39964

Qtek S100 PocketPC Phone Handleiding

203
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/204
Pagina verder
Pocket PC Phone
Pocket PC Phone handleiding
2
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Lees voor gebruik deze aanwijzingen
aandachtig door
HET APPARAAT IS NIET OPGELADEN WANNEER U HET UIT DE VERPAKKING HAALT.
VERWIJDER DE BATTERIJ NIET WANNEER HET APPARAAT WORDT OPGELADEN.
U MAG EEN SIM-KAART ALLEEN IN HET APPARAAT PLAATSEN WANNEER HET IS
UITGESCHAKELD. PLAATS DE SIM-KAART ZODANIG DAT DEZE IN DE HOUDER KLIKT.
UW GARANTIE VERVALT ALS U DE BUITENSTE BEHUIZING VAN HET APPARAAT OPENT
OF DEMONTEERT.
OMGEVINGEN MET EXPLOSIEGEVAAR
Wanneer u zich in een gebied bevindt met een mogelijk explosiegevaar of waarin ontvlambare materialen zijn
opgeslagen, moet het apparaat zijn uitgeschakeld en moet u zich aan alle geboden en instructies houden.
Vonken kunnen in een dergelijke omgeving een explosie of brand veroorzaken, die lichamelijk letsel of zelfs
de dood tot gevolg kan hebben. Gebruikers wordt geadviseerd het apparaat niet te gebruiken bij tankstations.
Gebruikers wordt ten strengste aangeraden zich te houden aan de restricties met betrekking tot het gebruik
van radioapparatuur in brandstofdepots, chemische fabrieken of in omgevingen waar explosies plaatsvinden.
Gebieden met explosiegevaar worden vaak maar niet altijd duidelijk aangegeven. Onder deze gebieden vallen
tankstations, onderdekken op boten, faciliteiten voor de overdracht of opslag van brandstof of chemische
stoffen en gebieden waar de omgevingslucht chemische stoffen of deeltjes van bijvoorbeeld graan, stof of
metaalpoeder bevat.
PRIVACYREGELS
In sommige landen is het verplicht dat u bij het opnemen van een telefoongesprek degene met wie u spreekt
informeert dat het gesprek wordt opgenomen. Neem altijd de geldende wetten en voorschriften van uw land in
acht als u de opnamefunctie van de Pocket PC Phone gebruikt.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Belangrijke veiligheidsmaatregelen
Als u dit product, moeten de volgende veiligheidsmaatregelen in acht worden genomen ter
voorkoming van wettelijke aansprakelijkheid en schade.
ELEKTRISCHE VEILIGHEID
Dit product is bedoeld voor gebruik met de batterij als stroombron.
Ander gebruik kan gevaarlijk
zijn en maakt de goedkeuring die aan dit product is verleend ongeldig.
VEILIGHEID IN VLIEGTUIGEN
Dit product kan het navigatiesysteem en het netwerk van een vliegtuig storen. In de meeste landen
is het verboden om dit product aan boord van een vliegtuig te gebruiken.
OMGEVINGSVEILIGHEID
Gebruik dit product niet bij benzinestations. Het gebruik van dit product is ook verboden in
brandstofdepots, chemische fabrieken en locaties die explosieven bevatten.
VEILIGHEID OP DE WEG
Voertuigbestuurders mogen onder het rijden alleen handsfree bellen.
STORING MEDISCHE APPARATUUR
Dit product kan de werking van medische apparatuur storen. In de meeste ziekenhuizen en
gezondheidscentra is het gebruik van dit product verboden.
NIET-IONISERENDE STRALING
Dit product mag alleen worden gebruikt onder de voorgestelde normale omstandigheden om
stralingsprestatie en veiligheid van de interferentie te verzekeren. Net zoals bij andere mobiele
radiozendapparatuu n het personeel geen enkel lichaamsdeel te dicht bij de antenne mag komen
tijdens het gebruik van de apparatuur.
Pocket PC Phone handleiding
4
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Inhoudsopgave
Hoofdstuk 1 Aan de slag
1.1 Kennismaking met de telefoon
...........
1
0
1.2 De
SIM-kaart plaatsen
.......................
1
2
1.3
Batterij
................................................
1
3
1.4
Accessoires
........................................
1
6
Hoofdstuk 2 Kennismaking met de
Pocket PC
2.1 Opstarten
............................................
1
8
2.2 Gegevens invoeren
............................
2
5
2.3
De toepassing Phone Pad
..................
3
0
2.4
Op het scherm schrijven
.....................
3
4
2.5 Tekenen op het scherm
......................
3
6
2.6 Een bericht opnemen
.........................
3
7
2.7
Gegevens zoeken
..............................
3
9
Hoofdstuk 3 De Pocket PC Phone
gebruiken
3.1 Informatie over de Pocket PC Phon
e
.
42
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
3.2
Een uitgaande oproep starten
............
4
6
3.3
De toepassing Smart Dialing
..............
5
0
3.4 Een oproep ontvangen
.......................
5
3
3.5
Opties tijdens een oproep
..................
5
4
3.6
Contactpersoongegevens
..................
5
6
3.7
De toepassing Photo Contacts
...........
5
9
3
.
8 Aanvullende oproepinformatie
............
6
5
3.9
De Pocket PC Phone beveiligen
........
6
6
Hoofdstuk 4 Gegevens synchroniseren
4.1
ActiveSync gebruiken
.........................
7
0
4.2
Gegevens synchroniseren
..................
7
2
4.3
Infrarood- en Bluetooth-verbinding
.....
7
5
4.4 Foutmeldingen in
ActiveSync
.............
7
6
Hoofdstuk 5 De Pocket PC Phone aan uw
persoonlijke wensen aanpassen
5.1 Instellingen voor de Pocket PC
..........
7
8
5.2
Instellingen voor de telefoon
..............
8
7
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Hoofdstuk 6 Verbindingen maken
6.1 Informatie over verbindingen
..............
9
2
6.2 Een verbinding maken met internet
....
9
2
6.3
Het programma
CSD Line Type
.........
9
4
6.4
Pocket Internet Explorer
.....................
Pocket Internet Explorer .....................Pocket Internet Explorer
9
5
6.5
Netwerkkaartinstellingen
....................
9
6
6.6
Terminal Services Client
.....................
9
7
6.7
Bluetooth
............................................
9
9
6.8 Het hulpprogramma
Wireless
Modem
.............................................
10
5
Hoofdstuk7 Outlook gebruiken
7.1 Agenda
..............................................
11
0
7.2
Contactpersonen
...............................
11
2
7.3
Taken
....................................................
11
5
7.4
Notities
..............................................
11
7
Hoofdstuk 8 Messagingfuncties
8.1
E-mail- en tekstberichten
..................
12
0
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
8.2
MSN Messenger
...............................
MSN Messenger ...............................MSN Messenger
12
5
8.3
MMS-berichten
.................................
12
7
Hoofdstuk 9 Toepassingen
9.1
Pocket Word
.....................................
13
6
9.2
Pocket Excel
.....................................
13
7
9.3
Windows Media Player
.....................
Windows Media Player .....................Windows Media Player
13
8
9.4
Pictures
............................................
13
9
9.5
ClearVue PPT
...................................
14
3
9.6
ClearVue PDF
..................................
14
6
9.7
MIDlet Manager
................................
MIDlet Manager ................................MIDlet Manager
14
7
Hoofdstuk 10 Camera en Album gebruiken
10.1 De toepassingen Camera en Album
.
15
6
10.2
Camera
.............................................
15
7
10.3
Album
..............................................
16
9
Appendix A De Pocket PC Phone
onderhouden
Programma's toevoegen en verwijderen
.
18
2
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Geheugen beheren
..................................
184
Back-ups van bestanden maken
..............
18
6
Instellingen van de Pocket PC Phone
herstellen
................................................
18
7
Appendix B
Wettelijk bureau-identifi catienummers
.....
190
Mededeling Europese Unie
......................
190
Belangrijke informatie voor uw
gezondheid
..............................................
192
Problemen oplossen
................................
194
Specifi caties 200
Index 201
Hoofdstuk 1
Aan de slag
1.1 Kennismaking met de telefoon
1.2 De SIM-kaart plaatsen
1.3 Batterij
1.4 Accessoires
Pocket PC Phone handleiding
10
Pocket PC Phone handleiding
1.1 Kennismaking met de telefoon
Bovenaanzicht, linkerzijaanzicht en vooraanzicht
Navigatietoets
Druk boven/onder en links/rechts
op de navigatieknop om door de
vervolgmenu's of programma-instructies
te schuiven. Selecteer een item door
op de knop Actie in het midden van de
navigatietoets te drukken.
Agenda
Druk hierop voor snelle
toegang tot uw agenda.
Volume
Druk op de knop Hoger/
Lager om het volume te
regelen.
Opnemen/ VoiceDial
Druk lang hierop om een
voicenotitie op te nemen.
Druk kort hierop om de
functie VoiceDial te starten.
Beëindigen
Druk hierop om een oproep
te beëindigen
.
Melding-LED's
Stand-by GSM, bericht,
netwerkstatus GSM, PDA-
melding, Bluetooth, aan/uit
en laadstatus batterij.
MMC/SD- of SDIO-sleuf
Plaats hier een MMC-kaart of SDIO-
accessoire.
Camera
Druk hier om de functie
Camera te starten.
Druk
nogmaals om een foto
te maken.
Spreken/Verzenden
Druk hierop om een binnenkomende
oproep te beantwoorden of een nummer
te kiezen.
Contactpersonen
Druk hierop voor
snelle toegang tot uw
contactpersonen.
Touchscreen
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
11
Rechterzijaanzicht, achterzijde en onderzijde
Aansluiting voor
hoofdtelefoon
Hiermee kunt u naar
geluidsmedia luisteren
of de hands-free
kit van de telefoon
gebruiken.
Soft reset
Druk met de
stylus hierin om
de telefoon op de
standaardinstellingen
terug te zetten.
Microfoon
Hier spreekt u in als u
een oproep ontvangt
of doet, of een voice-
opname maakt.
Mini-USB-aansluiting
Hiermee kunt u synchroniseren,
gegevens verzenden of de
batterij opladen.
Infraroodpoort
Hiermee kunt u bestanden
of gegevens met andere
apparaten uitwisselen zonder
kabel of snoer.
Spiegel voor
zelfportret
Cameralens
Aansluiting autoantenne
U kunt uw telefoon op een autoantenne
aansluiten voor een betere ontvangst.
Stylus en stylussleuf
Knop Aan/Uit/
Achtergrondverlichting
Druk hierop om de telefoon of de
achtergrondverlichting in of uit te
schakelen.
Pocket PC Phone handleiding
12
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
1.2 De SIM-kaart plaatsen
1. Controleer of de telefoon is uitgeschakeld.
2. Draai de telefoon om en druk licht op het afdekplaatje om dit naar beneden te schui-
ven.
3. Verschuif de
rode
batterijvergrendeling om de batterij te ontgrendelen. Til met uw vinger
de batterij uit de linkerkant van het batterijvak.
4. Plaats de SIM-kaart met de gouden contacten naar beneden. De afgekante hoek moet
in de afgekante hoek van de sleuf vallen. Als u de SIM-kaart wilt verwijderen, drukt u
met de stylus in het sleufgat van de SIM-kaart en tilt u de SIM-kaart voorzichtig omhoog.
Druk daarbij op de linkerkant van de SIM-kaart en schuif de kaart vervolgens uit de
sleuf.
vergrendeld
ontgrendeld
Schuif de SIM-
kaart in de desbe-
treffende sleuf.
Druk voorzichtig
om de SIM-kaart
eruit te schuiven.
Druk de stylus in
het sleufgat van de
SIM-kaart.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
13
1.3 Batterij
De Pocket PC Phone is uitgerust met een oplaadbare lithium-ion batterij. De levensduur
van de batterij is afhankelijk van of u gesprekken voert, de PDA-functie gebruikt of de
telefoon stand-by hebt staan.
Geschatte levensduur van de batterij:
Spreektijd
:
3 - 5
uur.
PDA
: ongeveer
11
uur.
Stand-by
: ongeveer
190
uur.
Gegevensbehoud
:
72
uur.
De hierboven genoemde tijden gelden wanneer niet meer dan
een functie tegelijkertijd wordt gebruikt. De levensduur van de
batterij kan variëren wanneer verschillende functies afwisselend
worden gebruikt.
WAARSCHUWING:
er bestaat gevaar voor brand of brandwonden als de batterij verkeerd
wordt behandeld. Demonteer, plet of doorboor de batterij niet, sluit externe contacten of
circuits niet kort, stel de batterij niet bloot aan temperaturen boven 60
°
of werp de batterij
niet weg in vuur of water. Recycle of behandel gebruikte batterijen als klein chemisch afval
volgens de richtlijnen van uw gemeente.
5. Plaats de batterij terug met de rechterkant eerst. Duw vervolgens de
rode
batterijver-
grendeling terug om de batterij vast te zetten.
6. To replace the back cover, lay it on the back of the device, lining up the grips on the up-
per side of the back cover with the slots on the side of the device. Finally, slide forward
to snap into place.
Pocket PC Phone handleiding
14
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Gegevensbehoud
Het is van groot belang dat de batterij voortdurend opgeladen is. De Pocket PC Phone
heeft namelijk geen vaste schijf en alle gegevens en eventuele programma's die u zelf
installeert, worden in het RAM-geheugen van de telefoon opgeslagen. Als de batterij
volledig leeg raakt, worden alle gegevens en programma's die u zelf hebt geïnstalleerd
gewist. Alleen de standaardprogramma's die bij aanschaf op de telefoon waren geïnstal-
leerd, blijven bewaard.
Om dit soort gegevensverlies te voorkomen, worden
uw gegevens gedurende
72 uur
op een deel van de
72 uur op een deel van de 72 uur
hoofdbatterij bewaard als de batterij bijna leeg is. De
telefoon is voorzien van een extra batterij, de batterij
voor interne back-ups, waarop de gegevens worden
bewaard wanneer u de hoofdbatterij verwijdert. Op de
interne back-upbatterij worden de gegevens gedurende
30
minuten
bewaard.
OPMERKING:
vergeet voordat u de hoofdbatterij
verwijdert niet te controleren of de interne back-upbat-
terij nog voor minstens
50%
OF MEER
is opgeladen.
Hiervoor drukt u op het menu
Start
> Settings (Instel-
lingen) >
het tabblad
System
(Systeem)
> Power
(Energiebeheer)
.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
15
De telefoon opladen
U kunt de telefoon op de volgende manieren opladen:
1. Sluit de Pocket PC Phone rechtstreeks op de meegeleverde AC-adapter
aan.
2. Sluit de
Synchronisatiekabel
op de USB-poort van uw PC aan.
Wanneer het batterijniveau laag is
Wanneer de melding verschijnt dat het batterijniveau laag is, wordt u aangeraden meteen
alle gegevens waaraan u op dat moment werkt op te slaan, met uw PC te synchroniseren
en de Pocket PC Phone uit te schakelen. Uw gegevens worden alleen op de interne back-
upbatterij opgeslagen wanneer u de hoofdbatterij of SIM-kaart vervangt. Als de telefoon
automatisch wordt uitgeschakeld vanwege een laag batterijniveau, worden de gegevens
72 uur bewaard.
Steek de AC-adapter in
een stopcontact.
Pocket PC Phone handleiding
16
Pocket PC Phone handleiding
1.4 Accessoires
AC-adapter
Met de AC-adapter kunt u de Pocket PC Phone opladen.
USB-kabel
Met de optionele USB-kabel kunt u de Pocket PC Phone met uw PC synchroniseren.
Hoofdtelefoon
De stereohoofdtelefoon heeft een volumeknop en een knop waarmee u een oproep
kunt beantwoorden door één keer op de knop te drukken. Drukt u twee seconden op
deze knop, dan wordt de oproep beëindigd. Tijdens het telefoneren kunt u tussen de
oproepen schakelen door één keer op de knop te drukken.
Hoofdstuk 2
Kennismaking met de Pocket PC
2.1 Opstarten
2.2 Gegevens invoeren
2.3 De toepassing Phone Pad
2.3 Schrijven op het scherm
2.4 Tekenen op het scherm
2.5 Een bericht opnemen
2.6 Gegevens zoeken
Pocket PC Phone handleiding
18
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
2.1 Opstarten
De Pocket PC Phone in- en uitschakelen
Inschakelen:
Druk op de knop Aan/Uit op de rechterzijkant van het apparaat. De Pocket PC Phone wordt
ingeschakeld. Als dit de eerste keer is dat u het apparaat inschakelt, wordt het initiatie-
/kalibratieproces automatisch gestart. Zie hieronder voor meer informatie.
Uitschakelen:
Druk op de knop Aan/Uit op de rechterzijkant van het apparaat.
Opmerking:
als u de Pocket PC Phone uitschakelt, schakelt u hiermee niet de telefoon
uit. Als u de telefoon wilt uitschakelen, drukt u twee seconden op de knop Aan/Uit.
Op het scherm tikken en kalibreren
Wanneer u de Pocket PC Phone voor het eerst opstart, wordt u gevraagd om het scherm
te kalibreren door met de stylus op het midden van een kruis te tikken dat over het scherm
beweegt. Telkens wanneer u met de stylus op het scherm tikt, wordt het schermitem ge-
activeerd waarop u hebt getikt.
Het scherm opnieuw kalibreren
Als de Pocket PC Phone niet accuraat reageert op tikken op het scherm, moet u het ap-
paraat opnieuw kalibreren:
1. Tik op het menu
Start
> Settings >
het tabblad
System >
Screen
(scherm).
2. Tik op de knop
Align Screen
(scherm uitlijnen) op het tabblad
General
(algemeen) om het
scherm opnieuw te kalibreren zoals hierboven wordt beschreven.
Opmerking:
tijdens het uitlijnen van het touchscreen moet u nauwkeurig en niet te zacht
op het midden van het kruis tikken.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
19
Schermstand
Als u tussen de twee modi voor de schermstand van het touchscreen, de modus
Portrait
(staand) of de modus
Landscape
(liggend), wilt schakelen, selecteert u de
scherm-
standopties
door rechtsonder op het scherm op het pictogram Schermstand
te tikken.
Tik één keer voor de modus Liggend (voor rechtshandigen) en nog een keer voor de modus
Liggend (voor linkshandigen). U kunt ook op het menu
Start
> Settings >
het tabblad
System >
Screen
tikken. In de modus Staand hebt u beter zicht en kunt u gemakkelijker
werken in bepaalde programma's op de Pocket PC. De modus Liggend is de modus waarin
u het beste lange tekstbestanden kunt bekijken.
Voor meer leesgemak in programma's die
ClearType
ondersteunen, tikt u op het tabblad
ClearType
en selecteert u
Enable
ClearType
(ClearType inschakelen). Als u de leesbaar-
heid wilt verbeteren of als u meer inhoud wilt weergeven door de tekstgrootte aan te passen
in programma's waarin dit wordt ondersteund, tikt u op het tabblad
Text Size
(tekstgrootte).
Vervolgens verplaatst u de schuifregelaar om tekst groter of kleiner te maken.
Modus Liggend
Modus Staand
Tik op dit pictogram als u de schermstand wilt
wijzigen.
Pocket PC Phone handleiding
20
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Het scherm Today (Vandaag)
1. Tik hierop voor een menulijst met programma's.
2. Tik hierop als u oproepstatusgegevens wilt bekijken.
3. Tik hierop als u de netwerkstatus en netwerkopties wilt bekijken.
4. Tik hierop als u het volume wilt regelen of alle geluiden wilt dempen.
5. Houd de stylus hierop als u de tijdnotatie wilt wijzigen.
6. Tik hierop als u datum en tijd wilt wijzigen.
7. Hier ziet u in één oogopslag wat er voor die dag op het programma staat. Tik op een item als
u het bijbehorende programma wilt starten.
8. Tik hierop als u een nieuw item wilt maken.
9. Tik hierop als u
ActiveSync
wilt afsluiten of een
Bluetooth
-verbinding wilt in- of uitschakelen.
10. Tik hierop als u de schermstand wilt wijzigen.
Opmerking
: als u vanuit een ander programma waarin u werkt naar het scherm
Today
wilt terugkeren, hoeft u alleen maar op het menu
Start
>
Today
te tikken.
Opmerking
:
als u de weergave van het scherm
Today
, met inbegrip van de achtergrond-
afbeelding, wilt aanpassen, tikt u op het menu
Start
>
Settings
>
het tabblad
Personal
(persoonlijk)
>
Today
.
Raadpleeg hoofdstuk 5 voor meer informatie.
1
7
8
10
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
21
Indicatoren
De statusindicatoren van de Pocket PC staan rechts boven aan het scherm Today. Hieron-
der worden een aantal veelgebruikte indicatoren toegelicht. Als u niet zeker weet wat een
indicator betekent, tikt u er met de stylus op. Er verschijnt dan een dialoogvenster waarin
de functie van het pictogram wordt uitgelegd en u de instellingen voor het desbetreffende
pictogram kunt wijzigen.
Indicatoren Betekenis
/
Geluiden zijn ingeschakeld/uitgeschakeld.
/
Niveau hoofdbatterij maximaal/hoofdbatterij leeg
/
Niveau hoofdbatterij laag/zeer laag.
Niveau back-upbatterij is zeer laag.
Geeft aan dat het nummerherkenningsprogramma nog niet gereed is
om nieuwe oproepen te ontvangen.
Gegevensverbinding is actief.
Duidt op roaming van de Pocket PC Phone in een ander
netwerkgebied.
Geeft aan dat een of meer instant messages zijn ontvangen.
Geeft aan dat een of meer e-mail- of tekstberichten zijn ontvangen.
/
Geeft aan dat de verbinding met de serviceprovider/netwerkoperator
actief is (inclusief signaalsterkte)/inactief is.
Geeft aan dat de Pocket PC Phone met een pc wordt gesynchroni-
seerd.
Geeft aan dat meerdere meldingspictogrammen moeten worden
weergegeven. Tik op dit pictogram zodat alle pictogrammen worden
weergegeven.
Pocket PC Phone handleiding
22
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Meldingen
Wanneer u iets te doen hebt of wanneer u een SMS-bericht hebt ontvangen, wordt u hier-
aan op een aantal manieren door de Pocket PC Phone herinnerd. Als u bijvoorbeeld een
afspraak in Calendar, een taak met een vervaldatum in Tasks of een alarm in Clock hebt
opgegeven, wordt u op een van de volgende manieren hieraan herinnerd:
Er verschijnt een berichtvak op het scherm.
Er wordt een geluid afgespeeld dat u zelf kunt opgeven.
Er knippert een lichtje in de Pocket PC.
De Pocket PC Phone trilt.
Als u typen herinneringen en geluiden voor de Pocket PC Phone wilt kiezen, tikt u op het
menu
Start
>
Settings >
het tabblad
Personal
> Sounds & No ti fi ca tions
(geluiden en
meldingen). De opties die u hier kiest, gelden voor alle Pocket PC-functies.
Pop-upmenu's
Pop-upmenu's gebruikt u om snel een actie op een item uit te voeren. Als u een pop-upmenu
wilt openen, houdt u de stylus op het item waarop u de actie wilt uitvoeren. Wanneer het
pop-upmenu verschijnt, tikt u op de actie die u wilt uitvoeren. Als u het pop-upmenu wilt
sluiten zonder een actie uit te voeren, tikt u op een willekeurige plek naast het menu.
1. Houd de stylus op een item om het bijbehorende pop-upmenu weer te geven.
2. Til de stylus van het scherm en tik op de actie die u wilt uitvoeren.
3. Tik naast het pop-upmenu als u dit wilt sluiten zonder een actie uit te voeren.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
23
Navigatiebalk
Op de navigatiebalk, boven aan het scherm, worden de actieve programma's en de tijd
weergegeven. Vanaf de navigatiebalk kunt u tussen programma's schakelen en schermen
sluiten.
1.
Tik hierop als u naar een programma wilt schakelen.
2.
Tik hierop als u naar een programma wilt schakelen
dat u onlangs hebt gebruikt.
3.
Tik hierop als u meer programma's wilt zien.
4.
Tik hierop als u de instellingen voor de Pocket PC
Phone wilt wijzigen.
5.
Tik hierop als u een
Help
-onderwerp voor het huidige
scherm wilt weergeven.
Functiebalk
De functiebalk onder aan het scherm gebruikt u om taken in programma's uit te voeren.
De functiebalk bevat menunamen, knoppen en de knop
Input Panel
(invoervenster).
1. Tik op
New
(nieuw) als u een nieuw item in het huidige programma wilt maken.
2. Tik hierop als u menuopdrachten wilt selecteren.
3. Tik hierop als u knopopdrachten wilt selecteren.
4. Tik hierop als u het invoervenster wilt weergeven.
Als u de naam van een knop wilt zien, houdt u de stylus op de knop. Als u de bijbehorende
opdracht niet wilt uitvoeren, sleept u de stylus van de knop.
1
2
3
4
5
1
Pocket PC Phone handleiding
24
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Programma's
U kunt van het ene programma naar het andere schakelen door het gewenste programma
in het menu Start te selecteren.
Als u een programma wilt openen, tikt u op het menu
Start
>
Programs
en vervolgens op
de naam van het desbetreffende programma. U kunt bovendien naar een aantal program-
ma's schakelen door op een programmaknop op de telefoon te drukken. Zie hoofdstuk 5
voor meer informatie over de
knop
instellingen.
Pictogram Beschrijving
ActiveSync
Hiermee synchroniseert u gegevens tussen de telefoon en de pc.
xBackup
Hiermee maakt u back-ups van de bestanden op de Pocket PC Phone.
Contacts
Hierin legt u de contactgegevens van vrienden en collega's vast.
Messaging
Hiermee verzendt en ontvangt u e-mail-, SMS- en MMS-berichten.
Pocket IE
Hiermee surft u op internet en downloadt u nieuwe programma's en
bestanden.
SIM Tool Kit (STK)
Hiermee hebt u toegang tot informatie en andere services die
door uw provider worden aangeboden
.
Phone
Hiermee belt u iemand, neemt u gesprekken aan en schakelt u tussen
oproepen.
Calculator
Hiermee kunt u eenvoudige berekeningen uitvoeren.
Calculator Hiermee kunt u eenvoudige berekeningen uitvoeren.Calculator
Wireless Modem
Hiermee gebruikt u de Pocket PC Phone als externe modem
voor een pc.
SIM Manager
Hiermee verzamelt, ordent en sorteert u de lijst met contactpersonen
SIM Manager Hiermee verzamelt, ordent en sorteert u de lijst met contactpersonen SIM Manager
die op de
SIM
-kaart is opgeslagen.
Calendar
Hiermee houdt u afspraken bij en maakt u vergaderverzoeken.
Tasks
Hiermee houdt u taken bij en wordt u aan belangrijke gebeurtenissen herin-
nerd
.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
25
Pictogram Beschrijving
Windows Media
Hiermee speelt u audio- en videobestanden af.
Pocket Excel
Hiermee maakt, bekijkt en bewerkt u Excel-werkmappen.
Pocket Word
Hiermee maakt, bekijkt en bewerkt u MS Word-documenten.
MSN Messenger
Hiermee verzendt en ontvangt u instant messages.
MSN Messenger Hiermee verzendt en ontvangt u instant messages.MSN Messenger
Pictures
Hiermee verzamelt, ordent en sorteert u .
JPG
-afbeeldingsbestanden.
Games
Spellen zoals
Jawbreaker
en
Jawbreaker en Jawbreaker
Solitaire
(Patience) zijn standaard geïnstal-
leerd.
File Explorer
Hiermee geeft u alle bestanden op de Pocket PC weer.
File Explorer Hiermee geeft u alle bestanden op de Pocket PC weer.File Explorer
Camera
Hiermee maakt u foto's en neemt u videoclips op.
Album
Hiermee verzamelt, ordent en sorteert u .
JPG
-, .
BMP
- en .
GIF
-bestanden.
Photo Contacts
Hiermee voert u de afbeeldingsbestanden aan de hand van de
lijst
Contacts
(contactpersonen) in en geeft u instellingen op voor het programma
Caller iD
(beller-id).
Notes
Hiermee maakt u opnamen en handgeschreven of getypte notities.
2.2 Gegevens invoeren
U kunt op de volgende manieren gegevens in de Pocket PC Phone invoeren:
Synchroniseren
: met behulp van
ActiveSync
wisselt u gegevens uit tussen uw pc en de
Pocket PC Phone. Zie hoofdstuk 4 voor meer informatie over
ActiveSync
.
Typen:
met behulp van het
invoervenster
of het toetsenbord onder aan de telefoon kunt
u tekst invoeren. Dit doet u door op toetsen op het touchpad te tikken, door op toetsen van
het toetsenbord te drukken of met behulp van de software voor handschriftherkenning.
Pocket PC Phone handleiding
26
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Schrijven
: met de stylus schrijft u rechtstreeks op het scherm.
Tekenen
: met de stylus tekent u rechtstreeks op het scherm.
Opnemen:
u kunt een losse opname maken of een opname in een document of notitie
insluiten.
Het invoervenster gebruiken
U gebruikt het invoervenster om gegevens vanuit elk programma op de telefoon in te
voeren. U kunt gegevens invoeren door op het touchpad te tikken of door te schrijven
met de functie
Letter Recognizer
(Letterherkenning),
Letter Recognizer (Letterherkenning), Letter Recognizer
Block Recognizer
(Blokherken-
Block Recognizer (Blokherken-Block Recognizer
ning),
Transcriber
(Transcriptie) of
Transcriber (Transcriptie) of Transcriber
Phone Pad
(Transcriptie) of Phone Pad (Transcriptie) of
. Welke functie u ook gebruikt, de tekens
verschijnen steeds als getypte tekst op het scherm.
Het touchpad gebruiken
Als u het invoervenster wilt weergeven of verbergen, tikt u op de knop Invoervenster
. Als
u de keuzemogelijkheden wilt weergeven, tikt u op de pijl naast de knop
Invoervenster
. Tik
op de pijl naast de knop
Invoervenster
en tik vervolgens op
en tik vervolgens op
Keyboard
(toetsenbord).
1. Als u kleine letters wilt typen, tikt u met de stylus op de toetsen. Als u één hoofdletter
of symbool wilt typen, tikt u op de toets
Shift
. Als u meerdere hoofdletters of symbolen
wilt typen, tikt u op de toets
CAP
. U kunt ook de stylus op de toets houden en omhoog
slepen als u één hoofdletter wilt typen.
Tik hierop als u het geselecteerde
invoervenster wilt openen.
Tik hierop als u de invoervensteropties
wilt wijzigen.
Tik hierop als u een invoervenster wilt
selecteren.
Tik hierop als u de lijst met
invoervensters wilt weergeven.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
27
2. Als u een spatie wilt toevoegen, kunt u op de spatiebalk tikken of de stylus op een wil-
lekeurige toets houden en deze vervolgens naar rechts slepen. Als u één teken links
van het invoegpunt wilt verwijderen, kunt u op de toets Backspace tikken of de stylus op
een willekeurige toets houden en deze vervolgens over minimaal twee andere tekens
naar links slepen.
3. Als u een regeleinde wilt invoegen, houdt u de stylus op een willekeurige plek op het
toetsenbord en sleept u deze naar beneden. Als u het invoervenster gebruikt, antici-
peert de telefoon op het woord dat u typt of schrijft en wordt dit boven het invoervenster
gesuggereerd. Wanneer u op het gesuggereerde woord tikt, wordt dit automatisch bij
het invoegpunt in de tekst ingevoegd. Naarmate u de Pocket PC Phone meer gebruikt,
leert deze op meer woorden te anticiperen.
Opmerking:
als u opties voor de woordsuggestie wilt wijzigen, bijvoorbeeld het aantal
woorden dat per keer wordt gesuggereerd, tikt u op het menu
Start
>
Settings
het tab-
blad
Personal
>
Input
(invoer)
het tabblad
Word Completion
(woordaanvulling). Zie
hoofdstuk 5 voor meer informatie over invoerinstellingen.
Tik hierop als het woord
juist is. Het woord wordt
dan toegevoegd.
Pocket PC Phone handleiding
28
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
De functie Letter Recognizer gebruiken
Met de functie
Letter Recognizer
(letterherkenning) kunt u letters met de stylus schrijven
Letter Recognizer (letterherkenning) kunt u letters met de stylus schrijven Letter Recognizer
zoals u dat op papier doet.
1. Tik op de pijl naast de knop Invoervenster
en tik vervolgens op
Letter Recognizer
.
2. Schrijf een letter in het vak.
Wanneer u een letter schrijft, wordt deze geconverteerd naar getypte tekst, die op het
scherm wordt weergegeven. Tik vanuit
Letter Recognizer
op het vraagteken
Letter Recognizer op het vraagteken Letter Recognizer
naast
het schrijfgebied voor specifi eke instructies over het gebruik van de functie
Letter Re-
cognizer
.
De functie Block Recognizer gebruiken
Met de functie
Block Recognizer
(blokherkenning) kunt u met de stylus strepen invoeren
Block Recognizer (blokherkenning) kunt u met de stylus strepen invoeren Block Recognizer
die lijken op die die op andere apparaten worden gebruikt.
1. Tik op de pijl naast de knop Invoervenster
en tik vervolgens op
Block Recognizer
.
2. Schrijf een letter in het vak.
Wanneer u een letter schrijft, wordt deze geconverteerd naar getypte tekst die op het
scherm wordt weergegeven. Tik op het vraagteken
naast het schrijfgebied voor speci-
fi eke instructies over het gebruik van de functie
Block
Recognizer
.
Naar de functie Transcriber schakelen
Met de functie
Transcriber
(transcriptie) kunt u met de stylus op elke plek op het scherm
Transcriber (transcriptie) kunt u met de stylus op elke plek op het scherm Transcriber
schrijven zoals u dat op papier doet. Anders dan met de functie
Letter Rec og niz er
en
Letter Rec og niz er en Letter Rec og niz er
Block Recognizer
kunt u met de functie
Block Recognizer kunt u met de functie Block Recognizer
Transcriber
een of meer zinnen schrijven. Als
Transcriber een of meer zinnen schrijven. Als Transcriber
u vervolgens even wacht, wijzigt de functie
Transcriber
de geschreven tekens in getypte
tekens.
1. Tik op de pijl naast de knop Invoervenster en tik vervolgens op
Transcriber
.
2. Schrijf op een willekeurige plek op het scherm.
Tik vanuit
Transcriber
op het vraagteken rechtsonder in het scherm voor specifi eke
Transcriber op het vraagteken rechtsonder in het scherm voor specifi eke Transcriber
instructies over het gebruik van de functie
Tran scrib er
.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
29
Interpunctietekens invoegen in Transcriber:
1. Tik op de knop Toetsenbord
op de werkbalk.
2. Tik op de gewenste interpunctietekens.
3. Tik nogmaals op de knop Toetsenbord
zodat het toetsenbord weer wordt verborgen.
Leren schrijven in Transcriber:
1 . Tik op
op de werkbalk.
2. Het scherm
Letter Shapes Selector
(selectie lettervormen) verschijnt:
Letter Shapes Selector (selectie lettervormen) verschijnt:Letter Shapes Selector
Selecteer onder aan het scherm het teken dat u wilt leren schrijven.
Tik boven aan het scherm op de afbeelding van dit teken. Op het scherm wordt voorgedaan
hoe het teken moet worden geschreven.
Selecteer hoe vaak u het teken met behulp van deze methode wilt schrijven.
Wanneer u alle letters hebt geselecteerd, kunt u deze als een profi el opslaan. Hiervoor tikt
u op
File
(bestand)
>
Save
(opslaan) en voert u een naam voor het profi el in.
Profi elen gebruiken
De functie
Letter Shape Selector
ondersteunt twee profi elen:
Letter Shape Selector ondersteunt twee profi elen: Letter Shape Selector
Master (hoofdgebruiker)
of
Guest (gastgebruiker)
:
Master
wordt doorgaans gebruikt door de hoofdgebruiker van de Pocket PC. Dit profi el
Master wordt doorgaans gebruikt door de hoofdgebruiker van de Pocket PC. Dit profi el Master
wordt niet beïnvloed door eventuele instellingen van een gastgebruiker.
Guest
wordt gebruikt wanneer de Pocket PC Phone tijdelijk wordt gebruikt door een andere
gebruiker dan de hoofdgebruiker.
Tekst bewerken en selecteren
Elk invoerprogramma voorziet in cursortoetsen en een Backspace-toets waarmee u door
tekst kunt navigeren en de spelling en grammatica kunt corrigeren of aanvullende informatie
kunt invoegen. U kunt ook de stylus gebruiken als u informatie wilt toevoegen.
Als u getypte tekst wilt selecteren, sleept u de stylus over de tekst die u wilt selecteren.
U kunt tekst knippen, kopiëren en plakken door de stylus op de geselecteerde woorden
te houden en vervolgens op de desbetreffende opdracht in het pop-upmenu of het menu
Edit
(Bewerken) te tikken.
Pocket PC Phone handleiding
30
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
2.3 De toepassing Phone Pad
Phone Pad
is een SIP-toepassing (Soft Input Panel) die voorziet in een alternatieve en
fl exibele invoermethode. U kunt met Phone Pad in een handomdraai schakelen tussen
drie invoermodi (T9-tekstinvoermodus, Multitik-invoermodus en de numerieke modus)
en het menu Symbols (Symbolen), dat nog meer gebruiksgemak biedt.
Phone Pad gebruiken
U kunt Phone Pad op elk willekeurig tijdstip activeren, behalve als u in het scherm
Today of in de modus Camera werkt. Als u Phone Pad wilt gebruiken, houdt u de stylus
op het pictogram Toetsenbord dat rechtsonder in het scherm naast het driehoekige
menupictogram wordt weergegeven. Vervolgens selecteert u
Phone Pad
in het menu
om het invoervenster Phone Pad te openen.
De T9-modus gebruiken om tekst in te voeren
Standaard is in Phone Pad de modus T9 ingesteld. Hierin kunt u het gemakkelijkst en
eenvoudigst tekst in het Nederlands invoeren. Terwijl u op de alfanumerieke knoppen
op het invoervenster van Phone Pad tikt, probeert T9 automatisch de letters die u hebt
geselecteerd aan te vullen tot het woord dat het meest voor de hand ligt.
Een woord typen
: tik op het numerieke toetsenbord.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
31
Een woord in het huidige toepassingsvenster invoegen
:
1. Tik op een woord in de woordenlijst.
2. Tik op de toets Spatie.
3. Selecteer een woord en tik op Enter om het
woord in te voegen.
Een cijfer invoeren:
1. Houd de stylus op de cijfertoets in het
invoervenster.
2. Of tik op de knop
om over te schakelen naar
de numerieke modus. Tik vervolgens op de
gewenste cijfers.
Een tab invoegen
: houd de stylus op de toets Spatie.
Door de woordenlijst schuiven
: Tik op toetsen Pijl-links/
Pijl-rechts.
Een hoofdletter invoeren
: tik op de toets
Shift
.
Symbolen toevoegen:
1. Tik op de toets
1
zodat de meest gebruikte
symbolen op het scherm worden weergegeven.
2. Of tik op de toets
sym
als u alle symbolen wilt zien. Tik
vervolgens op de gewenste symbolen zodat deze aan de
woordenlijst of het toepassingsscherm worden toegevoegd.
