739296

Rowenta DZ5130 Handleiding

52
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/71
Pagina verder
47
ES
•
L
a
s
s
upe
r
fic
ie
s
que
e
s
tá
n
ma
r
c
a
da
s
c
on
es
t
e s
i
g
n
o
y l
a s
u
el
a m
et
ál
i
c
a s
e
c
a
lie
nta
n
de
m
a
ne
r
a
e
x
c
e
s
iv
a
dur
a
nte
e
l
u
s
o
d
el
ap
arat
o
.
N
o
t
o
q
u
e
d
i
c
h
as
s
u
p
erf
i
c
i
es
an
t
es
d
e
q
u
e
l
a
p
l
an
c
h
a
s
e
ha
y
a
e
nfr
ia
do.
R
E
CO
M
E
N
D
A
CIO
N
E
S
IM
P
O
RTA
N
T
E
S
•
El
v
ol
ta
j
e
de
su
i
nsta
l
a
ci
ón
e
l
é
ctri
ca
de
be
corre
sponde
r
a
l
de
l
a
pl
a
ncha
(2
2
0
-2
4
0
V
)
.
S
i
e
m
pre
cone
cte
l
a
pl
a
ncha
e
n
un
e
nchufe
con
cone
x
i
ón
a
ti
e
rra
.
S
i
se
e
fe
ctúa
una
c
one
x
i
ón c
on un v
ol
ta
j
e
i
na
de
c
ua
do e
s
pos
i
bl
e
que
s
e
pr
oduzc
a
un da
ño i
r
r
e
v
e
r
s
i
bl
e
e
n
l
a
pl
a
ncha
y
l
a
ga
ra
nt
í
a
que
da
rá
a
nul
a
da
.
•
S
i
u
ti
l
i
za
u
n
c
a
b
l
e
d
e
e
x
te
n
s
i
ó
n
d
e
r
e
d
,
a
s
e
g
ú
r
e
s
e
d
e
q
u
e
te
n
g
a
l
a
c
a
p
a
c
i
d
a
d
c
o
r
r
e
c
ta
(
1
6
A)
con
cone
x
i
ón
a
t
i
e
rra
y
de
que
e
st
é
com
pl
e
t
a
m
e
nt
e
e
x
t
e
ndi
do.
•
Si
el
c
ab
le
d
e
alim
en
t
ac
ió
n
eléc
t
r
ic
a
es
t
á
d
añ
ad
o
,
d
eb
er
á
s
er
r
eem
p
lazad
o
en
el
C
e
ntro
de
S
e
rv
i
ci
o
Autori
z
a
do
pa
ra
e
v
i
ta
r
cua
l
qui
e
r
da
ño.
•
N
o
de
scone
cte
e
l
a
pa
ra
to
ti
ra
ndo
de
l
ca
bl
e
.
•
Nu
n
c
a s
u
mer
ja la p
lan
c
h
a en
ag
u
a o
el c
u
alq
u
ier
o
t
r
o
líq
u
id
o
. Nu
n
c
a c
o
lo
q
u
e el
a
pa
ra
to
ba
j
o
e
l
gri
fo
de
l
a
gua
.
•
N
unca
toque
e
l
ca
bl
e
e
l
é
ctri
co
con
l
a
sue
l
a
m
e
tá
l
i
ca
de
l
a
pl
a
ncha
.
•
El
a
pa
r
a
to e
mi
te
v
a
por
,
l
o que
pue
de
oca
si
ona
r
que
ma
dur
a
s,
e
spe
ci
a
l
me
nte
cua
ndo
se
e
st
á
pl
a
ncha
ndo
ce
rca
de
l
borde
l
a
t
a
bl
a
de
pl
a
ncha
r
.
•
N
unca
di
ri
j
a
e
l
v
a
por
ha
ci
a
pe
rsona
s
o
a
ni
m
a
l
e
s.
•
Pa
ra
su se
guri
da
d,
e
ste
a
pa
ra
to re
spe
ta
l
a
s l
e
y
e
s y
norm
a
ti
v
a
s a
pl
i
ca
bl
e
s (di
re
cti
v
a
s
de
ba
j
a
t
e
nsi
ón,
com
pa
t
i
bi
l
i
da
d
e
l
e
ct
rom
a
gné
t
i
ca
,
m
e
di
o
a
m
bi
e
nt
e
,
e
t
c.
)
.
•
E
s
t
e p
r
o
d
u
c
t
o
es
t
á d
is
eñ
ad
o
ú
n
ic
am
en
t
e p
ar
a u
s
o
d
o
m
és
t
ic
o
. E
n
c
as
o
d
e u
s
o
c
o
m
er
c
ial,
u
s
o
in
ad
ec
u
ad
o
o
in
c
u
m
p
lim
ien
t
o
d
e
las
in
s
t
r
u
c
c
io
n
es
,
el
f
ab
r
ic
an
t
e
de
cl
i
na
cua
l
qui
e
r
re
sponsa
bi
l
i
da
d
y
l
a
ga
ra
nt
í
a
que
da
rá
i
nv
a
l
i
da
da
.
¡Pa
rt
icipe
mos e
n la
prot
e
cción de
l me
dio a
mbie
nt
e
!
i
S
u
a
pa
ra
to
conti
e
ne
m
uchos
m
a
t
e
ri
a
l
e
s
v
a
l
ori
z
a
bl
e
s
o
re
ci
cl
a
bl
e
s.
‹
L
l
é
v
e
l
o
a
un
punto
l
i
m
pi
o
o
e
n
su
de
fe
ct
o
a
un
ce
ntro
de
se
rv
i
ci
o
conce
rta
do
pa
ra
su
tra
ta
m
i
e
nto.
Conserve estas instrucciones
DES
C
R
I
PC
I
Ó
N
DEL
APAR
A
TO
(*) según el modelo
ANTES DEL PRIMER USO
1 • Desembalaje
Retire la plancha del embalaje y quite todas las etiquetas adhesivas.
IMPORTANTE : ¡Retire primero la protección de la suela (fig.1)!
2 • ¿Qué tipo de agua se puede utilizar?
Se puede utilizar agua del grifo limpia con un grado de dureza calcárea de entre 20
y 35 mgr/L (puede consultar este dato en su ayuntamiento). Con agua más dura
recomendamos mezclar 50% de agua del grifo y 50% de agua mineral envasada.
1 Pulverizador
2 Orificio de llenado con tapa
deslizante
3 Regulador de salida de vapor
a Sin vapor
b Vapor máximo *
c Self Clean (auto limpieza)
d Autosteam *
4 Pulsador pulverizador
5 Pulsador golpe de vapor
6 Indicador luminoso de
autodesconexión*
7 Cable de alimentación
8 Asa
9 Luz piloto*
10 Regulador de temperatura
11 Indicador luminoso*
a Indicador amarillo
b Indicador verde
c Indicador rojo
d Indicador de parada
automática
12 Depósito de agua
13 Indicación del nivel máximo
de agua
14 Suela
1103910025 DZ5000 D1 _110x220mm 15/03/13 11:15 Page47
… 52 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Rowenta DZ5130 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Rowenta DZ5130 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 2,44 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info