769252
73
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/150
Pagina verder
73
Para extender los conectores Isox, accione el
agarradero central situado en la parte delantera de la
RECARO SmartClick y tire de los conectores hasta que
hagan tope.
A continuación, coloque la RECARO SmartClick en los
anclajes ISOFIX y deje que los conectores encajen de
forma audible. Importante: Los dos indicadores deben
ponerse en verde. Por seguridad, puede tirar de la base
para comprobar que esté bien enclavada.
Isox konektörlerini çıkarmak için RECARO Smart-
Click’iönündeki orta tutacağa basın ve konektörleri tahdit
noktasına kadar çekin.
RECARO SmartClick’i çemberine takın ve konektörle-
rinduyulur şekilde oturmasına dikkat edin. Önemli: Her
iki gösterge yeşil olmalıdır. Güvenlik için temeli çekerek
sağlam bir şekilde oturmuş olmasını kontrol edin.
Para extrair as uniões Isox accione a pega nafrente no
centro da RECARO SmartClick e puxe as uniões até
ao encaixe.
Coloque agora a RECARO SmartClick no arco ISOFIX e
deixe as uniões encaixar de forma audível. Importante:
Ambas as indicações têm de mudar para verde. Para
segurança controle o encaixe seguro puxando na base.
Για την εξαγωγή των συνδετικών Iso󰘰x πιέστε τηλαβή
μπροστά στο κέντρο της RECARO SmartClick και
τραβήξτε έξω τα συνδετικά έως τον αναστολέα.
Τοποθετήστε τώρα την RECARO SmartClick στα τόξα
και επιτρέψτε οι συνδέτες να κουμπώσουν με ήχο.
Σημαντικό: Και οι δύο ενδείξεις πρέπει να γυρίσουν
σε πράσινο χρώμα. Ελέγχετε για την ασφάλεια το
ασφαλές κούμπωμα μέσω τραβήγματος στη βάση.
ES PT TR GR
Tire ahora de la manecilla situada en el centro y presione
ligeramente la base en la dirección opuesta de la echa.
Levante un poco la base para ajustarla, esto le facilitará
el ajuste. Indicación: Si la base SmartClick no pudiera
ajustarse en la longitud, debido a la elevada presión sobre
el respaldo, desmonte la base siguiendo las indicaciones
del capítulo 2.4 y ajuste, posteriormente, los conectores
Isox.
Ardından ortada bulunan kulpu (kolu) çekin ve bu
esnada tabanı ok yönünde tersine hafçe bastırın.
Tabanı hafçe kaldırmak, taban ayarlamasını yapmayı
kolaylaştıracaktır. Bilgi: SmartClick tabanı, fazla
yüksek basınç dolayısıyla artık sırtlığa uzunlamasına
ayarlanamıyorsa, tabanını lütfen bölüm 2.4‘ da anlatıldığı
gibi sökün ve ardından Isox konektörlerini gereken
şekilde ayarlayın.
Agora puxe o manípulo no centro e pressione a base,
de modo a car ligeiramente no sentido oposto ao da
seta. Uma ligeira elevação da base facilita o ajuste da
base. Nota: Se não for possível ajustar o comprimento
da base SmartClick pressionando demasiado no encosto
do assento, remova a base como descrito no ponto 2.4
e, de seguida, ajuste os conectores de Isox.
Τραβήξτε τώρα τη λαβή στο μέσο σπρώχνοντας
ελαφρά τη βάση ελαφρά αντίθετα στην κατεύθυνση του
βέλους. Μια ελαφρά ανύψωση της βάσης διευκολύνει τη
ρύθμισή της. Υπόδειξη: Όταν η βάση SmartClick δεν
μπορεί να ρυθμιστεί ως προς το μήκος λόγω άσκησης
υπερβολικής πίεσης στο μπράτσο του καθίσματος,
αφαιρέστε τη βάση όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο
2.4 και ρυθμίστε στη συνέχεια τους συνδετήρες Iso󰘰x.
73

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Recaro SmartClick bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Recaro SmartClick in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 2,15 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info