639203

Ricoh SP 150 Handleiding

73
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/102
Pagina verder
Übersicht über die Komponenten
Einrichten des Druckers
Druckmedien
Drucken
Treiber
Drucken über WI-FI
Tasten und Anzeigen
Gerätewartung
Fehlerbehebung
Druckerkongurationen (WEB-Seite)
Anhang
Für eine sichere und korrekte Verwendung lesen Sie unbedingt die
“Sicherheitshinweise” vor der Verwendung dieses Geräts.
Anwen der-
anleitung
1
INHALTSVERZEICHNIS
Lesen des Handbuchs ......................................................................................................................................3
Wichtige Sicherheitshinweise .........................................................................................................................5
ENERGY STAR-Programm ...............................................................................................................................7
1. Übersicht über die Komponenten
2. Einrichten des Druckers
Öffnen der Papierzufuhr................................................................................................................................10
Einlegen von Papier .......................................................................................................................................11
Anschließen des Druckers an eine Steckdose .............................................................................................13
Einschalten des Druckers ...............................................................................................................................14
Installieren der Druckertreiber und der Software „RICOH Printer“ ...........................................................15
Drucken einer Testseite ..................................................................................................................................22
Drucken einer Konfigurationsseite ................................................................................................................23
3. Druckmedien
Unterstütztes Papier .......................................................................................................................................24
Nicht empfohlene Papierarten ......................................................................................................................25
Druckbereich ..................................................................................................................................................26
4. Drucken
Druckaufträge ................................................................................................................................................27
Abbrechen von Druckaufträgen ...................................................................................................................29
5. Treiber
Unterstützte Systemumgebungen..................................................................................................................31
Unter Windows verwendete Treiber .............................................................................................................32
Auf Mac verwendete Treiber ........................................................................................................................46
6. Drucken über WI-FI
WI-FI-Konfiguration und -Installation ...........................................................................................................50
Installieren des WI-FI-Treiberprogramms auf Mac OS-System .................................................................57
Drucken über WI-FI .......................................................................................................................................62
7. Tasten und Anzeigen
Einleitung ........................................................................................................................................................63
LED-Anzeige und Statusbeschreibung .........................................................................................................64
2
8. Gerätewartung
Wartung der Tonerkartusche .........................................................................................................................68
Austausch der Tonerkartusche ......................................................................................................................70
Reinigen des Druckers ...................................................................................................................................72
9. Fehlerbehebung
FAQs ...............................................................................................................................................................74
Probleme mit der Papierzufuhr......................................................................................................................75
Entfernen von Papierstaus .............................................................................................................................76
Probleme mit der Druckqualität ....................................................................................................................84
Probleme beim Drucken ................................................................................................................................85
LED-Anzeigestatus für Fehler und Vorgangsbeschreibung .........................................................................87
10.Druckerkongurationen(WEB-Seite)
Überblick ........................................................................................................................................................88
11. Anhang
Hinweise zum Toner .......................................................................................................................................92
Umstellen und Transportieren des Geräts ....................................................................................................93
Tonerkartusche ...............................................................................................................................................94
Spezifikationen des Geräts ...........................................................................................................................95
Marken ...........................................................................................................................................................97
3
Lesen des Handbuchs
Im Handbuch verwendete Symbole
Die in diesem Handbuch verwendeten Symbole haben die folgende Bedeutung.
Weist auf eine Erklärung hin, die auf die beim Umgang mit der Software zu beachtenden Punkte sowie
Einschränkungen und sonstige Informationen enthält. Lesen Sie diese Erklärung unbedingt durch.
Weist auf eine Erklärung hin, die nützliche Informationen, ein ergänzendes Verfahren und sonstige
Informationen enthält.
Weist auf Referenzinformationen hin, die hilfreich sein können.
[ ]
Zeigt ein Bildschirmelement oder den Namen einer Schaltäche an.
Einleitung
Dieses Handbuch enthält eine ausführliche Anleitung und Hinweise zur Bedienung und Verwendung
dieses Geräts. Lesen Sie dieses Handbuch zu Ihrer Sicherheit und Ihrem Nutzen aufmerksam durch,
bevor Sie das Gerät verwenden. Halten Sie dieses Handbuch griffbereit, um es schnell zur Hand zu
haben.
Rechtsvorschriften
Dokumente, deren Reproduktion gesetzlich verboten ist, dürfen nicht kopiert oder gedruckt werden.
Das Kopieren oder Drucken folgender Dokumente ist grundsätzlich gesetzlich verboten:
Banknoten, Steuermarken, Anleihen, Aktienzertikate, Bankwechsel, Schecks, Ausweise,
Führerscheine.
Die vorstehende Liste dient nur als Richtlinie und ist nicht umfassend. Für deren Vollständigkeit oder
Genauigkeit übernehmen wir keine Haftung. Wenn Sie Fragen zur Rechtmäßigkeit des Kopierens oder
Druckens bestimmter Dokumente haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Rechtsberater.
Dieses Gerät verfügt über eine Funktion, die das Anfertigen gefälschter Bankwechsel verhindert. Diese
Funktion bewirkt, dass die Bankwechseln ähnlichen Originalbilder nicht korrekt kopiert werden können.
4
Haftungsausschluss
Der Inhalt dieses Handbuchs kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden. In keinem Fall haftet
das Unternehmen für direkte, indirekte, spezielle, beiläuge oder Folgeschäden, die aus dem Umgang
mit dem Gerät oder aus dessen Betrieb resultieren.
In dem von relevanten Gesetzen zulässigen Umfang haftet der Hersteller in keinem Fall für Schäden
jedweder Art, die die Folge von Störungen dieses Geräts, des Verlusts der registrierten Daten oder der
Verwendung bzw. Nichtverwendung dieses Produkts und der zum Lieferumfang gehörenden Betriebs-
handbücher sind.
Kopieren oder sichern Sie immer die in diesem Gerät registrierten Daten. Dokumente oder Daten könn-
ten infolge von Bedienungsfehlern oder Störungen des Geräts gelöscht werden.
In keinem Fall haftet der Hersteller für Dokumente, die vom Benutzer mit diesem Gerät erstellt werden,
oder für die Ergebnisse der vom Benutzer vorgenommenen Datenausführung.
Zur Gewährleistung der guten Ausgabequalität empehlt der Hersteller die Verwendung von dessen
Originaltoner.
Der Hersteller haftet nicht für Schäden oder Kosten, die aus der Verwendung anderer als der Original-
teile des Herstellers in Verbindung mit den Büroprodukten resultieren.
In diesem Handbuch werden zwei Arten von Maßangaben verwendet.
Aufgrund von Verbesserungen oder Änderungen am Produkt können einige Abbildungen oder Erklä-
rungen in diesem Handbuch von Ihrem Produkt abweichen.
5
Wichtige Sicherheitshinweise
BenutzerinformationenzuelektrischenundelektronischenGeräten
BenutzerindenLändern,indenendasindiesemAbschnittgezeigteSymbolindie
VorschriftenzurSammlungundBehandlungvonElektroschrottaufgenommenwur-
de
Unsere Produkte enthalten hochwertige Komponenten und sind zur Ermöglichung des Recycling konzi-
piert.
Auf unseren Produkten bzw. Produktverpackungen bendet sich das nachstehende Symbol.
Das Symbol weist darauf hin, dass das Produkt nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Viel-
mehr muss es über die entsprechenden Rückgabe- und Sammelsysteme separat entsorgt werden.
Durch Befolgen dieser Hinweise stellen Sie sicher, dass dieses Produkt korrekt behandelt wird, und
helfen, potenzielle Einüsse auf die Umwelt und die Gesundheit zu reduzieren, zu denen es ansonsten
bei unsachgemäßer Handhabung kommen könnte. Durch das Recyceln von Produkten werden natürli-
che Ressourcen erhalten und die Umwelt geschützt.
Ausführliche Auskünfte zu den Sammel- und Recyclingsystemen für dieses Produkt erteilen das Ge-
schäft, in dem Sie es gekauft haben, Ihr Händler vor Ort oder Vertriebs-/Kundendienstmitarbeiter.
AlleanderenBenutzer
Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, wenden Sie sich bitte an die zuständige Behörde, das
Geschäft, in dem Sie es gekauft haben, an Ihren Händler vor Ort oder ein an einen Vertriebs-/Kun-
dendienstmitarbeiter.
UmwelthinweisefürBenutzer
BenutzerinderEU,inderSchweizundinNorwegen
Ergiebigkeit von Verbrauchsmaterialien
Entsprechende Angaben entnehmen Sie bitte dem Benutzerhandbuch oder der Verpackung des
Verbrauchsmaterials.
Recyceltes Papier
Für das Gerät kann recyceltes Papier verwendet werden, das gemäß der Europäischen Norm EN
12281:2002 oder gemäß DIN 19309 hergestellt wurde. Geräte, die die EP-Drucktechnologie
nutzen, können Papier mit 64 g/m
2
bedrucken, das weniger Rohmaterialien enthält und erheb-
lich zur Ressourceneinsparung beiträgt.
6
Duplexdruck(soweitzutreffend)
Beim Duplexdruck können beide Seiten eines Blattes Papier bedruckt werden. Auf diese Weise
kann Papier gespart und der Umfang der gedruckten Dokumente verringert, sodass weniger Blät-
ter verwendet werden. Diese Funktion sollte bei jedem Druckvorgang aktiviert sein.
