521414
48
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/78
Pagina verder
48

tj'MPPSxȜɒƇȾȽɈȼɂȺȽɒƇȾȽɈɄȾɕɈC
ȪɋɀɁɓɊɀj'MPPSxȜɒƇȾȽɈɀɀɄȾɃɋɉɂɃɔȻɈɘɉɋɊȺ
BƇɈɌȾɕɆȺɂȾɆɊɐɅȺɋɐɅɓɆɀɊɋɀɆɃȾɍȺɄɔ
ȺɆȺɉɉɗɍɀɊɀɑ%FMUBɄȾɂɋɈɌɉȼȾɕɊȾɃȺɆɈɆɂɃɔ
ɋȺɎɘɋɀɋȺ
ȨȺɉȺɋɔɉɀɊɀɆȺȾƇȺɄɀɁȾɘȾɋȾɋȺɃɋɂɃɒɗɋɂɈɂƇɕɊɐ
ɋɉɈɎɈɕɋɈɌȺɃɉɈɍɌɊɕɈɌȾɕɆȺɂɃȺɁȺɉɈɕ
tj$BSQFU̓#PPTUFSxȼɂȺɃȺɄɘɋȾɉɀȺƇɗȽɈɊɀ
ȺɍȺɕɉȾɊɀɑɊɃɗɆɀɑɊȾȽɒƇȾȽȺɗɄɐɆɋɐɆɋɘƇɐɆD
ȪɋɀɁɓɊɀj$BSQFUxȤɈɃɓɋȺɀɓɆȽȾɂɇɀ#PPTUFS
ƇɈɌȻɉɕɊɃȾɋȺɂɃɒɋɐȺƇɗɋɈɆȽɂȺɃɗƇɋɀ0O0ò
ȺɆɒȻȾɂȽȾɕɎɆɈɆɋȺɑɗɋɂɀɀɄȾɃɋɉɂɃɔȻɈɘɉɋɊȺB
ɄȾɂɋɈɌɉȼȾɕɊȾȼɉɔȼɈɉɀɋȺɎɘɋɀɋȺ
șɌɋɈɆɈɅɕȺɋɀɑɀɄȾɃɋɉɂɃɔɑɊɃɈɘƇȺɑȺɆɒɄɈȼȺɅȾɋɀ
ɁɓɊɀɎɉɔɊɀɑ
ȠɓɊɀ
฀฀
ȠɓɊɀ
฀฀฀
฀
฀ ɅɓɎɉɂɄȾƇɋɒ ɅɓɎɉɂɄȾƇɋɒ
฀ ɅɓɎɉɂɄȾƇɋɒ ɅɓɎɉɂɄȾƇɋɒ
ΧΡΉΣΗ ΤΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΉΣ ΒΟΎΡΤΣΑΣ
ȟɀɄȾɃɋɉɂɃɔȻɈɘɉɋɊȺȾɕɆȺɂɅɂȺɅɀɎȺɆɈɃɕɆɀɋɀ
ƇȾɉɂɊɋɉɈɍɂɃɔȻɈɘɉɋɊȺƇɈɌȾȼȼɌɒɋȺɂƇɈɄɘɅȾȼɒɄɀ
ȺƇɈɋȾɄȾɊɅȺɋɂɃɗɋɀɋȺɊɋɈɃȺɁɒɉɂɊɅȺșɆȺɉɉɈɍɒɃȺɂ
ɃȺɁȺɉɕȿȾɂɊȾȻɒɁɈɑȜɂȺɁɓɋȾɂɋɉɕɎȾɑɊȾɗɄɈɋɈɅɔɃɈɑ
ȺɆȺɉɉɈɍɒɆɔɅȺɋȺɅȺɄɄɂɒɃȺɂɋɉɕɎȾɑȿɚɐɆƇɈɌ
ɓɎɈɌɆȾɅƇɄȺɃȾɕɊɋȺɎȺɄɂɒɃȺɂɋɂɑɅɈɃɓɋȾɑ
ȨȺɉȺɋɔɉɀɊɀȺɆɋɈȺɃɉɈɍɘɊɂɈɃɈɄɄɒɌƇȾɉȻɈɄɂɃɒ
ɊɋɀɆȾƇɂɍɒɆȾɂȺȼɌɉɕɊɋȾɋɈɆȽɂȺɃɗƇɋɀɊɋɀɁɓɊɀ
j'MPPSxȜɒƇȾȽɈ
ȨȩȧȪȧȮȟȤɀɊɃɈɌƇɕȿȾɋȾɅȾȼɒɄȺɁɉȺɘɊɅȺɋȺƇɈɌ
