780098
17
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/74
Pagina verder
Traduction du manuel d’emploi original, généralités FR-17
9.3 S-Pedelec
Juridiquement, le S-Pedelec est un cyclomoteur
appartenant à la classe L1e. Le S-Pedelec ne doit pas
franchir une vitesse de 20 km/h lorsqu'il est utilisé avec
la seule assistance moteur. Les vitesses supérieures ne
peuvent être obtenues qu’en alliant la puissance du moteur
à votre propre force musculaire. Dès que vous atteignez
une vitesse d’env. 45 km/h, l’assistance moteur se coupe.
10. Marquages sur le cadre
Le cadre du vélo porte diérents marquages gravés ou
apposés. Les signications des diérents marquages sont
détaillées ci-dessous. Ne retirez pas ces marquages.
10.1 Numéro du cadre
Le numéro du cadre est un code
spécique gravé dans le cadre. Il
permet d’identier le vélo en cas de
vol. Nous vous recommandons donc
de noter le numéro du cadre dès
l’achat du vélo. Si vous ne trouvez pas
le numéro du cadre, adressez-vous à
votre atelier de réparation spécialisé
ou visitez le site de la marque.
10.2 S-Pedelec : VIN
L’identiant du véhicule (VIN –
Vehicle Identication Number) permet d’identier sans
équivoque chaque S-Pedelec individuel. Vous trouverez le
n° VIN sur le côté droit du tube de selle dans le sens de la
circulation, mais aussi sur la plaque de production 10.5
S-Pedelec : plaque de production P. FR-18 et le certicat de
conformité CE 4.4 S-Pedelec : certificat de conformité CE
P. FR-10.
... AT2100001 ...
Fig. 5
Numéro de cadre
Fig. 6 N° d’identication du véhicule (code VIN)
10.3 Vélo (non motorisé) / S-Pedelec : n° de
série et de produit
Le numéro de série (S/N) et le numéro de produit (P/N)
identient le vélo (non motorisé) / S-Pedelec et vous
informent sur les conditions de production et les éléments
utilisés.
S/N : 376784 082
P/N : 628568224
Fig. 3 Autocollant avec le n° S/N et P/N
Fig. 7 Position possible des autocollants
10.4 Pedelec : plaque signalétique
La plaque signalétique contient diérentes informations
qui décrivent le Pedelec et le rendent identiable.
Fig. 8 Plaque signalétique
EPAC according to DIN EN 15194:2018-11
Conforme aux exigences de sécurité
Max. permissible total weight Weight
Weight (most usual configuration)
Cut off speed Max.continuous rated
power
1
3
4
5
6
2
7
10
9
8
12
11
13
14
15
Adresse et numéro de téléphone du
fabricant
Type :
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Année de fabrication
20XX
S/N : XXXXXXXXX
P/N : XXXXXXXXX
1 = XXX kg 2 = XXX kg 3 = XXX kg
4 = XXX km/h 5 = XXX kW
1 Utilisation conforme
2 Sigle CE
3 Electrically Power Assisted Cycle
4 Poids total autorisé
5 Poids du Pedelec
6 Modèle
7 Numéro de série
8 Sigle UKCA
9 Ne pas éliminer le Pedelec et ses
éléments via les ordures ménagères
10 Norme européenne
appliquée
11 Vitesse de désactivation
12 Puissance nominale
continue maximale
13 Adresse et numéro de
téléphone du fabricant
14 Année de construction
15 Numéro de produit
17

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 5.39 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes

Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 71 pagina's

Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 72 pagina's

Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes Gebruiksaanwijzing - English - 70 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info