594210
59
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/64
Pagina verder
MANUEL DE L’UTILISATEUR | New MultiPad 7.0 ULTRA+ | PMP3670B Tablet PC
5
New MultiPad 7.0 ULTRA+
PMP3670B
Tablet PC
Manuel de lʼutilisateur
www.prestigio.com
MANUEL DE L’UTILISATEUR | New MultiPad 7.0 ULTRA+ | PMP3670B Tablet PC
6
Common information
Cher Client,
Merci d'avoir choisi Prestigio New MultiPad 7.0 ULTRA+ (PMP3670B) Tablet PC. Avant de commencer à utiliser la tablette,
veuillez lire attentivement ce manuel pour découvrir toutes ses fonctions. Veuillez garder ce manuel et consultez-le dans le
futur si vous avez des questions concernant votre appareil.
Ce manuel contient les informations sur la sécurité, les spécifications techniques de Prestigio New MultiPad 7.0 ULTRA+
(PMP3670B) Tablet PC, les fonctionnalités de base du logiciel pré-installées, la configuration et autres informations utiles, qui
vous aideront à améliorer votre utilisation de l'appareil, le système d'exploitation Android et les applications.
Pour des informations sur le sens des termes utilisés dans ce manuel, veuillez vous référer à la section «Glossaire» à la fin de
ce manuel, ainsi que d'autres sources d'information ouvertes ou la ligne de assistance clientèle Prestigio.
Avertissement
Car les produits Prestigio sont constamment mis à jour et améliorés, le logiciel de votre appareil peut avoir une apparence
légèrement différente ou avoir des fonctionnalités modifiées par rapport à celles qui sont présentées dans ce Manuel de
l’utilisateur. Nous faisons tous les efforts pour assurer que les informations et les procédures décrites dans ce manuel sont
exactes et complètes. Aucune responsabilité ne peut pas et ne sera pas acceptée pour toute erreur ou omission. Prestigio se
réserve le droit de faire des modifications de tous les produits cités ici sans préavis.
Consignes de sécurité importantes
Votre Prestigio New MultiPad 7.0 ULTRA+ (PMP3670B) Tablet est fabriqué et conçu pour un usage mobile.
Veuillez lire attentivement les instructions suivantes. Cela vous aide à utiliser votre appareil sans problèmes de sécurité et de
garder votre tablette en bon état de fonctionnement:
1. Ne placez pas des objets sur le dessus du MultiPad car des objets peuvent rayer l'écran.
2. Le MultiPad doit être tenu à l'écart des changements extrêmes de température.
3. Protégez-le des rayons directs du soleil ou des sources de chaleur.
4. Protégez l'appareil de l'humidité et de l'environnement poussiéreux ou enfumé, car il peut nuire à la tablette.
5. Gardez votre MultiPad loin de tout contact avec des produits chimiques actifs.
6. Ne placez pas le MultiPad sur une surface inégale ou instable. La chute de l'appareil peut causer un dommage à l'écran LCD
qui n'est pas couvert par la garantie.
7. N'exposez pas le MultiPad à un champ magnétique ou électrique puissant.
8. Protégez votre MultiPad des coups et de la pression extrême.
9. Température de fonctionnement: Ce MultiPad ne doit être utilisé que dans des environnements avec des températures
ambiantes entre 0°C (32°F) et 50°C (122°F).
10. N’insérez pas les appareils ou des éléments qui ne correspondent pas à des prises standards du MultiPad placées sur lui.
11. Nʼutilisez pas le MultiPad sous la pluie - ce n'est pas un appareil étanche à l'eau. Protégez le Multipad de la poussière, de
la saleté et de l'humidité élevée.
12. N'utilisez pas votre MultiPad pendant la conduite d’une voiture.
13. Utilisez uniquement des chargeurs approuvés par le fabricant. L’utilisation des chargeurs non originals peut causer des
dommages de l'appareil et être insalubre pour votre santé.
14. Le MultiPad et l'adaptateur peuvent produire de la chaleur lors du fonctionnement normal ou du chargement. Évitez de
le placer sur les surfaces molles, d'autres lieux et les conditions qui peuvent empêcher la dispersion normale de la chaleur,
provoquant une surchauffe de l’appareil. Ne laissez pas le MultiPad sur vos genoux ou toute autre partie du corps pour éviter
l’inconfort ou la blessure provoquée par l’exposition thermique.
15. Débranchez le MultiPad d'une prise électrique après qu’il soit chargé.
16. N'utilisez pas un stylo ou un autre objet pointu pour appuyer sur l'écran. Nettoyez l'écran tactile avec un chiffon doux. Si
nécessaire, humidifiez légèrement le chiffon avant de nettoyer. N'utilisez jamais des produits abrasifs ou des solutions de
nettoyage.
