655403
61
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/61
Pagina verder
GPS-horloge met
hartslagmeting
Bedieningshandleiding
Uitgave 06/2013
2
Inhoudsindex
1 Toepassingsgebied ........................................................................... 4
2 Veiligheid en onderhoud .................................................................. 5
2.1 Veiligheidsinstructies ....................................................................... 5
2.2 Reparatie ......................................................................................... 6
2.4 Schokken en vibraties ...................................................................... 7
2.5 Elektromagnetische verdraagzaamheid ............................................ 7
2.6 Omgevingstemperatuur ................................................................... 7
2.7 Batterijmodus .................................................................................. 8
2.8 Afvoer van afvalstoffen .................................................................. 10
2.9 Onderhoud .................................................................................... 10
2.10 Reiniging en instandhouding .......................................................... 10
2.11 Aanwijzingen m.b.t. deze bedieningshandleiding ........................... 11
3 Leveringsinhoud en functietoetsen................................................. 11
3.1 Leveringsinhoud ............................................................................. 11
3.2 Functietoetsen ............................................................................... 12
4 Ingebruikneming ............................................................................ 13
4.1 Toetsblokkering ............................................................................. 13
4.2 Opladen van de accu van het GPS-horloge ...................................... 14
4.3 Borstriem ....................................................................................... 15
5 Algemene informatie m.b.t. de GPS-ontvangst ............................... 16
6 Modi van het GPS-horloge.............................................................. 17
6.1 Instellingsmodus ............................................................................ 18
6.1.1 Gebruikersinstellingen ................................................................... 21
6.1.2 Systeeminstellingen ....................................................................... 21
6.1.3 Geheugenstatus oproepen ............................................................. 24
6.2 Tijdsmodus ....................................................................................
25
6.2.1 Tijd en datum ................................................................................. 25
6.2.2 Weergave van de accustand ........................................................... 27
6.2.3 Timer ............................................................................................. 27
6.2.4 Alarm ............................................................................................. 28
6.2.5 Tweede tijd (Dual Time) ................................................................. 29
6.3 GPS-Workout-modus ..................................................................... 30
6.3.1 Hartslagmeting .............................................................................. 30
6.3.2 Trainingsprofielen en trainingsgegevens ......................................... 33
6.3.3 Training ......................................................................................... 36
3
6.3.4 Na de training ................................................................................ 40
6.4 GPS-Navigatiemodus ...................................................................... 42
6.4.1 Navigatieweergave ........................................................................ 42
6.4.2 Go-to-weergave ............................................................................. 47
6.5 Kompasmodus ............................................................................... 48
6.5.1 Kompas kalibreren ......................................................................... 49
6.5.2 Declinatie invoeren ........................................................................ 50
7 Stroombesparingsmodus................................................................ 51
8 Displayverlichting .......................................................................... 51
9 Opladen van de accu resp. vervangen van de batterijen ................. 52
9.1 Opladen van de accu van het GPS-horloge ...................................... 52
9.2 Vervanging batterijen borstriem .................................................... 53
10 Gegevensdownload........................................................................ 53
10.1 Installatiebestand downloaden ...................................................... 54
10.2 runtastic Connect installeren .......................................................... 54
10.3 Driver voor de USB-kabel installeren .............................................. 54
10.4 runtastic Connect starten ............................................................... 54
11 Technische gegevens ...................................................................... 57
12 Conformiteitsverklaring ................................................................. 58
13 FAQ/Verhelpen van storingen ........................................................ 58
14 Garantie......................................................................................... 61
4
1 Toepassingsgebied
Het GPS-horloge RUNGPS1 heeft een navigatiesysteem. Met gebruik van het
satellietnetwerk dat om de aarde cirkelt, kan de positie van de gebruiker
worden bepaald. Dit is op elk moment en overal op de wereld mogelijk.
Voor het gebruik is het GPS-horloge als globaal positiebepalingssysteem
bepaald.
Het GPS-horloge dient vooral als afstandsmeting, hoogtemeting,
snelheidsmeting d.m.v. het gebruik van het Amerikaanse
satellietnetwerk, en is vooral geschikt voor sporten zoals lopen, fietsen,
wandelen, zeilen, skiën enz.
Het GPS-horloge is niet te gebruiken voor veeleisend gebruik zoals
deltavliegen, parachutespringen of zweefvliegen.
