490128
30
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/49
Pagina verder
30
socle du châssis du B-DUAL, pour
que le cache soit également bien
situé.
7.1 Utilisation du siège
jumeau pour bébé
Le siège jumeau pour bébé 64
s'utilise uniquement avec la poussette
B-DUAL. Il ne peut être utilisé en
combinaisonavec le siège pour bébé
8, la coque pour bébé, la nacelle ou le
BABY-SAFE Sleeper de Britax/
Römer. Utilisez uniquement les
accessoires contrôlés de Britax.
Pour protéger votre enfant
AVERTISSEMENT ! Ce siège
jumeau est réservé aux nouveau-
nés et aux bébés de moins de
15 kg.
Enclenchez toujours le frein avant
de fixer ou de retirer le siège
jumeau de la poussette.
Vérifiez que le siège jumeau est
bien fixé sur la poussette avant de
l'utiliser.
Ne prenez jamais appui sur le siège
jumeaupour bébé pour soulever ou
conduire la poussette.
AVERTISSEMENT ! Utilisez
toujours la sangle appropriée
(voir 5.1).
Utilisez le siège jumeau
2
7.1 Using the second
pushchair seat
The second pushchair seat 64 can
only be used with the B-DUAL. It is
only suitable for use in combination
with the pushchair seat 8, the infant
carrier, the carrycot or the Britax/
Römer BABY-SAFE Sleeper. Only use
parts and accessories approved by
Britax.
For the protection of your child
WARNING! This second pushchair
seat is only intended for children
from birth and up to 15 kg.
Always apply the brake before
fitting the second pushchair seat
onto the pushchair or removing it.
Make sure that the second
pushchair seat attachment devices
are correctly engaged before use.
Never lift or push the pushchair by
the second pushchair seat.
WARNING! Always use a correctly
fitted and adjusted harness
(see 5.1).
Use the second pushchair seat only
with the wheel covers fitted 68
(see 3.).
2
um den Gestellsockel des B-DUAL,
damit die Abdeckung auch unten
sicher sitzt.
7.1 Verwendung des
Kinderwagen-
Zweitsitzes
Der Kinderwagen-Zweitsitz 64 kann
nur mit den B-DUAL verwendet
werden. Er eignet sich nur in
Kombination mit dem Kinderwagen-
Sitz 8, der Babyschale, der
Tragetasche oder dem Britax/Römer
BABY-SAFE Sleeper. Verwenden Sie
ausschließlich geprüftes Zubehör von
Britax.
Zum Schutz Ihres Kindes
WARNUNG! Dieser Kinderwagen-
Zweitsitz ist geeignet für Kinder ab
Geburt und bis zu einem Gewicht
von 15 kg.
Rasten Sie immer die Bremse ein,
bevor Sie den Kinderwagen-
Zweitsitz auf dem Kinderwagen
anbringen oder wieder abnehmen.
Vergewissern Sie sich, dass der
Kinderwagen-Zweitsitz sicher mit
dem Kinderwagen verbunden ist,
bevor Sie ihn benutzen.
Greifen Sie nie an den Kinderwagen-
Zweitsitz um den Kinderwagen
anzuheben oder zu schieben.
WARNUNG! Verwenden Sie
immer das richtig angelegte
2
101105_B-DUAL_D-GB-F.fm Seite 30 Freitag, 5. November 2010 5:08 17
30

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Romer B-DUAL bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Romer B-DUAL in de taal/talen: Duits, Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 2,69 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Romer B-DUAL

Romer B-DUAL Gebruiksaanwijzing - Nederlands, Dansk - 40 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info