De Multitik-modus gebruiken om tekst in te voeren
In tegenstelling tot in de T9-modus wordt in de Multitik-modus niet naar alle mogelijke
combinaties van letters gezocht en wordt evenmin een poging gedaan om een gedeeltelijk
getypt woord aan te vullen. In deze modus moet u zelf handmatig alle letters invoeren
om woorden te vormen.
Pocket PC Phone handleiding
32
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Voorbeeld:
Als u twee keer achter elkaar de letter
d
wilt invoeren, tikt u één keer op de toets
3def
,
wacht u één seconde en vervolgens tikt u nogmaals op dezelfde toets om de tweede
d
in
te voeren. Als u
e
aan de woordenlijst wilt toevoegen, tikt u snel twee keer achter elkaar
op de toets
3def
zodat de
3def zodat de 3def
e
wordt herkend. Voor de letter
f
tikt u snel drie keer achter
f tikt u snel drie keer achter f
elkaar op de toets
3def
.
Cijfers invoeren
Wanneer
123
als invoermodus wordt aangegeven, wordt telkens wanneer u op een
cijferknop in het invoervenster drukt het bijbehorende cijfer in het woordenlijstscherm
weergegeven.
Wanneer u de gewenste cijfers hebt geselecteerd, tikt u op de knop
Enter
om de cijfers
Enter om de cijfers Enter
op het scherm in te voegen. Als u een spatie achter de cijfers wilt toevoegen, tikt u op de
knop
Spatie
.
Phone Pad-opties
Met deze functie kunt u diverse opties voor de toepassing Phone Pad selecteren. U
kunt het scherm met Phone Pad-opties op de volgende manieren openen:
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
33
Houd de stylus op de knop
opt/sym
in Phone Pad.
Tik op het driehoekige pictogram in de rechterbenedenhoek van het scherm.
Er verschijnt een menu met de opdracht
Options
(opties). Selecteer
Options
. Selecteer Phone Pad als invoermethode en tik vervolgens op de
knop
Opties
.
Selecteer het menu
Start > Settings >
het tabblad
Personal > Input
.
De beschikbare Phone Pad-opties zijn:
Turn on one-touch symbol entry
(symbool
invoeren met één tik)
Schakel dit selectievakje in als u met elke tik één
symbool wilt selecteren.
Auto-hide matching wordlist
(overeenkomstige
woordenlijst automatisch verbergen)
Schakel dit selectievakje in als u wilt dat de
woordenlijst wordt verborgen wanneer u een
woord hebt geselecteerd.
Turn on screen tap sound
(geluiden inschakelen)
Schakel dit selectievakje in als een geluid moet worden afgespeeld telkens
wanneer u op een toets in Phone Pad tikt.
Automatically add a space after selecting a word
(automatisch spatie
toevoegen na woordselectie)
Schakel dit selectievakje in als automatisch aan het eind van elk woord dat u
hebt ingevoerd een spatie moet worden toegevoegd.
Enable pop-up menu for deleting user-defi ned words
(pop-upmenu
inschakelen voor verwijderen van zelfgedefi nieerde woorden)
Schakel deze optie in als een pop-upmenu moet worden weergegeven
telkens wanneer u op een woord tikt dat in de gebruikersdatabase staat.
Pocket PC Phone handleiding
34
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
2.4 Op het scherm schrijven
In elke functie waarin schrijven wordt ondersteund, zoals in
Notes
en op het tabblad
Notes
in
Cal en dar
,
Contacts
en
Tasks
, kunt u met de stylus rechtstreeks op het scherm schrij-
ven. Schrijf daarbij zoals u op papier schrijft. U kunt wat u hebt geschreven bewerken en
opmaken en u kunt de informatie op een later tijdstip naar getypte tekst converteren.
Tik met de stylus op de knop Pen
om naar de schrijfmodus te schakelen. Door deze
actie worden lijnen op het scherm weergegeven waarop u kunt schrijven. In een aantal
programma's waarin schrijven wordt ondersteund, ontbreekt de knop Pen. Raadpleeg de
handleiding bij het afzonderlijke programma als u wilt weten hoe u in dat programma naar
de schrijfmodus kunt schakelen.
Geschreven tekst selecteren
Als u de geschreven tekst wilt bewerken of opmaken, moet u de desbetreffende tekst
eerst selecteren.
1. Tik nogmaals op
om de schrijfmodus af te sluiten. De geschreven tekst is nu makkelijker
te selecteren.
2. Houd de stylus naast de tekst die u wilt selecteren totdat het invoegpunt verschijnt.
3. Sleep de stylus zonder deze op te tillen over de tekst die u wilt selecteren.
Als u per ongeluk op het scherm schrijft, tikt u op
Edit
(bewerken),
Undo
(ongedaan maken)
en probeert u het opnieuw.
U kunt geschreven tekst op dezelfde manier als getypte tekst knippen, kopiëren en plakken.
Houd de stylus op de geselecteerde woorden en tik vervolgens op een bewerkingsopdracht
in het pop-upmenu of tik op de desbetreffende opdracht in het menu
Edit
.
Geschreven tekst naar getypte tekst converteren:
1. Tik in de geschreven notitie op de opdracht
Recognize
(herkennen) in het menu
Tools
(extra) op de functiebalk.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
35
2. Als u alleen bepaalde woorden wilt converteren, selecteert
u deze voordat u op
Recognize
in het menu
Tools
tikt. U
kunt ook de stylus op de geselecteerde woorden houden
en vervolgens op
Recognize
in het pop-upmenu tikken.
Als een woord niet wordt herkend, blijft dit als geschreven tekst
staan. Als de conversie niet juist is, kunt u andere woorden
uit een lijst met alternatieven selecteren of naar de oorspron-
kelijke geschreven tekst terugkeren.
Houd de stylus op het onjuiste woord (tik één woord tegelijk
aan) en tik vervolgens op
Alternates
(alternatieven) in het
pop-upmenu. Er verschijnt een lijst met alternatieven. Tik op
het woord dat u wilt gebruiken of tik op de geschreven tekst
boven aan de lijst als u naar de oorspronkelijke geschreven
tekst wilt terugkeren.
Tips ter bevordering van de herkenning:
1. Schrijf netjes.
2. Schrijf op de lijnen en teken versieringen onder de lijn. Schrijf het dwarsstreepje van de
letter t en aanhalingstekens en apostroffen onder de bovenste lijn zodat duidelijk is dat ze
niet bij het woord erboven horen. Schrijf punten en komma's boven de onderste lijn.
3. Gebruik een inzoomniveau van 150% of hoger. Tik op
Tools
> Zoom
(In-/uitzoomen) om
het zoomniveau te wijzigen.
4. Schrijf de letters van één woord bij elkaar en laat een duidelijke ruimte tussen woorden
zodat duidelijk is waar woorden beginnen en eindigen.
5. Afgebroken woorden, woorden uit een vreemde taal waarin speciale tekens zijn gebruikt
zoals accenten, en een aantal interpunctietekens kunnen niet worden geconverteerd.
Als u een woord bewerkt of tekens eraan toevoegt nadat is geprobeerd het woord te herken-
nen, worden de nieuwe tekens niet in een volgende herkenningspoging meegenomen.
De geschreven
De geschreven
tekst wordt naar
getypte tekst
geconverteerd
Pocket PC Phone handleiding
36
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
2.5 Tekenen op het scherm
Net zoals u op het scherm schrijft, kunt u ook op het scherm tekenen. Het verschil tussen
schrijven en tekenen op het scherm wordt bepaald door hoe u items selecteert en hoe u
deze kunt bewerken. Zo kan de grootte van geselecteerde tekeningen worden gewijzigd,
terwijl de grootte van geschreven tekst niet kan worden veranderd.
Een tekening maken:
Trek bij de eerste beweging een streep door drie voorgetrokken lijnen op het scherm.
Er verschijnt een tekenvak. Elke volgende lijn of aanraking in het tekenvak wordt in de
tekening opgenomen. Tekeningen die niet door drie voorgetrokken regels op het scherm
lopen, worden als geschreven tekst beschouwd.
Een tekening selecteren
Als u een tekening wilt bewerken of opmaken, moet u deze eerst selecteren.
1. Houd de stylus op de tekening totdat de selectiegreep verschijnt. Als u meerdere tekeningen
wilt selecteren, maakt u de selectie van de knop Pen ongedaan en sleept u de stylus om
de gewenste tekeningen te selecteren.
Het tekenvak geeft de
grenzen van de tekening
aan.
De knop Pen
De knop Pen
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
37
2.
U kunt geselecteerde tekeningen knippen, kopiëren en plakken door de stylus op de
geselecteerde tekening te houden en vervolgens op een bewerkingsopdracht in het pop-
upmenu te tikken of door op de desbetreffende opdracht in het menu
Edit
te tikken. Als u
de grootte van een tekening wilt wijzigen, controleert u of de knop Pen niet is geselecteerd,
waarna u een selectiegreep sleept.
Als u het zoomniveau wilt wijzigen zodat u makkelijker met de tekening kunt werken of zodat
deze beter te zien is, tikt u op het menu
Tools
en vervolgens selecteert u een zoomniveau.
2.6 Een bericht opnemen
In elk programma waarin u kunt schrijven of tekenen, kunt u ook snel gedachten, herin-
neringen en telefoonnummers vastleggen door een bericht op te nemen. In
Calendar
,
Tasks
en
Contacts
kunt u een opname op het tabblad
Notes
opnemen.
In het programma
Notes
kunt u een zelfstandige opname maken of een opname in een
geschreven notitie insluiten. Als u de opname in een notitie wilt insluiten, opent u eerst
de notitie.
In het programma
Messaging
kunt u bovendien een opname aan een e-mailbericht
toevoegen.
Een opname maken:
1. Open de notitie waaraan u een opname wilt toevoegen voordat u de opname maakt
. Tik
hiervoor op het menu
Start
>
Programs
>
Notes
.
2. Tik op
als de werkbalk
Opnemen/Afspelen
ontbreekt.
3. Houd de microfoon van de telefoon bij uw mond of een andere geluidsbron.
4
.
Tik op
om de opname te starten. U hoort een pieptoon.
5. Tik op
om de opname te stoppen. U hoort twee pieptonen. De nieuwe opname verschijnt
in de notitielijst of als een ingesloten pictogram.
Pocket PC Phone handleiding
38
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
6. Tik in de geopende notitie of tik op de opname in de notitielijst als u de bijbehorende opname
wilt afspelen.
U kunt ook de werkbalk
Opnemen/Afspelen
weergeven door op de knop
Opnemen
te
klikken. Dit is de eerste knop boven aan de linkerzijde van de Pocket PC.
Als u snel een opname wilt maken, houdt u de knop
Opnemen
ingedrukt. Start de opname
na de pieptoon. Laat de knop los wanneer u klaar bent.
De nieuwe opname wordt in de geopende notitie opgeslagen. Als geen notitie is geopend,
wordt de opname als zelfstandige opname opgeslagen.
PCM (Pulse Code Modulation
) levert een iets betere geluidskwaliteit dan Mobile Voice-
opnamen. De grootte van
PCM
-opnamen kan echter wel 50 keer groter zijn dan die van
Mobile Voice
-opnamen. U kunt
PCM
niet gebruiken om ingesloten opnamen te maken.
Tik hierop als u de werkbalk Opname
wilt weergeven of verberen.
Tik hierop om de opname
te starten.
Hiermee wordt een
ingesloten opname
aangeduid.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
39
Opname-indelingen wijzigen
Tik in de notitielijst op
Tools
>
Options
de koppeling
Global Input Options
(onder aan
de pagina).
Mobile Voice
is een audiocodec van 2,4 kB (compressor/decompressor). Deze indeling
wordt aanbevolen omdat ze goede spraakopnamen levert en minder ruimte vraagt dan
de
PCM
-indeling.
2.7 Gegevens zoeken
Met de functie
Find
(zoeken) van de Pocket PC Phone vindt u snel de gegevens die u
zoekt.
1. Tik op het menu
Start
>
Programs
>
Find
.
2. Voer in
Find
de bestandsnaam, het woord of andere gegevens in waarnaar u wilt zoeken.
Als u al eerder naar dit item hebt gezocht, tikt u op de pijl
Find
(zoeken) en selecteert u
het item in de lijst.
3. Selecteer een gegevenstype onder
Type
om de zoekactie te verfi jnen.
4. Tik op
Go
(zoek). Er wordt gezocht in de map
My Documents
(mijn documenten) en de
bijbehorende submappen.
5. Tik in de lijst
Results
(resultaten) op het item dat u wilt openen.
Als u snel gegevens wilt zoeken die veel ruimte op de Pocket PC Phone in beslag nemen,
selecteert u bij
Type
de optie
Larger than 64 KB
(groter dan 64 kB).
Pocket PC Phone handleiding
40
Pocket PC Phone handleiding
Hoofdstuk 3
De Pocket PC Phone gebruiken
3.1 Informatie over de Pocket PC Phone
3.2 Een uitgaande oproep starten
3.3 De toepassing Smart Dialing
3.4 Een oproep ontvangen
3.5 Opties tijdens een oproep
3.6 Contactpersoongegevens
3.7 De toepassing Photo Contacts
3.8 Aanvullende oproepinformatie
3.9 De Pocket PC Phone beveiligen
Pocket PC Phone handleiding
42
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
3.1 Informatie over de Pocket PC
Phone
U kunt op de
Pocket PC Phone
net als op een gewone mobiele telefoon oproepen bij-
houden en
SMS
-berichten verzenden. Bovendien kunt u tijdens het bellen notities maken,
vanuit de functie
Contacts
nummers kiezen en heel eenvoudig contactpersoongegevens
tussen de
SIM
-kaart en het RAM-geheugen van de telefoon uitwisselen.
Het kiesscherm van de telefoon
Als u het
scherm Phone Dialer
(kiesscherm) wilt weergeven, tikt u op het menu
Start
>
Phone
(telefoon) of drukt u op
(kiesscherm) wilt weergeven, tikt u op het menu
op de Pocket PC Phone. Vanuit dit scherm hebt u toe-
gang tot de functie
Call History
(oproepgeschiedenis), de functie
Speed Dial
(snelkiezen)
en de
telefooninstellingen
. Dit scherm bevat bovendien gegevens over de signaalstatus
en pictogrammen met informatie over de oproep:
1. Hier wordt de signaalsterkte aangeduid.
2. Hier wordt de naam van de contact-
persoon weergegeven die hoort bij het
nummer dat u belt.
3. Touchscreentoetsenbord.
4. Hiermee kunt u nummers wissen, kopiëren
of plakken.
5. Hierop tikt u als u toegang tot de
telefooninstellingen wilt krijgen.
6.
Hierop tikt u als u tijdens een oproep een
notitie wilt maken.
7. Hierop tikt u als u de contactpersoon in de
lijst met
contactpersonen
wilt selecteren.
2
3
7
9
10
5
6
1
4
8
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
43
8. Hierop tikt u als een oproep wilt beëindigen.
9. Hiermee slaat u nummers op die u vaak belt.
10. Hiermee geeft u de gehele oproepgeschiedenis weer, inclusief de ontvangen oproepen,
de gekozen nummers en de gemiste oproepen.
De navigatietoets en nummers kiezen
1.
Kiesscherm van de telefoon:
hierop drukt u om het scherm te openen waarin u nummers
kunt kiezen.
Een oproep aannemen
: hierop drukt u om een binnenkomende oproep aan te nemen.
Speakerphone:
deze knop houdt u tijdens een oproep ingedrukt om de modus
Speakerphone in of uit te schakelen.
Kiezen:
hierop drukt u als u een telefoonnummer wilt kiezen.
2.
Omhoog schuiven
: hierop drukt u als u omhoog wilt schuiven door een lijst met items of
als u de functie Oproepgeschiedenis wilt openen.
3.
Oproep beëindigen
: hierop drukt u als u een oproep wilt beëindigen of als u een
GPRS
-
verbinding wilt verbreken.
4.
Oproepgeschiedenis
: nadat u het
scherm Phone Dialer
hebt geopend, drukt u hierop
om de functie
Call history
te starten.
5.
Omlaag schuiven
: hierop drukt u als u omlaag wilt schuiven door een lijst met items.
2
3
5
6
1
4
7
Pocket PC Phone handleiding
44
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
6.
Knop Actie:
hierop drukt u om een menuopdracht te selecteren of om de functie
Speed
Dial
te starten.
7.
Snelkiezen:
hierop drukt u om de functie
Speed Dial
te starten nadat u het
scherm Phone
Dialer
hebt geopend.
Uw pincode invoeren
De meeste SIM-kaarten zijn bij aanschaf voorzien van een
pincode
(
Personal Identifi ca-
tion Num ber
). Deze pincode, die u van T-Mobile krijgt, moet u telkens invoeren wanneer
u de telefoon wilt gebruiken. Zie de afbeeldingen in de
Quick Start Guide
voor meer
informatie over het installeren van de
SIM
-kaart in de Pocket PC Phone.
1. Voer de
pincode
in die u van T-Mobile hebt gekregen.
2.
Tik op de knop
Enter
.
Als u de
pincode
drie keer achter elkaar verkeerd invoert, wordt de
SIM
-kaart geblok-
keerd. Als dit gebeurt, kunt u de blokkering van de SIM-kaart opheffen met de
PUK (PIN
Unblocking Key)
van T-Mobile.
De verbinding controleren
De Pocket PC Phone maakt automatisch een verbinding met het netwerk van T-Mobile
wanneer u een
SIM
-kaart in de telefoon hebt geplaatst en de vereiste
pincode
hebt inge-
voerd. Het pictogram
-kaart in de telefoon hebt geplaatst en de vereiste
geeft aan dat de telefoon verbinding heeft met een netwerk van
T-Mobile of een partnerprovider. Een signaal op volledige sterkte wordt aangeduid met
. Naarmate de sterkte van het signaal afneemt, neemt ook het aantal verticale balken
in het pictogram af. Geen balken betekent geen signaal.
JURIDISCHE KENNISGEVING:
in veel landen bent u wettelijk verplicht om uw telefoon
aan boord van een vliegtuig uit te schakelen. Als u de Pocket PC Phone uitschakelt,
schakelt u niet de telefoonfunctie uit. U moet de
modus Flight
(vlucht) inschakelen als u
de verbinding met het draadloze netwerk wilt verbreken.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
45
De modus Flight inschakelen
Als u de draadloze verbinding met een actief netwerk wilt verbreken, kunt u de verbin-
dingsmodus van de telefoon instellen op de modus
Flight
. U kunt de
modus Flight in-
of
uitschakelen
terwijl u de Pocket PC Phone ingeschakeld laat.
1. Tik vanuit een willekeurig programma op de Pocket PC Phone op
op de titelbalk boven
aan het scherm van de telefoon.
2. Tik op de optie
Turn on fl ight mode
(modus Flight inschakelen) of de optie
Turn off fl ight
mode
(modus Flight uitschakelen) in het dialoogvenster dat verschijnt.
3. Selecteer de optie
Turn off fl ight mode
als u oproepen wilt ontvangen
.
Tijdens een oproep kunt u elk willekeurig programma op de Pocket PC Phone gebruiken.
Als u snel wilt teruggaan naar het
scherm Phone Dialer
, tikt u op
of op het menu
Start
>
Phone
.
Het volume van de telefoon regelen:
1. Tik tijdens een oproep op
of druk op de volumeknoppen aan de zijkant van de
telefoon.
2. U kunt in het pop-upmenu kiezen of u het volume van de telefoon wilt aanpassen
(beltoon) of het volume van het apparaat
(meldingsniveaus en MP3).
3. Als u de modus
Vibrate (trillen) selecteert, verschijnt
op de titelbalk boven aan het
scherm van de telefoon.
4. Kies de optie
Off
(uit) als u het volume wilt uitschakelen.
Als u het telefoonvolume voor gesprekken wilt regelen, moet u dit tijdens een oproep doen.
Als u het volume op een ander tijdstip aanpast, past u het geluidsniveau voor de beltoon,
meldingen en MP3's aan.
Pocket PC Phone handleiding
46
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
3.2
Een uitgaande oproep starten
U kunt met de Pocket PC Phone een uitgaande oproep starten
vanuit de functies
Dialer
,
Contacts
,
Speed Dial
,
Call History
en
SIM Man ag er
.
Een uitgaande oproep starten vanuit
de functie Dialer
De meest rechtstreekse methode om
een oproep te starten is met
het toetsenbord van de
telefoon
.
1. Druk op
om het kiesscherm te openen.
2. Tik op het nummer op het toetsenbord en tik vervolgens op de
knop
Talk
(Spreken) of druk op
2. Tik op het nummer op het toetsenbord en tik vervolgens op de
.
Een cijfer links van het invoegpunt
verwijderen en hele nummers
verwijderen
Als u op een verkeerd cijfer tikt, kunt u het cijfer links van het
invoegpunt verwijderen door op de toets Pijl-links te tikken.
U kunt
ook het hele nummer in het venster verwijderen. Hiervoor tikt u op
Edit
>
Clear
(bewerken > wissen) in het kiesscherm.
Clear (bewerken > wissen) in het kiesscherm.Clear
Een uitgaande oproep starten vanuit
de functie Contacts
U kunt vanuit de functie
Contacts
op de volgende manieren een
uitgaande oproep starten:
Druk op de knop
Contactpersonen
in de rechterbovenhoek
van de Pocket PC Phone.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
47
Zoek de gewenste contactpersoon en druk vervolgens twee keer op de knop
. Eén
keer om het kiesscherm te openen en één keer om de uitgaande oproep te starten.
Tik op
onder aan het kiesscherm. Hiermee start u de functie
Contacts
. Selecteer een
contactpersoon in de lijst Contacts en druk vervolgens twee keer op
.
Nadat u op
hebt gedrukt, wordt een pop-upvenster geopend met het
Work Tel
(telefoonnummer van werk) dat wordt gebeld. U kunt deze instelling aanpassen zodat in
plaats van het telefoonnummer van werk het mobiele nummer of het e-mailadres wordt
weergegeven en gebeld.
Tik in de lijst
Contacts
op de
w
in de rechterkolom
naast de contactpersoon waarvan u de gegevens wilt
aanpassen. Er wordt een pop-upmenu weergegeven
met de telefoonnummers en e-mailadressen voor
deze contactpersoon. Naast het nummer dat prioriteit
heeft, wordt een punt weergegeven.
Selecteer een prioriteit in het pop-upmenu. Als u
een mobiel nummer hebt geselecteerd, wordt nu
een
m
in de rechterkolom naast de contactpersoon
weergegeven.
Wanneer u
links
of
rechts
op de navigatietoets
drukt, verandert het nummer van de geselecteerde
contactpersoon op het scherm. Afwisselend worden
het
m
obiele nummer, het nummer van
w
erk en het
e
-mailadres weergegeven.
Tik hier op de w zodat
alle telefoon nummers en
e-mailadressen voor deze
contactpersoon in een
pop-upvenster worden
weergegeven.
Pocket PC Phone handleiding
48
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Een uitgaande oproep starten vanuit de functie Call
History:
1.
Tik in het kiesscherm op
of druk
rechts
op de navigatietoets.
2. Zoek de oproepgegevens door eerst de categorie te selecteren waarin de oproep is
gearchiveerd. Als de oproep bijvoorbeeld in
All calls
(alle oproepen) staat, selecteert u
All calls
in het keuzemenu in de linkerbovenhoek.
3. Ga met de navigatietoets naar het nummer en tik vervolgens op
of het pictogram links
van het nummer dat u wilt bellen.
De volgende pictogrammen horen bij de functie
Call History
:
Binnenkomende oproepen.
Binnenkomende oproepen.
Uitgaande oproepen.
Uitgaande oproepen.
Gemiste oproepen.
Gemiste oproepen.
Een uitgaande oproep starten vanuit de functie
Speed Dial
Snelkiesnummers
maakt u als u nummers die u regelmatig belt met één tik wilt kunnen
bellen. Alleen van de nummers die al in de lijst
Contacts
staan, kunt u een
snelkiesnum-
mer
maken.
mer maken.mer
1. Tik op het toetsenbord van de
telefoon
op
>
New
(nieuw).
2. Tik op de gewenste contactpersoon (naam en nummer).
3. Tik in het veld
Location
(Locatie) op de
Pijl-omhoog/Pijl-omlaag
om een geschikte locatie
te vinden waaraan u het nieuwe
snelkiesnummer
kunt toewijzen.
Snelkiesnummer 1
is
standaard voor uw voicemail gereserveerd.
Als u de positie van een nummer in de lijst met
snelkiesnummers
weet, kunt u dit nummer
kiezen door op het bijbehorende positienummer te drukken en dit ingedrukt te houden.
Als u een snelkiesnummer wilt toewijzen, wordt u door de functie
Location
standaard de
volgende vrije positie in het instellingenscherm voor snelkiezen aangeboden. Als u een
nummer aan een positie wilt toewijzen die al bezet is, wordt het bestaande nummer door
het nieuwe nummer vervangen.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
49
Tips voor het gebruik van de functie Speed Dial
Als u een
snelkies
nummer vanuit de lijst
Contacts
wilt maken, houdt u de stylus op de
naam van de contactpersoon en tikt u op
Add to Speed Dial
(toevoegen aan Speed Dial)
>
Pijl-omhoog/Pijl-omlaag
om een beschikbare locatie te selecteren die u als nieuw
snelkiesnummer kunt toewijzen.
Als u een snelkiesnummer wilt verwijderen, gaat u naar de lijst
Speed Dial
, houdt u de
stylus op de naam van de contactpersoon in het vak rechts van het toegewezen snelkies-
nummer en tikt u op
Delete
(verwijderen).
Voicemailberichten controleren
Snelkies
nummer 1 is standaard voor uw voicemailbox gereserveerd. Wanneer u de
SIM
-
kaart in de Pocket PC Phone plaatst, wordt automatisch het voicemailboxnummer van uw
serviceprovider gedetecteerd en ingesteld.
Tik in het scherm
Phone
Dialer
op
Dialer op Dialer
of druk
links
op de navigatietoets, selecteer
Voice Mail
en druk vervolgens op
.
Een uitgaande oproep starten vanuit SIM Manager
Met
SIM
Manager
kunt u de inhoud van uw
SIM
-kaart bekijken, contactpersonen naar
de lijst
Contacts
op de Pocket PC Phone overbrengen en een uitgaande oproep starten
vanuit
SIM Manager
.
1. Tik op het menu
Start
>
Programs
>
SIM Manager.
Wacht totdat de inhoud van de
SIM
-
kaart is geladen.
2.
Houd de stylus op de naam of het telefoonnummer van de persoon die u wilt bellen en
selecteer vervolgens
Call
(bellen) in het pop-upmenu.
Pocket PC Phone handleiding
50
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
3.3 De toepassing Smart Dialing
Smart Dialing
is een toepassing waarmee u gemakkelijk een telefoonnummer op
de Pocket PC Phone Phone Edition kunt bellen. De functie Smart Dialing zoekt in de
telefoonboekvermeldingen op de SIM-kaart en in lijst Contacts op de Pocket PC Phone,
en in de nummers in Call History (binnenkomende, uitgaande en gemiste oproepen). Zodra
u begint cijfers in te voeren, zoekt Smart Dialing naar overeenkomstige nummers. De
gevonden nummers worden in een Smart Dialing-venster linksboven op het scherm
weergegeven. Zowel de stand Staand als Liggend worden ondersteund.
Een nummer kiezen met Smart Dialing
Smart Dialing wordt tegelijk met Microsoft Phone Dialer automatisch gestart zodra u
een nummer begint te kiezen.
Het scherm Phone openen:
Selecteer
Phone
(telefoon) in het menu Start,
Of druk op de knop
Spreken
.
Tik op het eerste cijfer van het nummer dat u wilt bellen. Vervolgens verschijnt het
Smart Dialing-venster in de linkerbovenhoek van het scherm Phone.
Waar en hoe wordt naar overeenkomstige nummers gezocht?
Zodra u een nummer begint te kiezen, zoekt Smart Dialing naar nummers die
overeenkomen met de cijferreeks die u tot dan toe hebt ingevoerd. Er wordt naar
overeenkomstige nummers gezocht op de SIM-kaart, in de lijst Contacts op de Pocket
PC Phone en in de Call History. De overeenkomsten worden gebaseerd op het cijfer en
de letter die aan de geselecteerde toets op het toetsenbord zijn toegewezen.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
51
Telkens wanneer u het volgende cijfer typt of een cijfer verwijdert, wordt de zoekactie
vernieuwd, waarna het bijbehorende resultaat wordt weergegeven. De lijst kan
telefoonnummers en/of namen van contactpersonen bevatten die horen bij nummers
die overeenkomen met de ingevoerde cijferreeks.
Een uitgaande oproep starten of een tekstbericht verzenden
Door het resultaat bladeren nadat u op een aantal cijfers hebt getikt:
Tik op
of
rechts naast de lijst met zoekresultaten.
Of druk op boven of onder op de navigatietoets.
De geselecteerde contactpersoon wordt grijs gemarkeerd.
Als u meer contactpersonen wilt zien waarvan de nummers overeenkomen met de
ingevoerde cijfferreeks, tikt u op
.
De geselecteerde contactpersoon bellen:
Tik op de knop
Talk
(spreken) op de telefoon.
Of druk op de knop
Spreken/Verzenden
.
Tik op de knop Spreken
om de uitgaande oproep te
starten
Pocket PC Phone handleiding
52
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Als er een nummer voor de contactpersoon wordt weergegeven, is voor deze
contactpersoon meer dan een telefoonnummer gevonden.
De geselecteerde contactpersoon op een ander nummer bellen:
Houd de stylus op de geselecteerde contactpersoon zodat een pop-upmenu
wordt weergegeven. Tik in het menu op het telefoonnummer dat u wilt bellen.
Of druk
links/rechts
op de navigatietoets om het gewenste telefoonnummer
te selecteren en tik op de knop
Talk
(spreken) op het schermtoetsenbord of
druk op de knop
Spreken/Verzenden
.
Als u de geselecteerde contactpersoon een tekstbericht wilt zenden, houdt u de stylus
op de geselecteerde contactpersoon totdat een pop-upmenu wordt weergegeven. Tik
vervolgens op
Send Text Message
(tekstbericht zenden) in het menu.
De gegevens van de geselecteerde contactpersoon bekijken of bewerken (alleen voor
contactpersonen die in de lijst Contacts zijn opgeslagen):
Houd de stylus op de geselecteerde contactpersoon totdat een pop-upmenu
wordt weergegeven en tik vervolgens op de naam van de contactpersoon.
Of druk op de knop
Actie
.
Smart Dialing Options
Met deze functie kunt u diverse opties voor Smart Dialing selecteren. U opent het
scherm Smart Dialing Options (opties voor Smart Dialing) door
Tools > Smart Dialing
Options
in het schermtoetsenbord te selecteren.
Hieronder ziet u een lijst van de Smart Dialing-opties:
Enable Smart Dialing
(Smart Dialing
inschakelen)
Schakel dit selectievakje in als Smart Dialing automa-
tisch moet worden ingeschakeld telkens wanneer u een
uitgaande oproep start.
Enable drag-scroll
(schuiven inschakelen)
Schakel dit selectievakje in als u door de lijst met
bijbehorende items wilt schuiven.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
53
Enable double-click
for dialing (bellen door
dubbeltikken inschakelen)
Schakel dit selectievakje in als u een telefoonnummer uit
de lijst wilt kunnen bellen door er twee keer op te tikken.
Display numbers in
standard format (num-
mers in standaardnotatie
weergeven)
Schakel dit selectievakje in als u nummers wilt
weergeven in een notatie met standaardtekens zoals
verbindingsstreepjes, haakjes en spaties.
Scroll unit (schuifeenheid)
Hiermee geeft u op of u per
regel
,
halve pagina
of
pagina
door de items wilt schuiven. Deze optie is alleen
van toepassing op de knoppen
en
.
3.4 Een oproep ontvangen
Een binnenkomende oproep beantwoorden
Wanneer u een binnenkomende oproep ontvangt, verschijnt een venster waarin u kunt
kiezen of u de oproep wilt beantwoorden of negeren.
1. Tik op
Answer
(beantwoorden) of druk op
Answer (beantwoorden) of druk op Answer
.
2. Tik op
Ignore
(negeren) of druk op
zodat de beltoon niet meer te horen is en de oproep
wordt geweigerd. Het kan zijn dat de oproep nu naar uw voicemail wordt doorgestuurd. Dit
is afhankelijk van uw serviceprovider.
Een oproep beëindigen
Tijdens een binnenkomende of uitgaande oproep kunt u in het kiesscherm op
drukken
of op
Tijdens een binnenkomende of uitgaande oproep kunt u in het kiesscherm op
tikken om de oproep te beëindigen.
Pocket PC Phone handleiding
54
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
3.5 Opties tijdens een oproep
Een oproep in de wacht zetten
De Pocket PC Phone waarschuwt u wanneer u nog een binnenkomende oproep hebt en
biedt u de mogelijkheid om deze oproep te accepteren of te weigeren. Als u de binnen-
komende oproep accepteert, kunt u tussen de twee bellers schakelen of een conference
call tussen u en de andere twee bellers starten.
1. Tik op
Answer
als u de 2
Answer als u de 2Answer
de
oproep wilt aannemen en de 1
ste
in de wacht wilt zetten.
2. Tik op
of druk op
als u de 2
de
oproep wilt beëindigen en naar de 1
ste
wilt
terugkeren.
Tussen oproepen schakelen
U kunt tussen twee bellers schakelen door op
te drukken.
Conference calls starten:
1. U kunt een oproep in de wacht zetten, een 2
de
nummer bellen en wachten totdat de telefoon
wordt aangenomen. U kunt ook een 2
de
binnenkomende oproep accepteren wanneer u al
met iemand in gesprek bent.
2. Tik in het scherm dat verschijnt op
.
3. Als de conferenceverbinding goed is, verschijnt het woord
Conference
boven aan het
scherm
Phone Dialer
.
4. U kunt nog meer personen aan de conference call toevoegen. Tik hiervoor op
, voer
het gewenste nummer in en tik vervolgens op
4. U kunt nog meer personen aan de conference call toevoegen. Tik hiervoor op
om de conference call te hervatten.
om de conference call te hervatten.
Notities maken tijdens een oproep
Ongeacht of u belt vanuit de functie
Phone Dialer
,
Contacts
,
Call History
,
Speed Dial
of
SIM Manager
, tijdens de oproep kunt u notities maken. Wanneer u de notitie hebt gemaakt,
wordt deze als bijlage bij de oproep opgeslagen in een van de
Call History
-mappen.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
55
Een notitie schrijven:
1.
Tik tijdens een oproep op het pictogram
onder aan het scherm.
2.
Leg de notitie met een van de invoermethoden vast en tik op
OK
. U kunt de notitie tijdens
of na de oproep voltooien.
Een notitie bekijken:
1. Houd de stylus in de lijst
Call History
op het gewenste nummer en tik op
iew Note
(notitie
bekijken) in het pop-upmenu. Het pictogram
op het gewenste nummer en tik op
duidt aan dat er een notitie is.
2. Of ga naar
Notes
(notities) en tik in de lijst op de naam van het bestand. Zie hoofdstuk 2
voor meer informatie.
De modus Speakerphone inschakelen
De telefoon beschikt over een functie Speakerphone waarmee u handsfree kunt bellen of
anderen mee kunt laten luisteren naar de conversatie.
1. Wacht totdat de telefoon gaat.
2. Houd
ingedrukt totdat de functie Speakerphone wordt ingeschakeld en het bijbehorende
pictogram op de statusbalk wordt weergegeven.
3.
Houd
nogmaals ingedrukt als u de functie Speakerphone wilt uitschakelen.
WAARSCHUWING:
voorkom gehoorbeschadigingen. Houd de Pocket PC Phone niet
tegen uw oor terwijl deze nog in de modus Speakerphone staat.
Een oproep dempen
U kunt de microfoon tijdens een oproep dempen zodat u de beller kunt horen zonder dat u
te horen bent. Tik op het toetsenbord in het scherm
Phone Dialer
op
Phone Dialer op Phone Dialer
U kunt de microfoon tijdens een oproep dempen zodat u de beller kunt horen zonder dat u
om een oproep
te dempen of het dempen van een oproep ongedaan te maken.
Pocket PC Phone handleiding
56
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
3.6 Contactpersoongegevens
U kunt
contactpersonen
op de volgende manieren importeren:
Vanaf de
SIM
-kaart: u gebruikt de
SIM
-kaart op de Pocket PC Phone en een ander apparaat.
Terwijl u het andere apparaat gebruikt, maakt u een of meer nieuwe contactpersonen op
de
SIM
-kaart.
Vanuit de functie
Call History
: nummers van nieuwe contactpersonen vindt u bij de
binnengekomen en gemiste oproepen.
Voordelen van contactpersonen importeren
U maakt een back-up van de nummers op de
SIM
-kaart naar de Pocket PC Phone.
Snelkies
nummers kunt u alleen instellen als het nummers zijn van contactpersonen die
in de lijst
Contacts
zijn opgeslagen. U kunt geen snelkiesnummers maken van nummers
die op de
SIM
-kaart staan.
Als u contactpersonen in de lijst
Contacts
maakt, maakt u meer gedetailleerde records.
Als u de functie
Photo Contacts
gebruikt, komen de gegevens van de contactpersonen
volledig overeen met die in de lijst
Contacts
.
SIM Manager
Een contactpersoon maken in
SIM Manager:
1. Tik op het menu
Start
>
Programs >
SIM Man ag er
om
SIM Man ag er om SIM Man ag er
SIM
Manager
te openen. Wacht
Manager te openen. Wacht Manager
totdat de inhoud van de
SIM
-kaart is geladen.
2. Tik vervolgens op
New
.
3. Vul de naam en het telefoonnummer in en tik op
Add
(toevoegen).
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
57
Contactpersonen overbrengen van SIM Manager naar de lijst
Contacts:
Tik in SIM Manager op
Tools > Select All
(alle selecteren)
>
Save to Contacts
(opslaan
in de lijst Contacts). Houd de knop Actie in het midden van de navigatietoets ingedrukt
wanneer een contactpersoon is geselecteerd of houd de stylus op een contactpersoon in
de lijst. Selecteer
Save to Contacts
in het pop-upmenu.
Uw eigen nummers opslaan
U kunt uw persoonlijke telefoonnummers in een afzonderlijk scherm in
SIM Manager
opslaan.
1. Tik op het menu
Start
>
Programs
>
SIM Manager
>
Tools
>
List of Own Numbers
(lijst met eigen
nummers).
2. Voeg een nummer toe en tik op
OK
.
Call History
Tik op
op het scherm van de telefoon zodat de oproepgeschiedenis wordt
weergegeven.
Een telefoonnummer vanuit de functie Call History toevoegen
aan de lijst Contacts:
1. Zoek de oproepgegevens die u wilt toevoegen.
2. Houd de stylus op het nummer van de contactpersoon of selecteer het nummer met de
navigatietoets en druk op de knop
Actie
. Selecteer
Save to Contacts
. Selecteer Save to Contacts . Selecteer
in het pop-upmenu
dat wordt weergegeven.
Pocket PC Phone handleiding
58
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
3. Voeg in het scherm
Save to Contacts
aanvullende gegevens toe en druk op de knop Actie
of tik op
OK
.
De oproepgegevens in de functie
Call History
worden vervolgens bijgewerkt en weergege-
ven onder de naam, niet onder het telefoonnummer, wanneer de contactpersoongegevens
zijn aangemaakt
.
