in de
netfrequentie.
Als er vaak schommelingen optreden en deze melding vaak verschijnt,
neem dan contact op met de netwerkexploitant en vraag diens
toestemming om de bedrijfsparameters van de omvormer te wijzigen.
Als de netwerkexploitant zijn toestemming heeft verleend, overleg dan
met de serviceafdeling over de wijziging van de bedrijfsparameters (zie
hoofdstuk14, pagina94).
507
Begrenzing arbeidsvermogen AC-frequentie
De omvormer heeft zijn vermogen vanwege een te hoge netfrequentie geredu-
ceerd om de stabiliteit van het net te garanderen.
Oplossing:
Controleer zo mogelijk op vaak voorkomende schommelingen in de
netfrequentie. Als er vaak schommelingen optreden en deze melding
vaak verschijnt, neem dan contact op met de netwerkexploitant en vraag
diens toestemming om de bedrijfsparameters van de omvormer te
wijzigen. Als de netwerkexploitant zijn toestemming heeft verleend,
overleg dan met de serviceafdeling over de wijziging van de
bedrijfsparameters (zie hoofdstuk14, pagina94).
601
Netstoring
De omvormer heeft een ongeoorloofd hoge gelijkstroomcomponent in de net-
stroom vastgesteld.
Oplossing:
Controleer de gelijkstroomcomponent van de netaansluiting.
Neem contact op met de netwerkexploitant en overleg met hem of de
grenswaarde van de bewaking van de omvormer mag worden verhoogd
als deze melding vaak wordt weergegeven.
11 Zoeken naar fouten
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 71
Gebeurtenis-
nummer
Melding, oorzaak en oplossing
701
Freq. niet toegest. > Control. parameters
De netfrequentie bevindt zich buiten het toegestane bereik. De omvormer
heeft zich van het openbare stroomnet losgekoppeld.
Oplossing:
Controleer zo mogelijk op vaak voorkomende schommelingen in de
netfrequentie.
Als er vaak schommelingen optreden en deze melding vaak verschijnt,
neem dan contact op met de netwerkexploitant en vraag diens
toestemming om de bedrijfsparameters van de omvormer te wijzigen.
Als de netwerkexploitant zijn toestemming heeft verleend, overleg dan
met de serviceafdeling over de wijziging van de bedrijfsparameters (zie
hoofdstuk14, pagina94).
801
Wachten op netspann. > Uitval elektr. net > Beveiliging testen
De AC-kabel is niet correct aangesloten of de landspecifieke gegevensrecord
is niet correct ingesteld.
Oplossing:
Controleer of de leidingbeveiligingsschakelaar is ingeschakeld.
Controleer of de AC-kabel niet is beschadigd en of hij juist is
aangesloten.
Controleer of de landspecifieke gegevensrecord correct is ingesteld.
Controleer of de netspanning op het aansluitpunt van de omvormer
continu binnen het toegestane bereik ligt.
Als de netspanning op grond van lokale netwerkvoorwaarden niet
binnen het toegestane bereik ligt, neem dan contact op met de
netwerkexploitant. De netwerkexploitant moet een aanpassing van de
spanning op het terugleverpunt of een wijziging van de bewaakte
grenswaarden goedkeuren.
Als de netspanning zich continu binnen het toegestane bereik bevindt en
deze melding nog steeds wordt weergegeven, neem dan contact op met
de technische service (zie hoofdstuk14, pagina94).
901
Geen PE-aansluiting > Control. aansluiting
PE is niet correct aangesloten.
Oplossing:
Waarborg, dat PE correct is aangesloten (zie hoofdstuk6.2.2,
pagina28).
11 Zoeken naar fouten
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1372
Gebeurtenis-
nummer
Melding, oorzaak en oplossing
1001
L en N verwisseld > Control. aansluiting
De aansluitingen van L en N zijn verwisseld.
Oplossing:
Zorg ervoor dat L en N correct zijn aangesloten (zie hoofdstuk6.2.2,
pagina28).
1101
Installatiefout > Aansluiting testen
Er is een tweede fasedraad aangesloten op N.
Oplossing:
De nulleider op N aansluiten (zie hoofdstuk6.2.2, pagina28).
1302
Wachten op netspann. > Installatiefout netaansluiting > Net + bevei-
lig. testen
L of N is niet aangesloten.
Oplossing:
Zorg ervoor dat L en N zijn aangesloten.
Controleer of de leidingbeveiligingsschakelaar is ingeschakeld.
Controleer of de AC-kabel niet is beschadigd en of hij juist is
aangesloten.
1501
Storing herverbinden net
De gewijzigde landspecifieke gegevensrecord of de waarde van een parame-
ter die u hebt ingesteld voldoet niet aan de plaatselijke voorwaarden. De om-
vormer kan geen verbinding maken met het openbare stroomnet.
Oplossing:
Controleer of de landspecifieke gegevensrecord correct is ingesteld. Kies
daarvoor de parameter Landnorm instellen en controleer de waarde.
3301 tot 3303
Instabiel bedrijf
De voeding aan de DC-ingang van de omvormer is niet voldoende voor een
stabiel bedrijf. De omvormer kan geen verbinding maken met het openbare
stroomnet.
Oplossing:
Controleer of de PV-generator correct is geconfigureerd.
Controleer of de PV-generator door sneeuw is bedekt of om andere
reden in de schaduw ligt.
Controleer of de PV-generator foutloos is geconfigureerd.
11 Zoeken naar fouten
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 73
Gebeurtenis-
nummer
Melding, oorzaak en oplossing
3401
DC-overspanning > Generator loskopp.
Overspanning op de DC-ingang. De omvormer kan onherstelbaar beschadigd
raken.
Deze melding wordt bovendien door snel knipperen van de led's gesigna-
leerd.