Rückgabeprogramm für Toner- und Tintenkartuschen
Toner- und Tintenkartuschen werden zum Recycling gemäß den örtlichen Bestimmungen kostenlos
angenommen.
Einzelheiten zum Rückgabeprogramm nden Sie auf der nachstehenden Webseite oder wenden
Sie sich an einen Kundendienstmitarbeiter.
https://www.ricoh-return.com/
Energieefzienz
Wieviel Strom von einem Gerät verbraucht wird, hängt genauso von seinen Spezikationen wie
von der Art der Verwendung ab. Schalten Sie das Gerät nach Drucken der letzten Seite in den
Bereitschaftsmodus, um Stromkosten zu sparen. Soweit erforderlich, kann der Druck aus diesem
Modus sofort fortgesetzt werden.
Sind keine weiteren Ausdrucke erforderlich und ist eine vorgegebene Zeit abgelaufen, schaltet
das Gerät in einen Energiesparmodus.
In diesen Modi ist die Leistungsaufnahme (Watt) geringer. Soll mit dem Gerät wieder gedruckt
werden, dauert die Rückkehr aus einem Energiesparmodus etwas länger als aus dem Bereit-
schaftsmodus.
Zur Maximierung der Energieeinsparung wird empfohlen, die Standardeinstellung für die Energie-
verwaltung zu verwenden.
Produkte, die die Energy Star-Anforderungen erfüllen, sind immer energieefzient.
7
ENERGY STAR-Programm
ENERGY STAR
®
-Programmanforderungen für Bildverarbeitungssysteme
Die ENERGY STAR
®
-Programmanforderungen für Bildverarbeitungssysteme halten zur Energieeinspa-
rung an, indem sie energieefziente Computer und andere Bürogeräte fördern.
Das Programm unterstützt die Entwicklung und Verbreitung von Produkten, die über Energiesparfunkti-
onen verfügen.
Es handelt sich um ein offenes Programm, an dem Hersteller auf freiwilliger Basis teilnehmen können.
Hiervon betroffene Produkte sind Computer, Monitore, Drucker, Faxgeräte, Kopierer, Scanner und
Multifunktionsgeräte. Energy Star-Standards und -Logos sind international einheitlich.
Dieses Gerät verfügt über die folgenden Energiesparmodi: Das Gerät kehrt aus dem Energiesparmodus
zurück, wenn ein Druckauftrag erteilt oder eine beliebige Taste gedrückt wird.
Dieses Gerät schaltet etwa 60 Sekunden nach Abschluss des letzten Vorgangs automatisch in den
Energiesparmodus.
Spezikationen
Energiesparmodus Leistungsaufnahme
*1
1,2 W oder weniger
Standardintervall 60 Sekunden
Aktivierungszeit
*1
25 Sekunden oder weniger
*1
Aktivierungszeit und Leistungsaufnahme können je nach den Bedingungen und der Umgebung des Geräts abwei-
chen.
1. Übersicht über die Komponenten
8
1. Übersicht über die Komponenten
Dieser Abschnitt enthält die Bezeichnung der Teile an der Vorderseite, an der Rückseite und im Gerät.
Außen
Netztaste
Papierausgang
Papierfach
Netzanschluss
USB-Port
• Einzelheiten zu den Tastenfunktionen und zur Anzeige des Druckerstatus über die Anzeigen nden
Sie unter „7. Tasten und Anzeigen“.
9
Innen
Papierstau-Be-
seitigungshebel
Tonerkartusche
2. Einrichten des Druckers
10
2. Einrichten des Druckers
Öffnen der Papierzufuhr
1. Öffnen Sie das Zufuhrfach.
DPJ014
11
Einlegen von Papier
In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Papier in die Papierzufuhr eingelegt wird.
• Einzelheiten zu den Druckmedien nden Sie unter „3. Druckmedien“.
1. BiegenSiedieBlättervorundzurückundfächernSiedenStapelauf,bevorSie
das Papier einlegen.
Richten Sie die Kanten der Blätter auf einer ebenen Oberäche aus, beispielsweise auf einem
Schreibtisch.
DPJ103
• Auf diese Weise verhindern Sie Papierstaus.
2. Schieben Sie die Papierführungen nach außen und legen Sie dann das Papier
mit der bedruckten Seite nach oben ein.
DPJ205
1
1
2
3. Legen Sie nicht zu viel Papier auf einmal ein. Das Zufuhrfach kann maximal 50
Blätter(A470g/m²)aufnehmen.
2. Einrichten des Druckers
12
4. Drücken Sie die Papierführungsclips zusammen und verschieben Sie sie entspre-
chend der Papiergröße.
DPJ202
• Stellen Sie die Papiergröße und die Papierart ein, wenn Sie Papier einlegen. Geben Sie, wenn Sie
drucken, Papiergröße und Papierart im Druckertreiber an, damit die Einstellungen zum Bedrucken
des eingelegten Papiers verwendet werden können.
• Wie Sie Papiergröße und Papierart im Druckertreiber festlegen, können Sie unter „3. Druckmedi-
en“ nachlesen.
• Gewelltes Papier kann einen Papierstau verursachen. Glätten Sie gewelltes Papier, bevor Sie es
einlegen.
• Drücken Sie die Papierführung nicht zu weit ein. Das Papier kann dabei geknickt werden.
• Wird die Papierführung nicht eingestellt, kann es zu einem Papierstau kommen.
• Entnehmen Sie zunächst, wenn Sie während des Druckens zusätzliches Papier in die Papierzufuhr
legen müssen, das noch vorhandene Papier und legen Sie dann das neue Papier ein. Werden
neue Blätter in das Zufuhrfach eingelegt, wenn sich noch Papier darin bendet, kann es zum
Papierstau oder zum gleichzeitigen Einziehen mehrerer Blätter kommen.
13
Anschließen des Druckers an eine Steckdose
1. Stecken Sie das Anschlusskabel in den Netzanschluss auf der Rückseite des Dru-
ckers ein.
DPJ029
2. Stecken Sie das andere Ende des Anschlusskabels in eine ordnungsgemäß geer-
dete Wechselstrom-Steckdose ein.
2. Einrichten des Druckers
14
Einschalten des Druckers
Halten Sie die Netztaste 0,5 Sekunden oder länger gedrückt, um den Drucker einzuschalten.
Die nachstehend gezeigte Anzeige weist auf die Betriebsbereitschaft des Druckers hin.
Netzanzeige ist grün
15
Installieren der Druckertreiber und der Soft-
ware „RICOH Printer“
DUnterschiedliche Modelle
Einige Funktionen sind möglicherweise nicht bei allen Modellen oder in allen Ländern/Regionen verfügbar.
Zu den Treibern und zur Software „RICOH Printer“ siehe unten.
Treiber und Software
RICOH Printer
SP 150 SP 150w
Druckertreiber
4 4
„RICOH Printer“
(Windows und Mac)
4 4
„RICOH Printer“ (Android und iOS)
4
Drei Möglichkeiten zum Installieren
der Treiber
Schnelle Installation (USB)
WI-FI kongurieren und installieren
Netzwerkinstallation
Die Software „RICOH Printer“ wird standardmäßig auf Ihrem
Gerät installiert, wenn Sie „Schnelle Installation“ auswählen.
Installieren der Software „RICOH
Printer“
• Weitere Details nden Sie in der Anwenderanleitung für
„RICOH Printer“.
Vor dem Installieren der Drucker-
treiber
Überprüfen Sie Folgendes:
• Ihr Computer hat 128 MB oder mehr internen Speicher.
• Ihr Computer hat 200 MB oder mehr freien Festplattenspei-
cher.
• Auf Ihrem Computer ist ein von diesem Drucker unterstütztes
Windows- oder Apple Mac-Betriebssystem installiert.
• Weitere Informationen zu kompatiblen Betriebssystemen nden Sie unter „5. Treiber“.
2. Einrichten des Druckers
16
SchnelleInstallation(USB)
Installation von Treibern auf Windows
Dieses Beispiel bezieht sich auf Windows 7. Welche Schritte Sie durchführen müssen, ist von Ihrem
Betriebssystem abhängig.
1. Schalten Sie den Drucker ein und verbinden Sie den Computer und den Drucker
mitdemUSB-Kabel.
2. Legen Sie die im Lieferumfang enthaltene CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk
des Computers ein.
3. Wählen Sie das richtige Installationsverzeichnis für Ihr Druckermodell aus. Dop-
pelklickenSieauf„setup.exe“,umdieInstallationzustarten.
4. WählenSieeineSpracheaus,wenndasInstallationsprogrammgeöffnetwird.
5. KlickenSieauf[SchnelleInstallation(USB)].LesenSiedieVereinbarungdurch.
AktivierenSie,wennSiedieVereinbarungakzeptieren,dasKontrollkästchen
vor[Ichhabemichdazubereiterklärt...]undklickenSieanschließendauf[Wei-
ter].
6. Die Installation wird vom Programm automatisch gestartet.
17
7. KlickenSienachAbschlussderInstallationauf[Fertigstellen].
Der Drucker kann verwendet werden, nachdem das Druckertreiberprogramm installiert wurde.
Installieren von Treibern unter Mac OS
1. Schalten Sie den Drucker ein und verbinden Sie den Computer und den Drucker
mitdemUSB-Kabel.
2. Legen Sie die im Lieferumfang enthaltene CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk
des Computers ein.
3. Doppelklicken Sie auf das CD-Symbol auf dem Desktop des Computers.
4. Doppelklicken Sie auf das Installationssymbol. Das im folgenden Screenshot
gezeigte Fenster wird geöffnet.
