CS : S PRŮZKUMEM DOMU
SK : S PRIESKUMOM DOMU
RO : EXPLORAREA LOCUINȚEI
BG : СКАНИРАНЕ НА ДОМА
4
CS Váš robot opustí parkovací stanici a začne
zkoumat váš dům. Tento krok může trvat několik
minut v závislosti na povrchu vašeho domu.
> Průzkum můžete kdykoli zrušit stisknutím tlačítka
„zrušit průzkum“, ale ztratíte veškerá
shromážděná data.
> Pokud robot uvízne a musíte ho zvednout,
ztratíte veškeré shromážděné údaje.
> V těchto dvou případech budete muset znovu
začít průzkum.
> Když se robot vrátí do parkovací stanice, je
mapování dokončeno. Počkejte několik minut na
aplikaci, která vygeneruje mapu.
Zrušit průzkum
SK Váš robot opustí parkovaciu stanicu a začne
skúmať váš dom. Tento krok môže trvať niekoľko
minút v závislosti na povrchu vášho domu.
> > Prieskum môžete kedykoľvek zrušiť stlačením
tlačidla „zrušiť prieskum“, ale stratíte všetky
zhromaždené údaje.
> Ak robot uviazne a musíte ho zdvihnúť, stratíte
všetky získané údaje.
> V týchto dvoch prípadoch budete musieť znovu
začať prieskum.
> Keď sa robot vráti do parkovacej stanice, je
mapovanie dokončené. Počkajte niekoľko minút
na aplikáciu, ktorá vygeneruje mapu.
Zrušiť prieskum
RO Robotul va părăsi stația sa de încărcare și va
începe să exploreze locuința. Acest pas poate
dura câteva minute, în funcție de suprafața
locuinței.
> > Puteți anula explorarea oricând doriți, apăsând
butonul de “anulare a explorării", dar veți pierde
toate datele colectate.
> Dacă robotul se blochează și trebuie să-l ridicați,
veți pierde toate datele colectate.
> În aceste 2 cazuri, va trebui să reporniți
explorarea.
> Când robotul revine la stația de încărcare, harta
este terminată. Așteptați câteva minute cât timp
aplicația generează harta.
Anulați explorarea
BG
Вашият робот се премества от докинг
станцията си и започва да сканира вашия дом. Тази
стъпка може да отнеме няколко минути, в
зависимост от площта на вашия дом.
> Можете да отмените сканирането, когато пожелаете,
като натиснете бутона „отмяна“ (Cancel the
exploration), но ще загубите всички събрани данни.
> Ако роботът заседне и трябва да го вдигнете, ще
загубите всички събрани данни.
> Ако е налице някой от тези два варианта, ще трябва
да започнете сканирането наново.
>
Когато роботът ви се върне към докинг станцията,
изготвянето на картата е приключило. Изчакайте няколко
минути, докато приложението генерира картата.
Отмяна на сканирането
