L'appareil doit rester posé
horizontalement sur le sol.
FR
La central de vapor debe permanecer
en posición horizontal respecto al
suelo.
ES
The appliance must remain in a
horizontal position on the oor.
EN
Plug in the appliance.
EN
Branchez l’appareil.
FR
Conecte el aparato.
ES
Turn the On/O Button, in order to
switch on the appliance. Then, adjust
steam output by turning the button.
EN
Tourner le bouton ON/OFF an
d'allumer l'appareil, et régler sur
ledébit vapeur approprié.
FR
Gire el Botón Encender/Apagar, para
encender el aparato. Después ajuste la
salida de vapor girando el botón.
ES
Après environ 45 secondes, la vapeur
sera émise.
FR
Después de aproximadamente 45
segundos, se expulsará vapor.
ES
After 45 seconds approximately, steam
will come out.
EN