5. KlickenSieimFenster„Einleitung“auf[Weiter].
6. WählenSie,wenndasFenstermitderLizenzvereinbarunggeöffnetwird,die
erforderliche Sprache aus.
2. Einrichten des Druckers
18
7. Lesen Sie die Software-Lizenzvereinbarung sorgfältig durch und klicken Sie auf
[Weiter].
8. KlickenSie,wennSiedieBedingungenderLizenzvereinbarungakzeptieren,auf
[Akzeptieren],umdieInstallationfortzusetzen.
9. KlickenSieauf[Installieren];dasSystemführtdanneineStandardinstallation
der Software durch.
19
10. Geben Sie bei Mac OS X den Namen und das Passwort des Administrators ein
undklickenSieauf[InstallSoftware(Softwareinstallieren)].
11. KlickenSieauf[Installationfortsetzen].
12. KlickenSieauf[Neustart],umdieInstallationabzuschließen.
WI-FIkongurierenundinstallieren
Wenn Sie die WI-FI-Funktionen nutzen möchten, wenn Sie den Drucker zum ersten Mal benutzen,
müssen Sie die WI-FI-Konguration einrichten, bevor Sie den Drucker über WI-FI betreiben können.
• Einige Funktionen sind bei bestimmten Modellen oder in bestimmten Ländern/Regionen nicht
verfügbar.
• Zu den speziellen Kongurationen und Funktionen eines Modells siehe „DUnterschiedliche Mo-
delle“.
• Zur Installation des WI-FI-Druckertreibers siehe „6. Drucken über WI-FI“.
2. Einrichten des Druckers
20
Netzwerkinstallation
Installieren Sie den WI-FI-Druckertreiber, wenn Sie einen Drucker zum ersten Mal benutzen, der bereits
für WI-FI konguriert ist.
• Einige Funktionen und optionale Elemente sind möglicherweise nicht bei allen Modellen oder in
allen Ländern/Regionen verfügbar.
• Zu den speziellen Kongurationen und Funktionen eines Modells siehe „DUnterschiedliche Mo-
delle“.
• Zur Installation des WI-FI-Druckertreibers siehe „6. Drucken über WI-FI“.
Aktualisieren der Druckertreiber
Mit den folgenden Schritten können Sie die installierten Druckertreiber aktualisieren.
1. KlickenSieimMenü[Start]auf[GeräteundDrucker].
• Windows Server 2003/2003 R2:
Wählen Sie im Menü [Start] [Drucker und Faxgeräte] aus.
• Windows Vista, Windows Server 2008:
Wählen Sie im Menü [Start] [Systemsteuerung] aus und klicken Sie auf [Hardware und
Sound]-[Drucker].
• Windows 8/8.1/10, Windows Server 2012/2012 R2:
Klicken Sie in der Charm Bar auf [Einstellungen] und anschließend auf [Systemsteuerung].
Klicken Sie, wenn das Fenster geöffnet wird, auf [Geräte und Drucker anzeigen].
2. RechtsklickenSieaufdasSymboldesDruckers,denSieändernmöchten,und
klickenSieauf[Druckereigenschaften].
• Windows Vista, Windows Server 2003/2008:
Rechtsklicken Sie auf das Symbol und klicken Sie auf [Eigenschaften].
3. KlickenSieaufdieRegisterkarte[Erweitert].
4. KlickenSieauf[NeuerTreiber…]undanschließendauf[Weiter].
5. KlickenSieauf[Datenträger…].
6. KlickenSieauf[Durchsuchen…]undwählenSiedenSpeicherortdesDruckertrei-
bers aus.
7. KlickenSieauf[OK]undgebenSiedasDruckermodellan.
8. KlickenSieauf[Weiter].
9. KlickenSieauf[Fertigstellen].
10. KlickenSieauf[OK],umdasFenster„Druckereigenschaften“zuschließen.
11. Starten Sie den Computer neu.
21
Deinstallieren der Druckertreiber
Mit den folgenden Schritten können Sie über das Deinstallationsprogramm den Druckertreiber deinstal-
lieren.
1. KlickenSieimMenü[Start]auf[GeräteundDrucker].
• Windows Server 2003/2003 R2:
Wählen Sie im Menü [Start] [Drucker und Faxgeräte] aus.
• Windows Vista, Windows Server 2008:
Wählen Sie im Menü [Start] [Systemsteuerung] aus und klicken Sie auf [Hardware und
Sound]-[Drucker].
• Windows 8/8.1/10, Windows Server 2012/2012 R2:
Klicken Sie in der Charm Bar auf [Einstellungen] und anschließend auf [Systemsteuerung].
Klicken Sie, wenn das Fenster geöffnet wird, auf [Geräte und Drucker anzeigen].
2. RechtsklickenSieaufdasSymboldesDruckers,denSielöschenmöchten,und
klickenSieauf[Gerätentfernen].
• Windows Vista, Windows Server 2003/2003 R2/2008:
Rechtsklicken Sie auf das Symbol des Druckers, den Sie löschen möchten, und klicken Sie
auf [Löschen].
3. KlickenSieauf[Ja].
4. Klicken Sie auf ein Druckersymbol und anschließend auf [Druckservereigen-
schaften].
5. KlickenSieaufdieRegisterkarte[Treiber].
6. KlickenSie,wenn[Treibereinstellungenändern]angezeigtwird,aufdieseOpti-
on.
7. WählenSiedenDruckertypaus,denSielöschenmöchten,undklickenSieauf
[Löschen].
8. WählenSie[TreiberundTreiberpaketentfernen]ausundklickenSieauf[OK].
9. KlickenSieauf[Ja].
10. KlickenSieauf[Löschen].
11. KlickenSieauf[OK].
12. KlickenSieauf[Schließen],umdasFenster„Druckservereigenschaften“zu
schließen.
2. Einrichten des Druckers
22
Drucken einer Testseite
Am Ende der Treiberinstallation besteht die Möglichkeit, eine Testseite auszudrucken. Dies können Sie
auch tun, wenn Sie die folgenden Schritte durchführen.
1. KlickenSieauf[Start]undanschließendauf[GeräteundDrucker].Rechtsklicken
SieaufIhrenDruckerundwählenSie[Druckereigenschaften]aus,umdas(un-
tengezeigte)Dialogfeld„Eigenschaften“zuöffnen.
2. KlickenSieauf[Testseitedrucken].
Wenn die Testseite erfolgreich gedruckt wird, wurde der RICOH SP 150/SP 150w korrekt kon-
guriert.
23
DruckeneinerKongurationsseite
Auf der Kongurationsseite werden Ihre Druckereinstellungen angezeigt, wie Druckermodellname,
Netzwerkparameter, Name und Passwort von Soft AP, Tonermenge, Resttonerbehälter und Druckzäh-
lung.
Drücken Sie, wenn sich der Drucker im Standby-Modus bendet, innerhalb von 1,5 Sekunden schnell
dreimal die Netztaste
und beobachten Sie die Kontrollleuchte.
Netzanzeige wechselt jede Sekunde
zwischen grün und aus
3. Druckmedien
24
3. Druckmedien
Unterstütztes Papier
Papiergrößen
• A4
• Letter 8½” × 11”
• Legal 8½” × 14”
• B5
• A5 LEF
• A5 SEF
• B6 LEF
• B6 SEF
• A6
• Executive 7¼” × 10½”
• 16K
• Benutzerdenierte Papiergröße
„Benutzerdenierte Papiergröße“ unterstützt die folgenden Größen:
• Breite ca. 76,2-216 mm (3-8,5 Zoll)
• Länge ca. 116-355,6mm (4,57-14 Zoll)
Papierarten
• Glattes Papier (70-90 g/m²)
• Recyceltes Papier (70-90 g/m²)
• Dickes Papier (90-105 g/m²)
• Dünnes Papier (60-70 g/m²)
Papierkapazität
• Papierfach 50 Blätter (70 g/m²)
25
Nicht empfohlene Papierarten
Verwenden Sie nicht die folgenden Papierarten:
• Spezialpapier für Tintenstrahldrucker
• Spezialpapier für dicküssige Tinte
• Gewelltes, gefaltetes oder zerknittertes Papier
• Verdrehtes Papier
• Geriffeltes Papier
• Nasses Papier
• Verschmutztes oder zerrissenes Papier
• Übermäßig trockenes Papier, das statisch aufgeladen werden kann
• Bedrucktes Papier, außer mit Kopf-/Fußzeilen
• Insbesondere mit Nicht-Laserdruckern bedrucktes Papier (z. B. Schwarz-Weiß- oder Farbkopierer,
Tintenstrahldrucker usw.) kann zu Störungen führen
• Spezialpapier wie Thermopapier und Kohlepapier
• Papier mit einem Gewicht unter dem oberen oder unteren Grenzwert
• Papier mit Fenstern, Löchern, Perforationen, Ausschnitten oder Prägungen
• Papier mit Büro- oder Heftklammern
• Umschläge
• Mangelhaft gelagertes Papier kann zu Fehlern bei der Papierzufuhr, zur Verringerung der Druck-
qualität oder zu Störungen führen.
• Bei Verwendung einer der vorstehenden Papierarten kann das Produkt beschädigt werden. Eine
solche Beschädigung ist durch die Garantie von Ricoh nicht abgedeckt.
3. Druckmedien
26
Druckbereich
Die nachstehende Abbildung zeigt den Bereich des Papiers, der vom Gerät bedruckt werden kann.