Het GPS-horloge is voor particuliere doeleinden ontworpen en niet
geschikt voor beroepsmatige doeleinden.
Het GPS-horloge kan ook als trainingshulpmiddel voor de meting en
weergave van uw hartslag worden gebruikt. Het GPS-horloge is geen medisch
apparaat.
Een ander gebruik zoals in deze bedieningshandleiding beschreven, is niet
toegestaan en kan tot beschadigingen en blessures leiden. Bij schade die is
ontstaan uit gebruik niet volgens de voorschriften, vervalt de garantie. Meer
instructies en verklaringen vindt u in de bedieningshandleiding. Alle vermelde
gegevens zijn enkel nominale waardes. Technische wijzigingen
voorbehouden.
5
2 Veiligheid en onderhoud
2.1 Veiligheidsinstructies
U dient dit hoofdstuk aandachtig door te lezen en alle vermelde instructies
op te volgen. U garandeert hiermee een betrouwbaar gebruik en een lange
levensduur van uw GPS-horloge.
Bewaar de verpakking en de bedieningshandleiding goed zodat u het GPS-
horloge aan de nieuwe eigenaar kunt geven wanneer u dit verkoopt.
Bedien het GPS-horloge om veiligheidsredenen niet als u een voertuig
bestuurt. Stop of laat de bijrijder de instellingen uitvoeren. Het is
gevaarlijk om uw blik van de straat af te wenden en kan tot een ongeluk
leiden waarbij u of anderen gewond kunnen raken.
Maak nooit de behuizing van het GPS-horloge of van de borstriem
open, het bevat geen onderdelen die onderhouden moeten worden
(behalve het openen van de batterijhouder van de borstriem voor het
vervangen van de batterij, zie punt 9.2 „Batterij vervangen borstriem“).
Leg geen voorwerpen op het GPS-horloge en oefen geen druk uit op het
display. Het display kan anders breken.
Om beschadigingen te voorkomen, moet u het display niet met
scherpkantige voorwerpen aanraken.
De toepassing van dit product hangt zoals de meeste GPS-producten
van de satellieten af die door de Amerikaanse regering wordt bediend.
Mochten er zich wijzigingen voordoen in het satellietnetwerk, dan kan
dit de prestatie en nauwkeurigheid van dit GPS-horloge ook
beïnvloeden.
Belangrijk: Vraag steeds om advies van uw dokter voordat u met een
regelmatig trainingsprogramma begint. Het GPS-horloge is geen medisch
apparaat, het is een trainingshulpmiddel voor de meting en weergave van uw
6
hartslag. Mensen die een pacemaker dragen, mogen apparaten voor de
meting van de hartslag alleen gebruiken na overleg met de dokter.
Aanwijzing: De borstriem kan onderdelen van latex bevatten. Soms kunnen
hierbij allergische reacties als gevolg hiervan ontstaan in de vorm van naar
omstandigheden relatief sterke huidirritaties en roodkleuringen. Mocht u
om deze reden ook alleen lichte roodkleuringen vaststellen, dan moet u de
borstriem direct afdoen en niet meer gebruiken. We raden u aan om in dit
geval contact op te nemen met een huidarts.
2.2 Reparatie
Bij een noodzakelijke reparatie of een technisch probleem, dient u uitsluitend
contact op te nemen met onze servicedienst. Het adres vindt u op de
garantiekaart.
2.3 Waterdichtheid
Het GPS-horloge is tot 3 bar waterdicht. In onderstaand vermelde tabel ziet
u voor welke activiteiten en bedieningen het GPS-horloge geschikt is. De
gegevens zijn gebaseerd op een controle op waterdichtheid volgens DIN
8310.
Regen,
spatten
Autowasbeurt Douche
Een bad
nemen,
zwemmen
Watersport
Ja
Ja, het horloge
niet in het
water
dompelen
Nee Nee Nee
Let erop dat u de knoppen niet bedient, wanneer het horloge nat is. Het
water kan alleen via de knoppen in de behuizing dringen en het uurwerk
7
beschadigen. Let erop dat zout water en warmwaterbronnen metalen
onderdelen kunnen laten corroderen.