Oplossing:
Schakel de omvormer onmiddellijk spanningsvrij (zie hoofdstuk9,
pagina64).
Controleer of de DC-spanning onder de maximale ingangsspanning van
de omvormer ligt. Ligt de DC-spanning onder de maximale
ingangsspanning van de omvormer, sluit de DC-connectoren dan
opnieuw op de omvormer aan.
Ligt de DC-spanning boven de maximale ingangsspanning van de
omvormer, controleer dan of de PV-generator correct geconfigureerd is
of neem contact op met de installateur van de PV-generator.
Neem contact op met de technische service als deze melding vaak
optreedt (zie hoofdstuk14, pagina94).
3501
Isolatiefout > Control. generator
De omvormer heeft een aardlek in de PV-generator vastgesteld.
Oplossing:
Controleer de PV-installatie op aardlek (zie hoofdstuk11.3,
pagina83).
3601
Hoge lekstroom > Control. generator
De lekstroom van de omvormer en de PV-generator is te hoog. Er is een aar-
dingsfout, een lekstroom of een storing opgetreden.
De omvormer onderbreekt de terugleverbedrijf onmiddellijk na overschrijding
van een drempelwaarde. Als de fout is opgelost, maakt de omvormer automa-
tisch weer verbinding met het openbare stroomnet.
Oplossing:
Controleer de PV-installatie op aardlek (zie hoofdstuk11.3,
pagina83).
3701
Aardlekstr. te hoog > Control. generator
De omvormer heeft een lekstroom ontdekt die is veroorzaakt door een kort-
stondige aarding van de PV-generator.
Oplossing:
Controleer de PV-installatie op aardlek (zie hoofdstuk11.3,
pagina83).
11 Zoeken naar fouten
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1374
Gebeurtenis-
nummer
Melding, oorzaak en oplossing
3801
DC-overstroom > Control. generator
Overstroom op de DC-ingang. De omvormer onderbreekt korte tijd de terugle-
vering.
Oplossing:
Als deze melding zich vaak herhaalt, controleer dan of de PV-generator
correct geconfigureerd en aangesloten is.
3901 tot 3902
Wachten op DC-startvoorw. > Startvoorw. niet bereikt
Er is nog niet voldaan aan de voorwaarden voor teruglevering aan het open-
bare stroomnet.
Oplossing:
Controleer of de PV-generator door sneeuw is bedekt of om andere
reden in de schaduw ligt.
Wacht tot er meer instraling is.
Als deze melding voornamelijk 's ochtends verschijnt, verhoog dan de
startspanning voor teruglevering. Wijzig hiervoor de parameter
Grensspanning voor het starten van de teruglevering.
Controleer of de PV-generator correct is geconfigureerd als deze melding
vaak bij een gemiddelde instraling wordt weergegeven.
6001 tot 6438
Zelfdiagnose > Apparaatstoring
De oorzaak kan alleen door de SMAServiceLine worden bepaald.
Oplossing:
Neem contact op met de technische service (zie hoofdstuk14,
pagina94).
6501 tot 6509
Zelfdiagnose > Te hoge temp.
De omvormer is vanwege een te hoge temperatuur uitgeschakeld.
Oplossing:
Reinig de koelribben aan de achterkant van de behuizing en de
ventilatiekanalen aan de bovenkant met een zachte borstel.
Controleer of de omvormer voldoende geventileerd is.
Zorg ervoor dat de omgevingstemperatuur niet hoger is dan +40°C.
Zorg ervoor dat de omvormer niet blootstaat aan direct zonlicht.
6512
Minimale bedrijfstemperatuur onderschreden
De omvormer levert pas vanaf een temperatuur van -25°C weer terug aan
het openbare stroomnet.
11 Zoeken naar fouten
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 75
Gebeurtenis-
nummer
Melding, oorzaak en oplossing
6603tot 6604
Zelfdiagnose > Overbelasting
De oorzaak kan alleen door de afdeling Service worden bepaald.
Oplossing:
Neem contact op met de technische service (zie hoofdstuk14,
pagina94).
6701tot 6702
Communicatie onderbroken
Fout in de communicatieprocessor, de omvormer gaat echter door met terugle-
veren. De oorzaak kan alleen door de afdeling Service worden bepaald.
Oplossing:
Neem contact op met de technische service als deze melding vaak wordt
weergegeven (zie hoofdstuk14, pagina94).
7001tot 7002
Sensorfout
Storing in een temperatuursensor in de omvormer; de omvormer onderbreekt
het terugleverbedrijf. De oorzaak kan alleen door de afdeling Service worden
bepaald.
Oplossing:
Neem contact op met de technische service (zie hoofdstuk14,
pagina94).
7201tot 7202
Geg. opslaan niet mogelijk
Interne fout. De omvormer gaat door met terugleveren aan het openbare
stroomnet.
Oplossing:
Neem contact op met de technische service (zie hoofdstuk14,
pagina94).
7303
Update hoofdcomputer mislukt
De oorzaak kan alleen door de afdeling Service worden bepaald.
Oplossing:
Neem contact op met de technische service (zie hoofdstuk14,
pagina94).
7320
Het apparaat met serienummer [x] is met succes geactualiseerd naar
de firmwareversie [x].
De firmware-update is succesvol uitgevoerd.
7329
Controle van voorwaarden succesvol
De controle van de updatevoorwaarden was succesvol. Het firmware-update-
pakket is geschikt voor deze omvormer.
11 Zoeken naar fouten
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1376
Gebeurtenis-
nummer
Melding, oorzaak en oplossing
7330
Controle van voorwaarden niet succesvol
De controle van de updatevoorwaarden was niet succesvol. Het firmware-up-
datepakket is niet geschikt voor deze omvormer.
Oplossing:
Probeer de update opnieuw uit te voeren.