Druckbereich
4,2 mm (0,2 Zoll)
4,2 mm (0,2 Zoll)
4,2 mm (0,2 Zoll)
4,2 mm (0,2 Zoll)
• Die Größe des Druckbereichs ist von der Papiergröße und den Druckertreibereinstellungen ab-
hängig.
27
4. Drucken
Druckaufträge
Der Drucker bietet zwei Optionen zur Durchführung von Druckvorgängen:
• Drucken mit einem Druckertreiber
• Drucken mit „RICOH Printer“
Drucken mit einem Druckertreiber
Über diese Option können Sie Dateien auf dem Computer mithilfe von Druckertreibern drucken.
Die zum Drucken durchzuführenden Schritte sind von der Software und den Umgebungen abhängig.
Welche Schritte groß sie durchführen müssen, entnehmen Sie bitte der Software, die Sie zum Drucken
verwenden.
1. ÜberprüfenSie,obderDruckerangeschlossenist.
2. ÖffnenSiedieDatei,dieSiedruckenmöchten.
3. Wählen Sie aus dem Menü „Datei“ die Option „Drucken“ aus.
Das Dialogfeld „Drucken“ wird geöffnet. (Das Dialogfeld kann je nach Software anders ausse-
hen.)
Wählen Sie im Dialogfeld „Drucken“ die Grundeinstellungen für das Drucken aus.
Die Einstellungen umfassen die Anzahl von Kopien, die Papiergröße und die Ausrichtung.
Klicken Sie, wenn keine weiteren Druckanforderungen benötigt werden, auf [Drucken], um den
Druck zu starten.
• Klicken Sie im Dialogfeld „Drucken“ auf die Schaltäche [Eigenschaften], um ein weiteres Dialog-
feld mit mehr Drucker Einstellungen zu öffnen.
• Alle vorgenommenen Änderungen gelten nur für die derzeit benutzte Software.
Führen Sie, wenn der Drucker die Einstellungen immer verwenden soll, die folgenden Schritte
durch:
1. Klicken Sie auf die Windows-Schaltäche [Start].
2. Wählen Sie [Geräte und Drucker] aus, um das Fenster zu öffnen.
3. Wählen Sie Ihren Drucker aus, rechtsklicken Sie und wählen Sie [Druckeinstellungen] aus.
4. Kongurieren Sie hier die Druckereinstellungen und klicken Sie auf [OK]. Diese Einstellungen
gelten für alle auf diesem Computer durchgeführten Druckvorgänge.
• Zu den Druckereinstellungen siehe „5. Treiber“.
• Einzelheiten zu den Tastenfunktionen und zur Anzeige des Druckerstatus über die Anzeigen nden
Sie unter „8. Gerätewartung“.
4. Drucken
28
Drucken mit „RICOH Printer“
Weitere Details nden Sie >> im Abschnitt zum Druck in der Anwenderanleitung für „RICOH Printer“.
29
Abbrechen von Druckaufträgen
Je nachdem, ob ein Druckauftrag gerade ausgeführt oder noch nicht ausgeführt wird, sind zum Abbre-
chen andere Schritte durchzuführen.
Abbrechen eines Druckauftrags vor dessen Start
1. Doppelklicken Sie auf das Druckersymbol in der Taskleiste unten rechts auf dem
Desktop des Computers. Die Druckwarteschlange wird angezeigt.
2. Klicken Sie auf die Druckaufgabe. Rechtsklicken Sie dann darauf und klicken Sie
auf[Abbrechen].
3. KlickenSieauf[Ja],umdieAufgabeabzubrechen.
4. Drucken
30
Abbrechen eines Druckauftrags während des Druckens
Halten Sie die Netztaste eine Sekunde oder länger gedrückt.
Die nachstehend gezeigte LED-Anzeige weist darauf hin, dass die aktuelle Aufgabe abgebrochen
wird.
<->
Netzanzeige wechselt alle 0,5 Sekun-
den zwischen rot und grün
• Wenn Sie einen Druckauftrag abbrechen, der bereits verarbeitet wurde, kann der Druck noch
einige Seiten fortgesetzt werden, bevor er abgebrochen wird.
• Das Abbrechen eines großen Druckauftrags kann einige Zeit dauern.
31
5. Treiber
In diesem Kapitel werden die Einstellungen für Druckertreiber beschrieben.
Unterstützte Systemumgebungen
Windows Vista Home Basic/Home Premium/Business/Enterprise/Ultimate
Windows 7 Home Basic/Home Premium/Professional/Enterprise/Ultimate
Windows Server 2003 Standard/Standard x64/Enterprise/Enterprise x64 (SP1 oder höher)
Windows Server 2003 R2 Standard/Standard x64/Enterprise/Enterprise x64
Windows Server 2008 Standard/Standard ohne Hyper-V/Enterprise/Enterprise x64 ohne Hyper-V
Windows Server 2008 R2 Standard/Enterprise
Windows 8 Windows 8
Windows 8.1 Windows 8.1
Windows Server 2012 Windows Server 2012
Windows Server 2012 R2 Windows Server 2012 R2
Windows 10 Home/Pro/Enterprise
Mac OS X 10.8-10.11 Mac OS X 10.8-10.11
5. Treiber
32
Unter Windows verwendete Treiber
Je nach der verwendeten Software kann es bei der Bedienung Abweichungen geben.
Führen Sie die folgenden Schritte durch, um vom Computer aus unter Verwendung der Druckertreiber
Dokumente auszudrucken:
1. ÖffnenSiedieDatei,dieSiedruckenmöchten.
2. Wählen Sie aus dem Menü „Datei“ die Option „Drucken“ aus.
Das Dialogfeld „Drucken“ wird geöffnet. (Das Dialogfeld kann je nach Software anders ausse-
hen.)
Wählen Sie im Dialogfeld „Drucken“ die Grundeinstellungen für das Drucken aus.
Die Einstellungen umfassen die Anzahl von Kopien, die Papiergröße und die Ausrichtung.
3. KlickenSieauf[Eigenschaften].BearbeitenSieimDialogfeld„Eigenschaften“
die Druckeinstellungen.
Registerkarte„Basis“
(1) Zeigt die aktuel-
len Einstellungen an
33
1. WählenSiedienachstehendenOptionenaus,umdieentsprechendenEinstellun-
gennachBedarfzuändern.
• Papiergröße
• Papierausrichtung
• Kopien
• Papierart
• Druckqualität
• Druckereinstellungen
• Mehrere Seiten
• Duplex
• Toner-Sparmodus
2. ÜberprüfenSiedieimFenster(1)angezeigtenausgewähltenEinstellungen.
3. Klicken Sie auf „OK“.
Klicken Sie auf „Standards“ und anschließend auf „OK“, um die Standardeinstellungen wieder-
herzustellen.
Papiergröße
Wählen Sie aus der Dropdown-Liste die erforderliche Papiergröße aus.
Unterstützte Papiergrößen: Letter/A4/A5/A6/B5/B6/Executive/16K/A5(LEF)/B6(LEF)/Legal/
Benutzerdenierte Papiergröße/A3/B4/11x17in/5.5x8.5in/8K
„Benutzerdenierte Papiergröße“ unterstützt die folgenden Papiergrößen:
• Breite ca. 76,2-216 mm (3-8,5 Zoll)
• Länge ca. 116-355,6 mm (4,57-14 Zoll)
Papierausrichtung
Sie können die Ausrichtung Ihres Dokuments (Hochformat oder Querformat) auswählen.
Hochformat(vertikal) Querformat(horizontal)
5. Treiber
34
Kopien
Sie können die Anzahl der zu druckenden Kopien festlegen.
Sortiert
Wenn das Kontrollkästchen „Sortiert“ aktiviert ist, wird eine vollständige Kopie Ihres Dokuments ge-
druckt und anschließend entsprechend der ausgewählten Anzahl von Kopien erneut gedruckt.
Wenn das Kontrollkästchen „Sortiert“ nicht aktiviert ist, wird jede Seite entsprechend der ausgewählten
Anzahl von Kopien, bevor das nächste Dokument gedruckt wird.
Kontrollkästchen „Sortiert“ aktiviert Kontrollkästchen „Sortiert“ nicht aktiviert
1 1 1
2 2 2
3 3 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
Papierart
Das Gerät unterstützt die folgenden Arten von Druckmedien. Wählen Sie das richtige Druckmedium
aus, um die optimale Druckqualität zu erzielen.
• Glattes Papier
• Recyceltes Papier
• Dickes Papier
• Dünnes Papier
Druckqualität
Sie können eine der folgenden Druckqualitätsoptionen auswählen:
• Normal (600 * 600 dpi)
• Fein (1200 * 600 dpi)
Druckereinstellungen
Sie können eine der folgenden Druckmodi auswählen:
• Graken
Der optimale Druckmodus für grasche Dokumente.
• Text
Der optimale Druckmodus für Textdokumente.
35
• Manuell
Sie können „Manuell“ auswählen und auf die Schaltäche [Manuelle Einstellungen] klicken, um
die Einstellungen für „Helligkeit“ und „Kontrast“ zu ändern.
Mehrere Seiten
Mit der Auswahl „Mehrere Seiten“ kann die Bildgröße einer Seite verringert werden, sodass mehrere
Seiten auf einem Blatt Papier gedruckt werden können.
Sie können auch die Bildgröße vergrößern, um eine Seite auf mehreren Blatt Papier zu drucken.
