1. Störungen mit automatischer Rückstellung: Die Rückstellung de Störung geschieht automatisch.
2. Störungen mit manueller Rückstellung: Die Rückstellung der Störung kann nur durch einen Fachmann nach Behebung der Störung erfolgen.
3. Störungen mit teilmanueller Rückstellung: Die Rückstellung der Störung erfolgt erst automatisch, danach ist nur die manuelle Rückstellung durch einen Fachmann,
nach Behebung der Störung, möglich.
REMKO KWP
20
Montageanweisung für das Fachpersonal
■
Zur Installation der Gesamt-
anlage sind die Betriebsanlei-
tungen der Innengeräte und
des Kaltwasser-Erzeugers bzw.
Heizungsanlage zu beachten.
■
Die Innengeräte und Kaltwas-
ser-Erzeuger arbeiten eigen-
ständig. Eine Verbindungslei-
tung untereinander ist nicht
erforderlich.
■
Wählen Sie einen Montageort,
der einen freien Lufteintritt und
-austritt gewährleistet. Siehe
Abschnitt „Mindestfreiräume“.
■
Installieren Sie das Gerät nicht
in unmittelbarer Nähe von
Geräten mit intensiver
Wärmestrahlung.
Die Montage in der Nähe von
Wärmestrahlungen reduziert
die Geräteleistung.
■
Heben Sie das Gerät nur an den
dafür vorgesehenen Punkten
an. Belasten Sie nie die Medi-
um- oder Kältemittelleitungen.
■
Die Mediumanschlussleitungen,
Ventile und die Verbindungen
sind dampfdiffusionsdicht zu
isolieren. Gegebenenfalls ist
auch die Kondensatleitung (nur
Geräte mit WP-Funktion) zu
isolieren. In kombinierten Anla-
gen mit Kühl- und Heizbetrieb
sind die Anforderungen der
aktuellen Energie-Einspar-Ver-
ordnung (EnEV) zu beachten.
■
Schotten Sie offene Leitungen
gegen den Eintritt von Schmutz
ab und knicken oder drücken
Sie nie die Leitungen ein.
■
Vermeiden Sie unnötige
Biegungen.
■
Führen Sie alle elektrischen
Anschlüsse nach den gültigen
DIN- und VDE Bestimmungen
durch.
■
Befestigen Sie elektrische
Leitungen stets ordnungsgemäß
in den Elektroklemmen.
Es könnte sonst zu Bränden
kommen.
■
Halten Sie die statische und
sonstige bautechnischen
Vorschriften und Bedingungen
bezüglich des Aufstellungsortes
ein.
■
Achten Sie bei der Wahl des
Aufstellungsortes auf eine mög-
liche Schallreflektion der Geräte
in der Umgebung und auf die
Montagefläche.
■
Zur Vermeidung von Vibra-
tionsübertragungen auf die
Montagefläche sind die Geräte
auf schwingungsabsorbie-
renden Materialien oder auf
schwingungsentkoppelten
Fundamenten zu montieren.
Achten Sie auch auf die
Schwingungsentkopplung der
Leitungen.
■
Werden besondere Anforderun-
gen an die Schallemission des
Aufstellungsortes gestellt, sind
örtlich angepasste Schalldämm-
maßnahmen erforderlich.
In solchen Fällen wenden Sie
sich bitte an entsprechende
Fachgutachter.
Wichtige Hinweise
vor der Installation
2 Senkrechter Gerätetransport
Zugpunkt
1 Stehender Gerätetransport
Transport
■
Bringen Sie das Gerät in der
Originalverpackung so nah
wie möglich an den
Montageort. Sie vermeiden
so Transportschäden.
■
Die Geräte dürfen nur in ihrer
Montagelage (stehend) und mit
geeigneten Transportmitteln
bewegt werden (Bild 1).
Gegen Umkippen sichern!
■
Der Transport zu höher ge-
legenen Montageorten muss
senkrecht erfolgen (Bild 2).
■
Kontrollieren Sie den Verpa-
ckungsinhalt auf Vollständigkeit
und das Gerät auf sichtbare
Transportschäden.
Melden Sie eventuelle Mängel
umgehend Ihrem Vertragspart-
ner und der Spedition.
21
Heben
min. 2000 mm
Zugpunkt
Traverse breiter als die Gerätebreite
2400 mm
Zugpunkt
Traverse breiter als
die Gerätebreite
Wanddurchbrüche
■
Wir empfehlen das Loch innen
auszupolstern oder z. B. mit
einem PVC-Rohr auszukleiden,
um Beschädigungen an den
Leitungen zu vermeiden.
■
Nach erfolgter Montage ist
der Wanddurchbruch bauseitig
mit geeigneter Dichtmasse zu
verschließen. Verwenden Sie
keine zement- oder kalkhaltigen
Stoffe!
Montagematerial
Das Gerät wird mittels Schrauben
über Schwingungsdämpfer (Zube-
hör) auf dem Boden befestigt. Bei
der Befestigung an der Wand ist
die Tragkraft der Konsole und der
Wand besonders zu beachten.
Wahl des Installationsortes
Das Gerät ist für eine waagerechte
Standmontage im Aussenbereich
konzipiert. Der Aufstellungsort des
Gerätes muss waagerecht, eben
und fest sein. Zusätzlich ist das
Gerät gegen Umkippen zu sichern.
Das Gerät kann sowohl außerhalb
als auch innerhalb eines Gebäudes
aufgestellt werden.
