763070
5
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/49
Pagina verder
8 9
1. 1.
3. Recarga/Limpeza
localizada
4. LED indicador de WIFI
5. Botão de reposição
6. Botão para retirar
depósito do pó e
depósito da água
7. Depósito do pó e
depósito da água
8. Saída do ar
9. Para-choques de colisão
10. Sensor de seguimento
de parede
RO :
1. Alimentare / Start-Pauză
2. LDS (senzor de distanță
cu laser)
3. Reîncărcare / Curățare
locală
4. Indicator LED Wi-Fi
5. Buton de resetare
6. Buton pentru îndepărtarea
compartimentului de praf
și a rezervorului de apă
7. Recipient de praf și
rezervor de apă
8. Evacuare aer
9. Amortizor la coliziune
10. Senzor de urmărire a
pereților
BG :
1. Мощност/стартиране/
пауза
2. LDS (Лазерен сензор за
дистанция)
3. Презареждане/
почистване на петна
4. LED индикатор за WIFI
5. Бутон за нулиране
6. Бутон за изваждане на
контейнера за прах и
резервоара за вода
7. Контейнер за прах и
резервоар за вода
8. Въздухоотвод
9. Амортисьор против
сблъсъци
10. Сензор за движение до
стена
CS :
11. Napájení/ spuštění
apauza
12. Snímač LDS (laserový
snímač vzdálenosti)
13. Dobíjení/ cílené
vysávání
14. Kontrolka LED Wi-Fi
15. Resetovací tlačítko
16. Tlačítko pro vyjmutí
sběrného boxu
anádržky na vodu
17. Sběrný box anádržka na
vodu
18. Výstup vzduchu
19. Kolizní nárazník
20. Snímač pro sledování zdi
SK :
1. Napájanie/Spustiť
Zastaviť
2. LDS (Laserový snímač
vzdialenosti)
3. Dobitie/Bodové čistenie
4. LED kontrolka Wi-Fi
5. Tlačidlo reštartu
6. Tlačidlo na vybratie
nádoby na prach a
nádrže na vodu
7. Nádoba na prach a nádrž
na vodu
8. Výstup vzduchu
9. Nárazník proti kolízii
10. Snímač sledovania stien
UK:
1. Живлення/запуск/пауза
2. Лазерний датчик
відстані
3. Перезарядження/
видалення плям
4. Світлодіодний
індикатор Wi-Fi
5. Кнопка скидання
6. Кнопка для виймання
пилозбірника й
резервуара для води
7. Пилозбірник і
резервуар для води
8. Отвір подачі повітря
9. Бампер для захисту від
зіткнення
10. Датчик руху вздовж
стіни
EL:
1. Κουμπί λειτουργίας/
Εκκίνηση Παύση
2. Αισθητήρας απόστασης
λέιζερ (LDS)
3. Επαναφόρτιση/Τοπικός
καθαρισμός
4. Ένδειξη LED Wi-Fi
5. Κουμπί επαναφοράς
6. Κουμπί για εξαγωγή του
δοχείου σκόνης και του
δοχείου νερού
7. Δοχείο σκόνης και δοχείο
νερού
8. Άνοιγμα εξόδου αέρα
9. Προφυλακτήρας
10. Αισθητήρας
ακολούθησης τοίχου
SR:
1. Napajanje / Pokretanje-
pauza
2. LDS (Laserski senzor
rastojanja)
3. Punjenje / Čišćenje eka
4. LED indikator WIFI veze
5. Dugme za resetovanje
6. Dugme za vađenje
posude za prašinu i
rezervoara za vodu
7. Posuda za prašinu i
rezervoar za vodu
8. Izlazni otvor za vazduh
9. Odbojnik
10. Senzor za praćenje zida
HR:
1. Napajanje / Tipka Start
Pauza
2. LDS (Laserski senzor
udaljenosti)
3. Ponovno punjenje /
Čišćenje određenog
mjesta
4. WIFI LED indikator
5. Tipka za ponovno
postavljanje
6. Tipka za skidanje kutije
za prašinu i spremnika
za vodu
7. Kutija za prašinu i
spremnik za vodu
8. Izlazni otvor za zrak
9. Odbojnik protiv
sudaranja
10. Senzor za praćenje zida
HU:
1. Bekapcsolás/Indítás/
Szüneteltetés
2. LDS (lézeres
távolságérzékelő)
3. Újratöltés/Lokális
tisztítás
4. WI-FI LED-jelzőfény
5. Visszaállítás gomb
6. Portartály- és víztartály-
eltávolító gomb
7. Portartály és víztartály
8. Légkimeneti nyílás
9. Ütköző
10. Falkövető érzékelő
SL:
1. Vklop/zagon/zaustavitev
2. LDS (laserski senzor
razdalje)
3. Ponovno polnjenje/
točkovno čiščenje
4. Indikator LED za omrežje
WIFI
5. Gumb za ponastavitev
6. Gumb za odstranjevanje
posode za prah in
rezervoarja za vodo
7. Posoda za prah in
rezervoar za vodo
8. Odprtina za odvod zraka
9. Odbijač
10. Sledite stenskemu
senzorju
EN :
1. Dust box and water tank
2. Water outlet adapter
3. Filter
4. Dust bin opening button
5. Water inlet
6. Water inlet cap
7. Buckle
8. Dust box and water tank
separation button
9. Pleated lter
10. Foam lter
11. Pre-lter
FR :
1. Compartiment à poussière
et réservoir d’eau
2. Adaptateur d’évacuation
d’eau
3. Filtre
4. Bouton d’ouverture du
bac à poussière
5. Arrivée d’eau
6. Bouchon de l’arrivée d’eau
7. Boucle
8. Bouton de séparation
du compartiment à
poussière et du réservoir
d’eau
9. Filtre plissé
10. Filtre en mousse
11. Préltre
ES :
1. Depósito de suciedad y
depósito de agua
2. Adaptador de salida del
agua
3. Filtro
4. Botón de apertura del
depósito de suciedad
5. Toma de agua
6. Tapón de la toma de agua
7. Hebilla
8. Botón de separación del
depósito de suciedad y el
depósito de agua
9. Filtro plisado
10. Filtro de espuma
11. Preltro
1
2
87
5
5

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Rowenta RR7947 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Rowenta RR7947 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 7,14 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info