• Wenn die Option „N in 1“ ausgewählt ist, ist die Option „Skalierung“ auf der Registerkarte „Er-
weitert“ nicht verfügbar.
• Wenn die Option „1 in NxN Seiten“ ausgewählt ist, ist die Option „Duplex“ nicht verfügbar. Eine
Warnmeldung wird angezeigt.
Seitenreihenfolge
Wenn die Option „N in 1“ ausgewählt ist, können Sie aus der Dropdown-Liste die gewünschte Seiten-
reihenfolge auswählen.
Seitenrand
Beim Drucken mehrerer Seiten auf demselben Blatt können Sie Ränder mit vollen Linien hinzufügen
oder ohne Ränder drucken.
Zuschneidemarkierungen drucken
Wenn die Option „1 in NxN Seiten“ ausgewählt ist, können Sie die Option „Druck-Zuschneidemarkie-
rungen“ auswählen, um feine Zuschneidemarkierungen zum Druckbereich hinzuzufügen.
5. Treiber
36
Duplex
Wählen Sie „Duplexdruck“ aus, um beide Seiten eines Blattes zu bedrucken.
1. Wählen Sie „Lange Kante“ oder „Kurze Kante“ aus.
2. WennDuplexaktiviertwird,wirdeinDialogfeldmiteinerAnweisungzumEinle-
gen von Papier angezeigt.
Das Dialogfeld ist nachstehend gezeigt:
3. Nachdem die erste Seite gedruckt wurde müssen Sie gemäß dem Dialogfeld mit
derAnweisungdasPapiermanuellneueinlegen,umdiezweiteSeitezubedru-
cken.
4. DrückenSie,nachdemSiedasPapierneueingelegthaben,einmaldieNetztaste
,dierotblinkensollte.
5. Der Drucker druckt jetzt die zweite Seite.
• Wenn das Kontrollkästchen [Druck umkehren] aktiviert ist, werden gerade Seiten in umgekehrter
Reihenfolge (...,8, 6, 4, 2) gedruckt, gefolgt von ungeraden Seiten in umgekehrter Reihenfolge
(..., 7, 5, 3, 1). Wenn das Kontrollkästchen [Druck umkehren] nicht aktiviert ist, werden Seiten in
der normalen Reihenfolge anstatt in der umgekehrten Reihenfolge gedruckt.
• Wenn die Gesamtzahl der Seiten ungerade ist, ist die letzte Seite des gedruckten Dokuments leer.
ZweiMöglichkeitenderBindung
• Keine
• Lange Kante
• Kurze Kante
Lange Kante Kurze Kante
2
3
4
5
7
2
3
4
5
7
37
Toner-Sparmodus
Aktivieren Sie den Toner-Sparmodus, um dem Tonerverbrauch zu verringern.
Im Toner-Sparmodus ist das gedruckte Dokument blasser, doch ist die Druckdichte dieselbe.
Diese Option ist standardmäßig deaktiviert.
• Die Druckgeschwindigkeit und die Speichernutzung sind im Toner-Sparmodus nicht beeinträchtigt.
Registerkarte „Erweitert“
Sie können die nachstehenden Optionen auswählen, um die entsprechenden Einstellungen zu ändern:
• Skalierung
• Broschüre
• Wasserzeichen verwenden
• Kopfzeilen-Fußzeilendruck
• Dichtenanpassung
• Leere Seite überspringen
• Text schwarz drucken
• Druck umkehren
5. Treiber
38
Skalierung
Sie können die Skalierung gedruckter Bilder ändern.
• Aus
• Einpassen in Papiergröße
• Benutzerdenierte Größenänderung [25-400 %]
• Wenn „Einpassen in Papiergröße“ oder „Benutzerdenierte Größenänderung“ ausgewählt ist,
sind die Optionen „Mehrere Seiten“ oder [Broschüre] nicht verfügbar.
• Eine Warnmeldung wird angezeigt.
39
Broschüre
Wählen Sie diese Option aus, um eine Broschüre mit der Duplexdruckfunktion zu drucken. Der Drucker
sortiert die Seiten automatisch in der erforderlichen Reihenfolge. Sie brauchen die gedruckten Seiten
lediglich zu falten.
Die folgenden Optionen sind im Dialogfeld „Broschüre“ verfügbar.
Broschüren-Erstellungseinstellungen
Linke Bindung
Rechte Bindung
Broschüren-Druckmethode
Alle Seiten gleichzeitig
In Sätze unterteilen
Wählen Sie die Option „In Sätze unterteilen“ aus, um eine Broschüre als Satz kleinerer Broschü-
ren zu drucken.
Die Seiten werden automatisch sortiert. Sie brauchen die gedruckten Seiten lediglich zu falten.
Sie können die Anzahl der Seiten in jedem Broschürensatz zwischen 1 und 15 einstellen. Diese
Option ist sehr hilfreich, wenn Broschüren mit vielen Seiten gedruckt werden.
Bindungsversatz
Wenn „Bindungsversatz“ ausgewählt ist, können Sie einen Bindungsversatzwert in Millimeter oder
Zoll zuweisen.
• Wenn „Broschürendruck“ ausgewählt ist, wird ein Dialogfeld mit einer Warnung eingeblendet und
die Funktion „Lange Kante“ aktiviert.
• Wenn „Broschürendruck“ ausgewählt ist, ist die Funktion „Seitenzahl“ im Modus „Kopfzeilen-Fuß-
zeilendruck“ nicht verfügbar.
Wasserzeichen verwenden
Sie können ein Logo oder Text als Wasserzeichen in Ihre Dokumente einfügen. Hierzu können Sie ein
voreingestelltes Wasserzeichen oder eine von Ihnen erstellte Text-/Bilddatei verwenden. Aktivieren Sie
das Kontrollkästchen [Wasserzeichen verwenden] und klicken Sie auf [Einstellungen].
Wasserzeicheneinstellungen
5. Treiber
40
Wasserzeichen auswählen
Wählen Sie das erforderliche Wasserzeichen aus.
Klicken Sie auf „Neuer Text“ oder auf „Neue Bitmap“, um ein neues Wasserzeichen zu erstellen.
Neuer Text
Wasserzeichentext kann bis zu 30 Zeichen enthalten.
Wasserzeichen registrieren
Name
Geben Sie einen Namen in das Textfeld ein.
Text
Geben Sie den Wasserzeichentext in das Textfeld ein und wählen Sie die Schriftart, den Stil und
die Größe des Wasserzeichens aus sowie die Option „Transparent“.
Transparent
Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um das Wasserzeichen transparent zu machen, sodass der
Text oder die Bilder unter dem Wasserzeichen sichtbar bleiben.
Lassen Sie dieses Kontrollkästchen deaktiviert, um das Wasserzeichen ganz undurchsichtig zu
machen, sodass der Text und die Bilder darunter vollständig abgedeckt sind.
Winkel
Legen Sie den Winkel fest, um den das Wasserzeichen geneigt werden soll.
Position
Legen Sie die Position des Wasserzeichens auf der Seite fest.
41
Wasserzeichenregistrieren(Bitmap)
Name
Geben Sie einen Namen in das Textfeld ein.
Bitmap
Wählen Sie den Namen der erforderlichen Bilddatei aus.
Skalierung
Ändern Sie die Größe des ausgewählten Bildes.
Position
Legen Sie die Position des Wasserzeichens auf der Seite fest.
Transparent
Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um das Wasserzeichen transparent zu machen, sodass der
Text oder die Bilder unter dem Wasserzeichen sichtbar bleiben.
Lassen Sie dieses Kontrollkästchen deaktiviert, um das Wasserzeichen ganz undurchsichtig zu
machen, sodass der Text und die Bilder darunter vollständig abgedeckt sind.
Klicken Sie auf [OK], nachdem Sie einen neuen Text oder eine neue Bitmap erstellt haben, um das
neue Wasserzeichen zu erstellen.
• Wenn Wasserzeichen verwendet werden, ist die Option „1 in NxN Seiten“ in [Mehrere Seiten]
nicht verfügbar.
Bearbeiten
Wählen Sie das zu bearbeitende Wasserzeichen aus der Wasserzeichenliste aus und klicken Sie
auf [Bearbeiten], um das Dialogfeld [Wasserzeichen bearbeiten] oder [Wasserzeichen bearbei-
ten (Bitmap)] zu öffnen.
Löschen
Wählen Sie das zu löschende Wasserzeichen aus der Wasserzeichenliste aus und klicken Sie auf
[Löschen]. Folgen Sie der Anleitung im geöffneten Dialogfeld, um das Wasserzeichen zu löschen.
• Standardwasserzeichen können nicht bearbeitet oder gelöscht werden.
5. Treiber
42
Kopfzeilen-Fußzeilendruck
Mit dieser Funktion können Sie eine Kopfzeile und eine Fußzeile zum Dokument hinzufügen.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Kopfzeilen-Fußzeilendruck“ und klicken Sie auf [Einstellungen],
um die Einstellungen zu kongurieren.
Folgende Einstellungen sind verfügbar:
• Anmelde-Benutzername
• Name Auftragsinhaber
• Dokumentenname
• Seitenzahl
• Datum
• Uhrzeit
Position
Legen Sie über die Positionseinstellungen die Position der Kopfzeile/Fußzeile auf der Seite fest.
In horizontaler Richtung sind drei Optionen verfügbar: Links/Mitte/Rechts.
In vertikaler Richtung sind zwei Optionen verfügbar: Oben/Unten.
