GB Instructions for use / Warranty
IMPORTANT: Keep for future reference
F Mode d’emploi / Garantie
AVERTISSEMENT: conservez-le comme référence
D Gebrauchsanweisung / Garantie
ACHTUNG: Bitte für künftige Benutzung
aufbewahren
NL Gebruiksaanwijzing / Garantie
WAARSCHUWING: bewaar als naslagwerk
E Modo de empleo / Garantía
ADVERTENCIA: Guárdelo para su posterior consulta
I Istruzioni per l’uso / Garanzia
ATTENZIONE: Conservare per future referenze
P Modo de emprego / Garantia
AVISO: Leia atemtamente as instruções e guarde-as
para futuras consultas
www.quinny.com