742783
9
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/10
Pagina verder
Deutsch
Hinweis zu Sicherheit und Pflege
Vorsichtsmaßnahmen und Wartung
Nur für den Innengebrauch geeignet
Um die Gefahr eines Feuers oder eines elektrischen Schlages zu verringern, setzen Sie
das Gerät niemals Regen oder hoher Feuchtigkeit aus.
Sorgen Sie dafür, dass die Lüftungsschlitze an der Rückseite des Geräts nicht blockiert
sind, um eine Überhitzung zu vermeiden.
Schützen Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung.
Zerlegen Sie den digitalen Bilderrahmen nicht. Es gibt keine vom Anwender zu
wartenden Teile im Inneren und Sie laufen Gefahr, einen elektrischen Schlag zu erleiden.
Das Auseinanderbauen des Produkts macht zudem Ihren Garantieanspruch ungültig.
Pflege des LCD-Bildschirms
Behandeln Sie den Bildschirm mit Sorgfalt. Er ist aus Glas gefertigt und kann leicht
zerbrechen oder verkratzen.
Entfernen Sie Fingerabdrücke oder Staub auf der Oberfläche vorsichtig mit einem
weichen und nicht scheuernden Tuch, z. B. mit einem Reinigungstuch für
Kameraobjektive.
Wenn nötig, verwenden Sie ein leicht angefeuchtetes Tuch.
ACHTUNG
Um die Gefahr eines elektrischen Schlages zu verringern, setzen Sie das
Gerät niemals Regen oder übermäßiger Feuchtigkeit aus. Dieses Gerät ist
für den privaten Gebrauch konzipiert und nicht für einen kommerziellen
Einsatz geeignet!
1
Einführung
Vielen Dank für den Kauf dieses digitalen Bilderrahmens. Er wurde entwickelt, um eine
schnelle und einfache Darstellung von Fotos, die Sie mit Ihrer Digitalkamera oder Ihrem
Handy geschossen haben, sowie von auf einer Speicherkarte oder einem USB-Gerät
gespeicherten Bildern zu ermöglichen. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig.
Hier erfahren Sie, wie Sie das Produkt verwenden können.
Funktionen
1. Unterstützt Bilder im-Format: JPEG
2. Unterstütztes Audio-Format: MP3&WMA
3. Unterstütztes Video-Format: MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 (Divx4.0, Divx5.0), Xvid, AVI,
H.264 and M-JPEG
4. Unterstützt SD/MMC-/SDHC-/MS -Speicherkarten
5. USB-Anschluss: Mini USB & USB 2.0
6. Interner 2GB Speicher
7. Automatisches abspielen einer Diaschau beim Einfugen einer Speicherkarte
8. Bild & Musik: Diaschaus mit Hintergrundmusik
9. Unterstützt das Betrachten von Bildern in Vorschau-Modus
10. Die maximale Video-Auflösung ist 1280x720, 30fps, die maximale Bitrate ist 11 Mbit/s.
11. Integrierter Kalender und Wecker, Programmierbares Auto-Ein /Aus
12. Bild-Anzeige-Modus: Diaschau, Vorschau, Zoom, Dreh-Funktion.
13. Einstellbare Geschwindigkeit der Diaschau
14. Kopieren von Dateien auf einen USB-Memorystick und Löschen von Dateien von
Speicherkarten und dem internen Speicher
15. Integrierter Stereo-Lautsprecher(2x2W) und Kopfhöreranschluss
16. OSD-Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch,
Italienisch,
Griechisch, Tschechisch, Ungarisch, Polnisch, Russisch, Dänisch,
Schwedisch, Norwegisch,
Finnisch, Niederländisch
Lieferumfang:
1. Digitaler Bilderrahmen mit 10 Zoll Bildschirmdiagonale
2. Netzstecker mit integriertem Netzteil
3. Fernbedienung
4. Benutzerhandbuch
5. Garantiekarte
6. Facebook-Karte
7. Standfuß
8. USB-Kabel
1 Stück
1 Stück
1 Stück
1 Stück
1 Stück
1 Stück
1 Stück
1 Stück
2
INHALT
1. Produktvorstellung ................................................................................................................. 4
1.1 Fernbedienung .............................................................................................................. 4
1.2 Tasten auf der Rückseite ............................................................................................... 5
1.3 Linke Seite des Rahmens ............................................................................................... 5
2. Einsetzen der Batterie ............................................................................................................ 5
3. Inbetriebnahme ..................................................................................................................... 5
4. Bedienungsanleitung ............................................................................................................. 6
4.1 Speicherkarte und USB ................................................................................................. 6
4.2 Fotomodus .................................................................................................................... 7
4.3 Musikmodus.................................................................................................................. 7
4.4 Video-Modus ................................................................................................................ 7