Schriftart
Sie können die Schriftart für den Text festlegen.
Größe
Sie können die Größe für den Text festlegen.
Schaltäche „B“: fett.
Schaltäche „I“: kursiv.
43
Dichtenanpassung
Über diese Option können Sie die Druckdichte erhöhen oder verringern.
Aktivieren Sie zum Anpassen der Druckdichte das Kontrollkästchen „Dichtenanpassung“ und klicken
Sie auf [Einstellungen].
Leere Seite überspringen
Wenn „Leere Seite überspringen“ aktiviert ist, erkennt der Druckertreiber automatisch leere Seiten und
schließt sie vom Druck aus.
• Diese Option funktioniert nicht, wenn die folgenden Optionen ausgewählt sind:
• Wasserzeichen verwenden
• Kopfzeilen-Fußzeilendruck
• Mehrere Seiten
• Duplex
• Broschüre
Text schwarz drucken
Wenn diese Option aktiviert ist, werden alle Texte schwarz gedruckt mit Ausnahme von weißen Texten.
• Bei dieser Option werden einige Zeichen möglicherweise nicht korrekt angezeigt.
Druck umkehren
Wenn diese Option ausgewählt ist, werden alle Seiten in umgekehrter Reihenfolge gedruckt.
5. Treiber
44
Registerkarte„Druckprol“
Prole sind bearbeitbare Voreinstellungen, auf die Sie schnell auf häug verwendete Druckkongurati-
onen zugreifen können.
(2)
(1)
(3)
(4)
• Prolfenster (1)
• Prol löschen (2)
• Prol hinzufügen (3)
• Aktuelle Prolansicht (4)
1. WählenSiedaserforderlicheProlausdemProlfensteraus.
2. KlickenSieauf[OK],umdasausgewählteProlanzuwenden.
Prolhinzufügen
Klicken Sie auf [Prol hinzufügen], um das du Dialogfeld zu öffnen.
1. GebenSiedenNamendesProlsein.
2. WählenSieausderSymbollistedasSymbolaus,dasSieverwendenmöchten,
undklickenSieauf[OK].
3. Die ausgewählten Einstellungen werden links neben dem Druckertreiberfenster
angezeigt.
Prollöschen
Über diese Option können Sie ein Prol löschen.
1. WählenSiedaszulöschendeProlausderListe[Druckprol]aus.
2. KlickenSieauf[Prollöschen].
3. KlickenSieauf[OK].
4. DasausgewählteProlwirdgelöscht.
45
Support
Versionsnummer
Im Fenster [Support] wird die Version des installierten Druckertreibers angezeigt.
5. Treiber
46
Auf Mac verwendete Treiber
Basis
Wählen Sie die nachstehenden Optionen aus, um die entsprechenden Einstellungen nach Bedarf zu
ändern.
• Papiergröße
• Ausrichtung
• Kopien
• Medientyp
• Bildqualität
• Druckereinstellungen
• Toner-Sparmodus
Überprüfen Sie die im Vorschaufenster angezeigten ausgewählten Einstellungen.
Papiergröße
Wählen Sie aus der Dropdown-Liste die erforderliche Papiergröße aus.
Unterstützte Papiergrößen: US Letter/A4/A5/A6/JIS B5/JIS B6/Executive/16K/Legal/Benut-
zerdenierte Papiergröße
47
BenutzerdenierteGrößenverwalten(systeminterneFunktion)
BenutzerdeniertePapiergrößeerstellen
1. ÖffnenSiediezudruckendeDatei;
2. Führen Sie die folgenden Schritte durch:
• Gehen Sie zu Datei >> Page Settings (Seiteneinstellungen). Wählen Sie im Menü „Einstellun-
gen“ die Option „Page Properties (Seiteneigenschaften)“ und anschließend „Format (For-
mat)“ und „Any Printer (Beliebiger Drucker)“ aus. Auf diese Weise können Sie Dokumente
auf jedem Drucker drucken, von dem die von Ihnen festgelegte Papiergröße unterstützt wird.
• Wählen Sie, wenn „Seiteneinstellungen“ nicht verfügbar ist, Datei >> Drucken aus. Klicken
Sie, wenn das Dialogfeld „Drucken“ nur zwei Popup-Menüs und unten einige Schaltächen
enthält, auf das Dreieck neben dem Popup-Menü.
3. WählenSieausdemPopup-Menü„Papiergröße“dieOption„Benutzerdenier-
te Papiergröße“ aus.
4. KlickenSieaufdieSchaltäche[+].
5. Doppelklicken Sie auf den Namen der Papiergröße und geben Sie einen neuen
Namen ein.
Geben Sie unter „Papiergröße“ und „Nicht druckbarer Bereich“ die erforderlichen Abmessungen
ein und klicken Sie auf [OK].
• Systeminterne Funktion: Die integrierten Funktionen sind von der installierten Version von Mac OS
X abhängig.
Ausrichtung
Sie können die Ausrichtung Ihres Dokuments (Hochformat oder Querformat) auswählen.
5. Treiber
48
Kopien
Sie können die Anzahl der zu druckenden Kopien festlegen.
• Sortiert
Wenn das Kontrollkästchen „Sortiert“ aktiviert ist, wird eine vollständige Kopie Ihres Doku-
ments gedruckt und anschließend entsprechend der ausgewählten Anzahl von Kopien erneut
gedruckt. Wenn das Kontrollkästchen „Sortiert“ nicht aktiviert ist, wird jede Seite entspre-
chend der ausgewählten Anzahl von Kopien, bevor das nächste Dokument gedruckt wird.
Kontrollkästchen „Sortiert“
aktiviert
Kontrollkästchen „Sortiert“ nicht
aktiviert
1 1 1
2 2 2
3 3 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
Medientyp
Das Gerät unterstützt die folgenden Arten von Druckmedien. Wählen Sie das richtige Druckmedi-
um aus, um die optimale Druckqualität zu erzielen.
• Glattes Papier
• Recyceltes Papier
• Dickes Papier
• Dünnes Papier
Druckereinstellungen
Helligkeit anpassen: Helligkeit bezieht sich auf die Helligkeit oder Dunkelheit des Bildes. Bei
hohen Helligkeitseinstellungen ist die Farbe nahezu weiß.
MehrereSeiten(integrierteFunktion)
49
Über diese Funktion können Sie mehrere Seiten auf demselben Blatt drucken.
Fünf Optionen sind verfügbar: „1“, „2“, „4“, „6“, „9“ und „16“.
• Layout-Richtung (integrierte Funktion)
Wenn die Option „N in 1“ ausgewählt ist, können Sie die Layout-Richtung und -Position der Seiten
auf demselben Blatt auswählen.
• Rand
Beim Drucken mehrerer Seiten auf demselben Blatt können Sie Ränder hinzufügen.
Duplex
Wählen Sie „Duplexdruck“ aus, um beide Seiten eines Blattes zu bedrucken.
Duplexdruck-Schritte:
1. WählenSiedieseOptionaus,ummitderOption„ManuellesDuplex“zudru-
cken.
2. DruckenSiediegeradenSeiten(...8,6,4,2)aufdererstenSeite.
3. Nachdem die erste Seite gedruckt wurde müssen Sie das Papier manuell neu
einlegen,umdiezweiteSeitezubedrucken.
4. DrückenSie,nachdemSiedasPapierneueingelegthaben,einmaldieNetztaste
,dierotblinkensollte.
5. Der Drucker druckt jetzt die zweite Seite.
Farbausgleich
Durch Anpassen der Tonerdichte können Sie die Schwärze des Drucks anpassen.
Toner-Sparmodus
Im Toner-Sparmodus ist der Tonerverbrauch geringer und das gedruckte Dokument blasser.
Bilddrehung
Sie können das Bild vor dem Drucken um 180 Grad drehen.
Helligkeit
Sie können die Helligkeit des Bildes zwischen -100 und 100 einstellen.
Leere Seiten überspringen
Wenn „Leere Seite überspringen“ aktiviert ist, erkennt der Druckertreiber automatisch leere Seiten
und schließt sie vom Druck aus.
• Diese Option funktioniert nicht, wenn die folgenden Optionen ausgewählt sind:
• Mehrere Seiten
• Duplex
6. Drucken über WI-FI
50
6. Drucken über WI-FI
WI-FI-Kongurationund-Installation
WI-FIkongurierenundinstallieren
Vor der Installation: Prüfen Sie, ob Ihr Drucker die WI-FI-Verbindung unterstützt. Nicht alle Modelle
unterstützen WI-FI-Verbindungen.
• Weitere Programme und Softwarekongurationen für andere Drucker nden Sie unter „Installieren
der Druckertreiber und der Software „RICOH Printer“„.
Installationsschritte:
1. SchaltenSiedenDruckerein,verbindenSiedenComputermitdemWI-FI-Netz-
werk,dasmitdemDruckerverbundenwird.
2. Halten Sie die Netztaste
1Sekundelanggedrückt,umdieWI-FI-Verbindung
zu aktivieren.
3. Legen Sie die im Lieferumfang enthaltene CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk
des Computers ein.
4. VerbindenSiedenDruckermithilfeeinesUSB-KabelsmitdemPC.
5. WählenSie[WI-FIkongurierenundinstallieren]ausundlesenSiedieLizenz-
vereinbarungsorgfältigdurch.AktivierenSie,wennSiedieLizenzvereinbarung
akzeptieren,dasKontrollkästchenneben[Ichhabemichdazubereiterklärt...]
undklickenSieauf[Weiter].
