0RQWDJJLRSURJUDPPL
3UHPHUHLOWDVWR0(186SRVWDUVLVX
0217$**,2352*5$00,SUHPHQGRLO
WDVWRGLGLUH]LRQHYHUVRLOEDVVRQHOPHQX
,QIRHFRQIHUPDUHODVFHOWDFRQLOWDVWR2.
6DUjYLVXDOL]]DWR0RQWDJJLRSURJUDPPL
6SRVWDPHQWRGHOOHSRVL]LRQL
GHLFDQDOLPHPRUL]]DWL
6HOH]LRQDUHLOSURJUDPPDFKHVLYXROH
VSRVWDUHXVDQGRLWDVWLGLGLUH]LRQHYHUVR
O¶DOWRLOEDVVRRTXHOOLYHUVRGHVWUD
VLQLVWUD3UHPHUHLOWDVWRGLFRORUH
³9(5'(´/DPSHJJHUjLOYHUGH
6SRVWDUVLVXOO¶DOWURSURJUDPPD
FKHVLYXROHVSRVWDUHXVDQGRL
WDVWLGLGLUH]LRQHYHUVRO¶DOWRLO
EDVVRRTXHOOLYHUVRGHVWUD
VLQLVWUD³&RPSOHWDUHLOSURFHVVR
GLVSRVWDPHQWRSUHPHQGRLOWDVWR
GLFRORUH³9(5'(´,OFDQDOHGHO
QXPHURGHOSULPLSURJUDPPD
VHOH]LRQDWRVDUjVSRVWDWRDO
VHFRQGRQXPHURGLSURJUDPPD
VHOH]LRQDWRHLFDQDOLWUDHQWUDPELLQXPHULGL
SURJUDPPDVRQRVWDWLVSRVWDWLDOQXPHURGL
SURJUDPPDLQL]LDOPHQWHVHOH]LRQDWR'RSR
FKHODSURJUDPPD]LRQHqFRPSOHWDSUHPHUH
(;,7SHUXVFLUHGDOPHQX
&DQFHOOD]LRQHGLXQFDQDOH
PHPRUL]]DWR
6HOH]LRQDUHLOSURJUDPPDFKHVL
YXROHFDQFHOODUHXVDQGRLWDVWLGL
GLUH]LRQHYHUVRO¶DOWRLOEDVVR
RTXHOOLYHUVRGHVWUDVLQLVWUD
3UHPHUHLOWDVWRGLFRORUH³%/8´
,OWDVWREOXVXOPHQXODPSHJJLD
SHUFRQIHUPD³,OSURFHVVRGLFDQFHOOD]LRQH
VLSXzHVHJXLUHSUHPHQGRLOWDVWR³%/8´
RSSXUHVLSXzXVFLUHGDOSURFHVVRGL
FDQFHOOD]LRQHSUHPHQGRLOWDVWR0(18
³4XDQGRVLSUHPHLOWDVWR³%/8(´LO
SURJUDPPDVHOH]LRQDWRqVWDWRFDQFHOODWRHL
FDQDOLFKHVHJXRQRVRQRVWDWLVSRVWDWLYHUVR
LOQXPHURGLSURJUDPPDSUHFHGHQWH'RSR
FKHODSURJUDPPD]LRQHqFRPSOHWDSUHPHUH
(;,7SHUXVFLUHGDOPHQX
6DOWRGLXQFDQDOH
PHPRUL]]DWR
6HQRQVLYRJOLRQRLQFRQWUDUHFHUWL
SURJUDPPLPHQWUHVLQDYLJDWUDL
FDQDOLXVDQGRLWDVWL3535VL
SXzXVDUHODVHJXHQWHIXQ]LRQH
6HOH]LRQDUHLOSURJUDPPDFKH
VDUjQDVFRVWRXVDQGRLWDVWL
GLGLUH]LRQHYHUVRO¶DOWRLOEDVVRRTXHOOL
YHUVRGHVWUDVLQLVWUD3UHPHUHLOWDVWRGL
FRORUH³52662´,OQRPHGHOSURJUDPPD
GDVDOWDUHFRPSDULUjLQURVVRÇSRVVLELOH
HVHJXLUHTXHVWDSURFHGXUDSHUSLGLXQ
SURJUDPPD3HUYHGHUHLOSURJUDPPD
VDOWDWRLQVHULUHGLUHWWDPHQWHLOQXPHURGL
SURJUDPPDDWWUDYHUVRLWDVWLQXPHULFL3HU
DQQXOODUHLOSURFHVVRGLVDOWRSURJUDPPD
SUHPHUHGLQXRYRLOWDVWR³52662´'RSR
FKHODSURJUDPPD]LRQHqFRPSOHWDSUHPHUH
(;,7SHUXVFLUHGDOPHQX
3HUGDUHXQQRPHDLFDQDOL
$XQRRDWXWWLLSURJUDPPLSXzHVVHUH
DWWULEXLWRXQQRPHDVFHOWDGLPDVVLPR
GLFLQTXHFDUDWWHUL6HOH]LRQDUHLO
SURJUDPPDDFXLVLYXROHGDUHXQ
QRPHGDOOD0RQWDJJLRSURJUDPPL
XVDQGRLWDVWLGLGLUH]LRQHYHUVR
O¶DOWRLOEDVVRRTXHOOLYHUVR
GHVWUDVLQLVWUD3UHPHUHLOWDVWR
GLFRORUH³*,$//2´8QRVSD]LRYXRWR
FRPSDUHDFFDQWRDOFDQDOHSHULOTXDOHVL
YXROHVSHFLILFDUHLOQRPH4XLVFHJOLHUH
ODOHWWHUDLOQXPHURRLOVLPERORGHVLGHUDWL
XVDQGRLWDVWLGLGLUH]LRQHYHUVRO¶DOWR
YHUVRLOEDVVR3HUODVHFRQGDOHWWHUD
SUHPHUHLWDVWLGHVWUDVLQLVWUDHVHOH]LRQDUH
ODOHWWHUDLOQXPHURRLOVLPERORGHVLGHUDWL
FRQLWDVWLYHUVRO¶DOWRLOEDVVR'RSR
DYHULQVHULWRWXWWLLFDUDWWHULPHPRUL]]DUH
LOQRPHVFULWWRSUHPHQGRLOWDVWRGLFRORUH
³*,$//2´3HUVFULYHUHLQRPLGHJOL
DOWULSURJUDPPLqVXIILFLHQWHULSHWHUHOD
VXGGHWWDSURFHGXUD6HVLYXROHXVFLUH
GDOPHQXEDVWDSUHPHUHLOWDVWR(;,7
6HLOSURJUDPPDQRQYLHQHULQRPLQDWRLO
QXPHURGHOFDQDOHGLTXHOSURJUDPPDVDUj
YLVXDOL]]DWRDXWRPDWLFDPHQWH