Let erop dat de waterdichtheid bij extreme temperatuurverschillen (bv. van
de sauna in het duikbassin, van het zonnebaden in de koude zee) niet kan
worden gegarandeerd. Als gevolg van de temperatuurverschillen kan er
condenswater gevormd worden, hierdoor kan het uurwerk beschadigd
raken.
De borstriem is tegen spatwater beschermd, hier geldt:
Regen,
spatten
Autowasbeurt Douche
Een bad
nemen,
zwemmen
Watersport
Ja Nee Nee Nee Nee
2.4 Schokken en vibraties
Het GPS-horloge is tegen stoten beschermd die kunnen ontstaan bij normaal
dragen aan de arm.
2.5 Elektromagnetische verdraagzaamheid
Zeer sterke magnetische velden (bv. transformatoren) moeten beslist
worden gemeden, omdat er anders afwijkingen in de tijdmeting en
positiebepaling kunnen ontstaan. Wanneer deze aanwijzingen niet in acht
worden genomen, kan dit tot storingen of beschadiging van uw GPS-horloge
leiden.
2.6 Omgevingstemperatuur
Het GPS-horloge kan permanent bij een omgevingstemperatuur van 0 °C tot
50 °C worden bediend en bij een omgevingstemperatuur van -10 °C tot 60 °C
worden opgeslagen. Vermijdt hoge temperaturen (bv. in het geparkeerde
8
voertuig of als gevolg van directe zonnestraling) en permanent vochtige
omgeving.
Aanwijzing:
Storingen in de weergave in het temperatuurgebied van -10°C tot 0°C zijn
niet van het GPS-horloge af te leiden, maar van beïnvloeding van de accu bij
lage temperaturen.
Die elektrochemische processen in batterijen en accu’s worden sterk door de
omgevingstemperatuur beïnvloed. Hoe verder de temperatuur naar beneden
gaat, hoe sterker de processen tijdens de ontlading worden gehinderd. Let er
daarom op, dat de batterij resp. de accu bij temperaturen onder het
vriespunt kanbevriezen“ waarbij de levensduur van de batterij resp. de accu
kan worden beïnvloed.
2.7 Batterijmodus
Uw GPS-horloge werkt op een lithium-polymeer-accu die niet kan worden
vervangen. De borstriem werkt op een 3V CR2032 lithiumbatterij.
Onderstaand vindt u enkele instructies over de omgang met accu’s:
De accu van het GPS-horloge kan niet worden vervangen en mag niet
worden verwijderd.
Houd het GPS-horloge van hittebronnen of omgevingen met hoge
temperaturen weg zoals bv. directe zonnestraling in een voertuig.
Doorboor of verbrand het GPS-horloge niet.
Laad de accu van het GPS-horloge alleen met de meegeleverde USB-
kabel op. Wordt de accu op een andere manier opgeladen, dan kan dit
tot oververhitting, exploderen of brand leiden.
Laad de accu van het GPS-horloge niet vlakbij warmtebronnen of in de
auto bij sterke zonnestraling op. De hoge temperatuur leidt tot
verwoesting van de accu en kan tot oververhitting, explosie of brand
leiden.
9
Wanneer deze aanwijzingen niet in acht worden genomen, kan dit tot
een kortere bedrijfsduur van de ingebouwde accu of tot schade aan het
GPS-horloge leiden.
Onderstaand vindt u enkele aanwijzingen over de omgang met batterijen:
Een batterij mag alleen door een batterij van een gelijkwaardig type
vervangen worden.
Batterijen mogen niet worden opgeladen of met andere middelen
worden gereactiveerd, niet uitelkaar worden gehaald, niet in het vuur
worden gegooid of worden kortgesloten.
Bewaar de batterijen altijd buiten het bereik van kinderen. Het kan
levensgevaarlijk zijn om batterijen in te slikken. Bewaar de batterijen en
de borstriem daarom buiten het bereik van kleine kinderen op. Werd
een batterij ingeslikt, dan moet er direct voor medische hulp worden
gezorgd.
Stel batterijen nooit aan overmatige warmte zoals zonneschijn, vuur of
dergelijke bloot! Er bestaat verhoogd gevaar voor uitlopen. Wanneer
deze aanwijzing niet in acht wordt genomen, kan dit tot beschadiging
en onder bepaalde omstandigheden zelfs tot exploderen van de
batterijen leiden.