Controleer of het geselecteerde updatebestand geschikt is voor deze
omvormer.
Neem contact op met de afdeling Service als deze melding opnieuw
wordt weergegeven (zie hoofdstuk14, pagina94).
7331
Updatetr. gestart
Updatebestand wordt gekopieerd.
7332
Updatetransp. succesv.
Updatebestand is succesvol naar het interne geheugen van de omvormer ge-
kopieerd.
7333
Updatetransport mislukt
Updatebestand kon niet naar het interne geheugen van de omvormer worden
gekopieerd. Bij een verbinding met de omvormer via WLAN kan een slechte
verbindingskwaliteit de oorzaak zijn.
Oplossing:
Probeer de update opnieuw uit te voeren.
Bij WLAN-verbinding: verbeter de WLAN-verbindingskwaliteit (bijv. door
WLAN-versterker) of breng via ethernet een verbinding met de omvormer
tot stand.
Neem contact op met de afdeling Service als deze melding opnieuw
wordt weergegeven (zie hoofdstuk14, pagina94).
7341
Update bootloader
De omvormer voert een update van de bootloader uit.
7342
Update bootloader mislukt
De update van de bootloader is mislukt.
Oplossing:
Probeer de update opnieuw uit te voeren.
Neem contact op met de afdeling Service als deze melding opnieuw
wordt weergegeven (zie hoofdstuk14, pagina94).
11 Zoeken naar fouten
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 77
Gebeurtenis-
nummer
Melding, oorzaak en oplossing
7347
Incompatibel bestand
Het configuratiebestand is niet geschikt voor deze omvormer.
Oplossing:
Selecteer een configuratiebestand dat geschikt is voor deze omvormer.
Voer de import opnieuw uit.
7348
Foutief bestandsformaat
Het configuratiebestand heeft niet het vereiste formaat of is beschadigd.
Oplossing:
Zorg ervoor dat het geselecteerde configuratiebestand het vereiste
formaat heeft en niet beschadigd is.
Voer de import opnieuw uit.
7349
Verkeerd inlogrecht voor configuratiebestand
U beschikt niet over de nodige gebruikersrechten voor het importeren van een
configuratiebestand.
Oplossing:
Meld u aan als Installateur.
Importeer het configuratiebestand opnieuw.
7350
Overdracht van een configuratiebestand gestart
Het configuratiebestand wordt doorgegeven.
7351
Update WLAN
De omvormer voert een update van de WLAN-module uit.
7352
Update WLAN mislukt
De update van de WLAN-module is mislukt.
Oplossing:
Probeer de update opnieuw uit te voeren.
Neem contact op met de afdeling Service als deze melding opnieuw
wordt weergegeven (zie hoofdstuk14, pagina94).
7353
Update tijdzonedatabase
De omvormer voert een update van de tijdzonedatabase uit.
7354
Update tijdzonedatabase mislukt
De update van de tijdzonedatabase is mislukt.
Oplossing:
Probeer de update opnieuw uit te voeren.
Neem contact op met de afdeling Service als deze melding opnieuw
wordt weergegeven (zie hoofdstuk14, pagina94).
11 Zoeken naar fouten
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1378
Gebeurtenis-
nummer
Melding, oorzaak en oplossing
7355
Update WebUI
De omvormer voert een update van de gebruikersinterface van de omvormer
uit.
7356
Update WebUI mislukt
De update van de gebruikersinterface van de omvormer is mislukt.
Oplossing:
Probeer de update opnieuw uit te voeren.
Neem contact op met de afdeling Service als deze melding opnieuw
wordt weergegeven (zie hoofdstuk14, pagina94).
7619
Storing communicatie met tellervoorziening > Communicatie met teller
controleren
De omvormer ontvangt geen gegevens van de energiemeter.
Oplossing:
Zorg ervoor dat de energiemeter op de juiste manier in hetzelfde netwerk
als de omvormer is geïntegreerd (zie handleiding van de energiemeter).
Bij WLAN-verbinding: verbeter de WLAN-verbindingskwaliteit (bijv. door
WLAN-versterker) of breng via ethernet een verbinding tussen omvormer
en DHCP-server (router) tot stand.
7701tot 7703
Zelfdiagnose > Apparaatstoring
De oorzaak kan alleen door de afdeling Service worden bepaald.
Oplossing:
Neem contact op met de technische service (zie hoofdstuk14,
pagina94).
8003
Begrenzing arbeidsvermogen temperatuur
De omvormer heeft het vermogen vanwege een te hoge temperatuur geduren-
de meer dan 10minuten gereduceerd.
Oplossing:
Reinig de koelribben aan de achterkant van de behuizing en de
ventilatiekanalen aan de bovenkant met een zachte borstel.
Controleer of de omvormer voldoende geventileerd is.
Zorg ervoor dat de omgevingstemperatuur niet hoger is dan +40°C.
Zorg ervoor dat de omvormer niet blootstaat aan direct zonlicht.
11 Zoeken naar fouten
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 79
Gebeurtenis-
nummer
Melding, oorzaak en oplossing
8708
Timeout in communicatie voor begrenz. werk. vermogen
Communicatie voor de sturing van de installatie blijft uit. Afhankelijk van de
fallback-instellingen worden ofwel de als laatste ontvangen waarden aange-
houden ofwel het werkelijk vermogen op het ingestelde percentage van het
nominale omvormervermogen begrensd.
Oplossing:
Controleer of er een intacte verbinding met het apparaat voor
installatiebeheer (bijv. Sunny Home Manager) aanwezig is en er geen
kabels beschadigd of stekkers uitgetrokken zijn.
8709
Timeout in communicatie vr voorinst. blindvermogen
Communicatie voor de sturing van de installatie blijft uit. Afhankelijk van de
fallback-instellingen worden ofwel de als laatste ontvangen waarden aange-
houden ofwel het blindvermogen op de ingestelde waarde ingesteld.
