769221
121
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/148
Pagina verder
121
DE PLIT ES HUEN FRNL PT RO EL BR
ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΤΟ ΟΧΗΜΑ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Μην τοποθετείτε το παιδικό κάθισα σε κάθισα αυτοκινή-
του στο οποίο είναι ενεργοποιηένο ο προστινό αερόσακο. Αυτό δεν ισχύει
για του λεγόενου πλευρικού αερόσακου.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Ο εγάλο προστινό αερόσακο ανοίγει απότοα και πορεί να
προκαλέσει σοβαρό ή ακόη και θανατηφόρο τραυατισό στο παιδί σα.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Το παιδικό κάθισα και η βάση πρέπει να είναι πάντα σωστά
στερεωένα στο όχηα, ακόη και εάν δεν χρησιοποιούνται. Σε περίπτωση
απότοου φρεναρίσατο ή ελαφριά σύγκρουση, τυχόν η στερεωένα εξαρ-
τήατα πορεί να προκαλέσουν τραυατισό σε εσά ή σε άλλου συνεπιβάτε.
Για την προστασία όλων των επιβατών του οχήατο, θα πρέπει πάντα να
προσέχετε τα εξή:
Οι αναδιπλούενε πλάτε των καθισάτων του οχήατο πρέπει να είναι ασφαλι-
σένε και να βρίσκονται σε όρθια θέση
Εάν το παιδικό κάθισα είναι τοποθετηένο στο κάθισα του συνοδηγού, θα
πρέπει να είναι ρυθισένο στην τέρα πίσω θέση
Όλα τα κινούενα αντικείενα του οχήατο θα πρέπει να είναι ασφαλισένα
Όλα τα άτοα στο όχηα θα πρέπει να φορούν ζώνη ασφαλεία
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Μην κρατάτε ΠΟΤΕ το ωρό στην αγκαλιά σα, όταν βρίσκε-
στε έσα στο αυτοκίνητο. Σε περίπτωση ατυχήατο, δεν θα είναι δυνατόν να
κρατήσετε καλά το ωρό λόγω των τεράστιων δυνάεων που απελευθερώνονται.
Εάν κρατάτε το παιδί στην αγκαλιά σα, ην τοποθετείτε ποτέ τη ζώνη ασφαλεία
του αυτοκινήτου πάνω από εσά και το παιδί σα.
SEGURANÇA NO VEÍCULO
ATENÇÃO! Nunca use a cadeira auto em um assento no qual o airbag
frontal esteja ativado. Isso não se aplica aos denominados airbags
laterais.
AVISO! O airbag frontal de grande volume abre de forma explosiva e pode
ferir de forma grave ou até mesmo mortal o seu filho.
ATENÇÃO! A cadeira auto, assim como a base, têm que estar sempre
fixadas corretamente no veículo, mesmo quando não estiverem sendo
usadas. No caso de uma frenagem de emergência ou de um ligeiro
embate, as partes não fixadas podem feri-lo a si e a outros passageiros.
A fim de proteger sempre todos os passageiros do veículo, assegure que:
Os encostos dos bancos reclináveis estão encaixados e em uma posição
vertical
Em caso de instalação da cadeira no banco do passageiro, ele se encon-
tra na posição mais recuada possível
Todos os objetos móveis que se encontram no veículo estão protegidos
Todas as pessoas dentro do veículo têm o cinto de segurança apertado
ATENÇÃO! NUNCA levar um bebê no colo no automóvel. Devido às altas
forças desencadeadas em caso de acidente, você poderá não conseguir
segurar o bebê. Nunca aperte um cinto do automóvel em conjunto com
uma criança.
121

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Recaro Avan bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Recaro Avan in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 12 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info