17. NE démontez PAS le MultiPad, un technicien certifié Prestigio seulement doit effectuer de nettoyages ou de réparation.
18. Éteignez toujours le MultiPad pour installer ou retirer des périphériques qui ne prennent pas en charge hot-plug.
19. Votre MultiPad doit être éteint pendant le décollage et l'atterrissage de lʼavion.
MANUEL DE L’UTILISATEUR | New MultiPad 7.0 ULTRA+ | PMP3670B Tablet PC
7
Information sur la garantie
Information de garantie peut être trouvée sur http://www.prestigio.com/support/service-centers. Le cycle de vie de Prestigio New
MultiPad 7.0 ULTRA+ (PMP3670B) Tablet est 2 ans.
Table des matières
1. Présentation du produit
1.1 Contenu de lʼemballage
1.2 Présentation de lʼappareil
2. Mise en marche
2.1 Charge de la batterie
2.2 Utilisation de la carte de stockage
2.3 Hot plug de la carte de stockage
2.4 Espace mémoire
2.5 Allumer/Éteindre et Réinitialiser l'appareil
2.6 Assistant de démarrage
3. Écran d'accueil
3.1 État et notifications
3.2 Raccourcis pour ajouter des widgets
3.3 Gestes des doigts
3.4 Copier des fichiers à partir de et vers la carte de stockage
3.5 Rechercher dans lʼappareil et sur le Web
4. Personnalisation
4.1 Changer de la sonnerie de notification
4.2 Changer de votre fond écran
4.3 Personnaliser votre écran d'accueil avec des dossiers
4.4 Réorganiser des widgets et des raccourcis sur votre écran d'accueil
5. Navigation sur le Web
6. Gérer les applications
7. Applications typiques
7.1 Lecteur de musique
7.2 Lecteur vidéo
7.3 Galerie
7.4 Gestionnaire de fichiers
7.5 Outils de messagerie instantanée
7.6 E-mails
7.7 Appareil photo
8. Applications préinstallées de Prestigio
9. Paramètres
9.1 Réseaux sans fil
9.2 Son
9.3 Affichage
9.4 Stockage
9.5 Applications
9.6 Comptes et synchronisation
9.7 Service de localisation
9.8 Paramètres de sécurité
9.9 Langue et saisie
9.10 Sauvegarde et réinitialisation
9.11 Réglage de date et dʼheure
9.12 Accessibilité
9.13 Options de développeur
9.14 À propos de la tablette
10. Dépannage
10.1 Mise hors tension fore
10.2 Restaurer les paramètres par défaut
10.3 Mise à jour de système
11. Glossaire
Appendice. Manuel d'eReader Prestigio
MANUEL DE L’UTILISATEUR | New MultiPad 7.0 ULTRA+ | PMP3670B Tablet PC
8
1
1. Présentation du produit
1.1 Contenu de l’emballage:
Prestigio New MultiPad 7.0 ULTRA+ (PMP3670B)
Tablet PC 1x
Câble OTG 1x
Câble USB 1x
Adaptateur secteur 1x
Guide de démarrage rapide 1x
Mentions Légales et Consignes de Sécurité 1x
Carte de garantie 1x
1.2 Présentation de lʼ appareil
Boutons de contrôle et de connectivité:
1
Allumer/Éteindre lʼappareil
Suspendre/Activer lʼappareil
2
Connexion des écouteurs
3
Connexion du câble USB
4
Ajuster le niveau de volume.
