139
Anhang E: Glossar
Begriff Bedeutung
All Scan Durchsucht alle Kanäle nach Signalen.
All Ships Call
(An-alle-Schiffe)
Ein DSC-Anruf, der eine Meldung an alle Schiffe innerhalb der
Reichweite sendet. Ray218E/Ray55E bieten zwei verschiedene
An-alle-Schiffe-Rufe: Safety für Sicherheitswarnungen (advi-
sory alerts) oder Urgency (Dringlichkeit), wenn Hilfe benötigt
wird, aber die Situation keinen Distress (Notruf) rechtfertigt.
ATIS Automatic Transmitter Identification System. Wird für Binnen-
wasserstraßen in einigen europäischen Ländern verwendet.
Canadian Channels Von der Industry Canada definierte Kanalbezeichnung.
CH Kanalwahltaste/-Drehknopf
COG Kurs über Grund (Course Over Ground)
Distress Call
(Notruf)
Ein DSC-Anrufe, der andere Schiffe und Küstenstationen
darüber informiert, dass sich Ihr Schiff in unmittelbarer Gefahr
befindet. Dabei werden die Position, Zeitdaten und (optional)
die Art der Notfallsituation übermittelt.
DSC Digital Selective Calling (DSC) ist ein System, mit dem digitale
Meldungen an Stationen mit einer eindeutigen MMSI-Nummer
gesendet werden. In der Meldung enthalten ist der Arbeitska-
nal, über den Sprachmitteilungen erfolgen. Mit DSC können Sie
digitale Notrufe durchführen und die Stationen bestimmen, mit
denen Sie Kontakt aufnehmen möchten: Einzelstationen, alle
Stationen einer bestimmten Gruppe oder alle Schiffe innerhalb
der Reichweite.
Dual Watch Funktion, die den Kanal 16 und einen weiteren Arbeitskanal
überwacht.
FCC Federal Communications Commission (USA)
Global Positioning
System
Ein Navigationssystem, das mit Hilfe von Satellitensignalen
Breiten- und Längendaten eines Empfängers auf der Erde
bestimmt.
GPS Global Positioning System
Group Call DSC- Anruf setzt einen Ruf an alle Funkstellen mit einer
bestimmten Gruppen-MMSI ab., wie z.B Fischereiflotten oder
Regatten.