Oplossing:
Controleer of er een intacte verbinding met het apparaat voor
installatiebeheer (bijv. Sunny Home Manager) aanwezig is en er geen
kabels beschadigd of stekkers uitgetrokken zijn.
8710
Timeout in communicatie vr cos-Phi-voorinst.
Communicatie voor de sturing van de installatie blijft uit. Afhankelijk van de
fallback-instellingen worden ofwel de als laatste ontvangen waarden aange-
houden ofwel de verschuivingsfactor op de ingestelde waarde ingesteld.
Oplossing:
Controleer of er een intacte verbinding met het apparaat voor
installatiebeheer (bijv. Sunny Home Manager) aanwezig is en er geen
kabels beschadigd of stekkers uitgetrokken zijn.
9002
SMAGridGuard-code ongeldig
De ingevoerde SMAGridGuard-code is niet correct De parameters zijn nog
steeds beveiligd en kunnen niet worden gewijzigd.
Oplossing:
Voer de correcte SMAGridGuard-code in.
9003
Netparam. vergrend.
De netparameters zijn nu geblokkeerd voor wijziging. Om veranderingen aan
de netparameters te kunnen uitvoeren, moet u vanaf dit moment aanmelden
met de SMAGridGuard-code.
11 Zoeken naar fouten
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1380
Gebeurtenis-
nummer
Melding, oorzaak en oplossing
9005
Wijziging netparameter niet mogelijk > DC-voeding controleren
Deze fout kan de volgende oorzaken hebben:
De te wijzigen parameters zijn beveiligd.
De DC-spanning op de DC-ingang is niet voldoende voor de werking van
de hoofdcomputer.
Oplossing:
Voer de SMAGridGuard-code in.
Zorg ervoor dat ten minste de DC-startspanning beschikbaar is (groene
led knippert, pulseert of brandt).
9007
Zelftest afgebroken
De zelftest (alleen voor Italië) is afgebroken.
Oplossing:
Controleer of de AC-aansluiting correct is.
Start de zelftest opnieuw (zie hoofdstuk7.4, pagina44).
10110
Tijdsynchronisatie mislukt [x]
Er kon geen tijdinformatie worden afgeroepen van de ingestelde NTP-server.
Oplossing:
Controleer of de NTP-server juist is geconfigureerd.
Zorg ervoor dat de omvormer in een lokaal netwerk met
internetverbinding is geïntegreerd.
10248
[Interface]: netwerk zwaar belast
Het netwerk is uiterst belast. De gegevensuitwisseling tussen de apparaten
vindt niet optimaal en met zeer grote vertraging plaats.
Oplossing:
Vergroot de opvraagintervallen.
Reduceer eventueel het aantal apparaten binnen het netwerk.
10249
[Interface]: netwerk overbelast
Het netwerk is overbelast. Er vindt geen gegevensuitwisseling tussen de appa-
raten plaats.
Oplossing:
Reduceer het aantal apparaten binnen het netwerk.
Vergroot eventueel de opvraagintervallen.
11 Zoeken naar fouten
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 81
Gebeurtenis-
nummer
Melding, oorzaak en oplossing
10250
[Interface]: defecte datapakketten [OK/hoog]
Het percentage defecte datapakketten verandert. Als het percentage defecte
datapakketten hoog is, is het netwerk overbelast of de verbinding met de net-
werk-switch of DHCP-server (router) verstoord.
Oplossing bij hoog percentage defecte datapakketten:
Controleer bij een ethernetverbinding of de netwerkkabel en de
netwerkstekkers niet beschadigd zijn en of de netwerkstekkers goed zijn
ingestoken.
Vergroot eventueel de opvraagintervallen.
Reduceer eventueel het aantal apparaten binnen het netwerk.
10251
[Interface]: communicatiestatus verandert naar [OK / waarschu-
wing / fout / geen verbinding]
De status van de communicatie naar de netwerk-switch of DHCP-server (rou-
ter) verandert. Eventueel wordt daarnaast een foutmelding weergegeven.
10252
[Interface]: verbinding gestoord
Er is geen geldig signaal op de netwerkleiding aanwezig.
Oplossing:
Controleer bij een ethernetverbinding of de netwerkkabel en de
netwerkstekkers niet beschadigd zijn en of de netwerkstekkers goed zijn
ingestoken.
Controleer of de DHCP-server (router) en eventuele switches een foutloze
werking aangeven.
10253
[Interface]: verbindingssnelheid verandert naar [100Mbit / 10Mbit]
De verbindingssnelheid verandert. De oorzaak voor de status [10Mbit] kan
een defecte stekker, een defecte kabel of het uittrekken of insteken van de net-
werkstekkers zijn.
Oplossing bij status [10Mbit]:
Controleer bij een ethernetverbinding of de netwerkkabel en de
netwerkstekkers niet beschadigd zijn en of de netwerkstekkers goed zijn
ingestoken.
Controleer of de DHCP-server (router) en eventuele switches een foutloze
werking aangeven.
11 Zoeken naar fouten
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1382
Gebeurtenis-
nummer
Melding, oorzaak en oplossing
10254
[Interface]: duplex-modus verandert naar [full / half]
De duplex-modus (gegevenstransmissiemodus) verandert. De oorzaak voor de
status [half] kan een defecte stekker, een defecte kabel of het uittrekken of in-
steken van de netwerkstekkers zijn.
Oplossing bij status [half]:
Controleer bij een ethernetverbinding of de netwerkkabel en de
netwerkstekkers niet beschadigd zijn en of de netwerkstekkers goed zijn
ingestoken.
Controleer of de DHCP-server (router) en eventuele switches een foutloze
werking aangeven.