Bei der Aussenmontage beachten
Sie bitte die folgenden Hinweise
zum Schutz des Gerätes vor
Witterungseinflüssen.
Definition des
Gefahrenbereiches
Der Zugang zum Gerät darf nur
befugten und unterwiesenen
Personen gestattet. Können nicht
befugte Personen in die Nähe der
Gefahrenbereiche gelangen, sind
diese durch entsprechende Beschil-
derung/Absperrungen etc. kennt-
lich zu machen.
■
Der äußere Gefahrenbereich
umschließt das Gerät mit
mindestens 2 m, gemessen am
Gerätegehäuse.
■
Der äußere Gefahrenbereich
kann in Folge der Aufstellung
örtlich differieren. Das installie-
rende Fachunternehmen trägt
hierfür die Verantwortung.
■
Der innere Gefahrenbereich
befindet sich innerhalb der
Maschine und ist nur durch
die Verwendung von entspre-
chendem Werkzeug erreichbar.
Unbefugte Personen ist der
Zugang untersagt!
Regen
Das Gerät ist bei Boden- oder
Dachaufstellung mit mind. 10 cm
Bodenfreiheit zu montieren.
Bei Geräten zum Kühlen und
Heizen (nur WP-Funktion)
vergrößert eine erhöhte Aufstel-
lung die erzeugte Heizleistung.
REMKO KWP
22
Wind
3 Windschutz
20 cm
Schnee
4 Mindestabstand zum Schnee
Sonne
Der Lamellenverflüssiger ist im
Kühlmodus ein wärmeabgebendes
Bauteil.
Sonneneinstrahlung erhöht zusätz-
lich die Temperatur der Lamellen
und reduziert somit die Wärmeab-
gabe des Lamellentauschers.
Das Gerät sollte möglichst an der
Nordseite des betreffenden Gebäu-
des aufgestellt werden.
Bauseitig sollte bei Bedarf eine
Beschattung eingerichtet werden.
Dies kann durch eine kleine
Bedachung erfolgen.
Der austretende Warmluftstrom
darf durch die Maßnahmen jedoch
nicht beeinflusst werden.
Wind
Wird das Gerät vorwiegend in
windigen Gegenden installiert, ist
darauf zu achten, dass der aus-
tretende Warmluftstrom mit der
Hauptwindrichtung abgetragen
wird. Ist dies nicht möglich, sehen
Sie bauseitig eventuell einen Wind-
schutz vor (Bild 3).
Achten Sie darauf, dass der Wind-
schutz die Luftzufuhr des Gerätes
nicht beeinträchtigt.
Schnee
In Gebieten mit starkem Schneefall
sollten Sie für das Gerät eine Mon-
tage an der Wand vorsehen.
Die Montage sollte dann mind.
20 cm über der zu erwartenden
Schneehöhe erfolgen, um das Ein-
dringen von Schnee in das Aussen-
teil zu verhindern (Bild 4).
Aufstellung im Gebäudeinneren
■
Sorgen Sie für eine ausreichen-
de Wärmeabfuhr, wenn das
Aussenteil im Keller, auf dem
Dachboden, in Nebenräumen
oder Hallen aufgestellt wird
(Bild 5).
■
Installieren Sie einen zusätzli-
chen Ventilator, der über den
gleichen Luftvolumenstrom
des im Raum aufzustellenden
Aussenteiles verfügt und der
eventuelle zusätzliche Druck-
verluste durch Luftkanäle
kompensieren kann
(Bild 5).
■
Halten Sie die statischen und
sonstige bautechnische
Vorschriften und Bedingungen
bezüglich des Gebäudes ein
und sehen Sie ggf. eine Schall-
dämmung vor.
■
Gewährleisten Sie eine kontinu-
ierlich ungehinderte Luftzufuhr
von außen, möglichst durch ge-
genüberliegende, ausreichend
große Luftöffnungen (Bild 5).
Infolge der Umgebungsein-
flüsse, wie z.B. Regen, Sonne,
Wind und Schnee verändert
sich die erzeugte Kühl- oder
Heizleistung.
HINWEIS
WarmluftKalte
Frischluft
Licht-
schacht
Kalt-
wasser-
Erzeuger
Warmluft
Licht-
schacht
zusätzlicher
Ventilator
5 Aufstellung im Gebäudeinneren (Kühlbetrieb)
23
Installation
HINWEIS
Die Installation darf nur durch
autorisiertes Fachpersonal
vorgenommen werden.
Geräteinstallation
1. Montieren Sie die Schwin-
gungsdämpfer (Zubehör) unter
dem Gerät.
2. Installieren Sie das Gerät an
statisch zulässige Gebäudeteile.
3. Stellen Sie sicher, dass kein
Körperschall auf Teile des
Gebäudes übertragen wird.
4. Schließen Sie die Mediumlei-
tungen an.
Demontage der
Transportpaletten
Die Geräte sind zu
Transportzwecken mit Transport-
paletten ausgerüstet. Vor Montage
sind diese zu entfernen.
Transportverpackung
Transportpalette
Mindestfreiräume
In der folgenden Abbildung sind die Mindestfreiräume für einen störungsfreien Betrieb der Geräte angegeben.
Diese Schutzzonen dienen zum ungehinderten Luftein- und -austritt, um ausreichenden Platz für Wartung und
Reparaturen zu gewährleisten und zum Schutz des Gerätes vor Beschädigungen.
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw REMKO KWP400 bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van REMKO KWP400 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.
De handleiding is 7,61 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Stel vragen via chat aan uw handleiding
Stel uw vraag over deze PDF
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.