5. Kalender ................................................................................................................................. 8
6. Datei ....................................................................................................................................... 8
7. Einstellungen ......................................................................................................................... 8
8. PC-Anschluss .......................................................................................................................... 9
9. Anleitung zum Aufstellen.......................................................................................................9
10. Technische Daten ............................................................................................................... 10
11. Fehlerbehebung ................................................................................................................. 10
3
1. Produktvorstellung
1.1 Fernbedienung
1) POWER Zum Ein- und Ausschalten des Geräts
2) BGM Drücken Sie die BGM-Taste um während einer Diaschau im Hintergrund Musik
abzuspielen
3) MUTE (STUMM) Drücken Sie diese Taste, um die Tonwiedergabe temporär
auszuschalten
4) MENU Öffnen Sie das Hauptmenü
5) Betätigen, um den Cursor nach Oben zu bewegen
6) RETURN (ZURÜCK) Rückkehren zur vorherigen Seite
7) Betätigen, um den Cursor nach Links zu bewegen
8) Betätigen, um den Cursor nach Rechts zu bewegen
9) Betätigen, um den Cursor nach Unten zu bewegen
10) SETUP Aufrufen des Einstellungsmenüs
11) Pause oder Wiedergabe fortsetzen
12) OK Im Musikmodus die Pause/Wiedergabe Funktion bestätigen oder umschalten
13) ZOOM Im Einzelbild-Pausemodus das Bild Vergrößern
14 /15) VOL +/- Einstellen der Lautstärke
16) Rotate Im Einzelbild-Pausemodus das Bild 90° im Uhrzeigersinn drehen
17) Zur vorherigen Foto-, Video- oder Musikdatei zurückkehren
18) Zur nächsten Foto-, Video- oder Musikdatei wechseln
4
1.2 Tasten auf der Rückseite
1.3 Linke Seite des Rahmens
2. Einsetzen der Batterie
Um das Batteriefach der Fernbedienung zu öffnen, drücken Sie den Riegel zu Seite und
ziehen das Batterieschubfach während dessen heraus. Setzen Sie eine
CR2025-Lithium-Knopfbatterie mit der “+”-Seite nach oben ein. Schließen Sie das Schubfach.
3. Inbetriebnahme
3.1 Stellen Sie den digitalen Fotorahmen mit der montierten Halterung eben und stabil auf.
Stecken Sie das eine Ende des AC Netzteils in eine Standard 110-240 V AC Steckdose
und das andere Ende in die DC Buchse auf der linken Seite des Rahmens oder in den
Stecker im Standfuß.
3.2 Entfernen Sie die Schutzfolie vom LCD-Bildschirm.
3.3 Ziehen Sie den Isolierkörper aus dem Batteriefach und vergewissern Sie sich, dass eine
Batterie in die Fernbedienung eingelegt wurde. Bitte befolgen Sie die Anweisungen im
Abschnitt “Einsetzen der Batterie”, wenn eine neue Batterie eingelegt werden muss.
3.4 Drücken Sie zum Ein- bzw. Ausschalten die Ein-/Ausschalttaste auf der Fernbedienung.
1. Ein-/Ausschalten
2. Nach Oben
3. Vol +/Nach Rechts
4. Wiedergabe/Pause/OK
5. Vol -/ nach links
6. Nach Unten
7. Me
1. SD/MMC/MS Card
2. Kopfhörerbuchse
3. USB
4. Mini USB
5. DC in
5
4. Bedienungsanleitung
Hinweis: Die Auswahloberfläche mit 16 Sprachen wird nur nach Auswahl der Option
"Werkseinstellung" im Menü, SystemEinstellung“ erneut angezeigt.
4.1 Speicherkarte und USB
Der Bilderrahmen unterstützt SD/SDHC/MMC/MS-Speicherkarten sowie USB-2.0-Geräte.
Nachdem eine Karte eingelegt oder ein USB-Gerät angeschlossen wurde, spielt der
Bilderrahmen automatisch das Dateiformat ab, das Sie im Autostart-Menu ausgewählt
haben. Drücken Sie Return (ZURÜCK), um zur Auswahl Foto, Video, Musik, Kalender, Datei
und Einstellung zu gelangen. Drücken Sie zum Bestigen auf OK.
Hinweis:
1) Stellen Sie sicher, dass unterstützte Bild-, Musik- und Videodateien auf der Karte oder
dem USB-Gerät sind.
2) Wenn sich auf der Karte oder dem USB-Gerät unterstützte Bild- und Musikdateien
befinden, wird der Bilderrahmen diese automatisch abspielen.
Beim erstmaligen Starten des Geräts
wird das Startup-Logo und eine Oberfläche mit
16 Sprachen auf dem Bildschirm angezeigt.
Drücken Sie zur Auswahl der Sprache auf
und zum Bestätigen auf OK. Das Gerät zeigt
eine Demo-Aufnahme aus dem internen
Speicher. Es spielt hauptsächlich die Dateien
von der eingelegten Speicherkarte oder die
Dateien ab, die im Autostart-Modus ausgewählt
wurden. Sie können den Autostart-Modus im
Setup-Menu einstellen.
6
4.2 Fotomodus
4.3 Musikmodus
4.4 Video-Modus
Im Videowiedergabemodus drücken Sie für Schnellvorlauf und Schnellrücklauf
oder . Drücken Sie für Pause/Wiedergabe auf , und drücken um die
Wiedergabe des vorherigen oder nächsten Videos zu starten.