51
6. EinDialogfeldinformiertSiedarüber,dassdasSystemnachverfügbarenNetz-
werkensucht.BittewartenSie.
7. Die Liste der verfügbaren Netzwerke wird angezeigt. Wählen Sie das ge-
wünschteNetzwerkausundklickenSieauf[Weiter].
8. GebenSiedasPassworteinundklickenSieauf[Weiter].
6. Drucken über WI-FI
52
9. DasFenster[Druckereinstellungen]wirdgeöffnet.WählenSieIhrenDruckeraus
undklickenSieauf[Weiter].
10. WartenSie,bisdasProgramminstalliertist.
11. DasSetupistjetztabgeschlossen.WählenSieaus,obderComputerneugestartetwer-
densoll,undklickenSieauf[Fertigstellen].
Die WI-FI-Konguration und -Installation ist jetzt abgeschlossen. Sie können jetzt über WI-FI
drucken.
53
Netzwerkinstallation
Prüfen Sie, ob Ihr Drucker für WI-FI konguriert ist. Wählen Sie anschließend „Netzwerkinstallation“
aus.
1. PrüfenSie,obderDruckereingeschaltetundWI-FIaktiviertist.
2. Legen Sie die im Lieferumfang enthaltene CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk
ein.
3. WählenSie[Netzwerkinstallation]ausundlesenSiedieLizenzvereinbarung
sorgfältigdurch.AktivierenSie,wennSiedieLizenzvereinbarungakzeptieren,
dasKontrollkästchenneben[Ichhabemichdazubereiterklärt...]undklickenSie
auf[Weiter].
4. IneinemFenster,dasgeöffnetwird,werdenSiegebeten,IhrenDruckerauszu-
wählen.KlickenSieauf[Aktualisieren].
• Der SP150SUw wird in der Liste angezeigt. Klicken Sie auf [Weiter] und gehen Sie zu Schritt
6.
• Gehen Sie, wenn der Drucker nach dem Aktualisieren nicht in der Liste angezeigt wird, zu
Schritt 5.
6. Drucken über WI-FI
54
5. KlickenSieauf[DruckerHinzufügen],dasfolgendeFensterwirdeingeblendet.
Geben Sie den Portnamen und die IP-Adresse ein und befolgen Sie die Anleitung
aufdemBildschirm.KlickenSieauf[Weiter].
6. DasFenster[Druckereinstellungen]wirdgeöffnet.WählenSieausderListe[Dru-
cker]IhrenDruckeraus.
55
7. Geben Sie den Namen und den Freigabenamen Ihres Druckers ein und klicken
Sie auf „Weiter“.
8. DasFenster[SoftwareundDokumentation]wirdeingeblendet.WählenSiedie
zu installierende Software und Datei aus und klicken Sie auf „Weiter“.
9. WartenSie,bisdieausgewähltenKomponenteninstalliertsind.
6. Drucken über WI-FI
56
10. DieInstallationistabgeschlossen.BeieinerNeuinstallationwerdenSieineinem
Fenstergefragt,obSiedenComputerneustartenmöchten.WählenSieaus,
dassderComputersofortneugestartetwerdensoll,undklickenSieauf„Fertig
stellen“.
Die Installation des WI-FI-Treibers ist abgeschlossen. Sie können jetzt über WI-FI drucken.
57
Installieren des WI-FI-Treiberprogramms auf
Mac OS-System
1. BefolgenSiedieAnleitungunter„InstallierenderDruckertreiberundderSoft-
ware RICOH Printer“.
2. VerbindenSiedenComputermithilfeeinesUSB-KabelsmitdemDrucker.Drü-
cken Sie eine Sekunde lang die Netztaste
,umdieWI-FI-FunktiondesDru-
ckers zu aktivieren. Die Kontrollleuchte der Netztaste leuchtet jetzt blau.
3. FügenSieunter„Drucker&Scanner“einenUSB-Druckerhinzu.
4. ÖffnenSieRICOHPrinterundwählenSieunter[Einstellungen]dieOption[WI-FI
kongurierenundinstallieren]aus.
5. SuchenSienachWI-FI,wählenSiedasNetzwerkaus,zudemdieVerbindung
hergestelltwerdensoll,undgebenSiedasPasswortein.DasStandard-Passwort
ist 888888.
6. Drucken über WI-FI
58
6. Fügen Sie einen Netzwerkdrucker hinzu.
Methode 1: Netzwerkdrucker mit Bonjour hinzufügen
1. Klicken Sie auf „Drucker oder Scanner hinzufügen“.
2. Wählen Sie den zu installierenden Drucker aus und klicken Sie auf „Hinzufü-
gen“.
59
Methode 2: Netzwerkdrucker mit IP-Adresse hinzufügen
1. Wählen Sie unter „Drucker & Scanner“ die Option „Drucker oder Scanner
hinzufügen“ausundgebenSieunter„[IP]Adresse“dieAdresseein.
• Drücken Sie innerhalb einer Sekunde dreimal die Netztaste, wenn der Drucker bereit ist. Der
Drucker druckt die Kongurationsdaten, die die IP-Adresse enthalten.
2. Wählen Sie unter „Verwenden“ die Option „Software auswählen“ aus.
6. Drucken über WI-FI
60
3. Suchen Sie im eingeblendeten Fenster „Druckersoftware“ nach dem Drucker-
modell „150“. Wählen Sie aus der Liste der installierten Druckertreiber den
zu installierenden Drucker aus und klicken Sie auf „OK“.
4. KlickenSieauf„Hinzufügen“,umdasHinzufügeneinesNetzwerkdruckers
abzuschließen.
61
5. PrüfenSie,obderinstallierteDruckerinderListeerscheint.
6. Drucken über WI-FI
62
Drucken über WI-FI
Prüfen Sie, ob der Netzwerktreiber installiert wurde.
Drucken
Führen Sie die folgenden Schritte durch, um vom Computer aus unter Verwendung der Druckertreiber
Dokumente auszudrucken:
Je nach der verwendeten Software kann es bei der Bedienung Abweichungen geben.
Die durchzuführenden Schritte entnehmen Sie bitte der Anleitung Ihrer Druckersoftware.
1. PrüfenSie,obdieWI-FI-FunktionIhresDruckersaktiviertistundderPCundder
DruckersichimselbenNetzwerkbenden.
2. ÖffnenSiedieDatei,dieSiedruckenmöchten.
3. Wählen Sie aus dem Menü „Datei“ die Option „Drucken“ aus.
Das Dialogfeld „Drucken“ wird geöffnet. (Das Dialogfeld kann je nach Software anders ausse-
hen.)
Wählen Sie im Dialogfeld „Drucken“ die Grundeinstellungen für das Drucken aus.
Die Einstellungen umfassen die Anzahl von Kopien, die Papiergröße und die Ausrichtung.
Klicken Sie, wenn keine weiteren Änderungen vorgenommen werden müssen, auf [Drucken], um
den Druck zu starten.
63
7. Tasten und Anzeigen
Einleitung
Netztaste
Die LED-Anzeige hat drei Farben.
•
• Netztaste: Rot
Blau
Grün
LED-Anzeige
LED-Anzeige Status
Aus
Ein
Blinkt (ein für eine Sekunde und aus für eine Sekunde)
Blinkt langsam (ein für eine Sekunde und aus für drei Sekun-
den)
Blinkt schnell (ein für 0,5 Sekunden und aus für 0,5 Sekunden)
Blinkt sehr schnell (ein für 0,25 Sekunden und aus für 0,25
Sekunden)
7. Tasten und Anzeigen
64
LED-Anzeige und Statusbeschreibung
Allgemeines
Systemstatus LED Beschreibung
Ausgeschaltet Netzanzeige ist aus.
Eingeschaltet
Netzanzeige ist grün.
Aufwärmen
Netzanzeige blinkt grün.
Initialisierung/Standby/
WI-FI nicht verfügbar (WI-FI-Mo-
dell, WI-FI getrennt oder nicht
verfügbar)
Netzanzeige ist grün.
Initialisierung/Standby/
WI-FI verbunden (WI-FI-Modell,
WI-FI verbunden)
Netzanzeige ist blau.
Firmware-Aktualisierung
<->
Netzanzeige wechselt alle 0,5 Sekunden zwi-
schen rot und blau.
Ruhemodus
Netzanzeige blinkt langsam grün.
Rücksetzung auf Werkseinstel-
lungen
Netzanzeige blinkt schnell für 10 Sekunden,
anschließend leuchtete die Anzeige konstant
orange.
Aufgabe wird durchgeführt
Netzanzeige blinkt grün.
Drucken
Netzanzeige blinkt grün.
Aufgabe wird abgebrochen
<->
Netzanzeige wechselt alle 0,5 Sekunden zwi-
schen rotem und grünem Blinken.
Deckel geöffnet/
Tonerkartusche nicht installiert/
Papierstau/Dekodierungsfehler/
PDL-Speicherüberlauf/
Rest-Tonerbehälter voll/Toner
leer
Netzanzeige ist rot.
Kein Papier/
Gerät kühlt ab/
Warten auf Bedrucken der
Rückseite im manuellen Duplex-
modus
Netzanzeige blinkt rot.
65
Systemstatus LED Beschreibung
Toner beinahe leer Netzanzeige blinkt langsam rot.
Steuergerätefehler
Die rote Netzanzeige blinkt einmal schnell und
die grüne Anzeige blinkt einmal.