Verwijder een uitgeputte batterij direct uit de borstriem, deze kan
anders uitlopen. Voorkom hierbij het contact met de huid, ogen en
slijmvliezen. Spoel de betreffende plaatsen waarop batterijzuur
gekomen is, direct overvloedig met water af en ga direct naar de
dokter. Reinig indien noodzakelijk de batterijcontacten en ook de
contracontacten in het apparaat. Bewaar de bedieningshandleiding om
gegevens over batterijen op te zoeken.
Het niet in acht nemen van deze aanwijzing kan tot beschadiging en onder
bepaalde omstandigheden tot het exploderen van de batterijen leiden.
Informatie over het vervangen van de batterijen van de borstriem vindt u
onder punt 9.2 „Batterijen vervangen borstriem“.
10
2.8 Afvoer van afvalstoffen
Batterijen vallen onder gevaarlijke afvalstoffen. Voor een
vakkundige afvoer van batterijen, staan in de winkel waar
batterijen verkocht worden alsook bij de gemeentelijke
verzamelplaatsen geschikte bakken klaar.
Indien u af wilt van het GPS-horloge en zijn accessoires, voer het dan naar de
actuele punten af. De gemeentelijke afdeling geeft u informatie.
KRIPPL-WATCHES
Warenhandels GmbH
Maria-Theresia-Straße 41
4600 Wels, Oostenrijk
Voer de verpakking van het GPS-horloge naar de actuele punten af. De
gemeentelijke afdeling geeft u informatie.
2.9 Onderhoud
Let op! Er zitten geen onderdelen in de behuizing van het GPS-horloge of de
borstriem die onderhouden moeten worden. We adviseren echter om de
oppervlakken van de sensor van de borstriem na of vóór elk gebruik te
reinigen.
2.10 Reiniging en instandhouding
Mochten er zich problemen voordoen bij het opladen van het GPS-
horloge, controleer dan de contactpinnen op de achterkant van het
horloge. Mochten deze als gevolg van zweetlagen en huidschilfers
verontreinigd zijn, dan dient u dit met een spits metalen voorwerp te
reinigen (bv.: pincet).
Reinig het GPS-horloge en de borstriem alleen met een zachte doek
zonder pluizen.
Gebruik geen oplosmiddel, bijtende- of gasvormige reinigingsmiddelen.
61
Kan ik het GPS-horloge ook voor het inmeten van percelen, huizen enz.
gebruiken?
De GPS-sportcomputer dient alleen voor het gebruik op het gebied van vrije
tijd/hobby. Gebruik het GPS-horloge niet indien u metingen met
professionele nauwkeurigheid nodig hebt.
Kan ik bij het bergklimmen, trekking-toeren, fietstoeren enz. in plaats van
kaarten en kompas alleen het GPS-horloge gebruiken?
Het GPS-horloge werd ontworpen om andere vormen van navigatie, zoals bv.
kaarten, kompassen enz. aan te vullen. Het dient er niet voor om dit gelijk te
vervangen. Gebruik het GPS-horloge niet als enige navigatiehulp.
14 Garantie
Wij geven 24 maanden garantie voor dit product. De garantietijd begint vanaf
de datum van verkoop (kassabon, koopbewijs). Binnen deze tijd repareren
we alle schade gratis die is terug te leiden op materiaalfouten of gebrekkige
werking, niet gratis zijn batterijen, ondeskundige behandeling, vallen, stoten,
enz.
Bij een reclamatie neemt u contact op met:
Voor Duitsland en Oostenrijk:
service@runtastic.com
Voor alle Landen:
Wendt U zich tot de verantwoordelijke handelspartner danwel bij de winkel
waar U het product aangekocht heeft.
www.runtastic.com
61

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Runtastic GPS Watch and Heart Rate Monitor bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Runtastic GPS Watch and Heart Rate Monitor in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 3,58 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Runtastic GPS Watch and Heart Rate Monitor

Runtastic GPS Watch and Heart Rate Monitor Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 63 pagina's

Runtastic GPS Watch and Heart Rate Monitor Gebruiksaanwijzing - English - 61 pagina's

Runtastic GPS Watch and Heart Rate Monitor Gebruiksaanwijzing - Français - 64 pagina's

Runtastic GPS Watch and Heart Rate Monitor Gebruiksaanwijzing - Italiano - 61 pagina's

Runtastic GPS Watch and Heart Rate Monitor Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 60 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info