Oproepgegevens bekijken
Tik in de linkerbovenhoek van het scherm en selecteer een categorie in het keuzemenu.
Oproepen worden als volgt in categorieën ingedeeld:
All Calls
: hiermee geeft u in chronologische volgorde alle oproepen weer die op de telefoon
zijn binnengekomen of vanaf de telefoon zijn uitgegaan.
Missed
: hiermee geeft u alle onbeantwoorde oproepen weer.
Outgoing
:
hiermee geeft u alle uitgaande oproepen weer die vanaf de telefoon zijn
gestart.
Incoming
: hiermee geeft u alle oproepen weer die op de telefoon zijn
binnengekomen.
By Caller
: hiermee geeft u alle oproepen in alfabetische volgorde op naam van de beller
By Caller : hiermee geeft u alle oproepen in alfabetische volgorde op naam van de beller By Caller
weer.
Gespreksduur bekijken:
Ga naar
Call History
, selecteer de oproep en tik vervolgens één keer op de gespreks-
duur.
Afzonderlijke oproepen verwijderen:
Houd de stylus op de oproep die u wilt verwijderen. Selecteer
Delete
(verwijderen) in het
pop-upmenu.
Alle oproepen verwijderen:
Tik op
Tools
>
Delete all Calls
(alle oproepen verwijderen).
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
59
De grootte van de oproepgeschiedenis beperken:
Tik op
>
Tools > Call Timers
(oproeptimers) en schakel het selectievakje
Delete
call history items older than
(items in oproepgeschiedenis ouder dan) in. Selecteer een
periode in het keuzemenu en tik op
OK
.
3.7 De toepassing Photo Contacts
De functie
Photo Contacts
maakt het gebruik van de Pocket PC Phone nog leuker en
praktischer. Met deze functie kunt u foto's of animaties toevoegen aan de vermeldingen in
de lijst
Contacts
. Wanneer u wordt gebeld door iemand aan wie u in een eerder stadium
met de functie
Photo Contacts
een foto hebt toegekend, wordt de bijbehorende foto op
het Pocket PC Phone-scherm voor binnenkomende oproepen weergegeven. U beschikt
over een uitgebreide reeks functies waarmee u de foto's in de gewenste grootte en positie
en met de gewenste geanimeerde sjabloon kunt weergeven.
Een nieuwe vermelding in Photo Contacts maken:
1. Tik op het menu
Start
>
Programs >
Photo Contacts
(contactpersonen met foto).
2. Selecteer een contactpersoon in de lijst of maak een nieuwe contactpersoon door op
Edit
>
New
(bewerken > nieuw) te klikken. De contactpersoon in
Photo Contacts
komt geheel
overeen met de contactpersoon in
Contacts
.
3. Tik op
Edit >
Assign Photo...
(bewerken > foto toewijzen)
4. Tik op het veld naast
Type
om het bestandstype te selecteren dat moet worden
weergegeven, bijvoorbeeld
JPEG
,
BMP
,
GIF
of alle
>
naast
Find in
: om de locatie van
een bestand te selecteren. U kunt in
Photo Contacts JPEG-bestanden, BMP-bestanden,
GIF-bestanden met een foto
of
GIF-bestanden met een animatie
of GIF-bestanden met een animatieof
gebruiken.
5. Tik op een afbeeldingsbestand en tik achtereenvolgens zo vaak op
OK
totdat u terugkeert
naar het scherm
Photo Contacts
. De foto wordt onder aan het scherm weergegeven.
Pocket PC Phone handleiding
60
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Een voorbeeld van de instellingen bekijken en de
instellingen aanpassen:
In stap 5 van de hierboven beschreven procedure komt u nadat u één
keer op
OK
hebt getikt in het scherm met het voorbeeld en de weergave-
OK hebt getikt in het scherm met het voorbeeld en de weergave-OK
instellingen. In het scherm met de weergave-instellingen kunt u:
1. Extra stijlkenmerken toevoegen door een
sjabloon
aan de foto toe te wijzen. In de
map
\My Documents\Templates
op de Pocket PC Phone vindt u een aantal
Photo
Contacts
-voorbeeldsjablonen (grafi sche sjablonen met animatie waarin de toegewezen
foto's kunnen worden weergegeven).
2. Geef op hoe de foto in het venster moet worden weergegeven.
3. Vergroot de foto als deze kleiner is dan het venster.
4. Kies een grootte en positie voor de afbeelding.
5. Bekijk de wijzigingen die u hebt aangebracht. Tik hiervoor op
Preview
(voorbeeld).
Pictogrammen op de werkbalk
Op de werkbalk kunt u snel veelgebruikte opdrachten selecteren. Van links naar rechts
zijn de functies van de pictogrammen op de werkbalk als volgt:
Hiermee maakt u een nieuwe vermelding in de lijst
Contacts
. (Dezelfde functie
als de opdracht
New...
(nieuw) in het menu Edit.)
Hiermee past u de gegevens voor de geselecteerde contactpersoon aan. (De-
zelfde functie als de opdracht
Edit...
(bewerken) in het menu
Edit
.)
Hiermee verwijdert u de geselecteerde contactpersoon. (Dezelfde functie als de
opdracht
Delete
(verwijderen) in het menu
Edit
.)
Hiermee wijst u een foto-ID aan een contactpersoon toe. (Dezelfde functie als
opdracht
Assign Photo...
(foto toewijzen) in het menu
Edit
.)
Hiermee verwijdert u de toewijzing van een foto-ID. (Dezelfde functie als de
opdracht
Unassign Photo
(toewijzing van foto ongedaan maken) in het menu
Edit
.)
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
61
Hiermee wijst u een beltoon aan een contactpersoon toe. (Dezelfde functie als
de opdracht
Assign Ringtone...
(beltoon toewijzen) in het menu
Edit
.
Hiermee verwijdert u de toewijzing van een beltoon. (Dezelfde functie als de
opdracht
Unassign Ringtone
(toewijzing van beltoon ongedaan maken) in het
menu
Edit
.)
Hiermee geeft u een voorbeeld van de huidige foto-/sjabloontoewijzing weer.
(Dezelfde functie als de opdracht
Preview...
(voorbeeld) in het menu
View
(beeld).)
Hiermee roept u de 'gedetailleerde weergave' voor de huidige vermelding op.
(Dezelfde functie als de opdracht
Properties...
(eigenschappen) in het menu
View
.)
Een foto van de camera toewijzen:
1. Tik op het menu
Start
>
Programs >
Photo Contacts
.
2. Selecteer een contactpersoon in de lijst of maak een nieuwe contactpersoon door op
Edit
>
New
te tikken. De contactpersoon in Photo Contacts komt geheel overeen met de
contactpersoon in Contacts.
3. Tik op
Edit
>
Assign Photo from
Camera
(foto toewijzen van camera).
4. Nadat u de foto hebt gemaakt, keert u terug naar het scherm met het voorbeeld en de
weergave-instellingen.
De toewijzing van een foto ongedaan maken:
1. Tik op het menu
Start
>
Programs >
Photo Contacts
.
2. Selecteer de contactpersoon waarbij u de fototoewijzing ongedaan wilt maken.
3. Tik op
Edit >
Unassign Photo
. Tik op
Yes
(ja) in het pop-upvenster.
Contactpersonen per foto bekijken:
1. Tik op het menu
Start
>
Programs >
Photo Contacts
.
2. Tik op het pictogram
Kiesweergave
of tik op
View >
Photo Dialer View
(beeld > weergave
fotokiezer).
Pocket PC Phone handleiding
62
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
In de modus
Photo Dialer View
bevat het
menu View
drie extra opdrachten waarmee
u de grootte van de miniatuurafbeeldingen kunt opgeven:
Large Thumbnails
(grote
miniaturen),
Normal Thumbnails
(standaardminiaturen) en
Small Thumbnails
(kleine
miniaturen). U kunt de
gedetailleerde weergave van Photo Contacts
met een van de
volgende methoden openen:
Selecteer de vermelding van de gewenste
contactpersoon
>
Properties...
in het menu
View
.
Selecteer de vermelding van de gewenste
contactpersoon
>
het pictogram
Eigenschappen
op de
werkbalk
.
Selecteer de vermelding van de gewenste
contactpersoon
>
druk op de knop
Actie
op
de Pocket PC Phone.
Dubbeltik op de vermelding van de
contactpersoon
.
De weergave van foto's tijdens binnenkomende oproepen
uitschakelen:
1. Tik op het menu
Start
>
Programs >
Photo Contacts
.
2. Tik op
Tools >
Options
. Schakel het selectievakje
Display photo during incoming or
waiting call
(foto weergeven tijdens binnenkomende oproep of wisselgesprek) uit. In
de lijst met contactpersonen wordt wel nog steeds een foto-ID voor elke contactpersoon
weergegeven.
Groepen beheren
U kunt een nieuwe groep maken, de naam van een groep wijzigen, een groep verwijderen,
een foto aan een groep toewijzen en de toewijzing van een foto aan een groep ongedaan
maken door op
Tools
>
Manage group
(groep beheren) te tikken.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
63
Een contactpersoon aan een groep toewijzen:
1. Tik op het menu
Start
>
Programs >
Photo Contacts
.
2. Selecteer een contactpersoon in de lijst of maak een
nieuwe contactpersoon door op
Edit
>
New
te tikken.
De
contactpersonen
hier komen volledig overeen met
de contactpersonen in
Contacts
.
3. Tik op
Edit > Assign Group
(bewerken > groep
toewijzen).
4. Selecteer een groep in de lijst en tik vervolgens op
OK
.
Als u de toewijzing ongedaan wilt maken, tikt u op
Unassign Group
in het menu
Edit
.
Show Contact Names Only
Wanneer
Show Contact Names Only
(alleen namen van contactpersonen weergeven) in
het menu
View
is geselecteerd, wordt alleen de naam van elke
contactpersoon
vermeld
(en niet het telefoonnummer of andere gegevens). De
foto-ID
wordt indien aanwezig wel
weergegeven.
Set Default Photos...
In het scherm
Set Default Photos
(standaardfoto's instellen) kunt u standaardfoto-ID's
toewijzen, de toewijzing van standaardfoto-ID's ongedaan maken en een voorbeeld
bekijken van de
foto-ID's
die in de volgende drie gevallen worden weergegeven:
Unknown
photo (on-
bekende
foto)
Deze foto wordt weergegeven wanneer het telefoonnummer van de
binnenkomende oproep niet door het hulpprogramma
Caller ID
wordt
herkend omdat geen telefoonnummer aan de Pocket PC Phone wordt
doorgegeven. Dit gebeurt als de beller zijn/haar nummer heeft geblokkeerd
zodat dit niet wordt doorgegeven of verzending van zijn/haar beller-ID
heeft uitgeschakeld.
Pocket PC Phone handleiding
64
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Not-found
photo
(foto niet
gevonden)
Met deze optie in het scherm
Set Default Photos
kunt u een algemene
Set Default Photos kunt u een algemene Set Default Photos
foto-ID
toewijzen aan alle binnenkomende oproepen van nummers die niet
in de lijst
Contacts
staan. Het telefoonnummer van de binnenkomende
oproep is weliswaar bekend, maar er wordt geen bijbehorende vermelding
in de lijst
Contacts
gevonden.
Default
photo
(standaard-
foto)
Deze foto wordt weergegeven wanneer bij het nummer van de binnen-
komende oproep een vermelding in de lijst
Contacts
wordt gevonden,
maar er nog geen individuele
foto-ID
is toegewezen aan de afzonderlijke
vermelding in de lijst
Contacts
of de groep waartoe de contactpersoon
behoort.
1. Tik op
Tools >
Set Default Photos
als u standaardfoto's wilt toewijzen.
2. Schakel het keuzerondje naast een van de categorieën in en tik op
Assign
(toewijzen).
3. Selecteer een afbeelding en geef instellingen op.
Assign Ringtone
Met deze functie kunt u beltonen toewijzen aan de vermeldingen in de lijst Contacts of
de vermeldingen in het telefoonboek op de SIM-kaart.
1. Tik op het menu
Start
> Programs > Photo Contacts
.
2. Selecteer de gewenste contactpersoon in de lijst of maak een nieuwe contactpersoon
door op
Edit > New
te tikken.
3. Tik op
Edit > Assign Ring tone
(beltoon toewijzen) of tik op het pictogram Beltoon
toewijzen op de werkbalk
.
4. Tik op
Find
(zoeken) zodat alle geluidsbestanden in een lijst worden weergegeven
.
5. Selecteer een geluidsbestand en tik op OK om dit bestand als beltoon aan de
geselecteerde contactpersoon toe te wijzen.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
65
De toewijzing van een beltoon ongedaan maken:
1. Tik op het menu
Start
>
Programs
>
Photo Contacts
.
2. Selecteer de contactpersoon waarbij u de beltoontoewijzing ongedaan wilt maken.
3. Tik op
Edit
>
Unassign Ring tone
(toewijzing van beltoon ongedaan maken) of tik op het
pictogram Toewijzing van beltoon ongedaan maken op de werkbalk.
Preview
Met deze functie kunt u een voorbeeld bekijken van de foto-ID of een voorbeeld
beluisteren van de beltoon die u aan een contactpersoon hebt toegewezen.
1. Tik op
View > Preview
(voorbeeld) of tik op het pictogram Voorbeeld op de
werkbalk als u een voorbeeld van de foto-ID wilt bekijken.
2. Selecteer
View > Play Ring tone during Preview
(beltoon afspelen tijdens
voorbeeldweergave) als u de beltoon wilt beluisteren die u aan de contactpersoon
hebt toegewezen
.
3.8 Aanvullende oproepinformatie
Een noodoproep starten
Voer het internationale nummer voor noodoproepen
112
in en tik op
of druk op
.
Op de S
IM
-kaart kunnen nog meer nummers voor noodoproepen zijn geprogrammeerd.
Neem contact op met T-Mobile voor meer informatie.
Pocket PC Phone handleiding
66
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Een internationale oproep starten:
1. Houd de stylus op de toets
totdat het teken
+
verschijnt
. Het teken
+
vervangt de
twee nullen die u voor een internationaal nummer kiest.
2. Voer het volledige telefoonnummer in dat u wilt bellen. Met volledig telefoonnummer wordt
de landcode, het netnummer (
zonder de nul
) en het abonneenummer bedoeld.
3. Tik op
of druk op
.
SIM Tool Kit
Met deze functie hebt u toegang tot allerlei informatieservices die uw provider verleent.
1. Tik op het menu
Start
>
Programs
>
STK
.
2. Een lijst met services die door uw operator worden verleend, verschijnt op de pagina.
3.
Tik op een item in de lijst om de bijbehorende service te activeren.
U kunt alleen van de
SIM Tool Kit (STK)
gebruikmaken als een
SIM
-kaart in de telefoon
is geplaatst.
3.9 De Pocket PC Phone beveiligen
U kunt het beveiligingsniveau dat op de Pocket PC Phone van kracht is variëren door het
toetsenbord, het gehele apparaat of de
SIM
-kaart te vergrendelen.
Het toetsenbord vergrendelen
Door het toetsenbord te vergrendelen schakelt u de toetsenbordfunctionaliteit uit. Dit is
handig als u de Pocket PC Phone ingeschakeld in een jaszak draagt en u wilt voorkomen
dat per ongeluk op toetsen wordt gedrukt.
1. Tik op het menu
Start
>
Settings
>
het tabblad
System
>
Button Lock
(toets-
vergrendeling).
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
67
2. Selecteer
Lock all buttons except Power button
(alle knoppen behalve knop Aan/Uit
vergrendelen).
3. Tik op
Do not lock buttons
(knoppen niet vergrendelen) om de vergrendeling van het
toetsenbord op te heffen.
De Pocket PC Phone vergrendelen
Door de Pocket PC Phone te vergrendelen voorkomt u dat anderen toegang hebben tot
persoonlijke gegevens. Wanneer u deze functie inschakelt, wordt de Pocket PC Phone
automatisch uitgeschakeld wanneer deze een bepaalde periode inactief is. Toegang tot de
Pocket PC Phone wordt pas weer verleend wanneer u het wachtwoord voor het opheffen
van de vergrendeling invoert in het desbetreffende scherm.
1. Tik op het menu
Start
>
Settings
>
Personal
>
Password
.
2. Selecteer hoe lang de mobiele telefoon uitgeschakeld moet zijn voordat het wachtwoord
vereist is om de telefoon weer te kunnen gebruiken. Tik hiervoor op
Prompt if device
unused for
(wachtwoord vragen als apparaat niet gebruikt is gedurende).
unused for (wachtwoord vragen als apparaat niet gebruikt is gedurende).unused for
3. Selecteer het type wachtwoord dat u wilt implementeren:
Simple 4 digit
(eenvoudig: 4
cijfers) of
Strong alphanumeric
(complex: alfanumeriek). Een complex wachtwoord moet
minimaal
7 tekens
bevatten die een combinatie zijn van hoofdletters, kleine letters, cijfers
en interpunctietekens.
4. Voer het wachtwoord in en bevestig het wachtwoord, indien nodig.
OPMERKING:
als u de vergrendeling van de Pocket PC Phone ongedaan wilt maken,
schakelt u de optie
Prompt if device unused for
uit.
Pocket PC Phone handleiding
68
Pocket PC Phone handleiding
De SIM-kaart vergrendelen
U kunt de Pocket PC Phone tegen ongeoorloofd gebruik beveiligen door toewijzing van
een
pincode
(Personal Identifi cation Number). De eerste
pincode
wordt toegewezen
door T-Mobile.
1. Tik op het toetsenbord van de
Pocket PC Phone
op
Tools >
Options >
het tabblad
Phone
.
2.
Selecteer
Require PIN when phone is used
(pincode vragen wanneer telefoon wordt
gebruikt).
3. Tik op
Change PIN
(pincode wijzigen) als u de pincode wilt wijzigen.
Hoofdstuk 4
Gegevens synchroniseren
4.1 ActiveSync gebruiken
4.2 Gegevens synchroniseren
4.3 Infrarood- en Bluetooth-verbindingen
4.4 Foutmeldingen in ActiveSync
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
70
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
4.1 ActiveSync gebruiken
Als
ActiveSync
zowel op uw pc als de Pocket PC Phone is geïnstalleerd, kunt u gegevens
uitwisselen tussen de pc of server en de Pocket PC Phone. Dit uitwisselingsproces wordt
'synchronisatie' genoemd. Als u de Pocket PC Phone met de pc wilt synchroniseren, moet
u
ActiveSync
op de pc installeren. Met behulp van
ActiveSync
kunt u:
Gegevens synchroniseren tussen de Pocket PC Phone en pc of server zodat u op alle
apparaten over de meest recente gegevens beschikt.
Synchronisatie-instellingen en het synchronisatieschema wijzigen.
Bestanden tussen de Pocket PC Phone en de pc kopiëren.
Back-ups maken van gegevens die op de Pocket PC Phone zijn opgeslagen en deze
gegevens herstellen.
Programma's op de Pocket PC Phone toevoegen en verwijderen.
Standaard worden door
ActiveSync
niet automatisch alle gegevenstypen gesynchroni-
seerd. U gebruikt
ActiveSync
-opties om synchronisatie voor bepaalde gegevenstypen
in en uit te schakelen.
U kunt gegevens tussen uw mobiele telefoon en een server synchroniseren als
Microsoft
Exchange Server
met
Exchange Server metExchange Server
Exchange ActiveSync
op de server wordt uitgevoerd.
ActiveSync installeren
Om te kunnen synchroniseren moet u
ActiveSync
vanaf de
Application Cd
op de pc
Application Cd op de pc Application Cd
installeren.
ActiveSync
is al op de Pocket PC Phone geïnstalleerd.
Zodra
ActiveSync
op de pc is geïnstalleerd, wordt u gevraagd om een verbinding en part-
nerschap met de Pocket PC Phone te maken met behulp van een kabel, slede, infrarood
of Bluetooth-verbinding.
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
71
Pocket PC Phone handleiding
Een verbinding met een pc maken via een kabel of slede
Raadpleeg de
Quick Start Guide
voor informatie over de installatie van
ActiveSync
.
1. Sluit de
Pocket PC Phone en de pc met een kabel of slede op elkaar aan zodat u kunt
synchroniseren.
2. De eerste synchronisatiesessie wordt automatisch gestart wanneer de installatiewizard is
voltooid. Na de eerste synchronisatie ziet u dat de
Outlook
-gegevens nu op de Pocket PC
Phone worden weergegeven.
3. Verwijder de Pocket PC Phone uit de slede of trek de kabel uit de telefoon om de verbinding
te verbreken.
Een verbinding met een pc maken via een infraroodverbinding
U kunt een infraroodverbinding gebruiken als u snel een rechtstreekse verbinding wilt
maken tussen de Pocket PC Phone en een pc of een ander mobiel apparaat waardoor
infraroodverbindingen worden ondersteund. Deze methode is heel handig als u snel tussen
meerdere apparaten wilt schakelen. Er wordt immers niet gewerkt met kabels of adapters
die moeten worden gewijzigd. Wanneer u een partnerschap tussen de Pocket PC Phone
en een ander apparaat creëert, moet u de verbinding maken met behulp van een kabel,
een slede of een infraroodverbinding.
Synchroniseren via een
infraroodverbinding
of
synchronisatie-instellingen wijzigen
Verbindingsstatus weergeven
Verbinding maken
en synchroniseren
Synchronisatie stoppen
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
72
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
1. Maak een infraroodverbinding. (Installeer en confi gureer een infraroodpoort op de pc
volgens de aanwijzingen van de fabrikant.)
2. Schakel naar de infraroodpoort op de bureaubladcomputer. Klik hiervoor op de pc in
het menu
File
(Bestand) van
ActiveSync
en klik op
Connection Settings
(Instellingen
verbinding). Selecteer in de lijst
Allow serial cable or infrared connection to this COM
port
(Verbinding met seriële kabel of infraroodverbinding naar deze COM-poort toestaan)
de optie
Infrared Port (IR)
(infraroodpoort).
3. Positioneer de infraroodpoorten op de pc en de Pocket PC Phone zo dat ze op één lijn
liggen en er geen obstakels tussen de twee poorten staan.
4. Tik op de
Pocket PC Phone op het menu
Start
> ActiveSync
> Tools >
Connect via IR
(Verbinding maken via infraroodpoort).
4.2 Gegevens synchroniseren
Dit gedeelte bevat een overzicht van de typen
Outlook
-gegevens die u kunt synchroniseren.
Standaard synchroniseert
ActiveSync
niet automatisch alle typen
Outlook
-gegevens. U
gebruikt
ActiveSync
-opties op de pc om synchronisatie voor bepaalde typen gegevens
in en uit te schakelen.
E-mailberichten in Outlook synchroniseren
Nadat u
Inbox
(Postvak IN) in
ActiveSync
voor synchronisatie hebt geselecteerd, worden
e-mailberichten in
Outlook
als onderdeel van het algehele synchronisatieproces gesyn-
chroniseerd. Tijdens de synchronisatie gebeurt het volgende:
Berichten worden uit de map
Inbox
(Postvak IN) op de pc of de Microsoft Exchange-server
naar de map
Inbox
van de e-mailaccount van
Outlook
op de telefoon gesynchroniseerd.
U kunt gegevens alleen rechtstreeks met een Exchange-server synchroniseren als op de
server Microsoft Mobile Information Server 2002 of hoger wordt uitgevoerd. Standaard
ontvangt u alleen berichten van de afgelopen drie dagen, de eerste 100 regels van elk
nieuw bericht en bestandsbijlagen die kleiner zijn dan 100 kB.
Berichten in de map
Outbox
(Postvak UIT) op de telefoon worden overgebracht naar
Exchange of
Outlook
en vervolgens vanuit dat programma verzonden.
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
73
Pocket PC Phone handleiding
De berichten op de twee apparaten worden aan elkaar gekoppeld. Als u een bericht
op de telefoon verwijdert, wordt dit bij de volgende synchronisatiesessie ook van de pc
verwijderd.
Berichten in submappen in andere
Outlook
-mappen met e-mailberichten worden alleen
gesynchroniseerd als deze voor synchronisatie in
ActiveSync
zijn geselecteerd.
Zie de
Help-onderwerpen van ActiveSync
op de pc of de
Help-onderwerpen van de
verbindingssoftware
voor informatie over het initiëren van de synchronisatie van e-mail-
berichten in
Outlook
of het wijzigen van de synchronisatie-instellingen. Tekstberichten
(SMS) en mediaberichten (MMS) worden niet via synchronisatie ontvangen. Deze berichten
worden door uw serviceprovider naar de telefoon verzonden.
Agenda synchroniseren
Kalendar
-items die op de Pocket PC Phone zijn opgeslagen kunnen met agenda-items
op de pc of Microsoft Exchange-server worden gesynchroniseerd. U kunt gegevens
alleen rechtstreeks met een Exchange-server synchroniseren als op de server Microsoft
Mobile Information Server 2002 of hoger wordt uitgevoerd.
Kalendar-
synchronisatie is
in
ActiveSync
automatisch geselecteerd.
Kalendar-
items die op de ene computer zijn ingevoerd worden tijdens de synchronisatie
naar de andere computer gekopieerd. Handgeschreven notities en tekeningen worden
als metabestanden (afbeeldingen) opgeslagen.
Contactpersonen synchroniseren
Contactpersonen
die op de Pocket PC Phone zijn opgeslagen kunnen worden
gesynchroniseerd met
Outlook
-contactpersonen die op de pc zijn opgeslagen of met
Mobile Information Server 2002 of hoger.
Nieuwe contactpersonen die op het ene apparaat zijn ingevoerd, worden tijdens de
synchronisatie naar het andere gekopieerd. Handgeschreven notities en tekeningen
worden bij een synchronisatie met de pc als afbeeldingen opgeslagen. Bij een
synchronisatie met een server worden ze verwijderd. Zie de
Help-onderwerpen van
ActiveSync
op de pc voor meer informatie over synchronisatie.
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
74
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
Taken synchroniseren
Taken
die op de telefoon zijn opgeslagen, kunnen met
Outlook
op de pc worden
gesynchroniseerd. Synchronisatie van taken is in
ActiveSync
automatisch
geselecteerd.
Nieuwe taken die op de ene computer zijn ingevoerd, worden tijdens een synchronisatie
naar de andere computer gekopieerd. Handgeschreven notities en tekeningen worden als
metabestanden (afbeeldingen) opgeslagen. Zie de
Help-onderwerpen van ActiveSync
op de pc voor meer informatie over synchronisatie.
Notities synchroniseren
Notities
kunnen tussen de pc en de Pocket PC Phone worden gesynchroniseerd via noti-
tiesynchronisatie of bestandssynchronisatie. Bij
notitie
synchronisatie worden de notities
op de Pocket PC Phone gesynchroniseerd met de
Outlook
-map
Notes
(Notities) op de pc.
Bij bestandssynchronisatie worden alle notities op de Pocket PC Phone gesynchroniseerd
met de map
My Documents
(Mijn documenten) op de pc.
Als u de notities via notitiesynchronisatie wilt synchroniseren, selecteert u in
ActiveSync
eerst
Notes
als synchronisatietype. De volgende keer dat u een synchronisatie uitvoert,
verschijnen alle notities uit de map My Documents en de bijbehorende submap op de
telefoon in de
Outlook
-map
Notes
op de pc.
Notities
met alleen tekst worden als gewone
Outlook
-notities op de pc weergegeven. Notities met geschreven tekst of tekeningen
worden in de telefoonbestandsindeling weergegeven. Bovendien worden alle notities in
de
Outlook
-groep
Notes
op de pc weergegeven in de map
Notes
op de telefoon.
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
75
Pocket PC Phone handleiding
Als u de notities via bestandssynchronisatie wilt synchroniseren, selecteert u in
ActiveSync
Files
als synchronisatietype en maakt u de selectie van het synchronisatietype
Notes
ongedaan. Wanneer u
Files
selecteert, wordt een map
My Documents
op het bureaublad
van de pc gemaakt. Alle .pwi-bestanden uit de map
My Documents
op de telefoon en
alle .doc-bestanden in de map \My Documents op de pc worden gesynchroniseerd. Bes-
tanden die met een wachtwoord zijn beveiligd, kunnen niet worden gesynchroniseerd. De
documenten worden tijdens de synchronisatie door
ActiveSync
geconverteerd. Zie de
Help-onderwerpen van ActiveSync
op de pc voor meer informatie over synchronisatie
of bestandsconversie.
OPMERKING:
wanneer u een item op de pc of de telefoon verwijdert of wijzigt, wordt het
item tijdens de volgende synchronisatiesessie ook op het andere apparaat verwijderd of
gewijzigd.
Als u de notities synchroniseert met bestandssynchronisatie en vervolgens op een later
tijdstip besluit om notitiesynchronisatie te gebruiken, worden alle notities met
Outlook
op
de pc gesynchroniseerd, waarna deze niet meer worden bewaard in de map
My Docu-
ments
.
4.3 Infrarood- en Bluetooth-verbinding
Infrarood
U kunt via een infraroodverbinding
(IR)
gegevens en bestanden tussen mobiele apparaten
verzenden en ontvangen. Als een
IR
-poort op de pc is geïnstalleerd, kunt u gegevens en
bestanden tussen de Pocket PC Phone en de pc verzenden en ontvangen. Tik hiervoor
op de Pocket PC Phone op het menu
Start
>
Settings
het tabblad
Connections >
Beam
(Beamen).
De telefoon detecteert standaard binnenkomende infrarood-
(IR)
en
Bluetooth
-stralen.
Wanneer deze stralen worden gedetecteerd, wordt u gevraagd of u deze wilt accepteren.
Als u niet wilt dat stralen door de Pocket PC Phone worden gedetecteerd of ontvangen,
schakelt u het selectievakje
Receive all incoming beams
(alle binnenkomende stralen
ontvangen) uit.
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
76
OPMERKING:
als iemand probeert u een infraroodstraal te sturen vanaf een ouder ap-
paraat, wordt u wellicht niet gevraagd of u deze straal wilt ontvangen. Tik in dat geval op
Receive an infrared beam
(Een infraroodstraal ontvangen) onder aan het scherm
Beam
voordat de straal van het andere apparaat wordt verzonden.
Bluetooth
1. Zorg ervoor dat de Pocket PC Phone zo is geconfi gureerd dat binnenkomende stralen
worden ontvangen.
2. Controleer of de Pocket PC Phone ingeschakeld en waarneembaar is en niet verder dan
tien meter is verwijderd van het andere apparaat dat de gegevens gaat verzenden.
3. Tik op
Yes
(Ja) als de vraag verschijnt of u de binnenkomende straal wilt ontvangen.
Zie hoofdstuk 6 voor meer informatie over
Bluetooth
en de bijbehorende instellingen.
4.4 Foutmeldingen in ActiveSync
Wanneer de gegevens niet correct door
ActiveSync
kunnen worden gesynchroniseerd,
verschijnt een foutmelding op de Pocket PC Phone.
Foutmeldingen bekijken
Druk op de knop
Actie
wanneer de foutmelding wordt weergegeven. Vervolgens wordt
door
ActiveSync
aanvullende informatie over de fout weergegeven.
Een aantal typen fouten kan bij een automatische synchronisatie voor problemen zorgen.
Als u vermoedt dat een geplande automatische synchronisatie niet is uitgevoerd, wordt u
aangeraden de gegevens handmatig te synchroniseren. Als de gegevens één keer correct
handmatig zijn gesynchroniseerd, worden de instellingen voor de automatische synchroni-
satie hersteld zodat deze een volgende keer weer volgens schema wordt uitgevoerd. Zie de
sectie
Synchronizing Information
(Gegevens synchroniseren) in de
Help-onderwerpen
van A
ctiveSync
op de pc voor meer informatie.
Hoofdstuk 5
De Pocket PC Phone aan uw
persoonlijke wensen aanpassen
5.1 Instellingen voor de Pocket PC
5.2 Instellingen voor de telefoon
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
78
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
5.1 Instellingen voor de Pocket PC
U kunt de instellingen van de Pocket PC aanpassen aan uw manier van werken. Als u
wilt zien welke opties beschikbaar zijn, tikt u op het menu
Start
>
Settings
het tabblad
Per son al
(persoonlijk) of het tabblad
System
(systeem) onder aan het scherm.
Het tabblad Personal
Picto-
gram
Programma
Buttons (knoppen)
Hiermee wijst u een toepassing aan een knop toe.
Input (invoer)
Hiermee kunt u gegevens in de Pocket PC invoeren.
Menus (menu's)
Hiermee past u het uiterlijk van menu's aan en activeert u een pop-upmenu als u op
de knop Nieuw drukt.
Owner Information (gegevens eigenaar)
Hiermee geeft u uw contactgegevens weer.
Password (wachtwoord)
Hiermee beperkt u de toegang tot de Pocket PC.
Phone (telefoon)
Hiermee confi gureert u de telefoonfunctie van het draadloze apparaat.
Sounds & Notifi cations (geluiden en meldingen)
Hiermee stelt u het type melding, de bijbehorende gebeurtenis en het bijbehorende
volume in.
Today (vandaag)
Hiermee past u het uiterlijk van het scherm Today (vandaag) aan en de gegevens die
in dit scherm worden weergegeven.
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
79
Pocket PC Phone handleiding
Het tabblad System
Picto-
gram
Programma
About (info)
Hiermee geeft u belangrijke informatie over de Pocket PC Phone weer.
Add Ring Tone (beltoon toevoegen)
Hiermee luistert u en selecteert u nieuwe beltonen.
Backlight (achtergrondverlichting)
Hiermee past u de achtergrondverlichting en de helderheid aan als u stroom wilt
besparen.
Button Lock (toetsvergrendeling)
Hiermee kunt u de knoppen van de Pocket PC Phone vergrendelen met uitzondering
van de knop Aan/Uit wanneer het apparaat is uitgeschakeld.
Certifi cates (certifi caten)
Hiermee geeft u de naam van de uitgever van het certifi caat en de vervaldatum van
het certifi caat weer.
Clock & Alarms (klok en alarmgeluiden)
Hiermee wijzigt u de tijd en stelt u alarmgeluiden in.
Device information (apparaatgegevens)
Hiermee geeft u informatie weer over de versie van toepassingen, de hardware, de
identiteit en de gespreksduur.
Keyboard (toetsenbord)
Hiermee kunt u de toetsenbordinstellingen aanpassen. Zo kunt u instellen dat de
achtergrondverlichting van het toetsenbord na een bepaalde periode moet worden
in- of uitgeschakeld.
Memory (geheugen)
Hiermee geeft u de geheugentoewijzingsstatus weer en welke programma's
op dat
moment worden uitgevoerd.
Microphone AGC (volumeregeling microfoon)
Hiermee regelt u automatisch het volume wanneer u een opname maakt.
Permanent Save (permanent opslaan)
Hiermee slaat u contactpersoongegevens permanent in het Flash-geheugen op.
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
80
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
Picto-
gram
Programma
Power (stroom)
Hiermee optimaliseert u de levensduur van de batterij.
Regional Settings (landinstellingen)
Hiermee geeft u het land op en de notatie die voor uw land gebruikelijk is.
Remove Programs (programma's verwijderen)
Hiermee maakt u meer geheugen vrij door programma's te verwijderen.
Screen (scherm)
Hiermee kalibreert u het scherm opnieuw en schakelt u de functie ClearType in of uit.
Buttons
Hiermee confi gureert u de knoppen zo dat u er de meest gebruikte programma's mee
kunt starten:
1. Tik op het menu
Start
>
Settings
>
het tabblad
Personal
>
Buttons
>
het tabblad
Program
Buttons
(programmaknoppen).
2. Tik onder
Select a button
(een knop selecteren) op de knop waaraan u een programma wilt
toekennen en selecteer vervolgens een programma bij
Assign a program
(een programma
toekennen).
Standaardinstellingen:
1
-
Contactpersonen
2
-
Agenda
3 -
Camera
4 -
Opnemen
Op het tabblad
Up/Down Control
(besturingselement voor omhoog/omlaag schuiven)
kunt u met
Delay before fi rst repeat
(vertraging voor eerste herhaling)
de tijd wijzigen
die verstrijkt voordat met schuiven wordt begonnen. Met
Repeat rate
(herhalingstijd)
wijzigt u de tijd die nodig is om van het ene item naar het andere te schuiven. Houd het
besturingselement voor omhoog/omlaag schuiven ingedrukt als u door de items in een
lijst wilt schuiven die u wilt aanpassen.
2
1
3
4
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
81
Pocket PC Phone handleiding
Input
1. Tik op het menu
Start
>
Settings
>
het tabblad
Personal >
Input
.
2. Selecteer op het tabblad
Input Method
(invoermethode) een invoermethode en geef de
gewenste opties op. Selecteer op het tabblad
Word Completion
(woordaanvulling) de
gewenste instellingen voor de woordaanvulling. Selecteer op het tabblad
Options
(opties)
de gewenste schrijf- en opnameopties. Deze opties zijn van toepassing op elk programma
dat op de Pocket PC Phone is geïnstalleerd en waarmee u kunt schrijven of opnemen.
Deze opties zijn niet van toepassing op tekst die u met het invoervenster invoert.
U kunt invoeropties ook wijzigen door op de pijl
en
Options
te tikken.
Menus
Het
menu Start
kan niet meer dan
7
programma's bevatten.
De programma's die u het meest gebruikt aan het menu Start toevoegen:
1.
Tik op het menu
Start
>
Settings
>
het tabblad
Personal >
Menus
.
2.
Selecteer het programma die u wilt toevoegen en tik op
OK
.
3.
Op het tabblad
New Menu
(nieuw menu) kunt u
Turn on New button menu
(vervolgmenu
bij knop Nieuw inschakelen) selecteren en vervolgens de items selecteren die in het menu
moeten worden weergegeven. Wanneer u dit doet, verschijnt een pijl naast
New
op de
menubalk van bepaalde programma's zoals
Pocket Word
,
Pocket Excel
,
Contacts
,
Calendar
en
Calendar en Calendar
Tasks
. U kunt op deze pijl tikken en vervolgens op een nieuw item dat u wilt
maken.
U kunt submappen en snelkoppelingen maken die in het menu Start moeten worden
weergegeven. Klik op de pc in
ActiveSync
op
Explore
(verkennen)
>
My Pocket PC
Phone
>
Windows
>
Start Menu
.
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
82
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
Owner Information
1. Tik op het menu
Start
>
Settings
>
het tabblad
Personal
>
Owner Information
.
2. Voer op het tabblad
Identifi cation
(identifi catie) uw persoonlijke gegevens in.
Voer op het tabblad
Notes
aanvullende tekst in die moet worden weergegeven wanneer
de telefoon wordt ingeschakeld, bijvoorbeeld 'Beloning voor vinder'.
Selecteer op het tabblad
Options
de optie
Identifi cation Information
(identifi catiegegevens)
zodat de telefoon in geval van verlies aan u kan worden geretourneerd.
Password
Een complex wachtwoord bestaat uit minimaal
7 tekens
die een combinatie vormen van
hoofdletters, kleine letters, cijfers en interpunctietekens.
1.
Tik op het menu
Start
>
Settings
>
het tabblad
Personal
>
Password
.
2.