10255
[Interface]: Netwerkbel. in orde
De netwerkbelasting ligt na een sterke belasting weer binnen het normale be-
reik.
10282
[Gebruikersgroep]-login via |protocol| geblokkeerd
Na meerdere foutieve aanmeldpogingen is het aanmelden gedurende een be-
paalde tijd geblokkeerd. De gebruikers-login wordt daarbij gedurende 15mi-
nuten geblokkeerd, de GridGuard-loging gedurende 12uur.
Oplossing:
Wacht tot de aangegeven tijd is afgelopen en probeer u opnieuw aan te
melden.
10283
WLAN-module defect
De in de omvormer geïntegreerde WLAN-module is defect.
Oplossing:
Neem contact op met de technische service (zie hoofdstuk14,
pagina94).
10284
Geen WLAN-verbinding mogelijk
De omvormer heeft momenteel geen WLAN-verbinding met het geselecteerde
netwerk.
Oplossing:
Controleer of de SSID, het WLAN-wachtwoord en de
versleutelingsmethode correct zijn ingevoerd. De versleutelingsmethode
wordt door uw WLAN-router of WLANAccesPoint toegekend en kan
ook daar worden veranderd.
Waarborg, dat de WLAN-router of het WLANAccessPoint binnen
bereik zijn en een optimaal bedrijf signaleren.
Als deze melding vaak wordt weergegeven, verbeter dan de WLAN-
verbinding door gebruik van een WLAN-versterker.
11 Zoeken naar fouten
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 83
Gebeurtenis-
nummer
Melding, oorzaak en oplossing
10285
WLAN-verbinding gemaakt
De verbinding met het geselecteerde WLAN-netwerk is tot stand gebracht.
10286
WLAN-verbinding verloren
De omvormer heeft momenteel geen WLAN-verbinding met het geselecteerde
netwerk.
Oplossing:
Controleer of de WLAN-router of het WLAN Access Point nog actief is.
Waarborg, dat de WLAN-router of het WLANAccessPoint binnen
bereik zijn en een optimaal bedrijf signaleren.
Als deze melding vaak wordt weergegeven, verbeter dan de WLAN-
verbinding door gebruik van een WLAN-versterker.
27301
Update communicatie
De omvormer voert een update van de communicatiecomponent uit.
27302
Update hoofdcomputer
De omvormer voert een update van de omvormercomponent uit.
27312
Update beëindigd
De omvormer heeft de update succesvol beëindigd.
29004
Netparam. ongewijz.
Wijziging van de netwerkparameters is niet mogelijk.
20901
Inst.code geldig
De ingevoerde GridGuard-code is geldig. Beveiligde parameters zijn nu ont-
grendeld en kunnen worden ingesteld. De parameters worden na 10terugle-
veruren automatisch weer geblokkeerd.
20906
Zelftest
De zelftest wordt uitgevoerd.
11.3 PV-installatie op aardlek controleren
Als op de omvormer gebeurtenisnummer 3501, 3601 of 3701 wordt weergegeven, kan er sprake
zijn van een aardlek. De elektrische isolatie van de PV-installatie t.o.v. aarde is defect of
onvoldoende.
Wanneer de rode led brandt en op de gebruikersinterface van de omvormer in het menu
Gebeurtenissen wordt het gebeurtenisnummer 3501, 3601 of 3701 getoond, kan een
aardsluiting aanwezig zijn. De elektrische isolatie van de PV-installatie t.o.v. aarde is defect of
onvoldoende.
11 Zoeken naar fouten
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1384
GEVAAR
Levensgevaar door elektrische schok bij aanraken van installatiedelen welke
onder spanning staan bij een aardlek
Als zich een aardlek voordoet, kunnen onderdelen van de installatie onder spanning staan. Het
aanraken van spanningvoerende onderdelen en kabels leidt tot de dood of tot levensgevaarlijk
letsel als gevolg van een elektrische schok.
Schakel het product spanningsvrij en beveilig het tegen herinschakelen.
Pak de kabels van de PV-generator uitsluitend aan de isolatie vast.
Raak de onderdelen van de onderconstructie en het frame van de PV-generator niet aan.
Sluit geen PV-strings met aardlek op de omvormer aan.
LET OP
Onherstelbare schade aan het meettoestel door overspanning
Gebruik alleen meettoestellen met een DC-ingangsspanningsbereik tot minimaal 1000V of
hoger.
Werkwijze:
Voer de volgende handelingen in de aangegeven volgorde uit om de PV-installatie op een aardlek
te controleren. De precieze procedure wordt in de volgende paragrafen beschreven.
Controleer de PV-installatie d.m.v. een spanningsmeting op aardlek.
Als de spanningsmeting niet succesvol was, controleer de PV-installatie dan d.m.v. een
isolatieweerstandsmeting op aardlek.
Controle d.m.v. spanningsmeting
Controleer iedere string van de PV-installatie op een aardlek door de volgende stappen te volgen.
Werkwijze:
1.
GEVAAR
Levensgevaar door hoge spanningen
Schakel de omvormer spanningsvrij (zie hoofdstuk9, pagina64).
2. Meet de volgende spanningen:
Meet de spanningen tussen de pluspool en de aardpotentiaal (PE).
Meet de spanningen tussen de minpool en de aardpotentiaal (PE).
Meet de spanningen tussen de plus- en minpool.
Als de volgende resultaten tegelijkertijd worden gemeten, is er sprake van een aardlek in
de PV-installatie:
Alle gemeten spanningen zijn stabiel.
De som van de twee spanningen ten opzichte van de aardpotentiaal (PE) is
ongeveer gelijk aan de spanning tussen de plus- en minpool.