Drücken Sie Return (ZURÜCK), um das
Speichermedium zu wählen. Drücken Sie OK,
um das Hauptmenü aufzurufen. Wählen Sie
Foto und drücken Sie zum Starten der Diaschau
OK. Drücken Sie „Return“ (Zurück), um den
Vorschau-Modus aufzurufen und wählen Sie mit
das Bild. Drücken Sie zum Abspielen
OK. Wenn “Musik” in Fotoeinstellungen “An”
ist, startet die automatische Diaschau mit
Hintergrundmusik. Die Musik muss auf
demselben Speichermedium gespeichert sein!
Mit VOL+/VOL- die Lautstärke
erhöhen/verringern, Sie können auch mit
zur vorherigen/nächsten
Hintergrundmusik wechseln.
Drücken Sie Return (ZURÜCK), um das
Speichermedium zu wählen. Drücken Sie OK,
um das Hauptmenü aufzurufen, wählen Sie das
Filmsymbol und drücken Sie zum Aufrufen OK.
Drücken Sie, um das Video aus der
Wiedergabeliste zu wählen, dann drücken Sie
zum Abspielen OK. Drücken Sie VOL+/VOL-, um
die Lautstärke zu erhöhen/verringern.
Drücken Sie
Return (ZURÜCK)
, um das
Speichermedium zu wählen. Drücken Sie OK,
um das Hauptmenü aufzurufen,wählen Sie das
Filmsymbolund drücken Sie zum Aufrufen OK.
Drücken Sie , um das Video aus der
Wiedergabeliste zu wählen, dann drücken Sie
zum Abspielen OK. Drücken Sie VOL+/VOL-, um
die Lautstärke zu erhöhen/verringern.
7
5. Kalender
6. Datei
Kopier- und Löschfunktion
Wählen Sie mit den Tasten nach Oben und Unten die gewünschte Datei aus. Drücken Sie
dann die Taste . Das Auswahlmenü zum Kopieren und Löschen wird angezeigt. Wählen
Sie die gewünschte Funktion und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit OK. Bestätigen Sie die
erneute Abfrage.
Hinweis: Dateien können nur in den internen Speicher kopiert werden.
7.Einstellungen
Wählen Sie im Hauptmenü Kalender. Drücken
Sie zum Aufrufen OK. Der Kalender öffnet sich.
Links vom Kalenderblatt wird eine Diaschau
oder Diaschau mit Hintergrundmusik angezeigt,
wenn sich auf dem ausgewählten
Speichermedium unterstützte Dateien
befinden. Das angezeigte Datum kann mit den
Tasten geändert werden, allerdings
ist hier ein Speichern nicht möglich.
Wählen Sie im Hauptmenü Datei und drücken
Sie zum Aufrufen OK. Sie können im
ausgewählten Speichermedium alle Dateien
abrufenen. Drücken Sie auf oder , um
eine Datei auszuwählen, und drücken Sie auf
OK, um die Datei oder den Ordner zu öffnen.
Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen und
bestigen Sie mit OK. Wählen Sie mit den
Tasten nach Oben und Unten die zu ändernde
Funktion. Mit den Tasten Links und Rechts
ändern Sie die gewünschten Parameter. In
diesem Menü können Grundeinstellungen wie
Sprache oder Zeit, die Wiedergabequalität oder
die Zeitschaltuhr eingestellt werden.
8
8. PC-Anschluss
Sie können das Gerät mit einem USB-Kabel an einen Computer anschließen, um Dateien zu
kopieren, zu löschen oder zu editieren.
A. Schalten Sie bitte den digitalen Fotorahmen ein und schließen Sie ihn mit einem
USB-Kabel an Ihren PC an. Der Bilderrahmen unterstützt Windows 2000/XP/Vista/7/8.
B. Das Gerät wird automatisch erkannt und auf dem Bildschirm erscheint "PC wird
verbunden“. Trennen Sie das USB-Kabel nie während Bilder kopiert, gelöscht oder
bearbeitet werden. Anderenfalls können der Bilderrahmen oder die Dateien beschädigt
werden! Nach Abschluss dieses Vorgangs müssen Sie den digitalen Fotorahmen erneut
starten.
HINWEIS: Trennen Sie das USB-Kabel nie während eines Vorgangs. Andernfalls kann Ihre
DPF beschädigt werden. Drücken Sie auf das Hardware-Symbol „Sicheres
Entfernen“ auf dem Computer, um die PC-Verbindung zu trennen.
9. Anleitung zum Aufstellen
Setzen Sie den Stützarm in den Schlitz des digitalen Fotorahmens und drehen Sie den Arm
im Uhrzeigersinn. Stellen Sie bitte sicher, dass der Arm einrastet, bevor Sie ihn auf den Tisch
stellen. Siehe Abbildungen unten.
9
9

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Rollei DPF-100 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Rollei DPF-100 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 0,92 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Rollei DPF-100

Rollei DPF-100 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 10 pagina's

Rollei DPF-100 Gebruiksaanwijzing - English - 10 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info