Schakel de wachtwoordfunctie in. Selecteer hiervoor de duur dat de Pocket PC Phone
uitgeschakeld moet zijn voordat het wachtwoord moet worden ingevoerd om het apparaat
weer te kunnen gebruiken. Tik hiervoor op
Prompt if device unused for
(wachtwoord
Prompt if device unused for (wachtwoord Prompt if device unused for
vragen als apparaat niet is gebruikt gedurende).
3.
Selecteer het type wachtwoord dat u wilt gebruiken:
Simple 4 digit
(eenvoudig: 4 cijfers)
of
Strong alphanumeric
(complex: alfanumeriek).
4. Voer het wachtwoord in en bevestig dit, indien nodig.
Als de Pocket PC Phone zo is geconfi gureerd dat er een verbinding met een
netwerk wordt gemaakt, moet u een complex wachtwoord gebruiken voor een
betere netwerkbeveiliging.
Als u uw wachtwoord vergeet, kunt u pas toegang tot de telefoon krijgen nadat
u het geheugen hebt gewist. Hierbij worden alle bestanden en gegevens die
u hebt gemaakt en alle programma's die u hebt geïnstalleerd verwijderd. Zie
Appendix A voor meer informatie over het wissen van het geheugen.
Als u een back-upbestand met
ActiveSync
hebt gemaakt, kunt u alle
programmagegevens herstellen. Zie Appendix A voor meer informatie over
het maken van een back-upbestand.
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
83
Pocket PC Phone handleiding
Sounds and Notifi cations
Door geluiden en de verlichting bij meldingen uit te schakelen, kunt u stroom besparen.
De beltoon en het belvolume wijzigen:
1. Tik op het menu
Start
>
Settings
>
het tabblad
Personal
>
Sounds & Notifi cations
.
2. Selecteer op het tabblad
Sounds
(geluiden) de gewenste acties.
3. Geef op het tabblad
Notifi cations
(meldingen) op hoe u van verschillende gebeurtenissen
op de hoogte wilt worden gesteld. Selecteer de naam van de gebeurtenis en selecteer
vervolgens het type herinnering. U kunt een speciaal geluid, een bericht of een knipperend
lampje selecteren.
Today
De achtergrond wijzigen:
Tik op het menu
Start
>
Settings
>
het tabblad
Personal
>
Today
.
2.
Selecteer op het tabblad
Appearance
(uiterlijk) het gewenste thema voor de achtergrond.
Als u een eigen achtergrondafbeelding wilt gebruiken, selecteert u
Use this picture as the
background
(deze afbeelding als achtergrond gebruiken) en vervolgens tikt u op
Browse
(bladeren) om naar het gewenste bestand te gaan.
3.
Kies een map en tik op het gewenste bestand. Tik vervolgens op
OK
.
OPMERKING:
de aanbevolen grootte voor de achtergrondafbeelding is 240x320 pixels
in de bestandsindeling
JPEG
. Als u een geliefd thema naar een vriend(in) wilt verzenden,
selecteert u het thema en tikt u op
Beam
(beamen) op het tabblad
Appearance
.
De gegevens aanpassen die worden weergegeven:
Tik op het menu
Start
>
Settings
>
het tabblad
Personal
>
Today
>
het tabblad
Items
.
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
84
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
2. Selecteer de gegevens die u op het scherm
Today
wilt weergeven.
3.
Selecteer een gegevenstype en tik vervolgens op
Options
(niet voor alle gegevenstypen
beschikbaar) als u de gegevens verder wilt aanpassen.
About
Op het tabblad
Version
(versie) worden belangrijke gegevens over het apparaat weer-
gegeven, waaronder de grootte van het geheugen dat is geïnstalleerd. Op het tabblad
Device ID
(apparaat-ID) kunt u de naam van het apparaat wijzigen als u geen verbinding
met een netwerk kunt maken omdat er al een verbinding is tussen een ander apparaat
met dezelfde naam en het netwerk.
Backlight
Als de batterij de stroom voor de achtergrondverlichting moet leveren, verkort dit de
levensduur van de batterij aanzienlijk.
Tik op het menu
Start
>
Settings >
het tabblad
System
>
Backlight
.
Tik op het tabblad
Battery power
(stroom van batterij) om de achtergrondverlichting in of
uit te schakelen wanneer de batterij de stroom voor het apparaat levert.
Tik op het tabblad
External power
(externe stroombron) om de achtergrondverlichting in
of uit te schakelen wanneer een externe stroombron wordt gebruikt.
Tik op het tabblad
Brightness
(helderheid) om de helderheid aan te passen.
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
85
Pocket PC Phone handleiding
Clock & Alarms
Tik op het menu
Start
>
Settings
>
het tabblad
System
>
Clock & Alarms
.
Als u regelmatig een bepaalde tijdzone bezoekt, selecteert u
Vis it ing
(tijdzone die u bezoekt)
op het tabblad
Time
(tijd) zodat u bij aankomst snel de juiste datum en tijd ziet.
U kunt de Pocket PC Phone als reiswekker gebruiken door het tijdstip waarop u wilt worden
gewekt op het tabblad
Alarms
(alarmgeluiden) in te stellen. Tik op het pictogram van het
alarmgeluid om het type alarm dat u wilt instellen te selecteren.
Als u de datum- of tijdnotatie van de Pocket PC Phone wilt wijzigen, gaat u naar
Regional
Settings
door op het menu
Start
>
Settings
>
het tabblad
System
>
Regional Settings
te tikken.
Memory
Soms moet u een programma afsluiten omdat het instabiel is of omdat er weinig geheugen
voor het programma vrij is. Tik in dat geval op het menu
Start
>
Settings
het tabblad
System
>
Memory
.
Op het tabblad
Main
(geheugengegevens) ziet u hoeveel geheugen aan de opslag
van bestanden en gegevens en hoeveel geheugen aan de opslag van programma's
is toegewezen. Op dit tabblad ziet u ook hoeveel geheugen wordt gebruikt en hoeveel
geheugen beschikbaar is. Zie Appendix A voor informatie over het vrijmaken van
geheugen.
Op het tabblad
Storage Card
(geheugenkaart) ziet u hoeveel geheugen beschikbaar
is op de geheugenkaart die in het apparaat is geïnstalleerd. Als u meer dan één kaart
in het apparaat hebt geplaatst, tikt u op de keuzelijst en vervolgens op de naam van de
geheugenkaart waarvan u de gegevens wilt bekijken.
Op het tabblad
Running Programs
(programma's die worden uitgevoerd) wordt de lijst
weergegeven van programma's die op dat moment actief zijn. U kunt een programma
afsluiten door dit in de lijst te selecteren en vervolgens op
Stop
(stoppen) te tikken. U kunt
ook op
Stop All
(alle stoppen) klikken als u alle programma's die worden uitgevoerd wilt
afsluiten.
Het kan zijn dat u een programma moet afsluiten omdat dit instabiel is of omdat er te weinig
geheugen voor het programma vrij is.
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
86
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
Power
Tik op het menu
Start
>
Settings
het tabblad
Syste
m
>
Power
.
Op het tabblad
Battery
(batterij) wordt de resterende hoeveelheid stroom weergegeven.
Hoeveel stroom een batterij levert, hangt af van het type batterij en hoe de Pocket PC
Phone wordt gebruikt.
Op het tabblad
Advanced
(geavanceerd) kunt u opties selecteren voor het uitschakelen
van het apparaat om stroom te besparen. De meeste stroom bespaart u door de optie te
selecteren waarmee het apparaat na
3
minuten of minder wordt uitgeschakeld.
Permanent Save
U kunt een back-up van
contactpersonen
en
afspraken, taken
en
verbindingsinstel-
lingen
op een niet-vluchtig geheugen maken. Als u een dergelijke permanente back-up
van deze gegevens maakt, gaan de gegevens niet verloren wanneer de batterij van de
Pocket PC Phone volledig leeg raakt en u de standaardinstellingen van het apparaat
moet herstellen.
Een back-up maken naar een Flash-geheugen (ROM-
geheugen):
1. Tik op het menu
Start
>
Settings
>
het tabblad
System
>
Permanent Save
.
2. Selecteer de gewenste items door de relevante selectievakjes in te schakelen. Tik op
OK
.
Wanneer u opgeeft dat een back-up moet worden gemaakt van
contactpersonen
en
afspraken
, maakt de Pocket PC Phone automatisch een back-up van de contactper-
sonen, afspraken en taken die u onlangs hebt toegevoegd. Dit wordt niet gedaan voor
verbindingsinstellingen. Als u nieuwe verbindingen toevoegt, moet u hiervan handmatig
een back-up maken.
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
87
Pocket PC Phone handleiding
Gegevens herstellen naar een Flash-geheugen (ROM-
geheugen):
1. Tik op het menu
Start
>
Settings >
het tabblad
System
>
Permanent Save
.
2. Selecteer de gewenste items door de relevante selectievakjes in te schakelen. Tik op
OK
.
5.2 Instellingen voor de telefoon
U kunt heel eenvoudig instellingen bekijken en wijzigen die voor binnenkomende oproepen
moeten worden gebruikt, zoals het type beltoon en de beltoon, en de toetsenbordtoon die
moet worden gebruikt wanneer u telefoonnummers invoert. U kunt uw telefoon bovendien
beveiligen tegen ongeoorloofd gebruik. U kunt telefooninstellingen op twee manieren
wijzigen:
Tik op het menu
Start
>
Settings
>
het tabblad
Personal
>
Phone (Telefoon).
Tik op
Tools
>
Options
als u de telefooninstellingen vanaf het toetsenbord van de telefoon
wilt wijzigen.
Ring type
Hoe u op de hoogte wordt gesteld van binnenkomende oproepen, kunt u zelf opgeven.
U kunt opgeven dat u wilt worden gewaarschuwd door een beltoon, door trillen van de
telefoon of door een combinatie van beide. Tik op de lijst
Ring type
(Type beltoon) en
selecteer de gewenste optie.
Ring tone
Tik op de lijst
Ring tone
(Beltoon) en selecteer het gewenste geluid.
Als u .
wav
- of .
mid
-bestanden als beltoon wilt instellen, gebruikt u
ActiveSync
op de pc om
het bestand naar de map
\Windows\Rings
op het mobiele apparaat te kopiëren. Selecteer
het geluid in de lijst
Ring tone
.
Als u beltonen wilt downloaden, maakt u een verbinding met
internet
en vervolgens
downloadt u beltonen die compatibel zijn met de indeling .
wav
of .
mid
.
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
88
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
Add ring tone
Met
Add Ring Tone
(Beltoon toevoegen) kunt u snel alle beltonen die op de telefoon zijn
opgeslagen vinden en weergeven en kunt u de beltonen beluisteren, toevoegen aan of
verwijderen uit de hierboven genoemde lijst met beltonen in de
telefooninstellingen
.
1.
Als u alle beltonen op de telefoon wilt weergeven, tikt u op het menu
Start
>
Settings >
System >
Add Ring Tone
. Alle .
wav
- en .
mid
-bestanden worden door het programma
automatisch op de Pocket PC Phone weergegeven.
2.
Wanneer de beltonen zijn geladen, ziet u dat een aantal beltonen al zijn geselecteerd. Dit
zijn de beltonen die op dat moment al in de lijst met beltonen in de telefooninstellingen
staan.
3.
Als u een beltoon wilt afspelen, selecteert u deze door erop te tikken en vervolgens tikt u op
Afspelen. De geselecteerde beltoon wordt aan de lijst met beltonen in de telefooninstellingen
toegevoegd. Als u de beltoon niet leuk vindt, maakt u de selectie ervan ongedaan. De
beltoon wordt dan ook uit de lijst met beltonen in de telefooninstellingen verwijderd.
Keypad tone
U kunt de tonen wijzigen die u hoort wanneer u een telefoonnummer op het toetsenbord
van de telefoon invoert. Als
Tones
(tonen) is geselecteerd, is de toon continu te horen zo
lang als op de toets van het toetsenbord wordt gedrukt. Als
Beep
(pieptoon) is ingesteld,
hoort u de toon slechts een of twee seconden.
1.
Tik op de lijst
Keypad
(toetsenbord) en selecteer de gewenste optie.
2.
Selecteer
Off
(uit) als u tijdens het invoeren van een telefoonnummer geen tonen wilt
Off (uit) als u tijdens het invoeren van een telefoonnummer geen tonen wilt Off
horen.
Network
In de netwerkinstellingen ziet u de beschikbare netwerken, kunt u de volgorde opgeven
waarin verbindingen met andere netwerken worden gemaakt als het huidige netwerk
niet beschikbaar is en legt u vast of het netwerk handmatig of automatisch moet worden
gewijzigd. Het huidige netwerk blijft actief totdat u dit wijzigt, het signaal verloren gaat of
de
SIM
-kaart wordt vervangen.
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
89
Pocket PC Phone handleiding
Het netwerk dat op dat moment wordt gebruikt, staat boven aan het scherm.
Wanneer het huidige netwerk niet beschikbaar is, tikt u op
Select Network
(netwerk
selecteren) om een ander netwerk te selecteren.
Services
De tabbladen
Services
gebruikt u hoofdzakelijk om opties voor binnenkomende oproepen
in te stellen, bijvoorbeeld opties voor
doorgeschakelde oproepen, wisselgesprekken
en
beller-ID
. Als u service-instellingen vanaf het telefoonscherm wilt wijzigen, tikt u op
Tools
> Options
>
het tabblad
Services
> Select a service
(een service selecteren)
>
Get Settings
(instellingen ophalen).
Functie Beschrijving
Call Barring
Hiermee blokkeert u binnenkomende en/of uitgaande oproepen.
Caller-ID
Deze functie identifi ceert de beller doordat de naam en/of het tele-
foonnummer van de beller worden/wordt weergegeven.
Call Forwarding
Hiermee worden alle of geselecteerde binnenkomende oproepen
naar een ander nummer doorgeschakeld.
Call Waiting
Hiermee wordt u op de hoogte gebracht van een binnenkomende
oproep terwijl u aan het bellen bent.
Voice Mail/SMS
Hiermee worden de juiste nummers in de telefooninstellingen
weergegeven.
More
Op het tabblad
More
(meer) hebt u toegang tot de instellingen voor
Automatic Pickup
(automatisch aannemen) en
Broadcast Channels
(uitzendkanalen).
U kunt opgeven of u nieuws en informatie zoals verkeersinformatie en weerberichten in
real-time wilt ontvangen door
Broadcast Channels
in te schakelen. Of deze service wordt
geleverd, is afhankelijk van uw serviceprovider.
Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
90
Hoofdstuk 6
Verbindingen maken
6.1 Informatie over verbindingen
6.2 Een verbinding maken met internet
6.3 Het programma CSD Line Type
6.4 Pocket Internet Explorer
6.5 Netwerkkaartinstellingen
6.5 Terminal Services Client
6.7 Bluetooth
6.8 Het hulpprogramma Wireless Modem
Pocket PC Phone handleiding
92
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
6.1 Informatie over verbindingen
De Pocket PC Phone is uitgerust met krachtige netwerkfuncties waarmee u via een
GPRS-netwerk of een Bluetooth-modem verbinding met internet kunt maken. Natuurlijk
kunt u ook een externe modem in combinatie met de telefoon gebruiken om toegang tot
internet te krijgen.
U kunt verbindingen confi gureren met internet en een bedrijfsnetwerk op uw werk zodat u
op internet kunt surfen, e-mailberichten en instant messages kunt verzenden en ontvangen
en gegevens met
ActiveSync
kunt synchroniseren.
De Pocket PC Phone beschikt over twee groepen verbindingsinstellingen:
My ISP
(mijn
ISP) en
My Work Network
(mijn bedrijfsnetwerk).
My ISP
-instellingen gebruikt u om een
verbinding met internet te maken.
My Work Network
-instellingen kunt u gebruiken om een
verbinding te maken met een willekeurig privénetwerk, bijvoorbeeld een bedrijfsnetwerk.
Om verbinding met internet te maken, hoeft u alleen maar de instellingen op te geven.
6.2 Een verbinding maken met internet
Met de
My ISP
-instellingen kunt u een verbinding met internet maken. U beschikt daarbij
over verschillende verbindingsmethoden om e-mailberichten te verzenden en ontvangen
en om op internet te surfen.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
93
Een verbinding met internet maken via een ISP:
1.
Vraag de volgende gegevens op bij uw ISP (Internet Service Provider):
Het telefoonnummer van de server van uw ISP
.
Uw gebruikersnaam
.
Uw wachtwoord
.
De naam van het toegangspunt
(vereist voor
GPRS
-verbinding).
2.
Tik op het menu
Start
>
Settings
>
het tabblad
Connections
(verbindingen)
>
Connections
.
3. Tik op
Add a new modem connection
(een nieuwe modemverbinding toevoegen) om
een nieuwe verbinding in
My ISP
te maken. Volg de instructies in de wizard
Make New
Connection
(nieuwe verbinding maken).
4. Draadloze verbindingen kunt u via een gsm- of
GPRS
-netwerk maken. Als u een gsm-netwerk
gebruikt om een verbinding te maken, tikt u op
Cellular Line
in de lijst
Select a modem
(modem selecteren). Als u een
GPRS
-netwerk gebruikt, tikt u op
Cellular Line (GPRS)
.
Tik op
voor aanvullende informatie bij een scherm.
Schakel naar
Pocket Internet Explorer
om de verbinding te initiëren en ga naar een
Pocket Internet Explorer om de verbinding te initiëren en ga naar een Pocket Internet Explorer
webpagina. Er wordt nu automatisch een verbinding tussen de telefoon en internet
gemaakt.
Als u verbindingsinstellingen voor de modem wilt wijzigen in
My ISP
of
My Work Network
,
tikt u op
Manage existing connections
(bestaande verbindingen beheren). Selecteer
de gewenste modemverbinding, tik op
Settings
(instellingen) en volg de instructies op
het scherm.
Een verbinding met een privénetwerk maken
1. Vraag de volgende informatie op bij uw netwerkbeheerder:
Het telefoonnummer van de server
.
Uw gebruikersnaam
.
Uw wachtwoord
.
2.
Tik op het menu
Start
>
Settings
>
het tabblad
Connections
>
Connections
.
Pocket PC Phone handleiding
94
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
3. Volg de instructies voor elk specifiek type verbinding in
My Work Network
(mijn
bedrijfsnetwerk).
4. Start een verwant programma, zodat de verbinding wordt geïnitieerd. Schakel bijvoorbeeld
naar
Pocket Internet Explorer
en surf naar een webpagina. Er wordt nu automatisch een
Pocket Internet Explorer en surf naar een webpagina. Er wordt nu automatisch een Pocket Internet Explorer
verbinding tussen uw telefoon en internet gemaakt.
6.3 Het programma CSD Line Type
Met dit programma kunt u een lijntype kiezen wanneer u een CSD-verbinding (Circuit
Switch Data) maakt.
Een CSD-lijntype wijzigen:
1. Tik op het menu
Start
>
Settings
>
Connections
>
CSD Line Type
(CSD-lijntype)
2. Selecteer een waarde in
Data rate
(gegevenssnelheid). Kies in
Connection element
(verbindingselement) een type in de keuzelijst. Tik op
OK
.
OPMERKING:
de standaardinstelling op de Pocket PC Phone is afgestemd op het meest
optimale gebruik. Wijzig deze instelling alleen als u problemen ondervindt met de CSD-
verbinding.
Het programma GPRS Settings
Met dit programma kunt u de vereiste verifi catiemethode voor een GPRS-verbinding
selecteren. U kunt een van deze twee verifi catiemethoden kiezen:
PAP authentication
(PAP-verifi catie)
: Password Authentication Protocol
is een
eenvoudig verifi catieprotocol dat wordt gebruikt om een gebruiker op een RAS-server
(Remote Access Server) van een ISP (Internet Service Provider) te verifi ëren.
CHAP authentication
(CHAP-verifi catie)
: Challenge Handshake Authentication
Protocol
wordt gebruikt om te onderhandelen over de meest veilige vorm van gecodeerde
verifi catie die zowel door de server als de client wordt ondersteund.
OPMERKING:
als u deze instellingen wijzigt, kan het zijn dat de gegevenscommunicatie
niet meer functioneert. Neem contact op met uw serviceprovider voordat u deze instel-
lingen wijzigt.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
95
6.4 Pocket Internet Explorer
Wanneer een verbinding is gemaakt, kunt u met
Pock et Internet Ex plor er
op internet
Pock et Internet Ex plor er op internet Pock et Internet Ex plor er
surfen. Onderwijl kunt u bestanden en programma's die u op de telefoon wilt installeren
van internet of een intranet downloaden. Bij een synchronisatie met de pc kunt u uw favo-
riete koppelingen en de Favorieten op de telefoon, die zijn opgeslagen in de map
Mobile
Favorites
(favorieten op telefoon), naar
Internet Explorer
op de pc downloaden.
Internet Explorer op de pc downloaden.Internet Explorer
Als u de
favoriete koppelingen van de pc wilt synchroniseren en downloaden, selecteert u
Favo-
rites
(favorieten) in het menu
Tools > Options > Sync O
ptions
(synchronisatieopties)
in
ActiveSync
op de pc.
Surfen op internet
Open het scherm
Pock et Internet Ex plor er
door op het menu
Start
>
Internet Explorer
te tikken.
1. Voer op de adresbalk boven aan het scherm het
adres in van de webpagina die u wilt bekijken. Tik
op de Pijl-omlaag als u een adres wilt opgeven van
een pagina die u al een keer hebt bezocht.
2. Tik op
om naar het adres te gaan dat u hebt
ingevoerd.
3. Tik op
als u naar de vorige pagina wilt gaan.
4. Tik op
als u de webpagina op het scherm wilt
vernieuwen.
5. Tik op
a ls u w ilt ter ugg aan naa r de
Startpagina
.
6. Tik op
(de knop
Favorieten
) en tik op de favoriete
pagina die u wilt bekijken. Als u een koppeling naar
een favoriete pagina tijdens het gebruik van de
Pocket PC Phone wilt toevoegen, gaat u naar de
pagina die u wilt toevoegen. Vervolgens houdt u de
stylus op de pagina en tikt u op
Add to Favorites
(toevoegen aan Favorieten) in het pop-upmenu.
2
3
4
5
6
1
Pocket PC Phone handleiding
96
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
6.5 Netwerkkaartinstellingen
U gebruikt een netwerkkaart (Ethernet-kaart) als u een rechtstreekse verbinding met een
netwerk wilt maken. Zodra de verbinding is gemaakt, kunt u op internet of een intranet
surfen en e-mailberichten verzenden en ontvangen. Zorg ervoor dat u een netwerkkaart
aanschaft die compatibel is met de Pocket PC Phone en dat u deze correct voor de Pocket
PC Phone confi gureert.
De netwerkkaart installeren:
1. Plaats de netwerkkaart in de Pocket PC Phone.
2. Als dit de eerste keer is dat u een kaart in de telefoon plaatst, wordt het scherm met de
netwerkinstellingen automatisch weergegeven. Als u de netwerkkaart in een eerder stadium
in de telefoon hebt geplaatst en u wilt nu de netwerkinstellingen wijzigen, tikt u op het menu
Start
>
Settings
>
het tabblad
Connections
>
Network Cards
(netwerkkaarten).
3. Tik op de relevante adapter als u specifi eke servergegevens wilt invoeren.
Als u een verbinding wilt initiëren, plaatst u de netwerkkaart in de telefoon en start u een
gewenst programma.
De instellingen van een netwerkkaart wijzigen:
1. Tik op het menu
Start
>
Settings
>
het tabblad
Connections
>
Network Cards
.
2. Tik in de keuzelijst
My network card connects to:
(Mijn netwerkkaart maakt een verbinding
met:) op
The Internet
(internet) of
Work
(werk). Als u van thuis een verbinding met uw ISP
maakt, tikt u op
The Internet
. Als u een verbinding wilt maken met een privénetwerk zoals
een bedrijfsnetwerk op uw werk, tikt u op
Work
.
3. Tik op de relevante adapter in het vak
Tap an adapter to modify settings:
(tik op een
adapter om instellingen aan te passen). Het IP-adres wordt vervolgens weergegeven in
het vak
IP Address
op het tabblad
IP Address
.
4. Tik op
Use specifi c IP address
(specifi ek IP-adres gebruiken) en voer de vereiste gegevens
in als u
TCP/IP
-instellingen moet wijzigen omdat dynamisch toegewezen IP-adressen niet
door uw ISP of het privénetwerk worden ondersteund. Neem contact op met uw ISP of
netwerkbeheerder voor het IP-adres, het subnetmasker en/of de standaardgateway (indien
vereist).
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
97
5. Tik op het tabblad
Name Servers
(naamservers) en voer de vereiste gegevens in als u
DNS
- en
WINS
-instellingen moet wijzigen omdat dynamisch toegewezen IP-adressen niet
door uw ISP of privénetwerk worden ondersteund. Bij servers waarbij een toegewezen
IP-adres vereist is, moet u wellicht ook de methode opgeven waarmee computernamen
aan IP-adressen worden toegewezen.
DNS
en
WINS
zijn de naamtoewijzingsservices die
door de Pocket PC Phone worden ondersteund.
6.6 Terminal Services Client
Met behulp van
Terminal Services Client
kunt u zich aanmelden op een pc waarop de
toepassing
Terminal Services
of de toepassing
Remote Desktop
wordt uitgevoerd en
vanaf uw mobiele telefoon met alle programma's werken die op de pc beschikbaar zijn.
U hoeft dan niet in
Pocket Word
te werken, maar u kunt vanaf de Pocket PC Phone de
Word
-versie op de pc starten en alle .
doc
-bestanden op de pc openen.
Een verbinding maken met een Terminal Server
Start een externe verbinding met de server via een
GPRS
- of
Wireless LAN
-verbinding:
1. Tik op het menu
Start
>
Programs >
Terminal Services Client
.
2. Als u een verbinding wilt maken met een server waarmee u onlangs al een keer een
verbinding hebt gemaakt, tikt u in
Recent Servers
(recente servers) op de desbetreffende
server. Als u een verbinding wilt maken met een nieuwe server, voert u de naam van de
server in het vak
Server
in. Schakel het selectievakje
Server in. Schakel het selectievakje Server
Limit size of server desktop to fi t
on this screen
(grootte van serverbureaublad aan scherm aanpassen) alleen in wanneer
u met toepassingen gaat werken waarvan de grootte specifi ek aan gebruik op de Pocket
PC Phone is aangepast.
3. Tik op
Connect
(verbinden).
OPMERKING:
als de netwerkbeheerder
Terminal Services Client
zo heeft geconfi gureerd
dat opnieuw verbinding wordt gemaakt met sessies die zijn afgebroken en als u in een
eerder stadium de verbinding met
Terminal Server
hebt afgebroken zonder de sessie te
beëindigen, herstelt
Terminal Services Client
de verbinding met de afgebroken sessie.
Pocket PC Phone handleiding
98
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Navigeren in Terminal Services Client
Wanneer u een verbinding met de server hebt gemaakt, kan het zijn dat het scherm van
uw mobiele telefoon volledig wordt ingenomen door het scherm van de pc. Als schuifbalken
op het scherm van de server worden weergegeven, ziet u op de Pocket PC Phone meer
dan een paar schuifbalken: één om door gegevens op de pc te schuiven en één om door
de pc-weergave te schuiven met behulp van het venster
Terminal Services
in
Terminal
Services Client
.
Als u er zeker van wilt zijn dat u via
Terminal Services Client
door de pc-weergave schuift,
gebruikt u de vijf navigatieknoppen onder aan het scherm
Terminal Services Client
. Als
u wilt bewerkstelligen dat gegevens beter op het scherm van de mobiele telefoon passen,
schakelt u
Limit size of server desktop to fi t on this screen
(grootte van serverbu-
reaublad aan scherm aanpassen)
in. Het beste resultaat krijgt u als u programma's op de
bureaubladcomputer maximaliseert.
De verbinding verbreken zonder de sessie te
beëindigen
De volgende opdrachten moet u selecteren vanuit het menu
Start
in het venster
Terminal
Services
dat wordt gebruikt om de opdrachten op de pc te selecteren. Gebruik niet het
menu
Start
op de Pocket PC Phone.
1. Tik in het venster
Terminal Services
op
Start
>
Shutdown
(afsluiten).
2. Tik op
Disconnect
(verbinding verbreken).
Het kan zijn dat de beheerder
Terminal Services Client
zo heeft geconfi gureerd dat op-
nieuw verbinding wordt gemaakt met de afgebroken sessie. In dat geval wordt automatisch
opnieuw verbinding met de afgebroken sessie gemaakt wanneer u een volgende keer een
verbinding met deze server maakt.
De verbinding verbreken en de sessie beëindigen:
1. Tik in het venster
Terminal Services
op
Start >
Shutdown
(afsluiten).
2. Tik op
Log Off
(afmelden).
Log Off (afmelden).Log Off
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
99
6.7 Bluetooth
Bluetooth
is een draadloze communicatietechnologie voor korte afstanden. Apparaten met
Bluetooth
-mogelijkheden kunnen gegevens uitwisselen over een afstand van ongeveer
10 meter
zonder dat ze fysiek met elkaar in verbinding hoeven te staan.
10 meter zonder dat ze fysiek met elkaar in verbinding hoeven te staan. 10 meter
Bij een infraroodverbinding moeten de apparaten in elkaars verlengde staan en mogen
zich geen obstakels tussen de apparaten bevinden. Deze eisen vervallen bij
Bluetooth
. De
apparaten hoeven nu alleen maar in elkaars nabijheid te staan, niet verder dan ongeveer
10 meter
van elkaar verwijderd. U kunt zelfs gegevens naar een apparaat in een andere
10 meter van elkaar verwijderd. U kunt zelfs gegevens naar een apparaat in een andere 10 meter
kamer beamen, zo lang dit apparaat maar binnen het bereik van 10 meter staat. Met de
software die bij de Pocket PC Phone wordt geleverd, kunt u
Bluetooth
op de volgende
manieren gebruiken:
Voor het
beamen van gegevens
, zoals bestanden, afspraken, taken en con-
tactpersoonkaarten, tussen apparaten die
Bluetooth
ondersteunen. Als u en
uw collega beschikken over een apparaat met
Bluetooth
-mogelijkheden, kunt u
tussen beide apparaten items beamen, zoals bestanden, contactpersoonkaarten,
afspraken, taken, enzovoort.
Voor het
maken van een inbelverbinding met een modem
tussen uw appa-
raat en een
Bluetooth
-telefoon. Vervolgens kunt u de
Bluetooth
-telefoon als
modem gebruiken.
Het scherm met de
Bluetooth
-instellingen openen:
1. Als u de modus
Bluetooth
wilt in- of uitschakelen en een nieuwe koppeling met een ander
apparaat wilt maken, tikt u op het menu
Start
>
Settings
> het tabblad
Connections
>
Bluetooth
.
U kunt ook op het kleine pictogram voor de instellingen van de
Bluetooth
-
verbinding tikken in de rechterbenedenhoek van het scherm
Today
.
2. Als u een extra beveiliging wilt toevoegen voor het uitwisselen van gegevens met andere
apparaten of als u een
Bluetooth
-synchronisatie wilt instellen, tikt u op het menu
Start
>
Settings
> het tabblad
System
>
Bluetooth Settings.
Pocket PC Phone handleiding
100
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Bluetooth-modi
Bluetooth inschakelen
Schakel het selectievakje
Turn on Bluetooth
(Bluetooth inschakelen) in.
Bluetooth uitschakelen
Schakel het selectievakje
Turn on Bluetooth
uit.
In deze modus kunt u geen gegevens met behulp van Bluetooth verzenden of ontvangen.
Het kan zijn dat u de
Bluetooth
-radio wilt uitschakelen om stroom te besparen of in situaties
waar het gebruik van de radio verboden is, bijvoorbeeld in vliegtuigen of ziekenhuizen.
De
Bluetooth
-radio is standaard uitgeschakeld. Als u de
Bluetooth
-radio inschakelt
en vervolgens de Pocket PC Phone uitschakelt, wordt de
Bluetooth
-radio eveneens
uitgeschakeld. Wanneer u de Pocket PC Phone weer inschakelt, wordt de
Bluetooth
-
radio automatisch ingeschakeld.
OPMERKING:
in een situatie waarbij Bluetooth is ingeschakeld maar de
Bluetooth
-
radio is uitgeschakeld, kan de radio niet worden ingeschakeld. Als u de
Bluetooth
-
radio wilt inschakelen, moet u Bluetooth eerst uitschakelen en vervolgens de radio
inschakelen.
De Pocket PC Phone 'zichtbaar' maken
Schakel de optie
Make this device discoverable to other devices
(dit apparaat
zichtbaar maken voor andere apparaten) in.
De Bluetooth-radio is ingeschakeld en alle andere Bluetooth-apparaten binnen een straal
van ongeveer
10 meter
kunnen uw apparaat detecteren en gegevens naar het apparaat
10 meter kunnen uw apparaat detecteren en gegevens naar het apparaat 10 meter
beamen, een koppeling ermee maken of een Bluetooth-ser vice gebruiken. In deze modus
is uw apparaat zichtbaar voor andere apparaten, ongeacht of er een koppeling is gemaakt.
U kunt echter alleen een straal van een ander apparaat ontvangen als u de straal op uw
apparaat accepteert.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
101
Andere Bluetooth-apparaten kunnen uw apparaat nu detecteren en er gegevens naar
beamen, een koppeling ermee maken of een Bluetooth-service gebruiken. U kunt alleen
gegevensstralen ontvangen als u deze op uw apparaat accepteert.
Door
Discoverable
te selecteren, schakelt u ook de Bluetooth-radio in.
Als het apparaat niet langer zichtbaar mag zijn, schakelt u de optie
Turn on Bluetooth
of
Make this device discoverable to other devices
uit. De
Bluetooth
-radio blijft dan
ingeschakeld, maar uw apparaat kan niet meer door andere apparaten worden gedetec-
teerd.
Koppelingen
Een
koppeling
is een relatie die tussen de Pocket PC Phone en een ander
Bluetooth
-ap-
paraat wordt gecreëerd zodat gegevens op een veilige manier kunnen worden uitgewisseld.
Als u een koppeling tussen twee apparaten wilt maken, moet u op beide apparaten dezelfde
pincode invoeren. U hoeft slechts één keer een koppeling tussen twee apparaten te maken.
Als de koppeling eenmaal is gemaakt, wordt deze door de apparaten herkend en kunnen
gegevens worden uitgewisseld zonder dat u een pincode hoeft in te voeren.
a. Een koppeling maken:
U kunt een koppeling maken tussen uw apparaat en een andere apparaat dat Bluetooth
ondersteunt. Als u een koppeling hebt gemaakt, hoeft u de Bluetooth-modus zichtbaar
niet in te stellen om gegevens tussen de twee apparaten te kunnen beamen. Alleen de
Bluetooth-radio moet zijn ingeschakeld.
1. Zorg ervoor dat de twee apparaten niet meer dan 10 meter uit elkaar staan en dat de
Bluetooth-modus zichtbaar op beide apparaten is ingeschakeld.
2. Tik op het menu
Start
>
Settings
> het tabblad
Connections
.
3. Tik op
Bluetooth
> het tabblad
Devices
(apparaten) >
New
. Uw apparaat zoekt naar andere
Bluetooth-apparaten. Gevonden apparaten worden in een lijst weergegeven.
4. Tik in de lijst op de naam van het gewenste apparaat en tik op
Next
(volgende).
5. Voer bij
PIN
een pincode van 1 tot 16 tekens in en tik op
Next
.
Pocket PC Phone handleiding
102
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
6. Voer dezelfde pincode op het andere apparaat in.
7. Bewerk de naam van het andere apparaat bij
Name
(optioneel).
8. Tik op
Finish
(voltooien).
b. Een koppeling accepteren:
1.
Zorg ervoor dat Bluetooth is ingeschakeld en de modus zichtbaar heeft.
2. Tik op
OK
wanneer u wordt gevraagd of u een koppeling met het andere apparaat wilt
maken.
3. Voer bij
PIN
een pincode van 1 tot 16 tekens in en tik op
Next
. U moet hier dezelfde pincode
invoeren als op het apparaat dat de koppeling aanvraagt.
4. Bewerk bij
Name
de naam van het apparaat dat de koppeling aanvraagt (optioneel).
5. Tik op
Finish
.
De koppeling is gemaakt. U kunt nu gegevens met het andere apparaat uitwisselen.
c. De naam van een koppeling wijzigen:
1. Tik op het menu
Start
>
Settings
> het tabblad
Connections
.
2. Tik op
Bluetooth
> het tabblad
Devices
).
3. Tik op de koppeling waarvan u de naam wilt wijzigen.
4. Voer bij
Name
een nieuwe naam voor de koppeling in.
5. Tik op
Finish
.
d. Een koppeling verwijderen:
1. Tik op het menu
Start
>
Settings
> het tabblad
Connections
.
2. Tik op
Bluetooth
> het tabblad
Devices
.
3. Houd de stylus op de koppeling die u wilt verwijderen.
4. Tik op
Delete
(verwijderen).
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
103
Gegevens beamen met Bluetooth
1. Houd de stylus op het item dat u wilt beamen, bijvoorbeeld een afspraak in de agenda,
een taak in de takenlijst, een contactpersoonkaart in de lijst met contactpersonen of een
bestand in File Manager (bestandsbeheer).
2. Tik op
Beam [type of item]
(beam [type item]).
3. Tik op het apparaat waaraan u de straal wilt zenden.
Het item wordt verzonden naar het apparaat dat u hebt geselecteerd.
Als het apparaat waarnaar u het item wilt beamen niet in de lijst voorkomt, controleert u of
het apparaat is ingeschakeld, zichtbaar is en niet verder dan 10 meter van uw apparaat
is verwijderd. Controleer bovendien of de Bluetooth-radio is ingeschakeld.
Een Bluetooth-straal ontvangen
1. Zorg ervoor dat uw apparaat zo is geconfi gureerd dat binnenkomende stralen kunnen
worden ontvangen en dat
Bluetooth
de modus zichtbaar heeft.
2. Plaat het apparaat niet meer dan 10 meter verwijderd van het apparaat dat de gegevens
gaat beamen.
3. Tik op
Yes
wanneer de vraag verschijnt of u een binnenkomende straal wilt ontvangen.
De gegevens worden vervolgens op uw apparaat opgeslagen.
Een Bluetooth-telefoon als modem gebruiken
U kunt een telefoon met Bluetooth-mogelijkheden als modem voor uw Pocket PC Phone
gebruiken. Hiervoor confi gureert u een Bluetooth-modemverbinding op uw apparaat,
waarna u gegevens met behulp van Bluetooth naar de telefoon zendt. De telefoon geeft
de gegevens via de telefoonlijn door en zendt vervolgens gegevens die u via de verbinding
hebt aangevraagd naar uw apparaat.
Als u eenmaal een modemverbinding met de Bluetooth-telefoon hebt gemaakt, kunt u deze
opnieuw gebruiken telkens wanneer u de telefoon als modem wilt benutten.
Pocket PC Phone handleiding
104
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
1. Controleer of de Bluetooth-telefoon is ingeschakeld, of de Bluetooth-radio op uw apparaat
en op de andere telefoon is ingeschakeld en of uw apparaat en de telefoon niet verder
dan 10 meter van elkaar verwijderd zijn.
2. Maak als volgt een Bluetooth-telefoonverbinding (als dat nog niet is gebeurd).
3. Tik op het menu
Start
>
Settings
> het tabblad
Connections
.
4. Tik op
Connections
>
Add a new modem connection
(een nieuwe modemverbinding
toevoegen).