11 Zoeken naar fouten
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 85
3. Als er een aardlek wordt gevonden, bepaal dan aan de hand van de verhouding tussen de
twee gemeten spanningen de positie van het aardlek en verhelp het aardlek.
4. Als er geen duidelijk aardlek meetbaar is en de melding nog steeds wordt weergegeven, voer
dan een isolatieweerstandsmeting uit.
5. Sluit strings zonder aardlek weer op de omvormer aan en stel de omvormer weer in bedrijf
(zie installatiehandleiding van de omvormer).
Locatie van het aardlek
Het voorbeeld toont een aardlek tussen het tweede en derde PV-paneel.
+
100 V 100 V 100 V 100 V 100 V
V = 200 V
1
V = 300 V
2
Controle d.m.v. isolatieweerstandsmeting
Als de spanningsmeting niet voldoende bewijs voor een aardlek oplevert, kan de meting van de
isolatieweerstand het resultaat preciseren.
+
Afbeelding 12: Schematische weergave van de meting
11 Zoeken naar fouten
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1386
Berekening van de isolatieweerstand
De te verwachten totale weerstand van de PV-installatie of van een afzonderlijke string kan
aan de hand van de volgende formule worden berekend:
totaal
De precieze isolatieweerstand van een PV-paneel kunt u bij de paneelfabrikant opvragen of
aflezen van het datablad.
Als gemiddelde waarde voor de weerstand van een PV-paneel kan echter bij
dunnefilmpanelen ca.40MOhm en bij poly- en monokristallijne PV-panelen ca.50MOhm
per PV-paneel worden verondersteld (zie voor meer informatie over de berekening van de
isolatieweerstand de technische informatie "Isolatieweerstand (Riso) van niet galvanisch
gescheiden PV-installaties" op www.SMA-Solar.com).
Vereiste apparaten:
geschikt toestel voor veilig scheiden en kortsluiten
meettoestel voor isolatieweerstand
Toestel voor veilig scheiden en kortsluiting van de PV-generator nodig
De meting van de isolatieweerstand kan alleen worden uitgevoerd met een geschikt toestel
voor veilig meten en kortsluiten van de PV-generator. Als er geen geschikt toestel beschikbaar
is, mag de meting van de isolatieweerstand niet worden uitgevoerd.
Werkwijze:
1. Bereken de te verwachten isolatieweerstand per string.
2.
GEVAAR
Levensgevaar door hoge spanningen
Schakel de omvormer spanningsvrij (zie hoofdstuk9, pagina64).
3. Installeer de kortsluitinrichting.
4. Sluit het meettoestel voor de isolatieweerstand aan.
5. Sluit de eerste string kort.
6. Stel de controlespanning in. De controlespanning moet zo dicht mogelijk bij de maximale
systeemspanning van de PV-panelen liggen, mag deze echter niet overschrijden (zie datablad
van de PV-panelen).
7. Meet de isolatieweerstand.
8. Hef de kortsluiting op.
9. Voer de meting van de overige strings op dezelfde manier uit.
Als de isolatieweerstand van een string duidelijk afwijkt van de theoretisch berekende
waarde, is er sprake van een aardlek in de desbetreffende string.
10. Sluit strings met aardlek pas weer aan op de omvormer als het aardlek is verholpen.
11. Sluit alle andere strings weer aan op de omvormer.
11 Zoeken naar fouten
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 87
12. Stel de omvormer weer in bedrijf.
13. Als de omvormer daarna nog steeds een isolatiefout meldt, neem dan contact op met onze
serviceafdeling (zie hoofdstuk14, pagina94). Het is mogelijk dat de PV-panelen in de
gebruikte hoeveelheid niet voor de omvormer geschikt zijn.
12 Omvormer buiten bedrijf stellen
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1388
12 Omvormer buiten bedrijf stellen
In dit hoofdstuk leest u hoe u te werk gaat als u de omvormer na afloop van de levensduur volledig
buiten bedrijf wilt stellen.
VOORZICHTIG
Gevaar voor lichamelijk letsel door het gewicht van het product
Door verkeerd tillen en door het naar beneden vallen van het product tijdens transport of
ophangen of uithangen kan lichamelijk letsel ontstaan.
Het product voorzichtig transporteren en optillen. Let daarbij op het gewicht van het
product.
Draag bij alle werkzaamheden aan het product geschikte persoonlijke
beschermingsmiddelen.
Werkwijze:
1.
GEVAAR
Levensgevaar door hoge spanningen
Schakel de omvormer spanningsvrij (zie hoofdstuk9, pagina64).
2.
VOORZICHTIG
Verbrandingsgevaar door hete onderdelen van de behuizing
Wacht 30minuten tot de behuizing is afgekoeld.
3. Als er aanvullende aarding of een
potentiaalvereffening is aangesloten, draai dan de
cilinderkopschroef met een Torx-schroevendraaier
(TX25) los en verwijder de aardleiding.
4. Neem de omvormer van de muur.
5. Als de omvormer in een verpakking opgeslagen of verstuurd moet worden, verpak de
omvormer dan. Gebruik hiervoor de originele verpakking of een verpakking die geschikt is
voor het gewicht en de grootte van de omvormer.
6. Als de omvormer moet worden afgevoerd, voer de omvormer dan af volgens de ter plaatse
geldende afvoervoorschriften voor elektronisch afval.