5
Émettre des sons, de la voix
ou de la musique
6
Prendre des photos
7
Réinitialiser l'appareil s'il
fonctionne incorrectement
8
Insérer la carte Micro SD
6
8
5
7
1
2
3
4
MANUEL DE L’UTILISATEUR | New MultiPad 7.0 ULTRA+ | PMP3670B Tablet PC
9
Spécifications techniques:
Processeur
CPU
Haute performance ARM Cortex A8
CPU Fréquence d'horloge interne
1.0 GHz
Écran
Taille de l'écran
7.0 pouces
Résolution de l'écran
800 x 480 pixels
Technologie d'affichage
TFT LCD
Caractéristiques de lʼécran
Écran capacitif multi-touch
Rotation de l'écran
G-Senseur
Carte Graphique
CPU
Mali 400 MP
GPU Speed
360Mhz
moire
Taille de mémoire interne
4 Go
Capacité de stockage de RAM
installé
512 Mo
Carte Flash
Prend en charge cartes Micro SD /Micro SDHC jusqu‘à 32Go
Interfaces
Ports d'interface disponibles
Micro SD, Micro SDHC, Micro USB 2.0
Interface Wi-Fi
IEEE 802.11b/g/n
Interface Bluetooth
Non
Interface USB
1 x micro USB
Interface Audio
1 x 3.5 mm mini jack
Multimédia
Appareil photo numérique
Frontal: 0.3 Mpix
Formats dʼeBook pris en charge
EPUB, PDF, TXT, FB2, PDB, RTF
Formats Audio pris en charge
MP3, WMA, FLAC, AAC, AMR, M4A, OGG, MP2, WAV, APE, MID
Formats dʼimage pris en charge
BMP, JPG, GIF, PNG
Formats Vidéo pris en charge
AVI, 3GP, WMV, MP4, MOV, MPG, RM, RMVB, FLV, MKV, VOB, M2TS, TP, TS
Caractéristiques vidéo
Lecture vidéo Full HD
Caractéristiques sonores
Lecture audio stéréo
Système d'exploitation/logiciel
Système d'exploitation
Android 4.1 (mis à niveau)
Batterie
Technologie de la batterie
Lithium Polymer
Capacité de la batterie actuelle
3200 mAh
Batterie Temps de lecture vidéo
Jusquʼà 4hr
Batterie Temps de lecture audio
Jusquʼà 18hr
Batterie Temps de veille
Jusquʼà 120hr
Divers
Périphériques intégrés
Lecteur de cartes, Microphone, Haut-parleur
Accessoires inclus
Adaptateur secteur, Câble USB, Guide de démarrage rapide, Carte de garantie, Câble
OTG
Configurations requises
Microsoft Windows 2000, Microsoft Windows 7, Microsoft Windows Vista, Microsoft
Windows XP, Apple Mac SE X 10.4 ou plus tard, Linux 2.4.0 ou plus tard
Applications installées
Google Play, Navigateur, Explorateur, Gmail, E-Mail, Cartes Google, Office Suite, Blue,
Facebook, Twitter, Youtube, eBook, Musique, Vidéo, Galerie, Calculatrice, Calendrier,
FreeNote, Stock Alert, Barcode Scanner, Convertisseur de devises, Angry Birds, Chess
Free, 250+ Solitairs, Appareil photo, Skype, eReader Prestigio, SugarSync, mises à jour
OTA
Garantie
Durée de la garantie (mois)
24 mois
Température et humidité
Température de stockage
-10°C (50°F) ~ +60°C (140°F)
Température de fonctionnement
0°C (32°F) ~ +50°C (122°F)
MANUEL DE L’UTILISATEUR | New MultiPad 7.0 ULTRA+ | PMP3670B Tablet PC
10
Humidité relative de stockage
20% ~ 90%, Non-condensée
Humidité relative de
fonctionnement
20% ~ 90%, Non-condensée
MANUEL DE L’UTILISATEUR | New MultiPad 7.0 ULTRA+ | PMP3670B Tablet PC
63
2. Panneau de contrôle principal.
Les paramètres peuvent être appelés de la barre de notification . Utilisez les options ouvertes pour
faire une Recherche rapide, Rafraîchir votre contenu ou Entrer dans les Paramètres.
Localisation. Modifiez la langue personnalisée pour votre application qui peut être différente de la
langue du système Android.
Répertoires. Modifiez un répertoire personnalisé dʼoù les livres seront disponibles sur les étagères.
Activation de périphérique Adobe. Réglez Id Adobe pour permettre de travailler avec des livres DRM
Adobe protégés.
3. Navigation dans les sections principales.
Mon étagère est la présentation graphique du contenu des livres et son contrôle.
Ma bibliothèque est l'Arbre de fichiers et le regroupement automatique des livres entre plusieures
catégories assignées: Collections, Favoris, Récents, ...
Ma librairie est le magasin en ligne des livres proposés par Prestigio à leurs clients en 22 langues avec la
possibilité de rechercher et d'acheter n'importe quel livre directement de l'application.
4. Barre de contrôle de contenu.
Triez des étagères actuelles par le titre, le nom de l'auteur, des favoris ou récemment ajoutés
Bloc de pagination. Allez à lʼétagère suivante dans le cadre de la même Collection ou tapez
un numéro d'une étagère si vous avez plus.
2
1
2
3
4
1
59

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Prestigio NEW MultiPad 7.0 ULTRA plus PMP3670B bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Prestigio NEW MultiPad 7.0 ULTRA plus PMP3670B in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 2,56 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Prestigio NEW MultiPad 7.0 ULTRA plus PMP3670B

Prestigio NEW MultiPad 7.0 ULTRA plus PMP3670B Snelstart handleiding - Nederlands - 4 pagina's

Prestigio NEW MultiPad 7.0 ULTRA plus PMP3670B Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 66 pagina's

Prestigio NEW MultiPad 7.0 ULTRA plus PMP3670B Gebruiksaanwijzing - English - 58 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info