5. Voer een naam voor de verbinding in.
6. Tik in de lijst
Select a modem
(modem selecteren) op
Bluetooth
en tik op
Next
.
7. Controleer of de telefoon de modus zichtbaar heeft. Het kan zijn dat op de telefoon ook
nog 'paarvorming' met een ander apparaat moet worden ondersteund. Raadpleeg de
documentatie bij de telefoon voor meer informatie.
8. Ga verder met stap 14 als de telefoon in de lijst
My Connections
(mijn verbindingen)
wordt weergegeven. Als dit niet zo is, tikt u op
New
en voert u de volgende stappen uit.
9. Tik in de lijst op de telefoon en tik op
Next
.
10. Voer bij
PIN
een pincode van 1 tot 16 tekens in en tik op
Next
.
11. Voer dezelfde pincode op de telefoon in.
12. Bewerk de naam van de telefoon bij
Name
(optioneel).
13. Tik op
Finish
.
14. Tik in de lijst
My Connections
op de telefoon en tik op
Next
.
15. Voer het telefoonnummer in dat voor deze verbinding moet worden gebeld en tik op
Next
.
16. Voer bij
User name
(gebruikersnaam),
Password
(wachtwoord) en
Domain
(domein) de
aanmeldgegevens voor deze verbinding in en tik op
Finish
.
17. Start het programma dat de Bluetooth-telefoonverbinding gebruikt, bijvoorbeeld Inbox om
e-mailberichten te verzenden en te ontvangen of Internet Explorer als u op internet wilt
surfen.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
105
6.8 Het hulpprogramma Wireless Modem
Met dit hulpprogramma simuleert u dat uw apparaat een draadloze modem is waarmee een
pc of laptop vervolgens een verbinding met een draadloos netwerk kan maken. Voordat
u de nieuwe modem via een geselecteerd verbindingstype defi nieert, moet u eerst de be-
nodigde stuurprogramma's op de pc of laptop installeren. Raadpleeg de
Application Cd
voor meer informatie over de installatie van de stuurprogramma's en de minimumvereisten
voor de pc of laptop.
1. Tik op het menu
Start
>
Programs
>
Wireless Modem
.
2. Selecteer een verbindingstype.
3. Maak een infraroodverbinding tussen uw apparaat en een laptop of pc. Tik op
Start.
Controleer voordat u op
Start
tikt of uw apparaat is uitgerust met een
SIM
-kaart die
GPRS
ondersteunt, of een infraroodverbinding tussen uw apparaat en de pc of laptop is gemaakt
en of
ActiveSync
is uitgeschakeld.
Instellingen op de pc
Neem contact op met uw
ISP
voor de naam van het toegangspunt
(APN)
.
U moet eerst
een nieuwe modem op de pc defi niëren. Pas daarna kunt u de 'draadloze modem' met
een infraroodverbinding gebruiken.
1. Klik op het menu
Start
>
Settings
(Instellingen)
>
Control Panel
(Confi guratiescherm)
>
Phone and Modem Options
(Telefoon- en modemopties).
2.
Klik op het tabblad
Modem
om een nieuwe modem
toe te voegen
.
3. Schakel het selectievakje
Don't detect my modem; I will select it from a list
(Modem
niet opsporen; zelf detecteren in een lijst) in.
4. Selecteer
Standard Modem Types
(Standaardmodemtypen) in het veld
Manufacturers
(Fabrikanten), selecteer
Standard 33600 bps Modem
(Standaardmodem (33600 bps))
en vervolgens
Next
.
5. Selecteer de modempoort en klik op
Next
.
Pocket PC Phone handleiding
106
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
6. Klik op
Finish
(Voltooien) wanneer een scherm verschijnt met de mededeling dat de
modeminstallatie is voltooid. U keert terug naar het tabblad
Modem
dat in
Stap 2
is genoemd.
Stap 2 is genoemd. Stap 2
In de lijst staat nu het item
Standard 33600 bps Modem
.
7. Markeer de modem die u zojuist hebt gemaakt, klik op de knop
Properties
(Eigenschappen)
en selecteer het tabblad
Advanced
(Geavanceerd).
8. Voer de volgende tekenreeks volledig in het veld
Extra initialization commands:
(Extra
initialisatieopdrachten) in:
AT+CGDCONT=1,"IP","APN","",0,0
AT+CGDCONT=1,"IP","APN","",0,0
.
9. Klik op de knop
Change Default Preferences
(Standaardvoorkeuren wijzigen) nadat u
de tekenreeks die hierboven is genoemd, hebt ingevoerd.
10. Klik op het tabblad
General
(Algemeen) en selecteer bij
Float control
de optie
None
(Geen) in de keuzelijst. Druk op
OK
totdat de wizard voor de modeminstallatie wordt
afgesloten.
U hebt zojuist een nieuwe standaardmodem op de pc geconfi gureerd. Nu moet u nog een
nieuwe inbelverbinding maken:
1. Klik op
Start
>
Settings
(Instellingen)
>
Control Panel
(Confi guratiescherm)
>
Network
and Dial-up Connections
(Netwerkverbindingen)
>
File
(Bestand)
> New Connection
(Nieuwe verbinding).
2. Klik op
Next
om verder te gaan.
3.
Selecteer
Dial-up to the Internet
(Verbinding met het Internet maken). Klik op
Next
.
4. Schakel de optie
I want to set up my Internet connection manually
(Ik wil handmatig
een verbinding instellen) of
I want to connect through a local area network (LAN)
(Ik
maak verbinding via een LAN-netwerk) in. Klik op
Next
.
5. Selecteer de optie
I connect through a phone line and a modem
(Ik maak verbinding
via een telefoonlijn en een modem) en klik op
Next
.
6. Schakel het selectievakje
Use area code and dialing rules
(Netnummer en lokale
kiesregels gebruiken) in en voer het telefoonnummer
*99#
in. Klik op
Next
.
7. Voer de gebruikersnaam en het wachtwoord in waarmee u zich bij uw ISP aanmeldt en
klik op
Next
.
8. Voer een naam voor deze verbinding in en klik op
Next
.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
107
9. Selecteer
No
9. Selecteer No 9. Selecteer
(Nee) wanneer u wordt gevraagd of u een internet-e-mailaccount wilt instellen.
Klik op
Next
.
10. Klik op
Finish
wanneer de installatie is voltooid.
Een verbinding maken via een USB-poort
Net als bij de infraroodverbinding moet u eerst een aantal zaken controleren voordat u
Wireless Modem
op de Pocket PC Phone via een
USB
-verbinding kunt gebruiken.
Controleer of de
SIM
-kaart die in de Pocket PC Phone is geplaatst GPRS ondersteunt.
Schakel de
ActiveSync
-verbinding op de COM-poort van de pc uit.
Schakel de
infrarood
functie uit door op het menu
Start
>
Settings
>
het tabblad
Connections >
Beam
te tikken. Schakel het selectievakje
Receive all incoming beams
(alle binnenkomende stralen ontvangen) uit.
Sluit de Pocket PC Phone aan op de
USB-verbinding
van de pc. Gebruik hiervoor de
USB
-synchronisatiekabel of -slede.
Controleer voordat u een
USB
-modem confi gureert of de twee bestanden
USBMDM
en
USBModem_Dialer
op de
USBModem_Dialer op de USBModem_Dialer
Application Cd
staan. Plaats de
Application Cd
in het cd-
romstation van de pc en geef de instellingen als volgt op:
1. Klik op het menu
Start
>
Programs
>
Wireless Modem
.
2. Selecteer het type
USB
-verbinding in de keuzelijst en sluit de
USB
-kabeladapter aan.
3. Tik op de knop
Start
in het
Wireless Modem
-scherm van de Pocket PC Phone.
4. Op het scherm van de pc verschijnt een bericht dat nieuwe hardware is aangetroffen.
5. Selecteer de optie
Display a list of the known drivers for this device so that I can
choose a specifi c driver
(een lijst met bekende stuurprogramma's voor dit apparaat
choose a specifi c driver (een lijst met bekende stuurprogramma's voor dit apparaat choose a specifi c driver
weergeven zodat ik een specifi ek stuurprogramma kan kiezen) en klik op
Next
.
6. Selecteer
Modem
in de lijst met soorten hardware en klik op
Next
.
7. Klik op de knop
Have Disk
(Bladeren) en klik op
Next
.
8. Selecteer de
USB-modem
in de lijst met modellen en klik op
Next
.
Klik op
Finish
wanneer
de installatie is voltooid.
Pocket PC Phone handleiding
108
Pocket PC Phone handleiding
9. Klik op
Start
>
Settings
>
Control Panel
>
Phone and Modem Options
(Telefoon- en
modemopties) op de pc. U vindt de nieuwe modem op het tabblad
Modems
.
10. Dubbelklik op het bestand
USBModem_Dialer
op de
USBModem_Dialer op de USBModem_Dialer
Application Cd
en geef de
GPRS
-
instellingen in het lege tekstvak op (voer de
APN
in die door uw ISP is toegekend). Klik
op
Dial
(kiezen) om de verbinding te starten.
Een verbinding maken via Bluetooth
Voordat u de Pocket PC Phone als
Bluetooth
-modem gaat gebruiken, controleert u of
Bluetooth
op de pc is ingeschakeld. Vervolgens doet u het volgende:
Controleer of de
SIM
-kaart die in de Pocket PC Phone is geplaatst GPRS ondersteunt.
Schakel de
ActiveSync
BT
-poortverbinding van de pc uit.
Schakel de
infrarood
functie uit door op het menu
Start
>
Settings
>
het tabblad
Connections >
Beam
te tikken. Schakel de optie
Receive all incoming beams
uit.
1. Selecteer het menu
Start
>
Programs
>
Wireless Modem
.
2. Selecteer het type
Bluetooth
-verbinding in de keuzelijst en tik op de knop
Start
.
3. Open de Pocket PC Phone vanuit de
Bluetooth
-toepassing die op de pc is
geïnstalleerd.
De interface van de
Bluetooth
-toepassing die op de pc is geïnstalleerd, varieert al naar
gelang de
Bluetooth-module
die op de pc is ingesloten of aan de pc is toegevoegd. Volg de
installatie-instructies uit de handleiding van het
Bluetooth
-apparaat dat is aangesloten.
Hoofdstuk 7
Outlook gebruiken
7.1 Agenda
7.2 Contactpersonen
7.3 Taken
7.4 Notities
Pocket PC Phone handleiding
110
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
7.1 Agenda
Met de toepassing
Calendar
(agenda) kunt u afspraken plannen, zoals vergaderingen en
Calendar (agenda) kunt u afspraken plannen, zoals vergaderingen en Calendar
andere gebeurtenissen. U kunt uw afspraken in diverse weergaven bekijken (
Day
(dag),
Week
,
Month
(maand) en
Agenda
), en u kunt een geluidssignaal of andere methode
instellen om aan afspraken te worden herinnerd. Op het scherm
Today
(vandaag) kunt u
de afspraken voor de huidige dag zien.
Als u
Outlook
gebruikt op uw pc, kunt u afspraken synchroniseren tussen uw Pocket PC
Phone en pc. Zie
ActiveSync
gebruiken
ActiveSync gebruikenActiveSync
in hoofdstuk 4 voor meer informatie.
1. Tik hierop om terug te gaan naar de afspraken van
vandaag.
2. Tik hierop om de afspraakgegevens weer te geven of
te bewerken.
3. Tik hierop om een nieuwe afspraak te maken.
4. Tik hierop om de afspraken in verschillende weergaven
te bekijken.
Een afspraak maken of wijzigen:
1. Tik op
New
(nieuw) om een afspraak te maken. Tik op
New (nieuw) om een afspraak te maken. Tik op New
de weergegeven datum als u een andere datum uit
de kalender wilt selecteren. Tik op de weergegeven
tijd als u een andere tijd wilt invoeren of selecteren.
Voer de afspraakgegevens in en tik op
OK
als u klaar
bent om terug te gaan naar de agenda.
2. Tik in de weergave
Day
(dag) op het veld voor de tijd van de nieuwe afspraak en vervolgens
op
New
(nieuw) als u automatisch de huidige tijd wilt invoeren.
3. Tik op de afspraak in de agenda en vervolgens op
Edit
(bewerken) als u een afspraak wilt
wijzigen. Tik op de gegevens die u wilt wijzigen en voer de nieuwe gegevens in.
U kunt bij het invoeren van tijden 24-uursnotaties en afgekorte tijdnotaties gebruiken, bij-
voorbeeld 2300 (dit wordt 11:00 PM), 913pm (dit wordt 9:13 PM), 911 (dit wordt 9:11 AM)
en 9p (dit wordt 9:00 PM).
3
1
4
2
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
111
Een vergaderverzoek verzenden
Met de agenda kunt u ook vergaderingen instellen met gebruikers van
Out look
of
Pocket
of Pocket of
Outlook
. Het vergaderverzoek wordt automatisch gemaakt en verzonden zodra u de
inbox
synchroniseert of verbinding met de e-mailserver maakt.
1. Maak een afspraak en voer de gegevens voor de vergadering in.
2. Tik op
Attendees
(genodigden). Dit vak wordt pas zichtbaar als u het invoervenster
verbergt.
3. Selecteer de genodigden voor de vergadering uit een lijst van e-mailadressen die u hebt
ingevoerd in
Contacts
(contactpersonen). De lijst bevat alleen contactpersonen met een
e-mailadres.
4.
Selecteer de overige gewenste opties en tik op
OK
.
5.
Vervolgens wordt automatisch een vergaderverzoek gemaakt, dat naar de genodigden
wordt verzonden wanneer u uw Pocket PC Phone de volgende keer synchroniseert met
uw pc. Eventuele tekstnotities die u hebt ingevoerd op het tabblad
Notes
(notities) worden
meegezonden (met uitzondering van handgeschreven notities of opnamen).
Als u het vergaderverzoek niet verzendt via synchronisatie met uw pc maar via een ver-
binding met een internetprovider of een netwerk, tikt u op het tabblad
Tools
>
Options
>
Appointments
(afspraken). Tik in het veld
Send meeting requests via
(vergaderverzoeken
verzenden via) op de service waarmee u het vergaderverzoek wilt verzenden.
Tik op de gewenste
service om het
vergaderverzoek te
verzenden.
Pocket PC Phone handleiding
112
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Het overzichtsscherm gebruiken
Als u op een afspraak tikt in de agenda, wordt een overzichtsscherm weergegeven. Tik
op
Edit
(bewerken) om de afspraak te wijzigen.
Een herinnering voor een afspraak instellen:
1. Tik in de agenda op de afspraak en vervolgens op het bovenste gedeelte van het
overzichtsscherm tijdens het bewerken van een afspraak.
2. Tik op
Reminder
(herinnering) en selecteer
Reminder (herinnering) en selecteer Reminder
Remind me
(herinner mij hieraan).
3. Tik op het weergegeven aantal minuten als u eerder of later aan de afspraak wilt worden
herinnerd.
Als u automatisch een herinnering wilt instellen voor alle nieuwe afspraken, tikt u in de
agenda op
Tools > Options
het tabblad
Appointments
> Set reminders for new items
(herinneringen instellen voor nieuwe items).
Een afspraak beamen
Als u een afspraak wilt beamen, houdt u de stylus op de afspraak in de agenda. Tik op
Beam Appointment
(afspraak beamen) in het snelmenu. Bij beamen met
infrarood
zorgt
u ervoor dat er geen obstakels tussen de infraroodpoorten zijn en dat de infraroodpoorten
zich dicht bij elkaar bevinden.
7.2 Contactpersonen
Met de toepassing
Contacts
(contactpersonen) kunt u een lijst van vrienden en collega's
bijhouden, zodat u snel de gewenste informatie kunt vinden, zowel thuis als onderweg. U
kunt zowel persoonlijke als zakelijke gegevens invoeren.
Als u
Outlook
gebruikt op uw pc, kunt u contactpersonen synchroniseren tussen uw Pocket
PC Phone en uw pc. Zie
ActiveSync
gebruiken
ActiveSync gebruikenActiveSync
in hoofdstuk 4 voor meer informatie.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
113
Contactpersonen weergeven:
1. Selecteer de categorie contactpersonen die u in de lijst wilt opnemen.
2. Tik en voer een deel van een naam in om de naam snel op te zoeken in de lijst.
3. Tik letters zoals
h
(thuis),
w
(werk) of
m
(mobiel) rechts naast de contactpersoon om extra
telefoonnummers en e-mailadressen weer te geven.
4. Tik om de gegevens van de contactpersoon weer te geven of te bewerken.
5. Houd de stylus op een contactpersoon om een snelmenu met beschikbare acties weer te
geven.
Als u de gegevens in de lijst op een andere manier wilt weergeven, tikt u op
Tools >
Op tions
.
Een contactpersoon maken of wijzigen:
1. Tik op het menu
Start
>
Programs
>
Contacts >
New
(nieuw).
2. Voer in het invoervenster een naam en de overige gegevens voor de contactpersoon in.
Schuif omlaag om alle beschikbare velden weer te geven.
3. Schuif naar
Categories
(categorieën), tik hierop en selecteer een categorie uit de lijst als u
de contactpersoon aan een categorie wilt toewijzen. U kunt contactpersonen op categorie
weergeven in de lijst met contactpersonen.
4. Tik op het tabblad
Notes
(notities) als u notities wilt toevoegen. U kunt tekst invoeren,
tekenen of een opname maken.
5. Tik op een contactpersoon in de lijst en vervolgens op
Edit
(bewerken) als u een contactpersoon
wilt wijzigen. Tik op
Edit
>
Undo
(ongedaan maken) als u de wijzigingen wilt annuleren. Als u
klaar bent, tikt u op
OK
om terug te gaan naar de lijst met contactpersonen.
Als u een naam invoert die uit meer dan twee woorden bestaat, wordt het middelste
woord automatisch vastgelegd als middelste naam. Als uw contactpersoon een dubbele
voornaam of achternaam heeft, tikt u op de pijl naast
Name
(naam) en voert u de namen
in het juiste veld in.
Pocket PC Phone handleiding
114
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Een contactpersoon zoeken:
Tik op het menu
Start
>
Programs >
Find
(zoeken) en voer de naam (voornaam,
achternaam of middelste naam), het telefoonnummer of het adres van de contactpersoon
in. Selecteer
Contacts
(contactpersonen) als type en tik op
Go
(start).
Typ in de toepassing
Contacts
de eerste letters van de naam van de contactpersoon totdat
de gewenste naam wordt weergegeven. Als u alle contactpersonen weer wilt bekijken, tikt
u op het tekstvak boven aan het scherm en wist u de tekst, of tikt u op de pijl rechts naast
het tekstvak.
Tik op een van de sets letters boven aan de lijst met contactpersonen. Vervolgens gaat u
naar de namen van contactpersonen die met deze letters beginnen.
Tik in de lijst met contactpersonen op de categorielijst (de standaardnaam hiervan is
All
Contacts
) en tik op de categorie waaraan u een contactpersoon hebt toegewezen. Als u
alle contactpersonen weer wilt bekijken, selecteert u
All Contacts
(alle contactpersonen).
Als u een contactpersoon wilt weergeven die u niet aan een categorie hebt toegewezen,
selecteert u
No Categories
(geen categorieën).
Tik in de lijst met contactpersonen op
View >
By Company
(per bedrijf) als u de namen
van de bedrijven wilt weergeven waarvoor de contactpersonen werken. Rechts van de
bedrijfsnaam wordt het aantal contactpersonen weergegeven dat voor dit bedrijf werkt.
Houd de bovenkant van de navigatietoets ingedrukt totdat u grote letters op het scherm
ziet verschijnen. Schuif vervolgens met de navigatietoets door het alfabet en selecteer een
letter.
Een contactpersoon beamen:
1. Houd de stylus op een contactpersoon in de lijst met contactpersonen om deze
contactpersoon te beamen. Tik op
Beam Contact
(contactpersoon beamen) in het
snelmenu.
2. Tik en sleep met de stylus over de gewenste contactpersonen als u meerdere
contactpersonen wilt beamen. Tik vervolgens op
Tools >
Beam Contacts
(contactpersonen
beamen).
Als u wilt beamen met
infrarood
, zorgt u ervoor dat er geen obstakels tussen de infra-
roodpoorten zijn en dat de infraroodpoorten zich dicht bij elkaar bevinden.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
115
Opties wijzigen:
1. Tik in de lijst met contactpersonen op
Tools
>
Options
(opties).
2. Schakel het selectievakje
Show ABC tabs
(ABC-tabbladen weergeven) uit als u de
beschikbare ruimte voor de weergave van contactpersonen in de lijst wilt vergroten.
3. Het netnummer en het land/de regio voor nieuwe contactpersonen worden automatisch
ingevuld op basis van de gegevens in
Country/Region settings
(instellingen voor land/
regio).
Het overzichtsscherm gebruiken
Als u op een contactpersoon tikt in de lijst met contactpersonen, wordt een overzichts-
scherm weergegeven. Tik op
Edit
(bewerken) om de gegevens van de contactpersoon
te wijzigen.
7.3
Taken
Met de toepassing
Tasks
(taken) kunt u de dingen bijhouden die u moet doen. U kunt diverse
taakgegevens weergeven op het scherm
Today
(vandaag). Als u
Outlook
gebruikt op uw
pc, kunt u taken synchroniseren tussen uw Pocket PC Phone en uw pc. Zie
ActiveSync
gebruiken
in hoofdstuk 4 voor meer informatie.
Een taak maken of wijzigen:
1. Tik op het menu
Start
>
Programs
>
Tasks >
New
(nieuw) om een taak te maken met
gedetailleerde gegevens, zoals begin- en einddatums.
2. In de takenlijst kunt u de taken per categorie weergeven.
3. Tik op
Categories
(categorieën) en selecteer een categorie uit de lijst als u de taak aan een
categorie wilt toewijzen. Tik op het tabblad
Add/Delete
(toevoegen/verwijderen) als u een
nieuwe categorie wilt maken. Voer een naam voor de categorie in en tik op
Add
(toevoegen).
De nieuwe categorie wordt automatisch geselecteerd op het tabblad
Select
.
4. Tik op het tabblad
Notes
als u notities wilt toevoegen. U kunt tekst invoeren, tekenen of
een opname maken. Tik op
OK
als u klaar bent om terug te gaan naar de takenlijst.
Pocket PC Phone handleiding
116
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
5. Tik op de taak in de takenlijst en vervolgens op
Edit
(bewerken) als u een taak wilt wijzigen.
U kunt snel een nieuwe taak maken door tekst in te voeren in het veld
Tap here to add a
new task
(tik hier om een nieuwe taak toe te voegen) boven aan het scherm. Als dit veld
niet wordt weergegeven, tikt u op
Tools >
Entry Bar
(invoerbalk).
Entry Bar (invoerbalk).Entry Bar
Een herinnering voor een taak instellen:
1. Tik op de taak in de takenlijst en vervolgens op
Edit
(bewerken).
2. Tik op het veld
Due
(einddatum) en geef een einddatum op als u dit nog niet hebt
gedaan.
3. Tik op het veld
Reminder
(herinnering) en selecteer
Reminder (herinnering) en selecteer Reminder
Remind me
(herinner mij hieraan).
U wordt om 08:00 uur 's ochtends op de einddatum herinnerd aan de taak.
4. Tik op de weergegeven datum als u de herinneringsdatum wilt wijzigen.
Als u automatisch wilt worden herinnerd aan nieuwe taken met een einddatum, tikt u n
de takenlijst op
Tools
>
Options
(opties) en selecteert u
Set reminders for new items
(herinneringen instellen voor nieuwe items).
Als u het type herinnering wilt instellen, bijvoorbeeld een geluidssignaal, tikt u op het
menu
Start
> Settings >
het tabblad
Personal
>
Sounds & Notifi cations
(geluiden en
meldingen).
Het overzichtsscherm gebruiken
Als u op een taak in de takenlijst tikt, wordt een overzichtsscherm weergegeven. Tik op
Edit
(bewerken) om de taakgegevens te wijzigen.
Een taak beamen
Houd de stylus op de taak in de takenlijst als u een taak wilt beamen. Tik op
Beam Task
(taak beamen) in het snelmenu.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
117
7.4 Notities
Met de toepassing
Notes
(notities) kunt u snel ideeën, notities en gedachten vastleggen.
U kunt een notitie maken met geschreven en getypte tekst, tekeningen en opnamen. U
kunt uw notities ook delen met anderen via e-mail, infrarood en synchronisatie met uw pc.
Zie hoofdstuk 4 voor meer informatie.
Als u documenten met geavanceerde opmaak of sjablonen wilt maken, zoals lijsten met
opsommingstekens en tabbladen, gebruikt u tekstverwerkingssoftware die speciaal voor
uw Pocket PC Phone is ontwikkeld, zoals
Pocket Word
.
Een notitie maken:
1. Tik op het menu
Start
>
Programs
>
Notes >
New
(nieuw).
2. Maak een notitie door te schrijven, tekenen, typen of op te nemen. Zie
Gegevens invoeren
in hoofdstuk 2 voor meer informatie over het gebruik van het invoervenster, het schrijven
en tekenen op het touchscreen en het maken van opnamen
.
U kunt ook de datum in een notitie invoeren. Eerst heft u de selectie van
op en zorgt
u ervoor dat er geen tekeningen zijn geselecteerd. Vervolgens houdt u de stylus op een
willekeurige plaats in de notitie en tikt u op
Insert Date
(datum invoegen).
Een notitie verzenden per e-mail:
1. Confi gureer
Messaging
voor het verzenden en ontvangen van berichten als u dit nog niet
hebt gedaan. Zie hoofdstuk 8 voor meer informatie.
2. Houd de stylus op de notitie of opname in de lijst met notities. Tik en sleep als u meerdere
notities of opnamen wilt selecteren. Houd de stylus vervolgens op de geselecteerde
items.
3. Tik op
Send via E-mail
(verzenden via e-mail) in het snelmenu. Er wordt een nieuw bericht
gemaakt met de notitie of opname als bijlage.
Pocket PC Phone handleiding
118
Pocket PC Phone handleiding
Een notitie beamen
Houd de stylus op de notitie in de lijst met notities als u een notitie wilt beamen. Tik op
Beam File
(bestand beamen) in het snelmenu.
Opties wijzigen:
1. Tik in de lijst met notities op
Tools
>
Options
(opties).
2. Selecteer in de lijst
Default template
(standaardsjablonen) een vooraf gedefi nieerde
sjabloon die voor alle nieuwe notities wordt gebruikt.
3. Als u de meeste notities en opnamen opslaat op een geheugenkaart, tikt u op
Storage card
(geheugenkaart) in
Save to
(opslaan op) om nieuwe notities en opnamen automatisch op
te slaan op uw geheugenkaart.
Hoofdstuk 8
Messagingfuncties
8.1 E-mail- en tekstberichten
8.2 MSN Messenger
8.3 MMS-berichten
Pocket PC Phone handleiding
120
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
8.1 E-mail- en tekstberichten
U kunt e-mail en tekstberichten ontvangen met de toepassing
Messaging
. E-mailberichten
worden verzonden via een adres dat u krijgt van uw internetprovider, een e-mailservicepro-
vider of uw werkgever. Tekstberichten worden verzonden en ontvangen via uw telefoon-
serviceprovider, waarbij een telefoonnummer als berichtadres wordt gebruikt.
U kunt ook e-mail ontvangen door uw Pocket PC Phone te synchroniseren met uw pc of
verbinding te maken met een POP3- of IMAP4-mailserver. U moet een e-mailaccount in-
stellen voor elke methode die u gebruikt behalve voor een
Outlook
-account, die standaard
al is ingesteld. De e-mailaccount voor
Outlook
op uw Pocket PC Phone wordt gebruikt
om berichten op te slaan die u verzendt en ontvangt via synchronisatie met een pc. De
accountnamen worden weergegeven zodra u de mappenlijst opent. U vindt de mappenlijst
aan de linkerkant in de berichtenlijst, onder de navigatiebalk.
De manier waarop u kopieën van berichten downloadt, is afhankelijk van de manier waarop
u berichten ontvangt:
Als u e-mailberichten ontvangt via een externe e-mailserver, volgt u de instructies onder
"Berichten downloaden van een server"
verderop in dit hoofdstuk.
"Berichten downloaden van een server" verderop in dit hoofdstuk."Berichten downloaden van een server"
Als u e-mailberichten ontvangt via
ActiveSync
, start u de synchronisatie. Zie hoofdstuk 4
voor meer informatie.
Tekstberichten worden automatisch ontvangen wanneer de telefoon is ingeschakeld. Als de
telefoon is uitgeschakeld, worden tekstberichten bewaard door uw serviceprovider totdat
u de telefoon weer inschakelt.
Bij synchronisatie worden berichten gesynchroniseerd tussen de map
Inbox
van de
Outlook
-account op uw Pocket PC en de
inbox
op de pc met
ActiveSync
en
Microsoft
Exchange
of
Outlook
. Zie hoofdstuk 4 voor meer informatie.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
121
Een account instellen:
Open
Messaging
op uw Pocket PC Phone door te tikken op het menu
Start
>
Messa-
ging
. Selecteer
Outlook E-mail
in
Accounts
. Tik op
Accounts >
New Account
(nieuwe
account) om een account in te stellen. De wizard
E-mail Setup
(e-mail instellen) wordt
gestart. Deze wizard helpt u bij het invullen van de benodigde gegevens voor het instellen
van een account.
1. Voer uw e-mailadres in het veld
E-mail address
in en tik op
Next
(volgende).
2. De Pocket PC Phone biedt een functie voor
automatische confi guratie
. Hiermee wordt
geprobeerd een verbinding tussen de Pocket PC Phone en uw e-mailserver tot stand te
brengen en de vereiste verbindingsinstellingen te downloaden.
Als de
automatische
confi guratie
mislukt, neemt u contact op met uw internetprovider of netwerkbeheerder.
3. Voer uw naam in bij
Your name
, uw gebruikersnaam bij
User name
en uw wachtwoord bij
Password
en tik op
Next
. Als u het selectievakje
Save password
(wachtwoord opslaan)
inschakelt, wordt de volgende keer dat u zich aanmeldt bij een e-mailaccount niet om uw
wachtwoord gevraagd. Andere mensen kunnen zo echter toegang tot uw account krijgen
als u de Pocket PC Phone kwijtraakt.
4. Selecteer bij
Account type
het type account dat uw e-mailprovider ondersteunt (
POP3
of
IMAP4
). Voer bij
Name
een naam voor uw e-mailaccount in en tik op
Next
.
5. Geef de servernaam van uw e-mailprovider voor
Incoming
(inkomende) en
Outgoing
(uitgaande) e-mail op en tik op
Finish
(voltooien).
Als u klaar bent, tikt u op
Accounts
. Uw nieuwe e-mailaccount wordt in dit menu weerge-
geven. U kunt nu een verbinding met uw e-mailserver tot stand brengen.
U kunt diverse e-mailaccounts instellen, waaronder uw
Outlook
-account. In
Messaging
zijn al een account voor
Text
Messages
(tekstberichten) en een account voor
MMS
geconfi gureerd.
Opties voor een account wijzigen:
1. Tik op
Accounts
>
Accounts
.
2. Tik op de naam van de account en volg de aanwijzingen op het scherm.
Pocket PC Phone handleiding
122
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Een account verwijderen:
1. Tik op
Accounts
>
Accounts
.
2. Houd de stylus op de naam van de account en tik op
Delete
(verwijderen).
U kunt de accounts voor tekstberichten en MMS niet verwijderen.
Berichten downloaden van een server
Tik in
Messaging
op
Accounts
>
Connect
(verbinden) om een verbinding met internet
of uw bedrijfsnetwerk te maken, afhankelijk van de account. Zie hoofdstuk 6 voor meer
informatie
1. Tik op
Accounts
en zorg ervoor dat de juiste account is geselecteerd (dit wordt aangegeven
met een stip).
2. Tik op
Connect
. De berichten op uw Pocket PC Phone en de e-mailserver worden nu
gesynchroniseerd. Nieuwe berichten worden gedownload naar de map
Inbox
op uw Pocket
PC Phone, berichten in de map
Outbox
op uw Pocket PC Phone worden verzonden, en
berichten die zijn verwijderd van de server worden eveneens verwijderd uit de map
Inbox
op uw Pocket PC Phone. Tik op een bericht in de berichtenlijst om het bericht te openen.
3. Tik op
Edit
>
Mark for Download
(markeren voor downloaden) in het berichtvenster als u
een bericht leest en het volledige bericht wilt downloaden. In de berichtenlijst houdt u de
stylus op het bericht en tikt u op
Mark for Download
. Bijlagen bij berichten worden eveneens
gedownload als u de overeenkomstige opties hebt geselecteerd bij het instellen van uw e-
mailaccount. U kunt ook aangeven dat u standaard volledige berichten wilt downloaden.
4. Tik op
Accounts
>
Disconnect
(verbinding verbreken) als u klaar bent.
Bijlagen ontvangen
Bijlagen die worden verzonden met een e-mailbericht of worden gedownload van de server
worden aangegeven met een pictogram onder aan het bericht in het berichtvenster. Als de
bijlage volledig is gedownload, tikt u op het pictogram van de bijlage om deze te openen. U
kunt een bijlage ook markeren voor downloaden de volgende keer dat u verbinding maakt
(alleen voor
IMAP4-accounts
).
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
123
Via synchronisatie:
1. Start
ActiveSync
op uw pc.
2. Klik op
File >
Mobile Device
(mobiel apparaat) en selecteer uw mobiele apparaat.
3. Klik op
Tools > Options
(opties).
4. Selecteer de berichtenaccount en klik op
Settings
(instellingen). Selecteer vervolgens
Include File Attachments
(bestandsbijlagen opnemen).
Via een externe IMAP4-mailserver:
1. Tik in
Messaging
op
Accounts > Accounts >
IMAP4
.
2. Tik op
Next
(volgende) totdat
Server Information
(servergegevens) wordt weergegeven
en tik op
Options
(opties).
3. Tik twee keer op
Next
>
Get full copy of messages
(volledige berichten ophalen) en
When getting full copy get attachments
(bij volledige berichten ook bijlagen ophalen).
U kunt geen ingesloten afbeeldingen en objecten ontvangen als bijlage. U kunt wel een
ingesloten bericht als bijlage bekijken als u
IMAP4
gebruikt om e-mail te ontvangen.
Deze functie werkt echter niet als
TNEF (Transport Neutral Encapsulated Format)
is
ingeschakeld zodat u vergaderverzoeken kunt ontvangen.
Een bericht opstellen en verzenden:
Met de toepassing
Text Messages (SMS)
kunt u geen e-mailberichten verzenden. Tik op
de dubbele pijl naast het veld
Subj.
(onderwerp) om de volledige koptekst weer te geven.
Selecteer een e-mailaccount uit de lijst
Account
.
Als u een tekstbericht (SMS) verzendt en wilt weten of het bericht is ontvangen, tikt u voordat
u het bericht verzendt op
Tools
>
Options >
Request message delivery notifi cation
(bezorging van bericht melden).
Pocket PC Phone handleiding
124
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
U kunt ook tekstberichten verzenden vanuit het scherm
Phone Dialer
(telefoonkiezer)
Phone Dialer (telefoonkiezer) Phone Dialer
door te tikken op
Tools
>
Send Text Message
. In
Messaging
verschijnt dan een nieuw
berichtscherm.
1. Tik in de berichtenlijst op
Accounts
en selecteer
Outlook E-Mail
,
Text Messages (SMS)
,
of de gewenste e-mailaccount.
2. Tik op
New
(nieuw).
3. Voer het e-mailadres of tekstberichtadres van een of meer ontvangers in en scheid de
ontvangers met een puntkomma. Tik op
To
(aan) of tik op de knop
Adresboek
als u
adressen en telefoonnummers uit de lijst met
contactpersonen
wilt gebruiken.
4. Voer de berichttekst in. Tik op
My Text
(mijn tekst) en vervolgens op het gewenste bericht
als u snel een veelgebruikt bericht wilt toevoegen.
5. Tik op
Tools
>
Spell Check
als u de spelling wilt controleren.
6. Tik op
Send
(verzenden). Als u offl ine werkt, wordt het bericht verplaatst naar de map
Outbox
en verzonden de volgende keer dat u verbinding maakt.
Berichten en mappen beheren
Elke e-mailaccount en tekstberichtaccount heeft een eigen mappenstructuur met vijf stan-
daardmappen:
Inbox
,
Outbox
,
Deleted Items
(verwijderde items),
Drafts
(concepten) en
Sent Items
(verzonden items). De berichten die u ontvangt en verzendt via de desbetref-
fende account worden in deze mappen opgeslagen. U kunt ook extra mappen in de map-
penstructuur maken. De werking van de mappen die u maakt, is afhankelijk van het soort
account dat u gebruikt:
Outlook E-Mail
,
Text Messages
,
POP3
,
MMS
of
IMAP4
.
Als u een
Outlook-account
gebruikt, worden de e-mailberichten in de map
Inbox
in
Out-
look E-Mail
automatisch gesynchroniseerd met uw Pocket PC Phone. U kunt aangeven
dat u extra mappen ook wilt synchroniseren door ze te markeren voor
ActiveSync
. De
mappen die u maakt en de berichten die u verplaatst, worden dan zo overgenomen op
de server.
Als u een
tekstberichtaccount
gebruikt, worden berichten opgeslagen in de map
In-
box
.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
125
Als u een
POP3-account
gebruikt en e-mailberichten verplaatst naar een zelfgemaakte
map, wordt de koppeling tussen de berichten op de Pocket PC Phone en de kopieën op de
e-mailserver verbroken. De volgende keer dat u verbinding maakt, wordt vastgesteld dat er
berichten ontbreken in de map
Inbox
op uw Pocket PC phone en worden deze berichten
verwijderd van de server. Op deze manier wordt voorkomen dat er dubbele exemplaren
van een bericht worden bewaard. Dit betekent echter ook dat u alleen op de Pocket PC
Phone toegang hebt tot berichten die u naar zelfgemaakte mappen verplaatst.
Als u een
IMAP4-account
gebruikt, worden de mappen die u maakt en de e-mailberich-
ten die u verplaatst, overgenomen op de server. Wanneer u verbinding maakt met de
e-mailserver, hebt u dus altijd zowel op uw Pocket PC Phone als op uw pc toegang tot
alle berichten. De mappen worden gesynchroniseerd zodra u verbinding maakt met de e-
mailserver, nieuwe mappen maakt of mappen een andere naam geeft of verwijdert terwijl
u verbinding met de e-mailserver hebt.
Voor alle accounts behalve
Outlook E-Mail
kunt u mapopties weergeven door te tikken
op
Tools
> Manage Folders
(mappen beheren).
8.2 MSN Messenger
De toepassing
MSN
Messenger
biedt de volgende functies:
Messenger biedt de volgende functies:Messenger
Zien welke contactpersonen online zijn.
Instant messages verzenden en ontvangen.
Instant message-conversaties met groepen contactpersonen houden.
Contactpersonen uw online status laten zien.
Contactpersonen blokkeren, zodat ze uw status niet kunnen zien of u geen berichten kunnen
sturen.
Pocket PC Phone handleiding
126
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Als u
MSN
Messenger
wilt gebruiken, hebt u een account voor
Messenger wilt gebruiken, hebt u een account voor Messenger
Microsoft Passport
nodig, of een e-mailaccount voor
Microsoft Exchange
van uw werkgever. Als u een van
de vereiste accounts hebt, moet u het volgende doen:
Een account instellen in
MSN
Messenger
.
