692377
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
Vervolgens
kunt u de tijd en
datum van het
toestel instellen
Next, you can
set the time or
date
Bij een nieuwe
installatie van de SIM is
deze vaak beveiligd met
een 4 cijferige pincode
New SIM cards are often
protected with a 4-digit
code
Toets met toetsen
0 t/m 9 de pincode in
Enter the code with 0-9
Voer de tijd in met 0 t/m 9
Druk navigatietoets omlaag
Enter time with 0-9
Press down on navigation
BASIS INSTELLINGEN / BASIC SETTINGS
9
Druk op ‘-’ toets links
[OK]
Press the left ‘-’ key [OK]
Input PIN SIM 1
Trials remain: 3
SOS
Vervolgens
kunt u de taal
instellen
Next, language
selection will open
Input PIN SIM1
****
Trials remain: 3
OK Clear
Language
English
Français
Deutsch
Dutch
OK Back
Time & Date
HH:MM
00:00
DD/MM/YYYY
01.01.2018
OK Back
Zie hiervoor de
handleiding van de SIM-
kaart
View the SIM-card
manual for details
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
Kies een taal met de
navigatietoets
Use the navigation key
to choose a language
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
Language
English
Français
Deutsch
Dutch
OK Back
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
Druk op ‘-’ toets links
[OK]
Press the left ‘-’ key [OK]
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
Voer de datum in
met 0 t/m 9
Enter date with 0-9
Time & Date
HH:MM
12:15
DD/MM/YYYY
01.01.2018
OK Back
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
Druk op ‘-’ toets links
[Opslaan]
Press the left ‘-’ key
[Save]
Time & Date
HH:MM
12:15
DD/MM/YYYY
20.06.2019
OK Back
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
Druk tijdens een gesprek op navigatie omhoog of
omlaag om het volume te wijzigen.
Press up or down on the navigation key
during a call to change the volume.
GESPREKSVOLUME / ADJUST CALL VOLUME
12
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen Terug
8000
01 01 2018 Ma
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Back
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
PETER PETER
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SIM1 voice active
Rob
H/free Abort
VERKLARING VAN CONFORMITEIT
Het toestel voldoet aan de essentiële voorwaarden en voorzienin-
gen zoals omschreven in de Europese richtlijn 1999/5/EC.
De verklaring van conformiteit is beschikbaar op: http://DOC.
hesdo.com/PM-25-DOC.pdf
Druk in het beginscherm op navigatie omhoog /
omlaag om het geluid harder of zachter te zetten.
Press up or down on the navigation key
on the standard screen to change the volume.
BELVOLUME / ADJUST RING VOLUME
13
12:15
20.06.2018 Wed
Menu Contacts
Druk op linker toets
[OK]
Press left key [OK]
Voer naam in met
toets 2 t/m 9
Enter a name with
keys 2-9
Druk op linker toets
[Opties]
Press left key [Options]
Druk op linker toets
[OK]
Press left key [Select]
Druk op navigatietoets
naar beneden
Press navigation key
down
Voer nummer in
met toets 0 t/m 9
Enter number
with keys 0-9
Druk op rechter
toets [Namen]
Press right key
[Contacts]
Ga met navigatietoets
naar [Nieuw contact]
Use navigation key to
select [Add new contact]
CONTACT TOEVOEGEN / ADD CONTACT
Kies met navigatietoets
de opslaglocatie
Choose storage location
with navigation key
Kies met navigatietoets
een persoon
Choose who to call with
the navigation key
Druk op het linker
hoorntje
Press the left hook-key
De telefoon gaat
automatisch bellen
The phone will connect
the call automatically
Gesprek stoppen?
Druk op rechter hoorntje
End call?
Press the right hook-key
CONTACT BELLEN / CALL CONTACT
15
14
Accepteren: Druk op het
linker hoorntje
Accept: Press the left
hook-key
Weigeren: Druk op het
rode hoorntje
Reject: Press the right
hook-key
GESPREK ACCEPTEREN / ACCEPT CALL
11
SLAAPSTAND / SLEEP MODE
10
Is het scherm
zwart geworden?
Screen turned black?
Druk 1x op een
willekeurige toets
Press any key once
Add new contact
Annie
Bob
Erwin
John
Niels
Rob
Options Back
Options
1 Select
2 Settings
Select Back
Add new contact
1 To SIM1
2 To SIM2
3 To telefoon
OK Back
New contact
Name
|
Number
Save Back
12:15
20.06.2019 Wed
Menu Contacts
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
PETER PETER
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Incoming call
Erwin
H/free Reject
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
PETER PETER
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Incoming call
Erwin
H/free Reject
Houd de middenknop in de navigatie-toets
ingedrukt tot zaklamp aan/uit gaat
Hold center of the navigation key until the
ashlight turns on or off.
ZAKLAMP / FLASHLIGHT
14
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen Terug
8000
01 01 2018 Ma
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Back
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
12:15
20.06.2018 Wed
Menu Contacts
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
Add new contact
Annie
Bob
Erwin
John
Niels
Rob
Options Back
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
Add new contact
1 To SIM1
2 To SIM2
3 To telefoon
OK Back
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
New contact
Name
Jack
Number
|
Save Back
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
New contact
Name
Jack
Number
|
Save Back
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
Druk op linker toets
[Opslaan]
Press left key [Save]
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
New contact
Name
Jack
Number
06-12345678
Save Back
Druk op rechter
toets [Namen]
Press right key
[Contacts]
12:15
20.06.2018 Wed
Menu Contacts
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
Add new contact
Annie
Bob
Erwin
Jack
John
Niels
Rob
Options Back
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
Add new contact
Annie
Bob
Erwin
Jack
John
Niels
Rob
Options Back
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
PETER PETER
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SIM1 voice active
Rob
H/free Abort
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
PETER PETER
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact 0612345678
Opties Terug
NL
HENK
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bezig met gesprek t...
HENK
H-vrijAfbreken
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
W
X
Y
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SIM1 voice active
Rob
H/free Abort
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
12:15
20.06.2018 Wed
Menu Contacts
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
12:15
20.06.2018 Wed
Menu Contacts
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
3
2
4
7
*
0
9
6
5
8
ABC
DEF
ABC
WXYZ
PQRS
GHI
JKL
ABC
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Profoon-PM-25