ȾɆɓɎɈɌɆɋɈɆɃɕɆȽɌɆɈɆȺɅƇɄɈɃɒɉɈɌɆɋɀȻɈɘɉɋɊȺɃȺɂ
ɆȺɋɀɑȾƇɂɍɓɉɈɌɆȻɄɒȻɀ
ȤɀɆƇȾɉɆɒɋȾɋɀɆɀɄȾɃɋɉɂɃɔȻɈɘɉɋɊȺƇɒɆɐȺƇɗ
ɎȺɄɂɒɅȾɅȺɃɉɘƇɓɄɈɑɋɉɕɎȾɑȿɚɐɆɔɃɉɗɊɂȺ
ΚΑΘΑΡΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΉΣ ΒΟΎΡΤΣΑΣ
ȨȩȧȪȧȮȟȨɉɓƇȾɂƇɒɆɋȺɆȺȺƇȾɆȾɉȼɈƇɈɂȾɕɋȾɃȺɂɆȺ
ȺƇɈɊɌɆȽɓȾɋȾɋɀɆɀɄȾɃɋɉɂɃɔɊɃɈɘƇȺȺƇɗɋɈɉȾɘɅȺ
ƇɉɂɆȺƇɗɋɀɊɌɆɋɔɉɀɊɀɔɋɈɆɃȺɁȺɉɂɊɅɗɋɀɑ
Κόψτε προσεκτικά τα τυχόν νήματα, μαλλιά, τρίχες
ȿɚɐɆɃɄƇȺɃɈɄɈɌɁɚɆɋȺɑɋɀɆƇɉɈȻɄȾƇɗɅȾɆɀȼɂȺ
ɋɈɆɊɃɈƇɗȺɌɋɗȾȼɃɈƇɔɋɀɑɀɄȾɃɋɉɂɃɔɑȻɈɘɉɋɊȺɑ
'JH
țȡșȫȟȥșȪȭșȣȝȡșȪșȪ
tȤɀɆȺȼȼɕȿȾɋȾɋȺƇȾɉɂɊɋɉȾɍɗɅȾɆȺɅɓɉɀɎɐɉɕɑ
ƇɉɚɋȺɆȺȺƇȾɆȾɉȼɈƇɈɂɔɊȾɋȾɃȺɂɆȺȺƇɈɊɌɆȽɓɊȾɋȾ
ɋɀɆɀɄȾɃɋɉɂɃɔɊɃɈɘƇȺȺƇɗɋɈɉȾɘɅȺ
tȤɀɎɉɀɊɂɅɈƇɈɂȾɕɋȾɋɀɊɌɊɃȾɌɔɊȾȻɉȾȼɅɓɆɀ
επιφάνεια.
tȤɀȻɌɁɕȿȾɋȾɋɀɊɌɊɃȾɌɔɅɓɊȺɊȾɆȾɉɗ
ΒΛΆΒΗ ΤΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΉΣ ΒΟΎΡΤΣΑΣ
Η ηλεκτρική βούρτσα δεν λειτουργεί το ίδιο καλά
ή κάνει θόρυβο που δεν είναι φυσιολογικός:
tȟƇȾɉɂɊɋɉɈɍɂɃɔȻɈɘɉɋɊȺɔɈȾɘɃȺɅƇɋɈɑɊɐɄɔɆȺɑ
ɓɎɈɌɆɍɉɒɇȾɂȺƇȾɆȾɉȼɈƇɈɂɔɊɋȾɋɀɆɀɄȾɃɋɉɂɃɔ
ɊɃɈɘƇȺɃȺɂɃȺɁȺɉɕɊɋȾɋȺ
tȟȻɈɘɉɋɊȺȾɕɆȺɂɍɁȺɉɅɓɆɀȺƇȾɌɁɌɆɁȾɕɋȾɊȾ
ȾɇɈɌɊɂɈȽɈɋɀɅɓɆɈɃɓɆɋɉɈȾɇɌƇɀɉɓɋɀɊɀɑȼɂȺɆȺ
ȺɄɄɒɇȾɋȾɋɀȻɈɘɉɋɊȺ
tȧɂɅɒɆɋȺɑȾɕɆȺɂɍɁȺɉɅɓɆɈɑȺƇȾɌɁɌɆɁȾɕɋȾɊȾ
ȾɇɈɌɊɂɈȽɈɋɀɅɓɆɈɃɓɆɋɉɈȾɇɌƇɀɉɓɋɀɊɀɑȼɂȺɆȺ
αλλάξετε τον ιμάντα.