13 Technische gegevens
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 89
13 Technische gegevens
DC-ingang
SB1.5-1VL-40 SB2.0-1VL-40 SB2.5-1VL-40
Maximaal vermogen
van de PV-generator
3000Wp 4000Wp 5000Wp
Maximale in-
gangsspanning
600V 600V 600V
MPP-spanningsbereik 160Vtot500V 210Vtot500V 260Vtot500V
Opgegeven in-
gangsspanning
360V 360V 360V
Minimale ingangsspan-
ning
50V 50V 50V
Startingangsspanning 80V 80V 80V
Maximale ingangs-
stroom
10A 10A 10A
Maximale kortsluit-
stroom*
18A 18A 18A
Maximale tegenstroom
in de PV-generator
0A 0A 0A
Aantal onafhankelijke
MPP-ingangen
1 1 1
Overspanningscatego-
rie conform
IEC60664-1
II II II
* Conform IEC62109-2: I
SC PV
AC-uitgang
SB1.5-1VL-40 SB2.0-1VL-40 SB2.5-1VL-40
Opgegeven vermogen
bij 230V, 50Hz
1500W 2000W 2500W
Maximaal schijnbaar
AC-vermogen bij
cosφ=1
1500VA 2000VA 2500VA
Opgegeven netspan-
ning
230V 230V 230V
Nominale AC-spanning 220V/230V/240
V
220V/230V/240
V
220V/230V/240
V
13 Technische gegevens
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1390
SB1.5-1VL-40 SB2.0-1VL-40 SB2.5-1VL-40
AC-spanningsbereik* 180Vtot280V 180Vtot280V 180Vtot280V
Nominale AC-stroom
bij 220V
7A 9A 11A
Nominale AC-stroom
bij 230V
6,5A 9A 11A
Nominale AC-stroom
bij 240V
6,25A 8,6A 10,5A
Maximale uitgangs-
stroom
7A 9A 11A
Vervormingsfactor van
de uitgangsstroom bij
vervormingsfactor van
de AC-spanning <2%
en AC-vermogen >50%
van het opgegeven ver-
mogen
≤3% ≤3% ≤3%
Maximale uitgangs-
stroom in geval van sto-
ring
12A 16A 19A
Inschakelstroom <20% van de
nominale AC-stroom
gedurende maximaal
10ms
<20% van de
nominale AC-stroom
gedurende maximaal
10ms
<20% van de
nominale AC-stroom
gedurende maximaal
10ms
Opgegeven netfre-
quentie
50Hz 50Hz 50Hz
AC-netfrequentie* 50Hz/60Hz 50Hz/60Hz 50Hz/60Hz
Werkbereik bij AC-net-
frequentie 50Hz
45Hztot55Hz 45Hztot55Hz 45Hztot55Hz
Werkbereik bij AC-net-
frequentie 60Hz
55Hztot65Hz 55Hztot65Hz 55Hztot65Hz
Vermogensfactor bij
opgegeven vermogen
1 1 1
Verschuivingsfactor
cosφ, instelbaar
0,8capacitief tot 1 tot
0,8inductief
0,8capacitief tot 1 tot
0,8inductief
0,8capacitief tot 1 tot
0,8inductief
Terugleverfasen 1 1 1
Aansluitfasen 1 1 1
13 Technische gegevens
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 91
SB1.5-1VL-40 SB2.0-1VL-40 SB2.5-1VL-40
Overspanningscatego-
rie conform
IEC60664-1
III III III
* Afhankelijk van de ingestelde landspecifieke gegevensrecord
Rendement
SB1.5-1VL-40 SB2.0-1VL-40 SB2.5-1VL-40
Maximaal rendement,
η
max
97,2% 97,2% 97,2%
Europees rendement,
η
EU
96,1% 96,4% 96,7%
Veiligheidsvoorzieningen
DC-ompolingsbeveiliging Kortsluitdiode
Vrijschakelpunt aan ingangszijde DC-lastscheider
AC-kortsluitvastheid Stroomregeling
Netbewaking SMA Grid Guard 6
Maximaal toegestane zekering 16A
Aardlekbewaking Isolatiebewaking: R
iso
>1MΩ
Aardlekbewaking voor alle stroomtypen Aanwezig
Algemene gegevens
Breedte x hoogte x diepte 460mmx357mmx122mm
Gewicht 9,2kg
Lengte x breedte x hoogte van de verpakking 597mmx399mmx238mm
Gewicht met verpakking 11,5kg
Klimaatklasse IEC60721-3-4 4K4H
Milieucategorie Buitengebruik
Vervuilingsgraad buiten de omvormer 3
Vervuilingsgraad binnenin de omvormer 2
Bedrijfstemperatuur -40°Ctot+60°C
Toegestane maximale waarde voor de relatieve
vochtigheid, niet condenserend
100%
Maximale bedrijfshoogte boven NAP (zeeni-
veau)
3000m
13 Technische gegevens
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1392
Geluidsemissie, normaal <25dB
Verliesvermogen tijdens nachtbedrijf 2W
Maximaal datavolume per omvormer bij Speed-
wire/Webconnect
550MB/maand
Extra datavolume bij gebruik van de SunnyPor-
talLive-interface
600kB/uur
WLAN-bereik in open terrein 100m
Aantal maximaal registreerbare WLAN-netwer-
ken
32
Topologie Zonder transformator
Koelprincipe Convectie
Beschermingsgraad conform IEC60529 IP65
Beschermingsklasse conform IEC62477 I
Netvormen TN-C, TN-S, TN-CS, TT(als U
N_PE
<30V), IT,
Delta-IT, Split Phase
Landspecifieke normen en toelatingen, stand
12/2018*
AS4777, C10/11/2012, CEI0-21,
DINEN62109-1/IEC62109-1,
DINEN62109-2/IEC62109-2, EN50438,
G83/2, IEC61727, IEC62116, NBR16149,
NEN-EN50438, NRS097-2-1, RD1699/413,
VDE 0126-1-1, VDE-AR-N4105, VFR2014
* IEC62109-2: voorwaarde voor het voldoen aan de eisen van deze norm is dat er een verbinding
met de SunnyPortal bestaat en de alarmering via e-mail is geactiveerd.