Zoeken resetten

  • Hoe kan ik de voicemail uitzetten op de Profoon PM-25? Gesteld op 1-10-2023 om 14:29

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • dikwijls telefoon 'geblokkeerd', met boodschap 'toets op ' ster * ' als ik op ster druk krijg antwoord 'druk eerst op 'categorie' graag bijkomende info,
    Ik vind ook zeer lastig dat telefoon dikwijls geblokkeerd is. ,
    graag bijkomend info Gesteld op 5-1-2023 om 16:22

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Goedemiddag

    ik weet niet hoe ik mijn telefoon op slot en van slot doe Gesteld op 25-9-2022 om 13:07

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb een Profoon Mobiel 25. Kunt u mij vertellen hoe ik in het telefoonboek nieuwe namen en nummers kan toevoegen?
    Gesteld op 8-7-2022 om 20:10

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • ik heb een Profoon Mobiel PM 25 ,gekocht,,.ik heb de sim rechts erin, en dichtgemaakt, en toen op toets waar de hoorn opstaat rechts gedrukt , een tijdje blijven drukken.maar de telefoon doet niets.er komt geen beeld,. hoe kan dat? Gesteld op 24-3-2021 om 17:03

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • ik wil mijn handy aanmelden aan my car maar dat luk niet heeft mijn handy soms een code en waar vind ik die. Gesteld op 31-12-2020 om 15:20

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
6
  • heeft de handy een code om zich aante melden aan my car Gesteld op 30-12-2020 om 16:13

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb een profoon PM-25.
    Kunt u mij vertellen hoe ik de FM-radio definitief uit kan zetten ?
    Als ik hem in mijn broekzak heb dan gaat hoj vaak aan via een stootje.
    Alvast hartelijk dank,
    Gerard van Zijl Gesteld op 13-1-2020 om 14:21

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • De toetsen kunnen (automatisch indien gewenst) geblokkeerd worden. Ga in het Menu naar Instellingen. Ga dan naar Weergave. In Weergave ga je naar Stand-by tijd. Als de Stand-by tijd is ingesteld op Uit, dan zal het toetsenbord NIET automatisch vergrendeld worden. Zet je de Stand-by tijd op 30 sec, dan zal na 30 seconden het toetsenbord automatisch vergrendelen. Deze vergrendeling is weer op te heffen door de navigatietoets (boven links) en daarna * in te toetsen. Wanneer de Standby-tijd op UIT staat, is het ook mogelijk om handmatig de toetsen te vergrendelen, dit door de navigatietoets links en daarna * in te toetsen. Ontgrendelen gebeurt op dezelfde manier.

      Geantwoord op 16-8-2020 om 09:48

      Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Profoon PM 25 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Profoon PM 25 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 12,97 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info