Fehler an Fixiereinheit
Die rote Netzanzeige blinkt zweimal schnell und
die grüne Anzeige blinkt einmal.
Hauptmotorfehler
Die rote Netzanzeige blinkt zweimal schnell und
die grüne Anzeige blinkt zweimal.
Fehler an HVPS-Einheit
Die rote Netzanzeige blinkt einmal schnell und
die blaue Anzeige blinkt einmal.
LVPS-Fehler
Die rote Netzanzeige blinkt zweimal schnell und
die blaue Anzeige blinkt einmal.
Lüfterfehler
Die rote Netzanzeige blinkt einmal schnell und
die blaue Anzeige blinkt zweimal.
WI-FI(WI-FI-Modell)
Systemstatus LED Beschreibung
WI-FI aktiviert
Startanzeige ist aus.
Netzanzeige ist blau.
Soft AP aktivieren
Startanzeige ist aus.
Die blaue Netzanzeige blinkt zweimal sehr
schnell.
Soft AP deaktivieren
Startanzeige ist aus.
Die blaue Netzanzeige blinkt dreimal sehr
schnell.
Suchen nach WI-FI oder Verbin-
den mit WI-FI
Startanzeige ist aus.
Netzanzeige blinkt blau.
WI-FI verbunden
Startanzeige ist aus.
Netzanzeige ist blau.
7. Tasten und Anzeigen
66
LED-Anzeigestatus und Vorgangsbeschrei-
bung
Allgemeines
Druckerstatus Vorgang Durchzuführende Schritte
Ausgeschaltet Eingeschaltet
Halten Sie die Netztaste 0,5 Se-
kunden oder länger gedrückt.
Ausgeschaltet
Rücksetzung auf Werksein-
stellungen
Öffnen Sie den Deckel und halten
Sie die Netztaste 10 Sekunden
oder länger gedrückt. (Netzanzei-
ge ist orange.)
Standby Ausgeschaltet
Halten Sie die Netztaste 6 Sekun-
den oder länger gedrückt, bis alle
Anzeigen erlöscht sind. Lassen Sie
dann die Taste los, um den Drucker
auszuschalten (Ausschalten ist
ein obligatorischer Vorgang und
kann in jedem Status durchgeführt
werden).
Standby Kongurationsseite drucken
Drücken Sie die Netztaste inner-
halb von 1,5 Sekunden dreimal.
Aufgabe/Druckvorgang wird
durchgeführt
Aufgabe abbrechen
Halten Sie die Netztaste eine Se-
kunde oder länger gedrückt.
Ruhezustand Aktivieren
Drücken Sie eine beliebige Taste
oder trennen Sie das USB-Kabel
und schließen Sie es erneut an.
Papierstau Stau beseitigen
Führen Sie die Schritte zum Be-
seitigen von Staus in Kapitel 10
„Fehlerbehebung“ durch.
Kein Papier Druck fortsetzen
Legen Sie Papier ein und drücken
Sie die Netztaste einmal.
Warten auf Bedrucken der
Rückseite im manuellen Du-
plexmodus
Druck fortsetzen Drücken Sie die Netztaste einmal.
67
WI-FI(WI-FI-Modell)
Druckerstatus Vorgang Durchzuführende Schritte
Standby und WI-FI nicht
aktiviert
WI-FI aktivieren
Halten Sie die Netztaste eine
Sekunde oder länger gedrückt.
Standby und WI-FI aktiviert Soft AP aktivieren
Halten Sie die Netztaste eine
Sekunde oder länger gedrückt.
Standby und WI-FI aktiviert Soft AP deaktivieren
Halten Sie die Netztaste eine
Sekunde oder länger gedrückt.
8. Gerätewartung
68
8. Gerätewartung
Wartung der Tonerkartusche
Lagerung
Beachten Sie Folgendes, um die Lebensdauer von Tonerkartuschen zu verlängern:
• Nehmen Sie die Kartusche erst aus der Verpackung, kurz bevor Sie sie einsetzen.
• Füllen Sie Druckerkartuschen nicht auf.
• Wenn auf gefüllte Kartuschen verwendet werden, verfällt die Garantie des Druckers.
• Bewahren Sie die Kartusche in einer Umgebung auf, die der des Druckers ähnlich ist. Die Kartu-
sche sollte im Schatten gelagert werden.
• Um die Kartusche nicht zu beschädigen, darf sie dem Sonnenlicht nicht mehr als einige Minuten
ausgesetzt werden.
Erwartete Lebensdauer
Die Anzahl der Druckvorgänge ist vom Bildvolumen und von der Bilddichte, von der Anzahl der gleich-
zeitig gedruckten Seiten, von der Papierart und -größe sowie von den Umgebungsbedingungen, wie
Temperatur und Luftfeuchtigkeit, abhängig.
• Die durchschnittliche Anzahl der druckbaren Seiten hängt davon ab, welche Tonerkartusche mit
dem Drucker ausgeliefert wurde:
• 700 Seiten bei Modellen in Europa und Nordamerika
• 1.500 Seiten bei Modellen in Asien
• Durch Verwenden von nicht empfohlenem Papier kann die Lebensdauer der Kartusche und der
Geräteteile verkürzt werden.
• Wie häug eine Kartusche ausgetauscht werden muss, hängt vom gedruckten Dokumenttyp, vom
Druckmedium und von der Druckäche ab.
Recycling der Kartusche
• Trennen Sie verbrauchte Kartuschen vom Hausmüll und entsorgen Sie sie gemäß den geltenden
Vorschriften und Bestimmungen.
Weitere Informationen erhalten Sie von der für die Abfallverwertung zuständigen Behörde. Versie-
geln Sie die Kartusche vor der Entsorgung, um das versehentliche Austreten von Toner zu verhin-
dern.
• Legen Sie verbrauchte Kartuschen auf sauberes Papier, um das versehentliche Austreten oder
Verspritzen von Toner zu verhindern.
69
Toner-Sparmodus
Über die Eigenschaftseinstellungen des Druckers können Sie den Toner-Sparmodus aktivieren. Mithilfe
dieser Option kann die Lebensdauer der Kartusche verlängert werden.
Die Druckkosten pro Seite werden verringert, doch wird auch die Druckqualität beeinträchtigt.
• Wenn nur noch wenig Toner vorhanden ist, leuchten die LED-Anzeigen wie folgt:
Netzanzeige blinkt langsam rot.
Wenn das Druckbild heller oder verwaschen wird, sollten Sie die Software „RICOH Printer“
verwenden, die die verbleibende Menge Toner überwacht. Auf diese Weise kann geprüft werden,
ob die Tonerkartusche ausgetauscht werden sollte.
• Die Anzahl der Druckvorgänge ist von der Anzahl der Bilder und von der Bilddichte, von der
Anzahl der gleichzeitig gedruckten Seiten, von der Papierart und -größe sowie von den Umge-
bungsbedingungen, wie Temperatur und Luftfeuchtigkeit, abhängig. Die Tonerqualität lässt mit der
Zeit nach.
• Zur Gewährleistung der guten Druckqualität wird die Verwendung von Originaltoner von RICOH
empfohlen.
• RICOH haftet nicht für Schäden oder Kosten, die aus der Verwendung anderer als der Originaltei-
le von RICOH in Verbindung mit den Büroprodukten resultieren.
8. Gerätewartung
70
Austausch der Tonerkartusche
• Tauschen Sie die Tonerkartusche, wenn die Netzanzeige langsam rot blinkt, gemäß der nachste-
henden Beschreibung aus.
• Bewahren Sie Druckkartuschen an einem kühlen, dunklen Ort auf.
• Die Anzahl der Druckvorgänge ist von der Anzahl der Bilder und von der Bilddichte, von der
Anzahl der gleichzeitig gedruckten Seiten, von der Papierart und -größe sowie von den Umge-
bungsbedingungen, wie Temperatur und Luftfeuchtigkeit, abhängig.
• Die Tonerqualität lässt mit der Zeit nach.
• Zur Gewährleistung der guten Druckqualität empehlt der Hersteller die Verwendung von dessen
Originaltoner.
• Der Hersteller haftet nicht für Schäden oder Kosten, die aus der Verwendung anderer als der
Originalteile des Herstellers in Verbindung mit den Büroprodukten resultieren.
1. Öffnen Sie den Druckerdeckel.
2. Heben Sie die Kartusche am Griff aus dem Drucker heraus.
Achten Sie auf heiße Oberächen.
DPJ301
3. Nehmen Sie die neue Tonerkartusche aus dem Karton und dann aus dem Kunst-
stoffbeutel.
DPJ324
71
4. SchüttelnSiedieKartuschefünfbissechsMalleichthorizontal,umdenToner
gleichmäßig in der Kartusche zu verteilen.
DPJ005
5 ~ 6
• Wenn Toner auf Ihre Kleidung kommt, können Sie ihn mit einem sauberen Tuch und kaltem Wasser
entfernen.
Heißes Wasser bewirkt, dass der Toner in das Gewebe eindringt, sodass der Fleck nur schwer zu
entfernen ist.
5. SetzenSiedieKartuscheindenDruckerein,bissieeinrastet.
DPJ307
6. Schließen Sie den Druckerdeckel.
DPJ303
… 73 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Ricoh SP 150 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Ricoh SP 150 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 4,54 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Ricoh SP 150

Ricoh SP 150 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 100 pagina's

Ricoh SP 150 Gebruiksaanwijzing - English - 102 pagina's

Ricoh SP 150 Installatiehandleiding - Alle talen - 2 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info