Klimatologische omstandigheden
Opstelling conform IEC60721-3-4, klasse 4K4H
Uitgebreid temperatuurbereik -40°Ctot+60°C
Uitgebreid luchtvochtigheidsbereik 0%tot100%
Uitgebreid luchtdrukbereik 79,5kPatot106kPa
Transport conform IEC60721-3-4, klasse 2K3
Uitgebreid temperatuurbereik -25°Ctot+70°C
Uitrusting
DC-aansluiting DC‑connectoren SUNCLIX
AC-aansluiting Veerdrukklem
Speedwire-interface Standaard
13 Technische gegevens
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 93
Webconnect-interface Standaard
WLAN Standaard
DC-lastscheider
Elektrische levensduur in geval van kortsluiting,
met nominale stroom van 10A
Ten minste 50 schakelingen
Maximale schakelstroom 35A
Maximale schakelspanning 800V
Maximaal PV-vermogen 11kW
Koppels
Schroeven wandmontage Handvast
Schroeven aansluitkap 3,5Nm
SUNCLIX wartelmoer 2,0Nm
AC-wartelmoer Handvast
Wartelmoer netwerk Handvast
Aanvullende aardklem 6,0 Nm
Geheugencapaciteit
Energieopbrengst tijdens de dag 63dagen
Dagopbrengsten 30jaar
Gebeurtenismeldingen voor gebruikers 1024 gebeurtenissen
Gebeurtenismeldingen voor installateur 1024 gebeurtenissen
14 Contact
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1394
14 Contact
Neem bij technische problemen met onze producten contact op met de SMA Service Line. Zij
hebben de volgende gegevens nodig om u doelgericht te kunnen helpen:
Deutschland
Österreich
Schweiz
SMA Solar Technology AG
Niestetal
Sunny Boy, Sunny Mini Central,
SunnyTripower:
+495619522‑1499
Monitoring Systems
(Kommunikationsprodukte):
+495619522‑2499
Hybrid Controller
(PV-Diesel-Hybridsysteme):
+495619522-3199
Sunny Island, Sunny Boy Stora-
ge, Sunny Backup:
+495619522-399
Sunny Central, Sunny Central
Storage:
+495619522-299
SMA Online Service Center:
www.SMA-Service.com
Belgien
Belgique
België
Luxemburg
Luxembourg
Nederland
SMA Benelux BVBA/SPRL
Mechelen
+3215286 730
SMA Online Service Center:
www.SMA-Service.com
Česko
Magyarország
Slovensko
SMA Service Partner TERMS
a.s.
+4203876 85 111
SMA Online Service Center:
www.SMA-Service.com
Türkiye SMA Service Partner DEKOM
Ltd. Şti.
+90 24 22430605
SMA Online Service Center:
www.SMA-Service.com
France SMA France S.A.S.
Lyon
+33 472 22 97 00
SMA Online Service Center :
www.SMA-Service.com
Ελλάδα
Κύπρος
SMA Service Partner AKTOR
FM.
Αθήνα
+30 210 8184550
SMA Online Service Center:
www.SMA-Service.com
España
Portugal
SMA Ibérica Tecnología Solar,
S.L.U.
Barcelona
+34935635099
SMA Online Service Center:
www.SMA-Service.com
United King-
dom
SMA Solar UK Ltd.
Milton Keynes
+441908304899
SMA Online Service Center:
www.SMA-Service.com
14 Contact
SMA Solar Technology AG
Bedieningshandleiding SBxx-1VL-40-BE-nl-13 95
Italia SMA Italia S.r.l.
Milano
+39028934-7299
SMA Online Service Center:
www.SMA-Service.com
Australia SMA Australia Pty Ltd.
Sydney
Toll free for Australia:
1800SMAAUS
(1800762287)
International:
+61294914200
United Arab
Emirates
SMA Middle East LLC
Abu Dhabi
+9712234 6177
SMA Online Service Center:
www.SMA-Service.com
India SMA Solar India Pvt. Ltd.
Mumbai
+912261713888
ไทย SMA Solar (Thailand) Co., Ltd.
กรุงเทพฯ
+6626706999
대한민국 SMA Technology Korea Co.,
Ltd.
서울
+82-2-520-2666
South Africa SMA Solar Technology South Af-
rica Pty Ltd.
Cape Town
08600SUNNY (08600 78669)
International: +27 (0)21 826
0699
SMA Online Service Center:
www.SMA-Service.com
Argentina
Brasil
Chile
Perú
SMA South America SPA
Santiago de Chile
+562 2820 2101
Other coun-
tries
International SMA Service Line
Niestetal
00800SMASERVICE
(+8007627378423)
SMA Online Service Center:
www.SMA-Service.com
15 EU-markering van overeenstemming
SMA Solar Technology AG
BedieningshandleidingSBxx-1VL-40-BE-nl-1396
15 EU-markering van overeenstemming
conform de EU-richtlijnen
Elektromagnetische compatibiliteit 2014/30/EU (29.3.2014 L
96/79-106) (EMC)
Laagspanning 2014/35/EU (29.3.2014 L 96/357-374) (LSR)
Radioapparatuur 2014/53/EU (22-5-2014 L 153/62) (RED)
Hiermee verklaart SMA Solar Technology AG dat de in dit document beschreven producten in
overeenstemming zijn met de wezenlijke vereisten en andere relevante bepalingen van de
bovengenoemde richtlijnen. De volledige EU-markering van overeenstemming vindt u op
www.SMA-Solar.com.
www.SMA-Solar.com
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

SMA-Sunny-Boy-2.5

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw SMA Sunny Boy 2.5 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van SMA Sunny Boy 2.5 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 1,5 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van SMA Sunny Boy 2.5

SMA Sunny Boy 2.5 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 98 pagina's

SMA Sunny Boy 2.5 Gebruiksaanwijzing - English - 60 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info