Aanmelden bij
MSN
Messenger
.
Een account instellen
Voordat u
MSN Messenger
kunt gebruiken, moet u de account(s) voor instant messa-
MSN Messenger kunt gebruiken, moet u de account(s) voor instant messa-MSN Messenger
ges instellen die u wilt gebruiken. Voor
MSN Messenger
Service
hebt u een
Microsoft
Passport-
of
Hotmail-
account nodig. Voor
Exchange Instant Messaging
hebt u een
Exchange-
account nodig.
1. Stel een verbinding met internet in als u
MSN Messenger Service
wilt gebruiken. Stel een
verbinding met uw bedrijfsnetwerk in als u
Exchange Instant Messaging
wilt gebruiken.
2. Tik op het menu
Start
>
Program >
MSN Messenger.
3. Tik in
MSN Messenger
op
MSN Messenger op MSN Messenger
Tools >
Options >
het tabblad
Accounts
.
4. Selecteer de gewenste service door
Enable MSN Messenger Service
en/of
Enable
Exchange Instant Messaging
in te schakelen.
5. Geef uw aanmeldnaam en wachtwoord voor de geselecteerde account(s) op. Uw
aanmeldnaam heeft doorgaans de volgende notatie:
gebruikersnaam@domein.com
.
6. Tik op
Settings
(instellingen) als u beide accounts hebt geselecteerd en geef aan bij welke
account u zich het eerst wilt aanmelden.
Als u een
Microsoft Passport
-account wilt instellen, gaat u naar
http://www.
http://www.
passport.com
passport.com
.
Als u een
Hotmail
-account wilt instellen, gaat u naar
http://www.hotmail.com
http://www.hotmail.com
.
Als u een
Exchange
-account wilt instellen, neemt u contact op met de
netwerkbeheerder.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
127
Aanmelden en afmelden
1. Tik op een willekeurige plaats op het scherm om u aan te melden. Volg de aanwijzingen
op het scherm.
2. Tik op
Tools
>
Sign out
(afmelden) om u af te melden.
Als u zich wilt aanmelden terwijl uw Pocket PC Phone is verbonden met internet, tikt u op
Tools
>
Options
>
het tabblad
General
(algemeen) en schakelt u het selectievakje
Run
this program upon connection
(dit programma starten bij verbinding) in.
Aanmelden bij een
Exchange
-account kan een paar minuten in beslag nemen, afhankelijk
van uw verbindingssnelheid. U kunt de aanmeldtijd verkorten door het aantal
Exchange-
contactpersonen te verkleinen.
8.3 MMS-berichten
Met de Pocket PC Phone kunt u zelf multimediaberichten (MMS), compleet met foto's,
video's, tekst en geluid, maken en uitwisselen met familie en vrienden. U kunt ook de ca-
mera van de Pocket PC Phone gebruiken om foto's te maken, die u meteen kunt versturen
in de vorm van een MMS-bericht.
Het MMS-berichtscherm openen
MMS is een onderdeel van de toepassing
Messaging
op uw Pocket PC Phone. U kunt
rechtstreeks toegang tot MMS krijgen door het menu
Start > Messaging > Accounts
> MMS
te selecteren. U kunt het MMS-berichtscherm ook op de volgende manieren
openen:
Vanuit de toepassing
Album:
selecteer een afbeelding in
Album
en tik op
Tools > Send
via MMS
(verzenden via MMS). Vervolgens wordt het MMS-berichtscherm in Messaging
geopend.
Vanuit de toepassing
Camera
(optioneel): maak een foto of videoclip. In het pop-upmenu
dat verschijnt in de weergavemodus kunt u uit vier pictogrammen kiezen nadat u een foto
of videoclip hebt gemaakt. Een van deze pictogrammen is
Verzenden via MMS
.
Pocket PC Phone handleiding
128
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Een MMS-bericht maken
MMS-berichten zijn opgebouwd uit een combinatie van dia's. Elke dia kan uit een foto,
een audio- of videoclip, een geluidsbestand of tekst bestaan. Tik eerst op het menu
Start
> Messaging > Accounts > MMS
. Tik op
Nieuw
in de map
Inbox
van MMS. Misschien
krijgt u geen leeg bericht maar een pagina met vooraf gedefi nieerde sjablonen te zien.
Kies dan de gewenste sjabloon.
Als u de volgende keer met een leeg bericht wilt beginnen,
schakelt u het selectievakje
Always choose custom
(altijd aangepast kiezen) in.
Berichtvakken
Berichtmappen weergeven:
Als u MMS start, worden de berichtvakken weergegeven. Gebruik de vervolgkeuzelijst om
het gewenste berichtvak te selecteren
.
Berichtopties weergeven:
In elk berichtvak kunt u de stylus op een bericht houden om de volgende opties weer te
geven:
Opties Uitleg
New
Hiermee maakt u een nieuw bericht.
Delete
Hiermee verwijdert u het bericht.
Move...
Hiermee verplaatst u het bericht naar een andere map.
Reply
Hiermee beantwoordt u het bericht door zelf een bericht te verzen-
den.
Reply All
Hiermee verstuurt u een antwoord naar alle ontvangers van het bericht
dat u beantwoordt.
Forward
Hiermee stuurt u het bericht naar een ander door.
Send/Receive
Hiermee verzendt of ontvangt u het geselecteerde bericht.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
129
Opties Uitleg
Mark as
Unread
Hiermee geeft u het bericht de status van een nog niet gelezen
bericht.
Message Info
Hiermee geeft u diverse berichtgegevens weer, zoals de afzender, het
onderwerp, de datum en tijd waarop het bericht is verzonden, en de
grootte van het bericht.
Een bericht maken
U maakt een bericht door diverse dia's te combineren. Elke dia kan bestaan uit een foto
of video, geluid of tekst. Hieronder ziet u een overzicht van het scherm waarop u een
MMS-bericht maakt:
1. Voer rechtstreeks het telefoonnummer of e-mailadres van de ontvanger in. U
kunt ook op de knop
To (aan) tikken en Phone
selecteren om het telefoonboek
selecteren om het telefoonboek
te openen of
Email
selecteren om het e-mailadresboek te openen.
2. Voer een onderwerp voor het bericht in.
3. Tik hier om een foto of video te kiezen.
4. Tik hier om een tekstbericht op te nemen.
5. Tik hier om een audioclip in te voegen.
1
2
3
4
5
6
Pocket PC Phone handleiding
130
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
6. Tik op
(verzenden) als u klaar bent, of tik op
Cancel
(annuleren) als u het
(annuleren) als u het
bericht niet wilt verzenden.
Een afbeelding of videoclip toevoegen:
U kunt aan elke dia een foto of videoclip toevoegen. Nadat u in de dia hebt getikt om een
foto of video toe te voegen, kunt u selecteren wat u precies wilt toevoegen.
1. Selecteer in deze vervolgkeuzelijst een locatie met foto's/video's.
2. Kies in deze vervolgkeuzelijst
Photos
(foto's) of
(foto's) of
Videos
. U kunt aan elke dia
. U kunt aan elke dia
slechts één foto of videoclip toevoegen.
3. Tik op de foto of videoclip die u wilt toevoegen.
4. Tik op de foto of videoclip die u wilt toevoegen, en tik vervolgens op
om de
foto of videoclip te selecteren.
5. Tik op het pictogram
Camera
om een nieuwe foto of videoclip te maken, die
om een nieuwe foto of videoclip te maken, die
vervolgens automatisch wordt ingevoegd.
Houd de stylus op een bestand om de opties
File Info
(bestandsgegevens) en
(bestandsgegevens) en
Delete
(verwijderen) weer te geven. Kies
om de bestandsnaam, resolutie, datum en
grootte van een foto te bekijken. Bij een videobestand wordt ook de duur van de video
aangegeven. Kies
Delete
om het bestand te verwijderen.
om het bestand te verwijderen.
1
5
4
2
2
2
3
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
131
Tekst toevoegen:
U kunt aan elke dia tekst toevoegen. U kunt de nieuwe tekst invoeren met het touchpad,
of de functie
Canned Text gebruiken. Canned Text
zijn eerder opgeslagen woorden of
woordgroepen.
1. Tik op het veld
Insert text here
(voeg hier tekst in) en voer de tekst in die u
(voeg hier tekst in) en voer de tekst in die u
wilt verzenden.
2. Tik op het kleine pictogram in de rechterbovenhoek van het veld
als u de functie
wilt gebruiken. Selecteer vervolgens een woordgroep
uit de lijst en tik op
om deze te selecteren.
3. Houd de stylus op het scherm met opgeslagen tekst als u nieuwe woordgroepen
wilt toevoegen of bestaande woordgroepen wilt bewerken of verwijderen.
Audioclips toevoegen:
U kunt aan elke dia één audioclip toevoegen. U kunt daarbij een bestaand geluidsbestand
gebruiken of een nieuw geluidsbestand opnemen.
1. Selecteer in de vervolgkeuzelijst een locatie met audiobestanden.
2. Tik op het bestand dat u wilt gebruiken.
3. Tik op een audiobestand als u een voorbeeld van het geluid wilt beluisteren.
U kunt het bestand afspelen (
Play
) en stoppen (
Stop
) met de bijbehorende
werkbalk.
4. Tik op
om de clip in te voegen of tik op
om het invoegen te annuleren.
5. Tik op het pictogram
(opnemen) als u een nieuwe audioclip wilt opnemen.
Tik vervolgens op
om de opname te starten en op
als u klaar bent. De
clip wordt automatisch ingevoegd.
Pocket PC Phone handleiding
132
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Menuopdrachten
Onder aan het scherm zijn de volgende opdrachten beschikbaar:
1. Edit (bewerken)
Insert Slide
Hiermee voegt u een nieuwe, lege dia aan het huidige bericht toe.
New From
Template..
Hiermee maakt u een nieuw bericht op basis van een vooraf
gedefi nieerde sjabloon.
Save As Template
Hiermee slaat u het huidige bericht als sjabloon op.
Delete Slide
Hiermee verwijdert u de huidige dia uit uw bericht.
Organize Slides...
Hiermee kunt u de diavolgorde aanpassen en de tijd voor elke dia
weergeven.
Add vCard
Hiermee koppelt u een vCard aan het bericht.
Add vCalendar
Hiermee koppelt u een afspraak aan het bericht.
Capture Picture...
Hiermee maakt u een nieuwe foto (optioneel).
Capture Video...
Hiermee maakt u een nieuwe video (optioneel).
Cancel
Hiermee annuleert u het bericht en gaat u terug naar het berichtvak.
2. Options (opties)
Text
Kies tussen
Top
(bovenaan) en
Bottom
(onderaan). Hiermee bepaalt
u waar de tekst in het bericht wordt opgenomen.
Send
Options...
Schakel het selectievakje
Send the message now
(het bericht
nu verzenden) uit als u handmatig de datum en tijd wilt instellen
waarop het bericht wordt verzonden.
Selecteer in het vervolgkeuzemenu
Expiration
(verlooptijd) hoe
lang u het bericht wilt opslaan op de server. Na de ingestelde tijd
wordt niet meer geprobeerd het bericht te bezorgen.
Selecteer in de vervolgkeuzelijst
de berichtprioriteit. Schakel
het selectievakje
Delivery Report
(bezorgingsrapport) in als u wilt
(bezorgingsrapport) in als u wilt
weten wanneer de ontvanger het bericht downloadt.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
133
Een bericht bekijken
U kunt op diverse manieren een ontvangen bericht bekijken:
1. Gebruik de
afspeelknoppen Play/Pause (afspelen/onderbreken) en Stop
(stop pen
onderbreken.
2. Tik op
Objects
(objecten) om een lijst van elk bestand weer te geven. Als u een
(objecten) om een lijst van elk bestand weer te geven. Als u een
bepaald bestand wilt opslaan, tikt u op het bestand en vervolgens op
Tools >
Save
(opslaan).
(opslaan).
3. U kunt de dia's handmatig bekijken en de navigatieknoppen gebruiken om door
het bericht te schuiven.
MMS-instellingen
Als u
MMS-berichten
wilt bekijken en bewerken, tikt u op het menu
Tools
(onder aan
het scherm) en selecteert u
MMS Settings
(MMS-instellingen).
Op het tabblad
Preferences
(voorkeuren) kunt u de volgende instellingen selecteren:
Connect Via:
selecteer het type netwerkverbinding uit de vervolgkeuzelijst.
Retrieve Messages Immediately:
doorgaans krijgt u een melding wanneer u een nieuw
bericht hebt ontvangen. Als u dit selectievakje inschakelt, worden nieuwe berichten automa-
tisch opgehaald. U kunt ook aangeven dat u berichten wilt downloaden tijdens roaming.
Save Sent Messages:
schakel dit selectievakje in om een kopie op te slaan van de berichten
die u verzendt.
Attempts Before Giving Up:
stel in hoeveel pogingen u wilt doen om een bericht te
verzenden voordat u de verzending staakt.
Photo Resolution:
kies de resolutie voor de afbeeldingen die u verzendt. U kunt een lagere
resolutie instellen om de verzend- en ontvangsttijd te verkorten.
Op het tabblad
Servers
worden alle beschikbare servers weergegeven die u kunt gebrui-
ken. U kunt ook een nieuwe server instellen.
Op het tabblad
About
wordt informatie over het programma weergegeven, zoals de End
User License Agreement (gebruiksrechtovereenkomst).
Pocket PC Phone handleiding
134
Pocket PC Phone handleiding
Hoofdstuk 9
Toepassingen
9.1 Pocket Word
9.2 Pocket Excel
9.3 Windows Media Player
9.4 Pictures
9.5 ClearVue PPT
9.6 ClearVue PDF
9.7 MIDlet Manager
Pocket PC Phone handleiding
136
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
9.1 Pocket Word
In
Pocket Word
kunt u documenten en sjablonen maken en bewerken, op dezelfde manier
als in
Word
op uw pc. U kunt
Pocket Word-
documenten opslaan als
psw
doc
rtf
- of
rtf- of rtf
txt
-
bestanden. U kunt gegevens invoeren in een document door te
typen
,
schrijven
,
tekenen
of
op te nemen
. Nadat u een document hebt gesloten en een naam hebt gegeven, wordt
het document automatisch in de documentenlijst van
Pocket Word
geplaatst.
Pocket Word-documenten synchroniseren
U kunt
Pocket Word
-documenten synchroniseren met
Word
-documenten op uw pc.
Hiervoor selecteert u het synchronisatietype
Files
(bestanden) in de instellingen voor
ActiveSync Options
op de pc. Als u
Files
selecteert, wordt de map
\My Documents
\My Documents
op
het bureaublad van de pc gemaakt. Plaats alle bestanden die u met de Pocket PC Phone
wilt synchroniseren in deze map. U kunt bestanden die met een wachtwoord zijn beveiligd
niet synchroniseren.
Alle
Pocket Word
-bestanden die u in de map \
My Documents
en submappen hiervan
plaatst, worden met de pc gesynchroniseerd. In
ActiveSync
worden de documenten
tijdens de synchronisatie geconverteerd. Als u een bestand verwijdert van de pc of de
Pocket PC Phone, wordt het bestand eveneens op de andere locatie verwijderd wanneer
u de volgende keer synchroniseert.
Zie
ActiveSync Help
op de pc voor meer informatie over synchronisatie of bestands-
conversie.
Documentconversie
De
Word
-documenten (.doc) en -sjablonen (.dot) die op de pc zijn gemaakt met Word 6.0
of hoger, worden naar
Pocket Word
-documenten (.psw) en -sjablonen (.psw) geconver-
teerd. Bestandsconversie vindt plaats:
Tijdens bestandssynchronisatie.
Als u een
Word
-bestand van de pc naar de Pocket PC Phone kopieert.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
137
Als u een e-mailbericht met een
Word
-bestand als bijlage opent op de Pocket PC Phone.
Pocket Word
-documenten worden naar
Word-
documenten geconverteerd wanneer ze
worden gesynchroniseerd of naar de pc worden gekopieerd.
Tijdens de conversie van
Word
naar
Pocket Word
blijft het grootste gedeelte van een-
voudige tekst- en alineaopmaak behouden. Bepaalde opmaakkenmerken kunnen echter
worden gewijzigd of verloren gaan.
9.2 Pocket Excel
In
Pocket Excel
kunt u werkmappen en sjablonen maken en bewerken, op dezelfde manier
als in
Excel
op uw pc.
Pocket Excel
-werkmappen worden doorgaans opgeslagen als
pxl
-bestanden, maar u kunt ze ook opslaan in de
xls
-indeling. Nadat u een werkmap hebt
gesloten, krijgt de werkmap automatisch een naam en wordt deze in de werkmappenlijst
van
Pocket Excel
opgeslagen. U kunt een werkmap beveiligen met een wachtwoord om
de privacy te waarborgen.
Pocket Excel-werkmappen synchroniseren
U kunt
Pocket Excel
-werkmappen synchroniseren met
Excel
-werkmappen op uw pc.
Hiervoor selecteert u het synchronisatietype
Files
(bestanden) in de instellingen voor
ActiveSync Options op de pc. Als u
Files
selecteert, wordt de map
\My Documents
\My Documents
op
het bureaublad van de pc gemaakt. Plaats alle bestanden die u met de Pocket PC Phone
wilt synchroniseren in deze map. U kunt bestanden die met een wachtwoord zijn beveiligd
niet synchroniseren.
Alle
Pocket Excel
-bestanden die u in de map \
My Documents
en submappen hiervan
plaatst, worden met de pc gesynchroniseerd. In
ActiveSync
worden de documenten
tijdens de synchronisatie geconverteerd. Als u een bestand verwijdert van de pc of de
Pocket PC Phone, wordt het bestand eveneens op de andere locatie verwijderd wanneer
u de volgende keer synchroniseert.
Zie
ActiveSync Help
op de pc voor meer informatie over synchronisatie of bestands-
conversie.
Pocket PC Phone handleiding
138
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Werkmapconversie
De
Excel
-documenten (.xls) en -sjablonen (.xlt) die op de pc zijn gemaakt met Excel 5.0/95
of hoger, worden naar
Pocket Excel
-werkmappen (.pxl) en -sjablonen (.pxt) geconverteerd.
Werkmapconversie vindt plaats:
Tijdens bestandssynchronisatie.
Als u een
Excel
-bestand van de pc naar de Pocket PC Phone kopieert.
Als u een e-mailbericht met een
Excel
-bestand als bijlage opent op de Pocket PC
Phone.
Pocket Excel
-werkmappen worden naar
Excel-
werkmappen geconverteerd wanneer ze
worden gesynchroniseerd of naar de pc worden gekopieerd.
Tijdens de conversie van
Excel
naar
Pocket Excel
blijft het grootste gedeelte van een-
voudige tekst- en alineaopmaak behouden. Bepaalde opmaakkenmerken kunnen echter
worden gewijzigd of verloren gaan.
9.3 Windows Media Player
Met
Windows Media Player
kunt u audio- en videobestanden op uw Pocket PC Phone,
Windows Media Player kunt u audio- en videobestanden op uw Pocket PC Phone, Windows Media Player
een netwerk of internet afspelen.
U kunt bestanden afspelen in de
Windows Media
- of
MP3
- of MP3- of
-indeling (dit geldt voor bestanden
met de extensies .asf, .wma, .wmv en .mp3). Bestanden in de
Windows Media
-indeling
voor uw Pocket PC Phone vindt u op
http://www.windowsmedia.com
http://www.windowsmedia.com
.
Als u
Windows Media Player
wilt inschakelen op de Pocket PC Phone, tikt u op het menu
Windows Media Player wilt inschakelen op de Pocket PC Phone, tikt u op het menu Windows Media Player
Start
> Programs >
Windows Media
.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
139
Afspeellijsten
Een afspeellijst is een lijst van digitale mediabestanden die in een bepaalde volgorde
worden afgespeeld. Met afspeellijsten kunt u audio- en videobestanden groeperen en zo
gemakkelijk afspelen. Zo kunt u een afspeellijst maken van al uw favoriete songs van een
bepaalde artiest of een afspeellijst van videoclips voor uw werk.
Selecteer
Help
in het menu
Start
voor meer informatie over het maken en bewerken van
afspeellijsten op de Pocket PC Phone.
Bestanden afspelen op een netwerk:
Als u streaming media wilt afspelen, moet uw Pocket PC Phone zijn verbonden met een
netwerk. Zie "Netwerkkaartinstellingen" in hoofdstuk 6 voor meer informatie.
Tik in het afspeelscherm op
Menu >
Open URL
(URL openen).
2. Voer een URL in het veld
Location to Open:
(locatie openen) in.
9.4 Pictures
Met de toepassing
Pictures
kunt u jpg-afbeeldingsbestanden op uw Pocket PC Phone
verzamelen, ordenen en sorteren. U kunt afbeeldingen downloaden naar uw pc, bestanden
kopiëren naar uw Pocket PC Phone met ActiveSync en de afbeeldingen bekijken in de
vorm van een diavoorstelling.
U kunt afbeeldingen ook opslaan en overbrengen naar de Pocket PC Phone vanaf een
MMC-, SD- of andere geheugenkaart die door uw digitale camera wordt ondersteund.
Plaats de kaart in de geheugenkaartsleuf en kopieer of sleep de afbeeldingen van de pc
naar de map
My Documents
op de geheugenkaart. Als de geheugenkaart geen map
My
Documents
heeft, moet u deze map eerst maken.
Pocket PC Phone handleiding
140
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Afbeeldingen overbrengen
U kunt afbeeldingen op de pc synchroniseren met de toepassing
Pictures
op uw Pocket PC
Phone. Afbeeldingssynchronisatie is niet automatisch geselecteerd in ActiveSync. Als u deze
functie wilt inschakelen, tikt u op de synchronisatieoptie
Files
(bestanden) op uw pc.
Afbeeldingen zoeken:
1. Tik op het menu
Start
>
Programs >
Pictures
.
2.
Tik op
My Pictures
(mijn afbeeldingen) en selecteer een map uit de vervolgkeuzelijst.
Afbeeldingen bekijken:
1.
Tik in
Pictures
op
om de afbeeldingen weer te geven als
diavoorstelling
.
2. Tik op
om de afbeeldingen in de map
My Pictures
weer te geven.
3. Tik op
om de afbeeldingen op een geheugenkaart weer te geven.
Tik tijdens de
diavoorstelling
op een willekeurige plaats op het scherm om de werkbalk voor de
diavoorstelling
weer te geven, waarmee u de
diavoorstelling
kunt onderbreken en de weergave
kunt draaien.
Druk op de knoppen
links/rechts
om vooruit of achteruit door de dia's te bladeren.
Tik hier om een map uit de
vervolgkeuzelijst te selecteren
1
2
3
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
141
Afbeeldingen sorteren:
1. Tik op het menu
Start
>
Programs >
Pictures
.
2. Tik om een sorteeroptie uit het vervolgkeuzemenu te selecteren, zoals
Name
(naam),
Date
(datum),
Size
(grootte) en
Type
.
Afbeeldingen verwijderen
Houd de stylus op de bestandsnaam van de afbeelding die u wilt verwijderen en kies
Delete
(verwijderen) in het pop-upmenu.
Afbeeldingen bewerken
U kunt jpg-afbeeldingen
draaien
,
bijsnijden
,
in-/uitzoomen
en de
helderheid
en het
kleur
contrast
aanpassen. Tik op de gewenste afbeelding en:
Tik op
om een afbeelding 90 graden tegen de klok in te draaien.
Tik op
om een afbeelding bij te snijden door te slepen en het bijsnijdgebied te selecteren.
Tik buiten het selectievak om het bijsnijden te annuleren.
Tik op
om het zoomvenster weer te geven, waar u kunt in- of uitzoomen op een
afbeelding, of de afbeelding kunt weergeven op het volledige scherm.
Tik op
Edit >
Brightness and Contrast
om de helderheid en het contrast van een afbeelding
aan te passen.
Tik op
Edit >
Undo
om een bewerking ongedaan te maken of op
Redo
om een bewerking
opnieuw uit te voeren.
Pocket PC Phone handleiding
142
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Afbeeldingen instellen als achtergrond
U kunt een van uw eigen jpg-afbeeldingen als achtergrond voor het scherm
Today
(van-
daag) instellen en aangeven hoe u de afbeelding wilt weergeven door bijvoorbeeld het
doorzichtigheidsniveau op te geven.
1. Tik in
Pictures
op de afbeelding die u wilt instellen als achtergrond.
2. Tik op
Tools >
Set as Today Wallpaper
(instellen als achtergrond voor het scherm
Set as Today Wallpaper (instellen als achtergrond voor het scherm Set as Today Wallpaper
Vandaag).
De standaardinstelling voor de doorzichtigheid van de achtergrond is 65%. U kunt dit percentage
wijzigen in het scherm
Set as
Today Wallpaper
.
Pictures aanpassen
U kunt
Pictures
automatisch starten als u een geheugenkaart voor de digitale camera
plaatst. U kunt ook de lengte van de vertraging tussen dia's voor een diavoorstelling
instellen.
Pictures automatisch starten:
1. Tik het menu
Start
>
Programs >
Pictures
.
2. Tik op
Tools >
Options >
het tabblad
General
(algemeen).
3.
Schakel het selectievakje
Detect digital camera storage cards
(geheugenkaarten voor
digitale camera detecteren) in.
De vertraging tussen dia's instellen:
1. Tik op het menu
Start
>
Programs >
Pictures
.
2. Tik op
Tools >
Options >
het tabblad
Slide Show
(diavoorstelling).
3. Selecteer het gewenste aantal seconden en tik op
OK
.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
143
9.5 ClearVue PPT
Met de toepassing
ClearVue PPT (Presentation)
kunt u presentaties bekijken die zijn
gemaakt in
PowerPoint 97
,
PowerPoint 2000
en
PowerPoint 2002
. U kunt de presentatie
weergeven precies zoals u deze hebt gemaakt. Tevens kunt u met
ClearVue Presentation
een
aangepaste dialijst
maken. In deze lijst kunt u selecteren welke dia's u wilt opnemen
in de presentatie en in welke volgorde u ze wilt weergeven.
In
ClearVue Presentation
wordt de eerste dia van de presentatie weergegeven in de
normale weergave
of de
diasorteerderweergave
. Vanuit de huidige weergave kunt
u
de weergave wijzigen, een diavoorstelling instellen, notities bekijken
die aan de
presentatie zijn gekoppeld, inzoomen op een dia en de diavoorstelling bekijken.
Conversie-instellingen
Voordat u PowerPoint-presentaties bekijkt, moet u de standaardinstellingen voor bestands-
conversie aanpassen zodat bestanden die van uw pc worden overgebracht naar de Pocket
PC Phone niet worden gewijzigd.
1. Start
ActiveSync
op uw bureaublad en selecteer
Tools > Options
(opties).
2.
Selecteer op de pagina
Options
het tabblad
Rules
>
Conversion Settings
(conversie-
instellingen).
3. Selecteer het tabblad
Desktop to Device
(bureaublad naar apparaat), selecteer
PowerPoint
Presentation
(PowerPoint-presentatie) uit de lijst en klik op
Edit
(bewerken).
4. Kies
No conversion (*.ppt)
(geen conversie) uit de vervolgkeuzelijst en klik drie keer op
OK
totdat het hoofdscherm van ActiveSync wordt weergegeven.
PowerPoint-bestanden die u overbrengt naar de Pocket PC Phone, behouden nu het
oorspronkelijke formaat waarin u ze kunt bekijken.
Pocket PC Phone handleiding
144
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Presentaties bekijken
Een PPT-presentatiebestand openen:
1. Start
ClearVue Presentation
door te tikken op het menu
Start
>
Programs >
ClearVue
PPT
.
2. Tik op
File >
Open
(openen) om een lijst van ppt-bestanden op de Pocket PC Phone weer
te geven. Tik op het bestand dat u wilt bekijken.
3. Tik op
Slide Show
(diavoorstelling) in het menu
View
(beeld) of tik op de overeenkomstige
knop op de werkbalk.
De
diaweergave
wordt geopend met de presentatie in de
normale weergave
of de
dias-
orteerderweergave
. U kunt de weergave wijzigen door een andere weergave te kiezen in
het menu
View
of op een van de
werkbalkknoppen
te tikken. Als u de presentatie hebt
ontvangen als e-mailbijlage, kunt u ook op de bijlage tikken om deze te openen.
Normale weergave
De
normale weergave
bestaat uit de
dialijst
en het
afbeeldingenvenster
. U kunt in de
normale weergave
ook
notities
bekijken. Op de Pocket PC Phone kunt u
notities
die zijn
gekoppeld aan de presentatie bekijken door
Notes
(notities) in het menu
View
te kiezen.
View te kiezen.View
In het
dialijstvenster
kunt u de volgende bewerkingen uitvoeren:
De afbeelding kiezen die in het
afbeeldingenvenster
wordt weergegeven door de gewenste
afbeeldingenvenster wordt weergegeven door de gewenste afbeeldingenvenster
dia uit de lijst te selecteren.
Aangeven welke dia's u wilt opnemen in de presentatie door de bijbehorende selectievakjes
in de
dialijst
in te schakelen of uit te schakelen.
Een dia omhoog of omlaag verplaatsen met de werkbalkknop
Move slide up
(dia omhoog)
of
Move slide down
(dia omlaag).
In het
afbeeldingenvenster
kunt u de volgende bewerkingen uitvoeren:
Door de dia's schuiven met de schuifbalken.
Inzoomen op een dia om deze beter te kunnen bekijken door te dubbelklikken op het
afbeeldingenvenster
.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
145
Tik op het
watermerk
in de linkerbenedenhoek van de afbeelding om een contextmenu
weer te geven. Dit menu heeft de volgende opties:
Go to:
hiermee kunt u naar de dia gaan die u wilt bekijken.
Zoom:
hiermee kunt u in- en uitzoomen op de dia.
Rotation:
hiermee kunt u de dia draaien en
Portrait
(staand) of
Landscape
(liggend)
weergeven.
Close:
hiermee gaat u terug naar het
afbeeldingenvenster
.
Diasorteerderweergave
In de
diasorteerderweergave
worden de diaminiaturen van de huidige presentatie weer-
gegeven. In deze weergave kunt u de volgende bewerkingen uitvoeren:
De dia's sorteren met de werkbalkknoppen
Move slide up
(dia omhoog) of
Move slide
down
(dia omlaag). U kunt de dia ook naar de gewenste locatie
slepen
met de stylus.
Aangeven welke dia's u wilt opnemen in de presentatie door afbeeldingen te selecteren
en vervolgens de opdracht
Select Slide
(dia selecteren) in het menu
Setup
(instellingen)
in of uit te schakelen.
Inzoomen op een dia om deze beter te kunnen bekijken door te dubbelklikken op de dia.
Een diavoorstelling instellen
U kunt het dialoogvenster
Set Up Show
(diavoorstelling instellen) openen vanuit het menu
Set Up Show (diavoorstelling instellen) openen vanuit het menu Set Up Show
Setup
. In het dialoogvenster
Set Up Show
kunt u de volgende bewerkingen uitvoeren:
In de
dialijst
kunt u aangeven welke dia's u wilt opnemen in de presentatie door de
bijbehorende selectievakjes in of uit te schakelen.
U kunt ook de optie
Advance Slide
(naar volgende dia) instellen op
Manually
(handmatig),
Manually (handmatig), Manually
Use timings, if present
(tijdsinstelling gebruiken) of
Use timings, if present (tijdsinstelling gebruiken) of Use timings, if present
Automatically after
(automatisch na).
Automatically after (automatisch na). Automatically after
Met de knop
Manually
worden alle PowerPoint-tijdsinstellingen genegeerd en kunt u zelf de
tijd tussen animaties en overgangen bepalen. Met de knop
Use timings, if present
wordt de
diavoorstelling net zo weergegeven als in PowerPoint. Gebruik de knop
Automatically after
om de voorstelling automatisch uit te voeren. Hierbij kunt u de
tijd
tussen diaovergangen
instellen en de voorstelling desgewenst
herhalen
.
Pocket PC Phone handleiding
146
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Navigeren in presentaties
Tijdens een diavoorstelling kunt u op een van de volgende manieren naar een andere
dia gaan:
Tik op het presentatiescherm om naar de volgende dia te gaan. Als u een
pen
of
aanwijzer
gebruikt, is deze mogelijkheid echter niet beschikbaar.
Tik tijdens een diavoorstelling op het watermerk in de linkerbenedenhoek van het scherm om
een contextmenu weer te geven. Kies in dit menu
Next
om naar de volgende dia te gaan,
Previous
om naar de vorige dia te gaan, of
Go to
om een dia uit een vervolgkeuzelijst te
kiezen. U kunt ook een
pen
gebruiken om op een dia te schrijven of een
aanwijzer
om de
aanwijzer om de aanwijzer
dia te verduidelijken. Kies
End Show
als u de voorstelling wilt beëindigen.
Tik op de knoppen
rechts
en
omlaag
om naar de volgende dia te gaan, of op de knoppen
links
en
omhoog
om naar de vorige dia te gaan.
9.6 ClearVue PDF
Met de toepassing
ClearVue PDF
kunt u bestanden in de PDF-indeling (Portable Document
Format) weergeven. Deze bestanden hebben doorgaans de extensie .pdf.
Een PDF-bestand openen:
1. Start
ClearVue PDF
door te tikken op het menu
Start
>
Programs >
ClearVue PDF
.
2. Tik op
File >
Open
(openen) om een lijst pdf-bestanden op de Pocket PC Phone weer te
geven. Tik op het bestand dat u wilt bekijken.
Navigeren in documenten
Als een document groter is dan één scherm, kunt u door het document schuiven met de
schuifbalken. U kunt op de volgende manieren door een pdf-bestand navigeren:
Tik op de pijlen omhoog/omlaag en rechts/links om één regel in de gewenste richting te
gaan. U kunt ook met de navigatietoets over het scherm bewegen.
Houd de stylus op de ruimte tussen de pijl en de schuifbalk om één scherm in de gewenste
richting te schuiven.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
147
Gebruik de pijltoetsen links, rechts, omhoog en omlaag op de touchpad om naar de gewenste
positie te gaan.
Houd de stylus op het scherm en sleep om in het document naar de gewenste positie te
gaan.
Zoomen
Met de functie
Zoom
(zoomen) kunt u de weergegeven documentinhoud
groter maken
of
kleiner maken
. U vindt de functie
Zoom
in het menu
View
(beeld).
Als u het document groter of kleiner wilt weergeven, kiest u uit de vooraf gedefi nieerde
zoom
instellingen of kiest u
Custom Zoom
(aangepaste zoominstelling).
9.7 MIDlet Manager
De Pocket PC Phone ondersteunt Java 2-editie J2ME. Met
MIDlet Manager
kunt u Java-
MIDlet Manager kunt u Java-MIDlet Manager
toepassingen zoals spellen en hulpprogramma's downloaden die speciaal zijn ontwikkeld
voor mobiele apparatuur. Op de Pocket PC Phone kan al een aantal Java-toepassingen
en spellen zijn geïnstalleerd. Met Java
MIDlet Manager
kunt u extra J2ME-toepassingen
MIDlet Manager kunt u extra J2ME-toepassingen MIDlet Manager
van internet installeren en beheren.
MIDlets rechtstreeks vanaf internet installeren
U kunt MIDlets/MIDlet-suites rechtstreeks vanaf internet installeren met
Internet Explorer
in combinatie met
MIDlet Manager
.
1. Maak verbinding met internet en zoek een MIDlets/MIDlet-suite die u wilt downloaden (deze
bestanden hebben doorgaans de extensie .jad en .jar).
2.
Selecteer de MIDlets/MIDlet-suite en download deze.
3. Bevestig dat u de
MIDlets/MIDlet-suite wilt downloaden
.
4. Tijdens het downloaden wordt een voortgangsvenster weergegeven. U kunt het download
en op elk moment annuleren.
Pocket PC Phone handleiding
148
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Zodra het downloaden is voltooid, wordt automatisch
MIDlet Manager
gestart en wordt
MIDlet Manager gestart en wordt MIDlet Manager
gevraagd of u de nieuwe MIDlets/MIDlet-suite wilt installeren. Nadat u hebt bevestigd dat
u wilt doorgaan, start de installatie van de MIDlets/MIDlet-suite. U kunt de installatie op
elk moment annuleren.
MIDlets vanaf een pc installeren
U kunt MIDlets/MIDlet-suites van uw pc installeren op uw Pocket PC Phone via de USB-
kabel, de optionele slede, infrarood of Bluetooth. MIDlets die zijn overgebracht naar uw
Pocket PC Phone via infrarood, Bluetooth of als e-mailbijlage, worden automatisch in de
map
My Documents
opgeslagen.
Als u MIDlets wilt installeren via een fysieke verbinding (zoals de USB-kabel of de slede),
kopieert u de MIDlet-bestanden met Windows Verkenner van de pc naar een van de
volgende tijdelijke mappen die in
MIDlet Manager
kan worden gebruikt om de MIDlets/
MIDlet Manager kan worden gebruikt om de MIDlets/MIDlet Manager
MIDlet-suites te installeren:
Telefoongeheugen:
Mobile Device\My Pocket PC Phone\My Documents\My MIDlets
Mobile Device\My Pocket PC Phone\My Documents\My MIDlets
Geheugenkaart:
Mobile Device\My Pocket PC Phone\Storage Card\
Mobile Device\My Pocket PC Phone\Storage Card\
Als de map
My MIDlets
niet bestaat in
My Documents
, moet u deze map maken. De
map
Storage Card
verschijnt automatisch zodra u de geheugenkaart in de Pocket PC
Phone plaatst.
Nadat de bestanden zijn gekopieerd naar de Pocket PC Phone of de geheugenkaart,
installeert u de MIDlets/MIDlet-suite:
1. Tik op het menu
Start
>
Programs >
MIDlet Manager > Menu >
Install
(installeren).
2. Het scherm
Install
verschijnt met een lijst van alle beschikbare MIDlets/MIDlet-suites.
3. Selecteer de gewenste MIDlets/MIDlet-suite en kies
Install
in het pop-upmenu. Bevestig
uw keuze.
U kunt de MIDlet-bestanden desgewenst verwijderen uit de gebruikte tijdelijke map door
te tikken op
Delete
(verwijderen) in het pop-upmenu.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
149
MIDlets uitvoeren
Met
MIDlet Manager
kunt u MIDlets/MIDlet-suites uitvoeren op de Pocket PC Phone.
MIDlet Manager kunt u MIDlets/MIDlet-suites uitvoeren op de Pocket PC Phone. MIDlet Manager
Hierbij kunt u de MIDlets op de achtergrond uitvoeren terwijl u andere taken op de Poc-
ket PC Phone verricht. U kunt ook diverse MIDlets tegelijk uitvoeren, afhankelijk van de
beschikbare hoeveelheid geheugen op de Pocket PC Phone.
1. Tik op het menu
Start
>
Programs >
MIDlet Manager
.
2. Selecteer een suite en tik hierop om de MIDlet te starten. De geselecteerde MIDlets/MIDlet-
suite wordt geopend in het venster
MIDlet Manager
.
Tik op
Show >
Running
(actief) om te kijken welke MIDlets/MIDlet-suite momenteel wordt
uitgevoerd op de Pocket PC Phone. U kunt ook teruggaan naar een actieve MIDlet door
deze op dit scherm te selecteren.
