Deutsch Deutsch 17 18
den im MP3-Kodierformat die Wiedergabe über den USB-Port nicht möglich
ist. Hierbei handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion des Systems.
Werden Speichermedien falsch angeschlossen, können Schäden am Audio-
system oder an den Speichermedien (USB) entstehen. Achten Sie daher bitte
unbedingt darauf, dass Sie Speichermedien stets richtig herum einstecken.
KASSETTEN BETRIEB
1. Drüken Sie den Funktionschalter (30) auf den Modus „TAPE”.
2. Das Gerät wird die Wiedergabe automatisch beginnen, nachdem sie die
Kassette eingelegt haben.
3. Drücken Sie die Taste zur Hälfte ein, läuft die Kassette im schnellen Vorlauf
vor. Ein erneuter leichter Druck lässt den Vorlauf ausrasten.
4. Drücken Sie sich die SCHNELLVORLAUF/AUSWURF-TASTE (33) vollstän-
dig nach innen. Die Kassette wird durch die Kassette-Deckel (22) ausge-
stoßen.
AUX-FUNKTION
Die Tonausgabe erfolgt, wenn ein externes Audiogerät angeschlossen ist (49).
Drüken Sie den Funktionschalter „AUX-IN”.
MP3-ENCODIERUNG VON CD/PHONO
Das System ermöglicht die Encodierung von CD, Kassetten oder Plattenspieler
in das Format MP3 und die Aufzeichnung auf Speichermedien über den USB-
Port.
CD-ENCODIERUNG
Encodierung eines Tracks
1. Starten Sie die normale Wiedergabe des CD-Tracks, der encodiert und
aufgezeichnet werden soll.
2. Drücken Sie während der Wiedergabe des Tracks auf die Taste „record” (9)
zwei mal, woraufhin die Anzeige “REC“. Dies bedeutet, dass der Encodiervo-
rgang nun ausgeführt wird.
3. Drücken Sie den STOP-Taste, um aufzuhören, die Fährte aufzuzeichnen.
PROGRAMMIERFUNKTION
Bis zu 20 Tracks können bei gewöhnlichen CDs oder 99 IN MP3-Discs program-
miert und in beliebiger Reihenfolge abgespielt werden:
1. Drüken Sie den CD/USB-Modus ein und stoppen Sie die CD-Wiedergabe.
2. Drücken Sie auf die Taste „PLAY/MODE”, woraufhin „P” auf dem LCD-
Display (18) eingeblendet wird. Außerdem erscheinen die Programmnummer
und Ziffernstellen für die zu programmierende Tracknummer.
3. Wählen Sie nun einen Track mittels der SKIP-Tasten (3) aus.
4. Speichern Sie den Track durch Drücken der Taste „PLAY MODE”.
5. Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 gegebenenfalls zum Speichern weiterer
Tracks.
6. Nachdem Sie alle gewünschten Tracks programmiert haben, drücken Sie auf
die Taste „CD play/pause” (2), um die Tracks in der programmierten Reihen-
folge abzuspielen.
7. Zum Löschen des Programms betätigen Sie die Taste „stop” auf der Fernbe-
dienung.
WIEDERGABE VON MP3/WMA-TRACKS VON USB-SPEICHERMEDIEN
Das System ist in der Lage, MP3- und WMA-Dateien zu entschlüsseln und
abzuspielen, die auf angeschlossenen USB-Speichermedien.
1. Drüken Sie den Funktionschalter (15) cd/usb ein und drücken Sie dann auf
die Taste FUNCTION (6), um den Modus „usb” auszuwählen.
2. Stecken Sie anschließend den USB-Anschluss mit der Oberseite nach oben
vollständig in den USB-Port ein bzw.
3. Nach dem Anschluss beginnt das System automatisch mit dem Einlesen des
Speichermediums, und das LCD-Display (18) zeigt die Gesamtzahl der mp3/
wma-Dateien.
4. Gehen Sie bei der Wiedergabe entsprechend der obigen Beschreibung für
Cds und MP3-Discs vor.
ANMERKUNG:
Uber den USB-Port kann das System nur Dateien im MP3- und WMA-Format
erfassen und einlesen.
Wird das System über den USB-Port an einen MP3-Player angeschlossen,
kann es bei einigen MP3-Playern passieren, dass aufgrund von Unterschie-