Η ηλεκτρική βούρτσα σταματά κατά τη διάρκεια
της αναρρόφησης
tȫɓɁɀɃȾɊȾɄȾɂɋɈɌɉȼɕȺɀɁȾɉɅɂɃɔȺɊɍɒɄȾɂȺ
ȺƇȾɆȾɉȼɈƇɈɂɔɊɋȾɋɀɆɀɄȾɃɋɉɂɃɔɊɃɈɘƇȺȼɌɉɕȿɈɆɋȺɑ
ɋɈɆȽɂȺɃɗƇɋɀɊɋɀɁɓɊɀ0òBɃȺɂȺƇɈɊɌɆȽɓɊɋȾ
ɋɀɆȺƇɗɋɈɉȾɘɅȺȝƇȺɄɀɁȾɘɊɋȾɗɋɂɃȺɆɓɆȺɊɋɈɂɎȾɕɈ
ȽȾɆȾɅƇɈȽɕȿȾɂɋɀɆƇȾɉɂɊɋɉɈɍɔɋɀɑȻɈɘɉɋɊȺɑ
ȪɋɀɆƇȾɉɕƇɋɐɊɀȺɌɋɔɋɉȺȻɔɇɋȾɋɈɊɋɈɂɎȾɕɈƇɈɌ
ȾɅƇɈȽɕȿȾɂɃȺɂɃȺɁȺɉɕɊɋȾɋɀɆɀɄȾɃɋɉɂɃɔɊɃɈɘƇȺ'JH
ɃȺɂȾɆɊɌɆȾɎȾɕȺȾɆȾɉȼɈƇɈɂɔɊɋȾɋɀɆɀɄȾɃɋɉɂɃɔ
ɊɃɈɘƇȺɃȺɂƇɒɄɂ
Η ηλεκτρική σκούπα μετακινείται δύσκολα
tȟɂɊɎɘɑȺɆȺɉɉɗɍɀɊɀɑȾɕɆȺɂɌƇȾɉȻɈɄɂɃɒɅȾȼɒɄɀ
ɅȾɂɚɊɋȾɋɀɆɂɊɎɘȺɆȺɉɉɗɍɀɊɀɑȻɒȿɈɆɋȺɑɋɈɆ
ȽɂȺɃɗƇɋɀɊɋɀɁɓɊɀj'MPPSxȜɒƇȾȽɈC
Εάν το πρόβλημα παραμείνει, εμπιστευτείτε τη
ɊɌɊɃȾɌɔɊɋɈƇɄɀɊɂɓɊɋȾɉɈȾɇɈɌɊɂɈȽɈɋɀɅɓɆɈɃɓɆɋɉɈ
ȾɇɌƇɀɉɓɋɀɊɀɑɋɀɑ3PXFOUB
ȜȾɕɋȾɋɈɆɃȺɋɒɄɈȼɈȾɇɈɌɊɂɈȽɈɋɀɅɓɆɐɆɃɓɆɋɉɐɆ
ȾɇɌƇɀɉɓɋɀɊɀɑɋɀɑ3PXFOUBɔȾƇɂɃɈɂɆɐɆɔɊɋȾɅȾɋɀɆ
ɌƇɀɉȾɊɕȺɃȺɋȺɆȺɄɐɋɚɆɋɀɑ3PXFOUB
฀฀șƇɈɁɔɃȾɌɊɀ
Μετά από τη χρήση, απενεργοποιήστε την ηλεκτρική
ɊȺɑɊɃɈɘƇȺɅȾɋȺɃɂɆɚɆɋȺɑɋɈɆȽɂȺɃɗƇɋɀɊɋɀɁɓɊɀ
PòBȤƇɈɉȾɕɋȾɊɋɀɊɌɆɓɎȾɂȺɆȺɍɌɄɒɇȾɋȾɋɀɆ
ɀɄȾɃɋɉɂɃɔɊȺɑɊɃɈɘƇȺɃɒɁȾɋȺɊɋɈɊɀɅȾɕɈƇɈɌ
ȾƇɂɁɌɅȾɕɋȾɎɒɉɀɊɋɀɁɓɊɀɊɋɒɊɀɑƇɈɌȽɂȺɁɓɋȾɂ
țɂȺɆȺɋɈƇɈɁȾɋɔɊȾɋȾɋɀɆɀɄȾɃɋɉɂɃɔɊɃɈɘƇȺɊɋɀ
ɁɓɊɀɊɋɒɊɀɑɋɈƇɈɁȾɋɔɊɋȾɋɀɆɃɒɁȾɋȺȼɂȺɆȺɅɀɆ
ȾɕɆȺɂȽɌɆȺɋɔɀɅȾɋȺɃɕɆɀɊɔɋɀɑ'JH
țɂȺɆȺɋɀɎɉɀɊɂɅɈƇɈɂɔɊȾɋȾɃȺɂƇɒɄɂɃɉȺɋɔɊɋȾ
ɋɀɄȺȻɔɃȺɂɋɉȺȻɔɇɋȾɋɀɆƇɉɈɑɋȺƇɕɊɐȼɂȺɆȺ
ȺƇȺɊɍȺɄɕɊȾɋȾɋɀɁɓɊɀɊɋɒɊɀɑ'JH
șɆɒɄɈȼȺɅȾɋȺɅɈɆɋɓɄȺ
48

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Rowenta RH8565 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Rowenta RH8565 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 7,1 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info