Tik op
Show >
Recent
(recente) om de
9
laatst gebruikte MIDlets weer te geven.
MIDlets beëindigen
Sommige MIDlets hebben een menuopdracht om de MIDlet af te sluiten of te beëindigen.
De precieze opdracht is afhankelijk van de softwareontwikkelaar.
Een MIDlets/MIDlet-suite beëindigen:
Als u een MIDlet wilt beëindigen, gaat u naar het scherm
Running MIDlets
(actieve
MIDlets):
1. Tik op het menu
Start
>
Programs >
MIDlet Manager
.
2. Tik op
Show >
Running
(actief).
3. Houd de stylus op de MIDlet die u wilt beëindigen en kies
Stop
in het pop-upmenu.
Pocket PC Phone handleiding
150
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Alle MIDlets beëindigen
Als u alle actieve MIDlets op de Pocket PC Phone wilt beëindigen, gaat u naar het scherm
Running MIDlets
(actieve MIDlets):
1. Tik op het menu
Start
>
Programs >
MIDlet Manager
.
2. Tik op
Show >
Running
(actief).
3. Tik op
Menu >
Stop All
(alles stoppen).
Nadat de MIDlets zijn beëindigd, gaat u terug naar het scherm
MIDlet Manager
.
MIDlets/MIDlet-suites beheren
U kunt de MIDlets in groepen indelen en aangepaste groepen defi niëren. U kunt ook de
standaardinstellingen voor MIDlets beheren, waaronder beveiligingsinstellingen.
Weergave-instellingen aanpassen:
1. Tik op het menu
Sort By
(sorteren op) in de rechterbovenhoek van het scherm
MIDlet
Manager
om de weergaveopties aan te passen.
2. Geef aan of u de MIDlets/MIDlet-suites wilt sorteren op
Name
(naam: van A naar Z) of
Size
(grootte: van klein naar groot).
Weergavenamen van MIDlets wijzigen
U kunt de weergegeven naam van elke MIDlet op de Pocket PC Phone wijzigen. De namen
van MIDlet-suites kunt u echter niet wijzigen.
1. Houd de stylus op de MIDlet waarvan u de naam wilt wijzigen en kies
Rename
(naam
wijzigen) in het pop-upmenu.
2. Voer een nieuwe naam voor de MIDlet in het dialoogvenster in en tik op
OK
om de
naamswijziging te bevestigen of op
Cancel
om de naamswijziging te annuleren.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
151
MIDlets/MIDlet-suites verwijderen
U kunt MIDlets/MIDlet-suites uit het geheugen van de Pocket PC Phone verwijderen. Zorg
ervoor dat de desbetreffende MIDlets/MIDlet-suite op dat moment niet actief is.
1. Houd de stylus op de MIDlets/MIDlet-suite in het scherm
MIDlet Manager
en kies
MIDlet Manager en kies MIDlet Manager
Un-install
(verwijderen) in het pop-upmenu.
2. Tik op
OK
om het verwijderen te bevestigen. Vervolgens wordt de MIDlet gewist uit het
geheugen van de Pocket PC Phone.
U kunt geen afzonderlijke MIDlet uit een MIDlet-suite verwijderen. U kunt alleen de vol-
ledige MIDlet-suite verwijderen.
MIDlets/MIDlet-suites aan een groep toewijzen
1. Houd de stylus op de gewenste MIDlet in het scherm
MIDlet Manager
en kies
MIDlet Manager en kies MIDlet Manager
Group
(groep) in het pop-upmenu.
2. In het scherm
MIDlet Manager
verschijnt een vervolgkeuzelijst met groepsnamen. Selecteer
MIDlet Manager verschijnt een vervolgkeuzelijst met groepsnamen. Selecteer MIDlet Manager
een van de groepen en tik op
OK
.
U kunt bestaande groepen aan uw wensen aanpassen. Zodra u een MIDlet aan een groep
hebt toegewezen, verschijnt de naam van die groep in het menu
Show
(weergeven). In
dit menu kunt u een groep kiezen en de MIDlets in deze groep bekijken.
Systeeminfo
U kunt informatie over de momenteel gebruikte geheugenruimte van de geselecteerde
MIDlets/MIDlet-suite bekijken door te tikken op
Menu >
System Info
(systeeminfo). Als
de fabrikant de totale geheugenruimte voor MIDlets heeft beperkt, worden ook de limiet
en de momenteel beschikbare hoeveelheid weergegeven.
Pocket PC Phone handleiding
152
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Netwerktype
Tik op
Menu
>
Choose Network Type
(netwerktype kiezen) om een verbinding uit de lijst
met beschikbare netwerktypen te kiezen.
MIDlet-beveiliging
U kunt de beveiligingsinstellingen voor elke MIDlets/MIDlet-suite aanpassen door de stylus
op een MIDlet te houden en
Security
(beveiliging) in het pop-upmenu te kiezen. Sommige
functies zijn niet beschikbaar voor alle MIDlets/MIDlet-suites.
Beveiligings-
optie
Beschrijving
Net Access
Hiermee geeft u aan of een MIDlets/MIDlet-suite verbinding met
internet kan maken.
Local
Connectivity
Hiermee geeft u aan of een MIDlets/MIDlet-suite toegang tot services
zoals RDA en Bluetooth kan krijgen. Raadpleeg deze handleiding
voor de beschikbare functies op de handset.
App Auto Run
Hiermee geeft u aan of een MIDlets/MIDlet-suite automatisch op een
bepaald tijdstip wordt gestart of op elk tijdstip kan worden gestart.
Messaging
Hiermee geeft u aan of een MIDlets/MIDlet-suite SMS-berichten kan
verzenden en/of ontvangen.
Multimedia
Recording
Hiermee geeft u aan of een MIDlets/MIDlet-suite geluiden kan
opnemen en foto's kan maken.
Raadpleeg deze handleiding voor de
beschikbare functies op de handset.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
153
Foutberichten
Bericht Toelichting
Either RAM shortage, or insuffi cient
space on the fi le system
Er is onvoldoende geheugen op de Pocket PC
Phone beschikbaar.
Network out
Er is geen netwerkverbinding beschikbaar.
The jar size does not match that
specifi ed in the jad
De installatiegegevens van de MIDlet-fabrikant
zijn onjuist.
The jar manifest does not match
the jad
De installatiegegevens van de MIDlet-fabrikant
zijn onjuist.
Invalid Java application descriptor
(jad)
Er is een probleem opgetreden met het
installatiebestand van de MIDlet-fabrikant.
Invalid Java archive (jar)
Er is een probleem opgetreden met het
installatiebestand van de MIDlet-fabrikant.
This Java application is not
compatible with this device
Een of meer vereiste functies voor deze MIDlet
zijn niet beschikbaar op de Pocket PC Phone.
Pocket PC Phone handleiding
154
Pocket PC Phone handleiding
Hoofdstuk 10
Camera en Album gebruiken
10.1 De toepassingen Camera en Album
10.2 Camera
10.3 Album
Pocket PC Phone handleiding
156
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
10.1 De toepassingen Camera en Album
Met de toepassing
Camera
kunt u de ingebouwde camera aan de achterkant van de Pocket
PC Phone gebruiken om foto’s te maken of videoclips met geluid op te nemen. De toepas-
sing
Album
biedt allerlei krachtige functies waarmee u foto-, video- en audiobestanden
kunt beheren, ordenen en bewerken
In de opnamemodus
Photo
kunt u foto’s nemen. In de opnamemodus
Video
of
MMS
Video
kunt u ‘live’ videostreams (desgewenst met geluid) opnemen en vervolgens met
anderen delen of afspelen op uw eigen Pocket PC Phone of pc. In de opnamemodus
Contact Photo
kunt u foto’s voor uw contactpersonen vastleggen, en in de opnamemodus
Picture Theme
(fotothema) kunt u gemaakte foto’s in fraaie lijsten (sjablonen) plaatsen.
U kunt zelfs foto’s verzenden via
e-mail
of
MMS
. Maak een nieuwe foto met
Snap and
Send
(foto maken en verzenden) of selecteer een bestaande foto en tik op
Select and
Send
(selecteren en verzenden).
U kunt ook foto-, video- en audiobestanden op de Pocket PC Phone ontvangen via
e-mail
,
een
geheugenkaart
,
infraroodbeaming
of synchronisatie met de pc via
ActiveSync
, en
deze bestanden in albums en diavoorstellingen ordenen.
Ondersteunde bestandsindelingen
In
Album
kunt u de volgende bestandsindelingen openen en bekijken of afspelen:
Bestandstype Indelingen
Foto
-indelingen
BMP
GIF
JPEG
Animatie
-indelingen
Animated GIF
Video
-indelingen
Motion-JPEG AVI
(.avi)
MPEG-4
Simple profi le
(.mp4)
3GPP-H.263 baseline
(.3gp)
Audio
-indelingen
MPEG-4 AAC
(Advanced Audio Coding in mp4-indeling)
WAV
MIDI
(standaard-MIDI type 0,1, en SP-MIDI)
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
157
OPMERKING: u kunt een audiobestand instellen als beltoon voor de Pocket PC Phone.
Zie
hoofdstuk
5
hoofdstuk 5hoofdstuk
voor meer informatie over het instellen van beltonen.
5 voor meer informatie over het instellen van beltonen. 5
In
Camera
worden de volgende bestandsindelingen ondersteund:
Bestandstype Indelingen
Foto
-indelingen
BMP
JPEG
Video
-indelingen
Motion-JPEG AVI
(.avi)
MPEG-4
Simple profi le
(.mp4)
MMS Video
-indelingen
3GPP-H.263 baseline
(.3gp)
MPEG-4
Simple profi le
(.mp4)
10.2 Camera
U kunt de modus
Camera
op twee manieren activeren:
Tik op het menu
Start
> Programs >
Camera.
Druk op de bovenste knop aan de linkerkant van de Pocket PC Phone.
Als u de modus
Camera
inschakelt, is in eerste instantie de opnamemodus
Photo
(foto)
actief. De titel in de rechterbenedenhoek van het
LCD-scherm
geeft de actieve modus
aan. U kunt gemakkelijk overschakelen naar een andere opnamemodus.
Opnamemodus Functie
Photo
Hiermee neemt u foto’s.
Video
Hiermee neemt u videoclips op.
MMS Video
Hiermee neemt u videoclips op en verzendt u ze via MMS.
Contact Photo
Hiermee neemt u een foto die u gebruikt als foto-ID voor
een contactpersoon.
Picture Theme
Hiermee neemt u foto’s en plaatst u ze in een lijst.
Pocket PC Phone handleiding
158
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Knopgebruik in de modus Camera
In de modus
Camera
kunt u op de volgende knoppen op de Pocket PC Phone drukken
om snel bepaalde opdrachten te kiezen:
Knop Weergavestand
Standaard worden bestanden
staand
weergegeven. Druk
hierop om de weergavestand
te wijzigen in
liggend
.
Scherm Camera Settings
Druk hierop om het scherm
Camera
Settings
(camera-instellingen) te openen
of te sluiten. Als het scherm is geopend
en u wijzigingen hebt aangebracht, drukt
u nogmaals op de knop om de instellingen
op te slaan voordat u het scherm sluit.
Knop Opname/Actie
Opname:
druk hierop om
een foto te nemen in de
opnamemodi voor foto’s.
Als u hierop drukt in een
opnamemodus voor video’s,
drukt u op de knop om
de opname te starten, en
nogmaals om de opname te
beëindigen.
Actie:
druk hierop om uw keuze
te bevestigen.
Navigatietoets
Omhoog/Omlaag:
druk
hierop om een groter of
kleiner zoomniveau in te
stellen.
Links/Rechts:
druk
hierop om te schakelen
tussen opnamemodi.
Knop Camera/
Opname
Druk hierop om de modus
Camera
te activeren. Druk
nogmaals op de knop om
een foto of
video te maken.
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
159
Opnamemodus Photo
In de opnamemodus
Photo
(foto) kunt u een foto nemen door op de knop
Opname
op
de Pocket PC Phone of de knop
Actie
op de navigatietoets te drukken. Zie
Het scherm
Camera Settings
voor meer informatie over het instellen van de uitvoerindeling, resolutie
en omgeving.
OPMERKING: u kunt de meeste instellingen op het
LCD-scherm
wijzigen op het
scherm
Camera Settings
(camera-instellingen). Tik op het pictogram
Camera Settings
om het scherm
Camera Settings
te openen (dat
verderop in deze handleiding wordt toegelicht).
Inkomende videostreams worden weergegeven
op het hele scherm van de Pocket PC Phone.
(De pictogrammen op het scherm worden niet
opgeslagen bij de gemaakte foto’s/video’s.)
Op basis van de huidige instellingen en
de beschikbare ruimte wordt automatisch
berekend hoeveel foto’s u kunt nemen.
In dit voorbeeld kunt u nog 5019 foto’s
maken. De teller wordt aangepast
nadat u een foto hebt genomen of het
opnameformaat hebt gewijzigd.
Beschikbare
opnameformaten
:
XL = Extra groot (960x1280)
L = Groot (480x640)
M = Normaal (240x320)
S = Klein (120x160)
Het huidige opnameformaat is
klein
.
Tik hierop om de modus
Camera
af te sluiten en
terug te gaan naar het vorige
scherm.
Het woord
Photo
geeft
aan dat de opnamemodus
Photo
actief is. Tik op de pijl
naar links of rechts om een
andere opnamemodus in te
stellen.
Tik hierop om de weergave-
modus
Thumbnail
(miniaturen) van
Album
te
activeren.
Tik hierop om het scherm
Camera
Settings
te openen.
Het huidige zoomniveau is 4x,
waarmee de foto vier keer groter dan
de ware grootte wordt weergegeven.
Hier ziet u de huidige instelling voor
de
omgeving
. Dit pictogram geeft de
instelling
daglicht
aan.
Tik op de driehoek met de punt omhoog
om
in te zoomen
of op de driehoek met
de punt omlaag om
uit te zoomen
.
Dit pictogram geeft aan dat de
camera gereed is. Het pictogram
verandert in een rode stip tijdens
het nemen van een foto.
Pocket PC Phone handleiding
160
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Opnamemodus Video
Een video-opname starten:
1. Activeer de opnamemodus
Video
door te tikken op het pictogram
of
of de
knoppen
Links/Rechts
van de navigatietoets te gebruiken.
2. Druk op de knop
Actie
, of op de knop
Opname
aan de linkerkant van de Pocket
PC Phone.
Als u de opname wilt beëindigen, drukt u nogmaals op de knop
Actie
of
Opname
. Het
eerste frame van het nieuwe videobestand wordt weergegeven en het controlescherm
dat eerder werd beschreven, is beschikbaar. De uitvoerindeling is
Motion-JPEG AVI
of
MPEG4
, afhankelijk van de
camera-instellingen
.
Op basis van de huidige instellingen
en de beschikbare ruimte wordt
automatisch de beschikbare duur
voor een video-opname berekend.
Tijdens een opname wordt de
opnametijd weergegeven. Nadat u
een video hebt opgenomen of het
opnameformaat hebt gewijzigd,
wordt de beschikbare duur
aangepast.
De groene fi lmstrip geeft aan dat de
camera gereed is. Een knipperende
rode cirkel geeft aan dat er een
opname wordt gemaakt.
In dit voorbeeld wordt een opname
gemaakt die tot nu toe 21,55
seconden duurt.
Beschikbare
opnameformaten
:
L = Groot (240x320)
M = Normaal (144x176)
S = Klein (96 x128)
Het huidige opnameformaat is
groot
.
Tik hierop om de modus
Camera
af te sluiten en terug te gaan naar
het vorige scherm.
Het woord
Video
geeft aan dat de
opnamemodus
Video
actief is. Tik
op de pijl naar links of rechts om een
andere opnamemodus in te stellen.
Linkerpictogram: tik hierop om het
scherm
Camera Settings
te openen.
Rechterpictogram: tik hierop om
de weergavemodus
Thumbnail
(miniaturen) van
Album
te activeren.
Het huidige zoomniveau is 2x, waarmee de foto
twee keer groter dan de ware grootte wordt
weergegeven.
Hier ziet u de huidige
instelling voor de
omgeving
. Dit pictogram
geeft de instelling
automatisch
aan.
Inkomende videostreams
worden weergegeven op
het hele scherm van de
Pocket PC Phone.
Tik op de driehoek met de punt omhoog
om
in te zoomen
of op de driehoek met
de punt omlaag om
uit te zoomen
.
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
161
Opnamemodus MMS Video
De opnamemodus
MMS Video
is handig als u een videobestand wilt opnemen en via
MMS wilt verzenden.
Druk op de knop
Actie
of op de knop
Opname
aan de linkerkant van de Pocket PC
Phone om met opnemen te beginnen. Als u de opname handmatig wilt beëindigen, drukt
u nogmaals op de knop
Actie
of
Opname
.
Als u
H.263
kiest als video-indeling, is alleen de stand
liggend
beschikbaar.
De
omgeving
is ingesteld op
automatisch
.
In dit voorbeeld is
MPEG-4
geselecteerd als video-
indeling. Als u opneemt in
MPEG-4
, kunt u kiezen tussen
de stand
staand
of
liggend
.
Hier ziet u de stand
staand
.
Beschikbare
opnameformaten
voor
video-indeling
MPEG-4
:
L= Groot (240 x 320)
M = Normaal (144 x 176)
S = Klein (96 x 128)
Het opnameformaat in dit
voorbeeld is
normaal
.
Beschikbare
opnameformaten
voor video-indeling
H.263
:
M = Normaal (176 x 144)
S = Klein (128 x 96)
Het opnameformaat in dit
voorbeeld is
normaal
.
Pocket PC Phone handleiding
162
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Opnamemodus Picture Theme
Met de opnamemodus
Picture Theme
(fotothema) kunt u een sjabloon kiezen waarin
de gemaakte foto wordt geplaatst. U kunt een sjabloon vergelijken met een lijst waarin
u een foto plaatst. Er zijn diverse sjablonen beschikbaar, die u vindt in de submap
\My
Documents\Templates\
.
Voer een van de volgende handelingen uit om een sjabloon te zoeken en selecteren:
Tik op de knoppen
om de vorige of volgende sjabloon weer te geven.
Tap op
en selecteer een sjabloon in het veld
Template
.
Tik op
en vervolgens op
Bladeren
om gedetailleerde gegevens over de
sjablonen weer te geven. Tik op de knop
Vorige
of
Volgende
om door de
lijst in de huidige map te bladeren. Tik op
Wijzigen
om een andere map te
selecteren.
In deze voorbeeldsjabloon
kunt u twee foto’s plaat-
sen. “2/2” geeft aan dat u
al één foto hebt gemaakt.
Tik op deze pictogrammen
om door de sjablonen te
bladeren.
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
163
Controlescherm
Als u het selectievakje
Review after capture
(controleren na opname) hebt ingeschakeld
op het tabblad
General
(algemeen) van het scherm
Options
(opties), wordt een gemaakte
foto onmiddellijk op het scherm weergegeven samen met vier pictogrammen.
1. Tik op het pictogram
Camera
om terug te gaan naar het vorige scherm.
2. Tik op het e-mailpictogram en kies een optie in het dialoogvenster
Send File
(bestand verzenden) om een gemaakte foto/video meteen te verzenden
. In de
modus
Contact Photo
(foto’s voor contactpersonen) wordt in plaats hiervan
het pictogram
weergegeven. Tik hierop om de gemaakte foto toe te wijzen
aan een contactpersoon.
3. Tik op de prullenbak om de foto te verwijderen.
4. Tik op het pictogram
Album
om de foto te bekijken en bewerken (zie
Album
voor de beschikbare bewerkingsopties).
Controlescherm
1
4
3
2
Pocket PC Phone handleiding
164
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Verzenden via MMS
Met de opdracht
Send via MMS
(verzenden via MMS) opent u het MMS-berichtscherm,
waarbij het nieuwe bestand al als bijlage aan het MMS-bericht is gekoppeld. Stel op de
gebruikelijke manier een
MMS
-bericht op en verzend het bericht.
Verzenden via e-mail
Met de opdracht
Send via E-mail
(verzenden via e-mail) wordt het berichtscherm van de
inbox
geopend, waarbij het nieuwe bestand al aan het e-mailbericht is gekoppeld. Stel
op de gebruikelijke manier een e-mailbericht op en verzend het bericht.
In- en uitzoomen
In alle modi kunt u op de navigatietoets
Omhoog
op de Pocket PC Phone drukken om
in te zoomen
op de inkomende videostream. Telkens als u op de knop
Omhoog
drukt,
wordt de vergroting verdubbeld. Als het zoomniveau het maximum heeft bereikt, krijgt u
een
pieptoon
te horen.
Het maximale zoomniveau is verschillend voor elke opnamemodus en elk opnameformaat.
In de volgende tabel ziet u een overzicht van de beschikbare zoomniveaus.
Opnamemodus Opnameformaat Beschikbare zoomniveaus
Video en MMS
Video
Groot (240 x 320)
1.0x tot 2.0x
Normaal (144 x 176)
1.0x tot 4.0x
Klein (96 x 128)
1.0x tot 4.0x
Photo en Con-
tact Photo
Extra groot
(960x1280)
1.0x (maximaal zoomniveau)
Groot (480 x 640)
1.0x tot 2.0x
Normaal (240 x 320)
1.0x tot 4.0x
Klein (120 x 160)
1.0x tot 8.0x
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
165
Opnamemodus Opnameformaat Beschikbare zoomniveaus
Picture Theme
Afhankelijk van de
geselecteerde sjabloon.
Afhankelijk van de grootte van de
geselecteerde sjabloon.
Opmerkingen:
Bij de opnamemodus
MMS Video
en video-indeling
H.263
zijn
alleen de opnameformaten
normaal
en
klein
beschikbaar.
1x
= normale grootte (geen zoomniveau)
2x
= twee keer zo groot
4x
= vier keer zo groot
8x
= acht keer zo groot
Het scherm Camera Settings
In elke opnamemodus (
Photo
,
Video
,
MMS Video
,
Contact
Photo
of
Picture Theme
) kunt u op
tikken om het scherm
Camera Settings
(camera-instellingen) te openen. U kunt ook
op de knop
Contactpersonen
linksonder op de voorkant van
de Pocket PC Phone drukken.
OPMERKING: in de opnamemodus
Picture Theme
is de
knop
Opnameformaat
niet beschikbaar.
De knop is dan vervangen door de
vervolgkeuzelijst
Sjabloon
en de knop
Bladeren
.
De pictogrammen op de functiebalk:
1. Schakelen naar de weergavemodus
Thumbnail
(miniaturen) van
Album
.
2.
Schakelen naar de weergavemodus
Detailed
(details) van
Album
.
1
2
Pocket PC Phone handleiding
166
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Instellingen Toelichting
Capture Mode
Selecteer een opnamemodus:
Photo
,
Video
,
MMS Video
,
Contact
Photo
of
Picture Theme
.
Capture Format
De beschikbare instellingen voor de
opname-indeling
zijn afhan-
kelijk van de actieve opnamemodus.
Capture Size
De beschikbare instellingen voor het
opnameformaat
zijn afhanke-
lijk van de actieve opnamemodus. Hoe groter het
opnameformaat
,
des te groter het bestand.
Ambience
Met een lijst van belichtingsomstandigheden kunt u het
opna-
mescherm
zo voordelig mogelijk instellen voor diverse omge-
vingen.
U kunt ook opties instellen om de weergave van de inkomende vi-
deostream aan te passen:
Grayscale
(zwart-wit),
Sepia
(roodgetint),
Cool
(blauwgetint) en
Negative
(donker en licht omgekeerd).
Menu Tools
In het menu
Tools
(extra) vindt u aanvullende instellingen waarmee u de werking van de
modus
Camera
kunt aanpassen.
Aanpassen
Met de opdracht
Adjust
kunt u de volgende weergave-eigenschappen aanpassen:
Adjust kunt u de volgende weergave-eigenschappen aanpassen: Adjust
Contrast
,
Brightness
(helderheid),
Saturation
(verzadiging),
Hue
(tint) en
Sharpness
(scherpte).
Tik op
> Tools > Adjust
om het scherm
Adjust
te openen.
Als u een weergave-eigenschap wilt aanpassen, selecteert u de gewenste eigenschap in
het veld
Property
en gebruikt u de
schuifbalk
om de waarde te wijzigen.
OPMERKING: u ziet het effect van de aangebrachte wijzigingen meteen in de
inkomende videostream op het scherm.
Tik op de knop
Reset
om de standaardwaarden te herstellen.
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
167
Opties
Het scherm
Options
(opties) bevat drie tabbladen:
General,
Image
en
Video
.
a) Het tabblad General
Op het tabblad
General
(algemeen) vindt u de volgende opties:
Disable shutter sound
(sluitergeluid uitschakelen)
Keep backlight on while in viewfi nder
(achtergrondverlichting laten branden
Keep backlight on while in viewfi nder (achtergrondverlichting laten branden Keep backlight on while in viewfi nder
in zoeker)
Review after capture
(controleren na opname)
Flicker adjustment
(beeldfl ikkering aanpassen: Auto, 50Hz of 60Hz)
OPMERKING:
Flicker adjustment
verwijst naar het voltage dat in uw land
wordt gebruikt.
b) Het tabblad Image
Op het tabblad
Image
(foto) vindt u de volgende opties:
Opties Functie
Prefi x Type en
Prefi x String
Standaard krijgt elke nieuwe foto de bestandsnaam
image
gevolgd
door een volgnummer, bijvoorbeeld
image_00001.jpg
. Als u het
voorvoegsel wilt wijzigen in een andere tekstreeks, selecteert u
String
in het veld
Prefi x Type
(type voorvoegsel) en typt u de gewenste reeks
in het veld
Prefi x String
. Als u bijvoorbeeld
feest
in het veld
Prefi x
String
typt, krijgt de foto de naam
feest_00001.jpg
.
U kunt ook
Date
(datum) of
Date and Time
(datum en tijd) selecteren
in het veld
Prefi x Type
.
Pocket PC Phone handleiding
168
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Opties Functie
Counter Index
Standaard krijgen alle gemaakte foto’s een bestandsnaam met
een volgnummer, bijvoorbeeld
00001
,
00002
,
00003
, enzovoort.
Het volgnummer wordt achter het voorvoegsel geplaatst (zie
hierboven).
Als u de nummering voor de gemaakte foto’s wilt terugzetten op
00001
, tikt u op
Reset counter
(teller terugzetten).
Reset counter (teller terugzetten).Reset counter
Save to
Standaard worden gemaakte foto’s opgeslagen in de map
\
My
Documents\
.
c) Het tabblad Video
Op het tabblad
Video
vindt u de volgende opties:
Opties Functie
Prefi x Type en
Prefi x String
Standaard krijgt elk nieuw videobestand de bestandsnaam
video
gevolgd door een volgnummer, bijvoorbeeld
video_00001.avi
. Als u het
voorvoegsel wilt wijzigen in een andere tekstreeks, selecteert u
String
in het veld
Prefi x Type
(type voorvoegsel) en typt u de gewenste reeks
in het veld
Prefi x String
. Als u bijvoorbeeld
vakantie
in het veld
Prefi x
String
typt, krijgt de foto de naam
vakantie_00001.jpgavi
.
U kunt ook
Date
(datum) of
Date and Time
(datum en tijd) selecteren
in het veld
Prefi x Type
.
Counter Index
Standaard krijgen alle gemaakte videobestanden een bestandsnaam
met een volgnummer, bijvoorbeeld
00001
,
00002
,
00003
, enzovoort.
Het volgnummer wordt achter het voorvoegsel geplaatst (zie hierboven).
A
ls u de nummering voor de gemaakte foto’s wilt terugzetten op
00001
,
tikt u op
Reset counter
(teller terugzetten).
Reset counter (teller terugzetten).Reset counter
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
169
Opties Functie
Recording
with Audio
Als u dit selectievakje inschakelt, wordt bij uw videoclips ook geluid
opgenomen. Het vakje is standaard ingeschakeld. Video’s die u
opneemt terwijl dit vakje is uitgeschakeld, hebben geen begeleidend
geluid.
Save to
Standaard worden gemaakte video’s opgeslagen in de map
\
My
Documents\
.
10.3 Album
Met
Album
kunt u foto- en videobestanden bekijken en audiobestanden afspelen. U kunt
kiezen uit vier weergavemodi:
Thumbnail
(miniaturen),
Detailed
(details),
Slide Show
(diavoorstelling) en
Full Screen
(volledig scherm).
De modus
Album
activeren:
• Tik op het menu
Start
> Programs > Album
.
• Tik op het pictogram
Album
in het scherm
Camera
.
De weergavemodus Thumbnail
De eerste keer dat u de modus
Album
activeert, is de weergavemodus
Thumbnail
actief.
Standaard wordt gezocht in de map
\My Documents\My Pictures
. U kunt de plaats van
een miniatuur handmatig wijzigen door de stylus op de miniatuur te houden en deze naar
de gewenste locatie te slepen. Als u meerdere miniature wilt selecteren, plaatst u de stylus
op een leeg gebied op het scherm en sleept u over all miniaturen die u wilt selecteren.
Pocket PC Phone handleiding
170
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
1. Hier ziet u de huidige map. Tik op dit veld als u de inhoud van een andere map
wilt weergeven.
2. Tik hierop om een andere grootte voor de miniaturen te selecteren.
3. Tik hierop om de volgorde van de miniaturen te
wijzigen.
4. Tik hierop om de modus
Camera
te activeren.
5. Tik hierop om de weergavemodus
Slide Show
(diavoorstelling) te activeren.
6. Tik hierop om de weergavemodus
Detailed
(details) te activeren. U kunt ook op een miniatuur
tikken om dat bestand in de weergavemodus
Detailed
te laden. Audio- en videobestanden
worden dan afgespeeld.
7. Een pictogram in de linker- of rechterbenedenhoek
van een miniatuur geeft het volgende aan:
- aan dit bestand zijn aantekeningen in de vorm
van tekst gekoppeld.
G
- een
GIF
-bestand met animatie.
V
- een videobestand.
. - aan dit bestand zijn aantekeningen in de vorm van geluid gekoppeld.
List View:
1
7
6
5
4
2
3
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
171
Houd de stylus op de miniatuur die u wilt bewerken om een pop-upmenu met veelgebruikte
opdrachten weer te geven. Als u een miniatuur groter wilt bekijken of een video- of audio-
bestand wilt afspelen, tikt u op de gewenste miniatuur.
Aantekeningen bij een bestand maken
Met de opdracht
Annotate
(aantekeningen toevoegen) kunt u aantekeningen in de vorm
van tekst of geluid voor een bestand toevoegen of verwijderen. U kunt de tekst of het
geluid dan weergeven of afspelen tijdens een diavoorstelling. Tik in de weergavemodus
Thumbnail
op
Edit > Annotate
, of kies deze opdracht in het pop-upmenu.
Aantekeningen in de vorm van tekst maken:
Als u tekst aan het bestand wilt koppelen, voert u de tekst in het tekstvak in.
Nadat u
tekstaantekeningen hebt toegevoegd, wordt het pictogram
weergegeven op de miniatuur
van het bestand. Voor de tekst wordt een afzonderlijk tekstbestand gemaakt.
Aantekeningen in de vorm van geluid maken:
Als u geluid (spraak of muziek) als aantekening wilt opnemen met de ingebouwde microfoon
van de Pocket PC Phone, tikt u op
Als u geluid (spraak of muziek) als aantekening wilt opnemen met de ingebouwde microfoon
om de opname te starten en op
Als u geluid (spraak of muziek) als aantekening wilt opnemen met de ingebouwde microfoon
om de opname
te beëindigen.
Nadat u geluidsaantekeningen hebt toegevoegd, wordt het pictogram
weergegeven op de miniatuur van het bestand. Voor elke opname wordt een afzonderlijk
wav-geluidsbestand gemaakt.
U wordt niet gewaarschuwd als u opneemt over een bestaand bestand. De vorige opname
wordt overschreven door de nieuwe opname. Als u per ongeluk op
Remove Voice
(spraak
verwijderen) hebt getikt, tikt u op
Cancel
(annuleren).
OPMERKINGEN: u kunt geen geluidsaantekening opnemen voor een videobestand met geluid.
Deze functie wordt automatisch uitgeschakeld als u een videobestand met geluid bewerkt.
Een bestand verzenden via e-mail of MMS
1. Selecteer het gewenste bestand en tik op
Tools > Send via MMS
(verzenden
via MMS) of
Send via E-mail
(verzenden via e-mail)
.
2. Volg de relevante procedures voor verzending van het desbetreffende
berichttype.
Pocket PC Phone handleiding
172
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Audiobestanden instellen als beltoon
Selecteer het gewenste audiobestand en tik op
Tools > Set as Ringtone
(instellen als
beltoon). U kunt deze opdracht ook kiezen in het pop-upmenu dat verschijnt als u de
stylus op een miniatuur houdt. De vorige beltoon wordt onmiddellijk vervangen. Er wordt
een bericht weergegeven met de bestandsnaam en de mededeling dat de bewerking is
geslaagd.
Foto’s toewijzen aan contactpersonen
Met de opdracht
Assign to Contact
(toewijzen aan contactpersoon) kunt u een foto als
foto-id
toewijzen aan een
contactpersoonvermelding
in
Pocket Contacts
.
1. Selecteer de foto die u als
foto-id
wilt gebruiken.
2. Kies
Assign to Contact
. De toepassing
Photo Contacts
(foto’s voor
contactpersonen) wordt gestart en de contactpersoonvermeldingen in Pocket
Contacts worden weergegeven.
3. Selecteer de contactpersoonvermelding waaraan u de
foto-id
wilt toewijzen.
Stel de gewenste kenmerken in, zoals gebruikelijk in
Photo Contacts
(alleen
foto, foto met sjabloon, enzovoort).
4. Op het voorbeeldscherm van
Photo Contacts
kunt u een voorbeeld van de
ingestelde
foto-id
bekijken. Nadat u de
foto-id
hebt opgeslagen, wordt
Photo
Contacts
afgesloten en gaat u automatisch terug naar de toepassing
Album
.
Verbinding maken
De opdracht
Connect
(verbinding maken) is alleen in de weergavemodus
Thumbnail
beschikbaar in het menu
Tools
(extra). Hiermee kunt u via internet verbinding maken met
een server voor mediabestanden en streaming media afspelen. Nadat u
Tools > Connect
hebt geselecteerd, voert u in het veld
rtsp://
de gewenste URL in en tikt u op
rtsp:// de gewenste URL in en tikt u op rtsp://
OK
. Als de
verbinding tot stand wordt gebracht, wordt het mediabestand meteen afgespeeld in de
weergavemodus
Detailed
(details).
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
173
Opties
Als u de instellingen voor
Album
wilt wijzigen, tikt u op
Tools > Options
(opties). Het
scherm
Options
bevat vier tabbladen:
General
,
Association,
Slide Show
en
Network
.
a) Het tabblad General
Op het tabblad
General
(algemeen) vindt u de volgende opties:
Functie Toelichting
Default zoom
De instelling
Default zoom
(standaardzoomniveau) bepaalt met
welke grootte het geselecteerde bestand in eerste instantie wordt
weergegeven in de weergavemodus
Detailed
(details). Met
Smart
,
Album
wordt automatisch de optimale grootte voor de weergave
van het bestand op het scherm berekend. Als u de bestanden
wilt weergeven op ware grootte, selecteert u
Original size
in de
vervolgkeuzelijst. Als u de grootte van de weergegeven bestanden
wilt aanpassen aan het scherm, selecteert u
Fit to window
.
Full screen
rotate
Als u
None
selecteert, wordt het bestand niet automatisch gedraaid
in de weergavemodus
Detailed
(details). U kunt het bestand wel
handmatig draaien met de knoppen
Draaien met de klok mee
en
Draaien tegen de klok in
op de werkbalk in de weergavemodus
Detailed
. Selecteer
Left
als u foto’s automatisch 90 graden naar
links wilt draaien in de weergavemodus
Detailed
, of
Right
als u
foto’s 90 graden naar rechts wilt draaien.
Animation
speed
De instelling
Animation speed
bepaalt de snelheid waarmee GIF-
bestanden met animatie worden afgespeeld. De standaardinstelling
is
Normal
(normaal). U kunt ook
Faster
(sneller),
Faster (sneller), Faster
Slower
(langzamer)
Slower (langzamer) Slower
of
No Delay
(geen vertraging) selecteren uit de vervolgkeuzelijst.
Pocket PC Phone handleiding
174
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Functie Toelichting
Keep backlight
on while playing
video
Als u hebt ingesteld dat de
achtergrondverlichting
wordt uitgescha-
keld na een aantal seconden, kunt u deze instelling hier overschrijven
door dit selectievakje in te schakelen. Hiermee blijft de
achtergrond-
verlichting
branden tijdens het afspelen van video’s.
Keep system
powered on du-
ring video and
audio playback
Met dit selectievakje kunt u de energie-instellingen van de Pocket
PC Phone overschrijven, zodat deze niet automatisch wordt
uitgeschakeld als u een video- of audiobestand afspeelt.
Adjust Gamma
De instelling
Adjust Gamma
(gamma aanpassen) bepaalt de
helderheid van foto’s. Met de minimuminstelling (0,01) worden foto’s
zeer donker weergegeven. Met de maximuminstelling (3,00) worden
foto’s zeer licht (‘gewassen’) weergegeven. Als u deze instelling
wijzigt, kunt u de standaardwaarde herstellen door te tikken op de
knop
Reset
. Met deze instelling kunt u een foto beter bekijken in
verschillende belichtingsomstandigheden.
Het tabblad Association
Op het tabblad
Association
(bestandskoppelingen) kunt u ondersteunde bestandstypen
koppelen aan
Album
. Als u dan een bestand van het gekoppelde type opent in
File Ex-
plorer
(bestandsverkenner), wordt dit bestand automatisch geopend in
plorer (bestandsverkenner), wordt dit bestand automatisch geopend in plorer
Album
.
Het tabblad Slide Show
De instellingen op het tabblad
Slide Show
(diavoorstelling) hebben alleen betrekking op
de weergavemodus
Slide Show
. De meeste opties spreken voor zich: kies de gewenste
optie en volg de relevante procedures om de gewenste werking voor
diavoorstellingen
in te stellen.
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
175
Het tabblad Network
De instellingen op het tabblad
Network
(netwerk) worden gebruikt in combinatie met de
opdracht
Tools > Connect
. Selecteer uit de vervolgkeuzelijst van het veld
Connect via
(verbinden via) het netwerk dat u wilt gebruiken bij de opdracht
Connect
. In
combinatie
met het veld
UDP port range
(UDP-poortbereik) geven de waarden van deze twee velden
het bereik aan van het gebruikte protocol voor gegevensoverdracht via internet. Deze
velden zijn al ingesteld op optimale waarden door T-Mobile en hoeven doorgaans niet te
worden gewijzigd.
De weergavemodus Detailed
In de weergavemodus
Detailed
(details) wordt het geselec-
teerde bestand groter weergegeven en kunt u de weergave
op diverse manieren aanpassen (in-/uitzoomen, draaien,
pannen, enzovoort).
1.
Werkbalk.
2.
Functiebalk.
3. De
werkbalk
weergeven of verbergen.
4. Schakelen naar de weergavemodus
Thumbnail
(miniaturen).
5. Schakelen naar de weergavemodus
Slide Show
(diavoorstelling).
6. Schakelen naar de modus
Camera
.
1
3
4
5
6
2
Pocket PC Phone handleiding
176
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Knoppen op de werkbalk
OPMERKING: in de weergavemodus
Full Screen
(volledig scherm) worden de titelbalk,
werkbalk en functiebalk verborgen, zodat het volledige scherm beschikbaar is voor het
weergeven van de foto of video.
Foto’s die te groot zijn voor het scherm
1. Als een foto niet helemaal in het weergavegebied past, kunt u de stylus op
een willekeurige plaats in het weergavegebied houden en slepen om de foto
interactief te
pannen
naar de gewenste positie.
2. U kunt ook het venster
Quick View
(snel weergeven) openen door te tikken
op de knop
Quick View
op de
werkbalk
. Het gestippelde kader in het venster
Quick View
geeft aan welk gedeelte van de foto nu wordt weergegeven, in
verhouding tot de hele foto. Sleep het gestippelde kader in het venster
Quick
View
naar de gewenste positie, of tik in het venster
Quick View
om het kader
ineens naar een andere positie te verplaatsen. Tik nogmaals op de knop
Quick
View
om het venster
Quick View
te sluiten.
Instellen als achtergrond voor het scherm Today
Met de opdracht
Set as Today Wallpaper
kunt u elke gewenste foto instellen als achter-
Set as Today Wallpaper kunt u elke gewenste foto instellen als achter-Set as Today Wallpaper
grondafbeelding voor het scherm
Today
(vandaag).
1. Tik in
Album
op de foto of video die u als achtergrondafbeelding wilt instellen
om deze te openen.
Overschakelen
naar weergavemo-
dus
Full Screen
.
Draaien tegen de klok in
(bij elke tik 90 graden)
Volgende
bestand
Draaien met
de klok mee
Inzoo-
men
Aanpas-
sen aan
venster
Venster
Quick View
openen en
Quick View openen en Quick View
sluiten. Alleen beschikbaar als het
huidige bestand een foto is.
Vorige bestand
Uit
zoomen
UitzoomenUit
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
177
2. Pas de weergave desgewenst aan (
inzoomen
,
uitzoomen
,
draaien
,
pannen
,
enzovoort). De foto wordt precies zoals weergegeven gebruikt als achtergrond
voor het scherm
Today
. Als u een videobestand hebt geselecteerd en niet
het eerste frame van de video als achtergrond wilt gebruiken, kunt u de video
afspelen en het menu
Tools
(extra) openen bij het frame dat u wilt gebruiken.
Zodra u dit menu opent, wordt de video onderbroken.
3. Selecteer
Set as Today Wallpaper
. Het bericht “
The ‘Today’ background
image has been successfully changed
” wordt weergegeven om aan te geven
dat de achtergrondafbeelding van het scherm
Today
is gewijzigd.
De standaardachtergrond van het scherm Today herstellen
Als u later de standaardachtergrond van het scherm
Today
wilt herstellen, gaat u als
volgt te werk:
1. Tik op het menu
Start
>
Settings
> pictogram
Today
op het tabblad
Personal
(persoonlijk).
2. Selecteer
Windows Default
(Windows - standaard) uit de lijst en zorg ervoor
dat het selectievakje
Use this picture as the background
(deze afbeelding
gebruiken als achtergrond) is ingeschakeld.
3 Tik op
OK
.
Pocket PC Phone handleiding
178
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Tik een of meer keer
hierop om
snel vooruit
te gaan naar de volgende
bestanden.
Tik hierop om een
onderbroken
diavoorstelling
te hervatten.
Tik hierop om de
weergavemodus
Slide Show
af te
sluiten en naar de
weergavemodus
Detailed
te gaan.
Tik hierop om de
weergavemodus
Slide
Show
af te sluiten en
naar de weergavemodus
Thumbnail
te gaan.
Tik hierop om de eigenschappen van
diavoorstellingen
weer te geven.
Op het scherm
Slide Show Options
(opties voor diavoorstelling) kunt u
overgangseffecten, draaihoeken,
tekstweergave, geluid, vertraging
tussen dia’s (voor foto’s),
willekeurige
of opeenvolgende
weergave, enzovoort instellen.
Tik hierop om het
afspelen te onderbreken
en op de huidige dia te
blijven staan, maar de
weergavemodus
Slide
Show
niet af te sluiten.
Tik hierop om het vorige
bestand opnieuw weer te
geven. Tik herhaaldelijk om
snel
terug
te gaan naar het
gewenste bestand. (De drie
pictogrammen links worden
beschikbaar zodra u op
Stop
hebt getikt.)
De weergavemodus Slide Show
In de weergavemodus
Thumbnail
(miniaturen) of
Detailed
(details) kunt u op het picto-
gram op de
functiebalk
tikken om de weergavemodus
Slide Show
(diavoorstelling) te
activeren.
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding
179
De weergavemodus Full Screen
U kunt de weergavemodus
Full Screen
(volledig scherm) alleen activeren vanuit de weer-
gavemodus
Detailed
(details). Tik in de weergavemodus
Detailed
op de knop
Volledig
scherm
op de werkbalk om over te schakelen naar de weergavemodus
Full Screen
.
Tik hierop om over te schakelen naar
de weergavemodus
Full Screen
.
Als de weergegeven foto of video te groot is voor
het scherm, kunt u net als in de weergavemodus
Detailed
naar het gewenste gedeelte ‘pannen’ door
de stylus op het scherm te houden en te slepen.
Als u de weergavemodus
Full Screen w
ilt afsluiten,
tikt u op een willekeurige plaats op het scherm om
de
werkbalk
weer te geven. Tik op de linkerknop
om de weergavemodus
Full Screen
af te sluiten.
Als u geen actie onderneemt, verdwijnt de
werkbalk
automatisch na een paar seconden
Pocket PC Phone handleiding
180
Pocket PC Phone handleiding
Appendix A
De Pocket PC Phone onderhouden
Programma's toevoegen en verwijderen
Geheugen beheren
Back-ups van bestanden maken
Instellingen van de Pocket PC Phone herstellen
Pocket PC Phone handleiding
182
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Programma's toevoegen en verwijderen
Programma's die op de Pocket PC Phone zijn geïnstalleerd door de fabrikant, zijn opgesla-
gen in het ROM-geheugen (Read Only Memory). U kunt deze programma's niet verwijderen
en u kunt ze ook niet per ongeluk wissen. U kunt elk ander programma dat voor het ap-
paraat is gemaakt installeren, als er voldoende geheugen op het apparaat beschikbaar is.
Een populaire website met software voor de Pocket PC Phone is bijvoorbeeld
http://www.
http://www.
microsoft.com/mo bile/pocketpc
microsoft.com/mo bile/pocketpc
.
Programma's toevoegen met ActiveSync:
Sla de software eerst op de vaste schijf van de pc op, voordat u deze op de Pocket PC
Phone installeert.
1.
Download het programma naar de pc (of plaats de cd of diskette met het programma in
het desbetreffende station van de pc). Controleer voordat u het programma installeert of
dit compatibel is met de Pocket PC Phone.
2. Lees de installatie-instructies of -documentatie bij het programma. Veel programma's
worden geleverd met specifi eke installatie-instructies.
3. Sluit de Pocket PC Phone op de pc aan.
4. Dubbelklik op het exe-bestand van het programma dat u wilt installeren.
Als het bestand een installatieprogramma is, wordt de installatiewizard
gestart. Volg de aanwijzingen op het scherm. Zodra de software op de pc
is geïnstalleerd, wordt de software automatisch naar de Pocket PC Phone
overgebracht met het installatieprogramma.
Als het bestand geen installatieprogramma is, verschijnt een foutbericht
met de mededeling dat het programma geldig is, maar voor een ander
type pc is bedoeld. U moet het bestand nu handmatig naar de Pocket PC
Phone verplaatsen. Als u in het readme-bestand of de documentatie bij het
programma geen installatie-instructies voor het programma vindt, verplaatst u
het programmabestand met de opdracht
Explore
(verkennen) in
ActiveSync
naar de map
Program Files
op de Pocket PC Phone.
Wanneer de installatie is voltooid, tikt u op het menu
Start
>
Programs
> het pictogram
van het programma.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
183
Een programma rechtstreeks vanaf internet
toevoegen:
1. Controleer of de Pocket PC Phone en het type processor voldoen aan de vereisten van
de software die u wilt installeren.
2. Download het programma met
Pocket Internet Explorer
rechtstreeks naar de Pocket PC
Pocket Internet Explorer rechtstreeks naar de Pocket PC Pocket Internet Explorer
Phone. U ziet één
xip-
,
exe-
of
zip
-bestand, een bestand
setup.exe
of diverse versies
van de bestanden voor verschillende apparaattypen en processors. Zorg ervoor dat u
het programma selecteert dat voor de Pocket PC Phone is ontworpen.
3. Lees de installatie-instructies, readme-bestanden of documentatie bij het programma
4. Tik op het bestand waarmee u de installatie start, bijvoorbeeld een
xip
- of
exe
-bestand.
De installatiewizard wordt geopend. Volg de aanwijzingen op het scherm.
Een programma verwijderen:
Tik op het menu
Start
>
Start > Start
Settings
>
het tabblad
System
>
Remove Programs
(programma's
verwijderen).
U kunt alleen programma's verwijderen die in het opslaggeheugen zijn geïnstalleerd.
Programma's die op de Pocket PC Phone zijn geïnstalleerd door de fabrikant kunt u niet
verwijderen. U kunt in een handomdraai de standaardconfi guratie van het apparaat her-
stellen door het hele geheugen te wissen. Daarbij gaan alle gegevens verloren, behalve
de toepassing die in het ROM-geheugen is geïnstalleerd.
Pocket PC Phone handleiding
184
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Geheugen beheren
Het geheugen op de Pocket PC Phone wordt gedeeld tussen het opslaggeheugen en het
programmageheugen. In het opslaggeheugen worden de gegevens die u maakt en de
programma's die u installeert, opgeslagen. Het programmageheugen wordt gebruikt om
programma's op de Pocket PC Phone uit te voeren. De toewijzing van geheugen aan het
opslaggeheugen en het programmageheugen vindt automatisch plaats.
Toewijzing en beschikbaarheid van geheugen
bekijken:
Tik op het menu
Start
>
Settings
>
het tabblad
System
>
Memory
(geheugen).
Vrije ruimte zoeken in het opslaggeheugen
In bepaalde gevallen, bijvoorbeeld als er weinig geheugen beschikbaar is, kan de geheu-
gentoewijzing wellicht niet automatisch worden aangepast. Als er een bericht verschijnt
met de mededeling dat er geen opslag- of programmageheugen beschikbaar is, kunt u
dit probleem als volgt oplossen:
Gegevens naar een SD-geheugenkaart verplaatsen
1. Tik op het menu
Start
>
Programs
>
File Explorer
(bestandsverkenner).
File Explorer (bestandsverkenner).File Explorer
2. Houd de stylus op het bestand dat u wilt verplaatsen en tik op
Cut
(knippen). Open de
map
My Documents
op de opslagkaart en tik op
Edit
(bewerken) en vervolgens op
Paste
(plakken).
Mogelijk worden bestanden die zijn opgeslagen in andere mappen dan de map
My Docu-
ments
(of in submappen van
My Documents)
niet weergegeven in de lijstweergave van
bepaalde programma's. Als u
Notes
,
Pocket Word
of
Pocket Excel
gebruikt, verplaatst
u bestanden door ze te openen en op
Tools
of
Edit
te tikken en vervolgens op
Rename/
Move
(naam wijzigen/verplaatsen).
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
185
E-mailbijlagen verplaatsen
1. Tik op
Messaging
>
Tools
>
Options
(opties).
2. Selecteer
Store attachments on storage card
(bijlagen op geheugenkaart opslaan) op
het tabblad
Storage
(opslag) en tik op
OK
. Alle huidige en toekomstige bijlagen worden
vervolgens automatisch op de geheugenkaart opgeslagen.
Nieuwe items op een geheugenkaart opslaan
Stel in programma's zoals
Notes
,
Pocket Word
en
Pocket Ex cel
in dat u nieuwe items
automatisch op de geheugenkaart wilt opslaan.
1. Tik in
Notes, Pocket Word
of
Pocket Excel
of Pocket Excel of
op
Tools
>
Options
(opties).
2. Selecteer
Storage Card
(geheugenkaart) in het veld
Save to:
(opslaan in).
Niet-gebruikte bestanden verwijderen
1. Tik in het menu
Start
op
Start op Start
Programs
>
File Explorer
(bestandsverkenner).
File Explorer (bestandsverkenner).File Explorer
2.
Houd de stylus op het bestand dat u wilt verwijderen en tik op
Delete
(verwijderen) in het
pop-upmenu.
Als u de grootste bestanden wilt vinden, tikt u op het menu
Start
en vervolgens op
Find
(zoeken). Tik in de lijst
Type
op
Larger than 64 KB
(groter dan 64 kB) en tik vervolgens
op
Go
.
Alle bestanden verwijderen en de geschiedenis in
Internet Explorer wissen:
Tik in
Internet Explorer
op
Internet Explorer op Internet Explorer
Tools
>
Options
> het tabblad
Memory
>
Memory > Memory
Delete
Files
>
Clear
History
(geschiedenis wissen).
Pocket PC Phone handleiding
186
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Back-ups van bestanden maken
Programma's die u installeert en gegevens die u maakt, worden in het RAM-geheugen van
de Pocket PC Phone opgeslagen en gaan daardoor verloren als de stroom op de Pocket
PC Phone uitvalt. Het is daarom van groot belang dat u back-ups van de bestanden op
de Pocket PC Phone maakt op een pc of
geheugenkaart
. U kunt back-ups van bestan-
den maken door een synchronisatie uit te voeren terwijl u op een pc werkt. Als u geen
toegang tot een pc hebt, maakt u de back-ups op een SD- of MMC-kaart. Op de Pocket
PC Phone kunt u een back-up maken van afzonderlijke bestanden in
Word
of
Ex cel
. Op
een SD-kaart kunt u alle bestanden opslaan. U kunt bovendien back-ups maken van de
instellingen voor de toepassingen
Contacts
,
Cal en dar
,
Internet Explorer
en
Messaging
en deze instellingen herstellen.
SD- en MMC-kaarten
De Pocket PC Phone is uitgerust met een uitbreidingssleuf die compatibel is met tal van
SD- en MMC-geheugenkaarten. Deze kaarten worden hoofdzakelijk gebruikt om back-ups
van bestanden en gegevens te maken en om bestanden en gegevens over te dragen.
Een geheugenkaart plaatsen
Duw de geheugenkaart in de sleuf totdat u een klik hoort. De kaart is correct geplaatst
wanneer deze niet meer uit de sleuf steekt.
Een geheugenkaart verwijderen
Als u de kaart wilt verwijderen, drukt u deze dieper in de sleuf. Vervolgens laat u de
kaart los. De kaart wordt uit de sleuf verwijderd.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
187
Een back-up van het systeem maken en het
systeem herstellen met xBackup:
1. Tik op het menu
Start
>
Programs
>
xBackup
> en vervolgens op het tabblad
Backup
(back-up maken) of
Restore
(herstellen).
2. Als de geheugenkaart correct is geplaatst, verschijnt deze naast
Target
(doel). Tik op
Open
en selecteer
Storage Card
(geheugenkaart) onder de taakbalk.
3.
Zorg ervoor dat geen toepassingen worden uitgevoerd. Tik op
Start
.
Een back-up van het systeem maken en het
systeem herstellen met ActiveSync
1. Dubbelklik op
op de taakbalk van de pc.
2. Selecteer
Tools > Backup/Restore
in
ActiveSync
.
3. Selecteer het tabblad
Backup
als u een back-up van het systeem wilt maken. Selecteer
het tabblad
Restore
als u het systeem wilt herstellen.
Instellingen van de Pocket PC Phone herstellen
U kunt een
soft reset
of een
full reset
uitvoeren. Tijdens een
soft reset
wordt de Pocket PC
Phone opnieuw opgestart en kunnen alleen gegevens in geopende programma's verloren
gaan. Bij een
full reset
wordt de batterij uitgeschakeld, worden de fabrieksinstellingen op
het apparaat hersteld en worden alle programma's, bestanden, contactpersonen en overige
gegevens die u hebt opgeslagen op de Pocket PC Phone verwijderd. Het is dan ook van
groot belang dat u regelmatig back-ups van gegevens maakt op een geheugenkaart of
een pc voor het geval u een
full reset
moet uitvoeren.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
188188188
Pocket PC Phone handleiding
Een soft reset uitvoeren
Als de Pocket PC Phone traag reageert, niet meer reageert of vastloopt, kunt u een
soft
reset
uitvoeren. Bij een
soft reset
wordt de Pocket PC Phone opnieuw opgestart en wordt
geheugen opnieuw toegewezen. Hierbij kunnen gegevens in geopende toepassingen die
u niet hebt opgeslagen, verloren gaan. Houd de stylus op de knop
Reset
, zoals in de il-
lustratie op de volgende pagina.
Een full reset uitvoeren
Bij een full reset wordt het geheugen gewist, worden alle gegevens verwijderd en worden
de fabrieksinstellingen op de Pocket PC Phone hersteld. Programma's die zijn geïnstal-
leerd door de fabrikant blijven behouden, maar alle gegevens die u hebt gemaakt en alle
programma's die u hebt geïnstalleerd worden gewist. Houd de knop
Aan/Uit
ingedrukt en
druk tegelijkertijd met de stylus op de knop
Soft reset
. Vergeet niet een back-up van alle
gegevens te maken op een SD-kaart of een pc voordat u een full reset uitvoert.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
189 189 189
Appendix B
Voorschriften
Wettelijke bureau-identifi catienummers
Mededeling Europese Unie
Belangrijke informatie voor uw gezondheid en veiligheid
Problemen oplossen
Pocket PC Phone handleiding
190
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Wettelijke bureau-identifi catienummers
Voor wettelijke identifi catie is aan uw product het modelnummer
PM10A
toegewezen.
De volgende accessoires zijn goedgekeurd voor gebruik met de Pocket PC Phone. De goedgekeurde
accessoires kunnen worden geïdentifi ceerd aan de hand van de toegewezen modelnummers die
hieronder worden weergegeven.
Om een betrouwbare en veilige werking van de Pocket PC Phone
te waarborgen, dient u alleen de hierna genoemde accessoires bij uw
PM10A
te gebruiken.
De x waarnaar hierboven wordt verwezen, kan ontbreken of een alfanumeriek teken zijn dat slechts
duidt op wijzigingen in het uiterlijk van de accessoire.
Dit product is bedoeld voor gebruik met een gecertifi ceerde, tot klasse 2 beperkte stroombron, met
5 volt gelijkstroom en maximum 2A-voedingseenheid.
Mededeling Europese Unie
Producten die zijn voorzien van een CE-markering voldoen aan de R&TTE-richtlijn (99/5/EC),
de EMC-richtlijn (89/336/EEC) en de Low Voltage-richtlijn (73/23/EEC) zoals uitgegeven door de
Commissie van de Europese Gemeenschap.
Conformiteit met deze richtlijnen impliceert conformiteit met de volgende Europese normen (tussen
haakjes staan de equivalente internationale normen):
EN 60950 (IEC 60950)
Safety of InformationTechnology Equipment.
ETSI EN 301 511
Global system for mobile communications (GSM); Harmonized EN for mobile stations in the
GSM 900 and GSM 1800 bands covering essential requirements of article 3.2 of the R&TTE
directive (1995/5/EC ).
Accessoires Modelnummer
Slede PM15x
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
191
ETSI EN 301 489-1
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic Compatibility
(EMC) standard for radio equipment and services; Part 1: Common technical requirements.
ETSI EN 301 489-7
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic
Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 7: Specifi c conditions for
mobile and portable radio and ancillary equipment of digital cellular radio telecommunications
systems (GSM and DCS).
ETSI EN 301 489-17
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic Compatibility
(EMC) standard for radio equipment and services; Part 17: Specifi c conditions for 2.4 GHz
wideband transmission systems and 5 GHz high performance RLAN equipment.
ETSI EN 300 328
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Wideband Transmission
systems; data transmission equipment operating in the 2.4 GHz ISM band and using spread
spectrum modulation techniques.
GSM11.10
ANSI/IEEE C.95.1-1992
Specifi c absorption rate in mobile phone emission condition for body health
EN50360, EN50361 for SAR
Pocket PC Phone handleiding
192
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Belangrijke informatie voor uw gezondheid en
veiligheid
Volg alle instructies over productveiligheid en werking op. Neem alle waarschuwingen op het
product en in de handleiding in acht.
Houd u aan de volgende voorzorgsmaatregelen om het risico op lichamelijk letsel, elektrische
schok, brand en schade aan de apparatuur te verkleinen.
Algemene voorzorgsmaatregelen
Neem onderhoudsadviezen in acht
Voer zelf geen onderhoud aan het product uit behalve wanneer dit in de documentatie over werking
en onderhoud wordt beschreven. Onderhoud aan componenten binnen deze compartimenten
mag alleen worden uitgevoerd door een geautoriseerde onderhoudstechnicus of leverancier.
Schade waarbij onderhoud is vereist
Neem de stekker van het product uit het stopcontact en raadpleeg onder de volgende
omstandigheden een geautoriseerde onderhoudstechnicus of leverancier:
Er is vloeistof op het product terechtgekomen of er is een object in het product gevallen.
Het product is blootgesteld aan regen of water.
Het product is gevallen of beschadigd.
Er zijn merkbare tekenen van oververhitting.
Het product werkt niet goed als u de bedieningsinstructies volgt.
Vermijd een warme omgeving
Het product moet uit de buurt worden gehouden van warmtebronnen zoals radiatoren,
ventilatieroosters, ovens en andere producten (waaronder versterkers) die warmte produceren.
Vermijd een natte omgeving
Gebruik het product nooit op een natte locatie.
Duw geen objecten in het product
Duw nooit objecten in kastsleuven of andere openingen in het product. Sleuven en openingen
dienen voor ventilatie. Deze openingen mogen niet worden geblokkeerd of bedekt.
Montage-accessoires
Gebruik het product niet op een onstabiele tafel, wagen, stellage, driepoot of beugel. Het product
moet volgens de instructies van de fabrikant worden gemonteerd en er moet een montage-
accessoire worden gebruikt die door de fabrikant wordt aanbevolen.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
193
Vermijd onstabiele montage: plaats het product niet op een onstabiele basis.
Gebruik het product met goedgekeurde apparatuur:
dit product mag alleen worden gebruikt
met pc’s en opties die worden aangeduid als geschikt voor gebruik met uw apparatuur.
Pas het volume aan: zet
het volume lager voordat u telefoons of andere audio-apparaten
gebruikt.
Reinigen: haal
voor het reinigen de stekker van het apparaat uit het stopcontact. Gebruik
geen vloeibare schoonmaakmiddelen of middelen in spuitbussen. Gebruik een licht vochtige
doek om te reinigen maar gebruik NOOIT water om een LCD-scherm te reinigen.
Veiligheidsmaatregelen voor de voedingseenheid
Gebruik de juiste externe stroombron: een product mag
alleen werken op het type stroombron dat op het label met de elektrische nominale waarde
is aangegeven. Neem contact op met uw geautoriseerde onderhoudsleverancier of lokale
elektriciteitsbedrijf. Lees de bijgeleverde gebruiksaanwijzing voor een product dat op batterijen
of andere bronnen werkt.
Wees voorzichtig met batterijen: dit product bevat een lithium-ionbatterij. Er
bestaat
gevaar voor brand en brandwonden als een batterij verkeerd wordt behandeld. Probeer de
batterij niet te openen of te repareren. Demonteer, plet of doorboor de batterij niet, sluit externe
contacten of circuits niet kort, werp de batterij niet weg in vuur of water en stel de batterij niet
bloot aan temperaturen boven 60°C
.
Waarschuwing: ER BESTAAT GEVAAR VOOR ONTPLOFFING ALS DE BATTERIJ VERKEERD WORDT
VERVANGEN. OM HET GEVAAR VOOR BRAND EN BRANDWONDEN TE BEPERKEN, DIENT U DE BATTERIJ
NIET TE DEMONTEREN, PLETTEN OF DOORBOREN, DE EXTERNE CONTACTEN NIET KORT TE SLUITEN,
DE BATTERIJ NIET BLOOT TE STELLEN AAN TEMPERATUREN BOVEN
60
o
C (140
o
F)
, OF DE BATTERIJ WEG
TE WERPEN IN VUUR OF WATER. VERVANG DE BATTERIJ ALLEEN DOOR EEN BATTERIJ DIE GESCHIKT
IS VOOR DIT PRODUCT. U DIENT DE BATTERIJ VOLGENS VOORSCHRIFTEN TE RECYCLEN OF WEG TE
WERPEN. WERP DE BATTERIJ NIET WEG BIJ HET GEWONE AFVAL.
SAR-gegevens
SAR : 0,413
W/kg @10g (Europa);
0,773
W/kg @1g (Taiwan).
Pocket PC Phone handleiding
194
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Problemen oplossen
Als u na het raadplegen van de volgende lijst nog problemen met de Pocket PC Phone hebt, wordt
u aangeraden contact op te nemen met de leverancier van het apparaat of een geautoriseerd
servicecenter voor
technische ondersteuning
.
De Pocket PC Phone werkt niet goed
Probleem Oplossing
De Pocket PC Phone schakelt
zichzelf steeds uit.
De Pocket PC Phone wordt standaard uitgeschakeld als deze
3 minuten lang niet wordt gebruikt. U kunt deze periode verlengen
tot maximaal 5 minuten. Zie de informatie over de batterij-instelling
(
Power
) in
hoofdstuk
5
voor meer informatie.
De Pocket PC Phone maakt
geen geluid.
1 Tik op
rechts van de titelbalk om de volumestatus te
controleren.
2
Controleer de instellingen van
Sound and Notifications
(geluidssignalen en meldingen) op het tabblad
Personal
(persoonlijk). Tik hiervoor op het menu
Start
>
Settings
(instellingen).
De Pocket PC Phone trilt niet
als de telefoon overgaat of een
alarm afgaat.
1 Tik op
rechts van de titelbalk om te controleren of de trilfunctie
is ingeschakeld.
2
Controleer de instellingen van
Sound and Notifications
(geluidssignalen en meldingen) op het tabblad
Personal
(persoonlijk). Tik hiervoor op het menu
Start
>
Settings
(instellingen).
3 Controleer de gebeurtenisnotitie in
Calendar
om te zien of de
Calendar om te zien of de Calendar
functie
Reminder
(herinnering) is ingeschakeld.
Reminder (herinnering) is ingeschakeld.Reminder
Het scherm loopt vast of het
apparaat reageert niet.
Herstel de standaardinstellingen op het apparaat. Zie
Instellingen
op de Pocket PC Phone herstellen
in appendix A.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
195
Probleem Oplossing
Het scherm is donker.
1 Controleer de instelling voor
Brightness
(helderheid). Tik
hiervoor op het menu
Start
>
Settings
> het tabblad
System
>
het tabblad
Backlight
> het tabblad
Brightness
.
2 Als het scherm van de Pocket PC Phone langdurig wordt
blootgesteld aan direct zonlicht, kan het scherm tijdelijk donker
worden. Dit is normaal voor LCD-schermen en slechts van
tijdelijke duur.
"
Running out of memory
"
verschijnt op het scherm.
Geheugen op de Pocket PC Phone wordt gedeeld tussen het
opslag
geheugen en het
programma
geheugen:
1 Verwijder onnodige gegevens die u hebt ingevoerd zodat meer
opslag
geheugenruimte beschikbaar wordt.
2 Verwijder overbodige programma's die u hebt geïnstalleerd om
meer
programma
geheugenruimte vrij te maken.
Zie het gedeelte
Geheugen beheren
in appendix A.
"
Battery low
" verschijnt op het
scherm.
Sluit de Power PC Phone op een stopcontact aan om deze op
te laden.
Het scherm is moeilijk te lezen of
de tekst op het scherm is te klein
voor u
.
Als een document in
Notes
niet goed leesbaar is, kunt u de grootte
van de weergave wijzigen door op het zoompercentage in het
menu
Tools
te tikken.
1 In
Pocket Word
en
Pocket Excel
tikt u op
Zoom
(in-/
uitzoomen) in het menu
View
(beeld) en selecteert u een
zoompercentage.
2 In
Pocket Internet Explorer
tikt u op
Pocket Internet Explorer tikt u op Pocket Internet Explorer
Text Size
(tekstgrootte)
in het menu
View
en selecteert u een grootte.
3 In
Pocket Outlook
kunt u proberen de weergavegrootte van
het lettertype aan te passen. Tik hiervoor in
Calendar
,
Tasks
of
Contacts
op
Tools
>
Options
en selecteer vervolgens
Use
large font
(groot lettertype gebruiken).
Pocket PC Phone handleiding
196
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Problemen met tikken en schrijven
Probleem Oplossing
De knoppen op het apparaat
reageren niet of het verkeerde
programma wordt gestart.
Controleer de instelling voor
Buttons
(knoppen) om na te gaan of
de programmatoewijzing voor elke functieknop naar wens is. Tik
op het menu
Start
>
Settings
> het tabblad
Personal
>
Buttons.
Zie het gedeelte over de instellingen van
Buttons
in hoofdstuk 5
voor meer informatie.
Onjuiste reactie op tikken met de
stylus.
Pas het touchscreen aan zodat dit nauwkeurig op tikken met de
stylus reageert. Tik hiervoor op het menu
Start
>
Settings
> het
tabblad
System
>
Screen
>
Align Screen
(scherm uitlijnen).
Pocket PC Phone herkent
hand-
geschreven tekst niet.
De Pocket PC Phone herkent handgeschreven invoer alleen als de
modus
Transcriber
(transcriberen) is geselecteerd. Zie hoofdstuk 2
Transcriber (transcriberen) is geselecteerd. Zie hoofdstuk 2 Transcriber
voor informatie over leren schrijven in de modus
Transcriber
.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
197
Problemen met ActiveSync
Probleem Oplossing
ActiveSync-bewerking kan niet
worden uitgevoerd of er kan
geen ActiveSync-verbinding
worden gemaakt.
1 Control
eer of de kabel of slede voor ActiveSync correct is
aangesloten.
2 Controleer of de
ActiveSync-software
op de
Companion Cd
is geïnstalleerd.
3 Controleer of u de juiste lokale
USB
hebt geselecteerd bij het
menu
File > Connection Settings
(verbindingsinstellingen)
in het venster
ActiveSync Manager
op de pc.
4 Verwijder de ActiveSync-software van de pc en installeer deze
opnieuw als de pro
blemen blijven bestaan.
Er is een ActiveSync-verbinding,
maar gegevens kunnen niet
worden gesynchroniseerd.
Klik op de pc op het menu
Tools > Options > het tabblad Sync
Options
(synchronisatieopties) in het venster
ActiveSync
Manager. Controleer of het gewenste gegevenstype voor het
relevante programma is geselecteerd voor synchronisatie. Zie
hoofdstuk 4 voor meer informatie over het synchroniseren van
gegevens.
Pocket PC Phone handleiding
198
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Problemen met de verbinding
Probleem Oplossing
Infraroodpoort (IR) kan niet
worden gebruikt om gegevens
over te dragen.
1 Plaats de infraroodpoorten in elkaars verlengde zodat ze
ongeveer 20 cm uit elkaar staan.
2
Zorg ervoor dat er geen obstakels tussen de twee infrarood-
poorten staan.
3
Pas de hoeveelheid licht in de ruimte aan. Sommige licht-
bronnen storen op infraroodverbindingen. Probeer of de
infraroodverbinding werkt als u een aantal lampen uit doet of
de infraroodpoorten naar een andere plek verplaatst.
4
Beperk de gegevensoverdracht tot één bestand of maximaal
25 contactpersoonkaarten per keer.
V
erbinding met Internet kan
niet worden gemaakt: surfen
op internet is niet mogelijk.
1 Controleer of u een verbinding met een internetprovider hebt
geconfi gureerd en of de verbinding is gemaakt.
2 V
erifi eer of de draadloze verbinding met uw mobiele provider
is ingeschakeld en het signaal niet wordt gestoord.
3 Vraag bij uw internetprovider na of uw gebruikersnaam en
wachtwoord juist zijn.
Z
ie hoofdstuk 7, Verbindingen maken, voor meer informatie.
Aanvullende informatie vindt u bovendien in Connections Help
op de Pocket PC Phone en ActiveSync Help op de pc.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
199
Probleem Oplossing
Problemen met de kabel- en
sledeaansluiting.
1
Controleer of de Pocket PC Phone is ingeschakeld.
2 Zorg
ervoor dat er geen andere verbindingen actief zijn. Tik
op het menu Start > T
oday (vandaag), tik op of onder
aan het scherm en tik vervolgens op Disconnect (verbinding
verbreken).
3 Controleer of de kabel correct is aangesloten op de COM- of
USB-poort achter op de pc. Gebruik alleen de kabel die bij
de Pocket PC Phone is geleverd en geen andere kabels of
verlengsnoeren.
4
Sluit het andere uiteinde van de kabel correct op de bijbeho-
rende poort van de Pocket PC Phone aan. Als u een slede
gebruikt, plaatst u de Pocket PC Phone correct in de slede.
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding
200200200
Pocket PC Phone handleiding
Specifi caties
Systeemgegevens
Processor
Intel Bulverde CPU, 416 MHz
Geheugen
- ROM : 64 MB
- RAM : 64 MB
Besturingssysteem
Windows
Mobile2003
TM
2003 Second Edition
Beeldscherm
LCD-type
2,8 inch Transfl ective TFT-LCD
met back
light LED's,
touchscreen
Resolutie
240 x 320 met 64K kleuren
GSM/GPRS Tri-band Module
GSM 900
880 ~ 915, 925 ~960 MHz
GSM1800
1710 ~ 1785, 1805 ~ 1880 MHz
GSM1900
1850 ~ 1910, 1930 ~ 1990 MHz
Interne antenne
Ja
Cameramodule
Type
CMOS-kleurencameramodule
met stofwerend afdekkapje
Resolutie
1,3 M met JPEG-encoder
Camcorder
QCIF, min. 15 fps (in live modus),
max. 15
seconden per clip
Fysiek
Afmetingen
58 mm (b) x 108,2 mm (h) x 18,2 mm (l)
Gewicht
150g (incl. batterij)
Besturing en lampjes
Navigatie-
5-richtings navigatietoets
knoppen
- 4 programmaknoppen:
Calendar, Contacts, Camera,
Voice-opname/Voice-opdracht.
- 2 telefoonfuncties: Oproep
starten,
Beëindigen
- Volumeregeling (hoger/lager)
- Aan/Uit
- knop Reset
Lampjes
- Gebeurtenismelding
- Laadstatus
- GSM/GPRS-signalen
- Bluetooth, systeemmelding
Audio
Audiocontroller
AGC
Audiocontroller AGCAudiocontroller
Microfoon/
Ingebouwd
Microfoon/ IngebouwdMicrofoon/
luidspreker
Koptelefoon
WAV/WMA/AMR/MARWB//
AAC/AAC+/MP3-stereo
Verbinding
Infrarood
SIR
I/O-poort
Afzonderlijke mini-USB-poort
voor
signal
en
(
voor
USB
en voeding
)
Audio
Aansluiting stereokoptelefoon
Uitbreidingssleuven
SDIO-/MMC-
Ja
ondersteuning
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleidingPocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
201 201 201
Index
A
Aansluiting hoofdtelefoon 11
AC-adapter 16
Accessories
1
6
Achtergrondverlichting 84
ActiveSync 70
ActiveSync, foutmeldingen
in 76
Agenda 10,110
Album 169
Autoantenneaansluiting 11
Automatische confi guratie
121
B
Back-ups van bestanden
maken 186
Batterij 13
Beamen 103
Beltoon 87
Beltoon toevoegen 88
Berichtvakken 128
Bestandsindelingen 156
Beveiligen, Pocket PC Phone
66
Bluetooth 76, 99
Bluetooth modi
10
0
Bluetooth Settings
9
9
C
Caller ID
8
9
Call barring
8
9
Call History 48,57
Camera 10, 157
Camera-instellingen 165
Cameralens 11
ClearVue PDF 146
ClearVue PPT 143
Contactpersonen
11
2
Contactpersoongegevens 56
CSD-lijntype 94
E
Eigenaar, gegevens 82
e-mail 120
F
Flight, modus 45
Foto’s bij contactpersonen
weergeven 59
Full reset 188
Full Screen, weergavemodus
179
Functiebalk 23
G
Geheugen 85
Geheugen beheren 184
Geluiden en meldingen 83
GPRS-instellingen 94
H
Hoofdtelefoon
1
6
I
Info 84
Infrarood 75
Infrarood- en Bluetooth-
verbindingen 75
Infraroodpoort 11
Instellingen netwerkkaarten
96
Invoer 81
K
Klok en alarmgeluiden 85
Knop Aan/Uit/Achtergrond-
verlichting 11
Knoppen 80
Koppelingen
10
1
Pocket PC Phone handleiding
202
Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
M
Meer 89
Meldingen 22
Melding-LED’s 10
Menu’s 81
Microfoon 11
MIDlet Manager 147
Mini-USB-aansluiting 11
MMC/SD- of SDIO-sleuf 10
MMS Video, opnamemodus
161
MMS-berichten 127
MMS-instellingen 133
MSN Messenger 125
N
Navigatiebalk 23
Navigatietoets 10
Netwerk 88
Normale weergave 144
Notities 117
O
Oproep dempen
5
5
Opties tijdens een oproep
5
4
P
PAP authentication
9
4
Permanent opslaan 86
Persoonlijk (tabblad) 78
Phone Pad 30
Photo, opnamemodus 159
Picture Theme, opnamemo-
dus 162
Pictures 139
Pocket Excel 137
Pocket Internet Explorer 95
Pocket Word 136
Pop-upmenu’s 22
Presentaties bekijken 144
Programma’s 24
R
Ring tone
8
7
S
Schakelen tussen oproepen
54
Schermstand 19
Schrijven 34
SD en MMC Kaarten 186
Services 89
SIM Manager 56
SIM Tool Kit 66
SIM-kaart 12
SIM-kaart, contactpersonen
op 56
Slide Show, weergavemodus
178
SmartDialing 50
Soft reset 11,188
Speed Dial 48
Spiegel zelfportret 11
Stroom 86
Stylus en stylussleuf 11
Surfen op internet 95
Synchroniseren, gegevens 72
T
Taken 115
Tekst bewerken en selecteren
2
9
Telefooninstellingen 87
Terminal Services Client 97
Toetsenbordtoon 88
Touchscreen 10
U
USB-synchronisatiekabel
1
6
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
Pocket PC Phone handleiding Pocket PC Phone handleiding
203
V
Vandaag 83
Vandaag, achtergrond voor
176
Vergrendelen, SIM-kaart
12,67
Vergrendelen, toetsenbord 66
Vibrate modus
4
5
Video, opnamemodus 160
VoiceDial 10
Volume 10
Voorbeeld 65
W
Wachtwoord
8
2
Werkbalkpictogrammen
6
0
Windows Media Player
13
8
Z
Zoeken, gegevens
3
9
Pocket PC Phone handleiding
204
Pocket PC Phone handleiding
… 203

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Qtek S100 PocketPC Phone bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Qtek S100 PocketPC Phone in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 3,11 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info