582049
8
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/12
Pagina verder
POWXG2032 EN
Copyright © 2014 VARO S i d e | 1 www.varo.com
1 APPLIANCE ....................................................................................... 3
2 DESCRIPTION ................................................................................... 3
3 PACKAGE CONTENT LIST .............................................................. 3
4 EXPLANATION OF USED SYMBOLS .............................................. 3
5 GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS ............................ 4
5.1 Work area .................................................................................................................. 4
5.2 Electrical safety ......................................................................................................... 4
5.3 Personal safety ......................................................................................................... 4
5.4 Power tool use and care ........................................................................................... 5
5.5 Service ....................................................................................................................... 5
6 SPECIAL SAFETY REGULATIONS FOR CORDLESS
GRASS/HEDGE SHEAR ................................................................... 5
6.1 Shrub shears safety warning ................................................................................... 5
6.2 Grass shears safety warning .................................................................................... 5
6.3 Battery/Battery charger safety warnings ................................................................. 6
7 OPERATION ...................................................................................... 6
7.1 Charging procedure .................................................................................................. 6
7.1.1 Battery power status display........................................................................................ 7
7.2 Switching on/off ........................................................................................................ 7
7.2.1 Starting: ...................................................................................................................... 7
7.2.2 Stopping: ..................................................................................................................... 7
7.3 Changing the blade ................................................................................................... 8
7.3.1 Removing .................................................................................................................... 8
7.3.2 Fitting .......................................................................................................................... 8
8 WORKING INSTRUCTIONS .............................................................. 9
8.1 Shrub shear ............................................................................................................... 9
8.1.1 Cutting hedges ............................................................................................................ 9
8.2 Grass shear ............................................................................................................... 9
8.2.1 Edging ........................................................................................................................ 9
9 MAINTENANCE ................................................................................. 9
POWXG2032 EN
Copyright © 2014 VARO S i d e | 2 www.varo.com
9.1 Blade maintenance ................................................................................................. 10
9.2 Cleaning/ storage .................................................................................................... 10
9.3 Service department ................................................................................................. 10
10 TECHNICAL DATA .......................................................................... 10
11 NOISE ............................................................................................... 10
12 WARRANTY ..................................................................................... 10
13 ENVIRONMENT ............................................................................... 11
13.1 Battery pack ............................................................................................................ 11
14 DECLARATION OF CONFORMITY ................................................ 12
POWXG2032 EN
Copyright © 2014 VARO S i d e | 3 www.varo.com
LITHIUM ION GRASS/HEDGE SHEAR 7.2V
POWXG2032
1 APPLIANCE
This item is produced for light shearing and trimming of shrubs, small hedges and grass in
domestic use. It’s not designed for commercial use.
WARNING! For your own safety, read this manual and the general safety
instructions carefully before using the appliance. Your power tool should
only be given to other users together with these instructions.
2 DESCRIPTION
1. Blade
2. Button for battery power status
display
3. Charger LED-indicator
4. Safety lock
5. Handle with TPR soft grip
6. On/Off switch
7. SDS drive cover
8. Battery charger
9. ABS soft housing
10. SDS drive cover release button
3 PACKAGE CONTENT LIST
Remove all packing materials
Remove remaining packaging and transit supports (if existing)
Check the completeness of the packing content
Check the appliance, the power cord, the power plug and all accessories for transportation
damages.
Keep the packaging materials as far as possible till the end of the warranty period.
Dispose it into your local waste disposal system afterwards.
WARNING Packing materials are no toys! Children must not play with
plastic bags! Danger of suffocation!
1 x Shrub shear blade
1 x Grass shear blade
2 x Blade guard (fitted)
1 x Battery charger
1 x Operating instructions
1 x Metal box
When parts are missing or damaged, please contact your dealer.
4 EXPLANATION OF USED SYMBOLS
Read manual before usage
Battery charger contains a
safety transformer.
Never operate the machine in the
rain or in damp or wet condition.
Moisture is a shock hazard.
Only use the battery
charger indoors.
Warning! The cutting means
continues to move after the
motor is switched off.
POWXG2032 EN
Copyright © 2014 VARO S i d e | 4 www.varo.com
5 GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS
Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow all warnings and instructions
may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instructions for
future reference. The term "power tool" in the warnings refers to your mains operated (corded)
power tool or battery operated (cordless) power tool.
5.1 Work area
Keep work area clean and well lit. Cluttered and dark areas invite accidents.
Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of
flammable liquids, gases or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or
fumes.
Keep children and bystanders away while operating a power tool. Distractions can cause
you to lose control.
5.2 Electrical safety
Always check that the power supply corresponds to the voltage on the
rating plate.
Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any
adapter plugs with earthed (grounded) power tools. Unmodified plugs and matching
outlets will reduce risk of electric shock.
Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes, radiators, ranges
and refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or
grounded.
Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will
increase the risk of electric shock.
Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power
tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Damaged or entangled
cords increase the risk of electric shock.
When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use.
Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock.
If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a residual current device
(RCD) protected supply. Use of an RCD reduces the risk of electric shock.
5.3 Personal safety
Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power
tool. Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or
medication. A moment of inattention while operating power tools may result in serious
personal injury.
Use safety equipment. Always wear eye protection. Safety equipment such as dust mask,
non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used whenever conditions require
will reduce personal injuries.
Avoid accidental starting. Ensure the switch is in the off position before plugging in.
Carrying power tools with your finger on the switch or plugging in power tools that have
the switch on invites accidents.
Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key
left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury.
Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This enables better
control of the power tool in unexpected situations.
POWXG2032 EN
Copyright © 2014 VARO S i d e | 5 www.varo.com
Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair, clothing and
gloves away from moving parts. Loose clothes, jewellery or long hair can be caught in
moving parts.
Keep handles dry, clean and free from oil and grease. Slippery handles do not allow for
safe handling and control of the tool in unexpected situations.
If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure
these are connected and properly used. Use of these devices can reduce dust related
hazards.
5.4 Power tool use and care
Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. The correct
power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed.
Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any power tool that
cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired.
Disconnect the plug from the power source before making any adjustments, changing
accessories, or storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of
starting the power tool accidentally.
Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with
the power tool or these instructions to operate the power tool. Power tools are dangerous
in the hands of untrained users.
Maintain power tools. Check for misalignment or sticking of moving parts, breakage of
parts and any other condition that may affect the power tool’s operation. If damaged, have
the power tool repaired before use. Many accidents are caused by poorly maintained
power tools.
Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained cutting tools with sharp cutting
edges are less likely to stick and are easier to control.
Use the power tool, accessories and tool bits etc., in accordance with these instructions
and in the manner intended for the particular type of power tool, taking into account the
working conditions and the work to be performed. Use of the power tool for operations
different from intended could lead to a hazardous situation.
5.5 Service
Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical
replacement parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained.
6 SPECIAL SAFETY REGULATIONS FOR CORDLESS GRASS/HEDGE
SHEAR
6.1 Shrub shears safety warning
Keep all parts of the body away from the cutter blade. Do not remove cut material or hold
material to be cut when blades are moving.
Make sure the switch is off when clearing jammed material. A moment of inattention while
operating the machine may result in serious personal injury.
Carry the machine by the handle with the cutter blade stopped. When transporting or
storing the machine always fit the cutting device cover. Proper handling of the machine will
reduce possible personal injury from the cutter blades.
Keep cables away from cutting area. During operation the cable may be hidden in shrubs
and can be accidentally cut by the blade.
6.2 Grass shears safety warning
Keep supply and extension cords away from cutting means.
Use the machine only in daylight or good artificial light.
POWXG2032 EN
Copyright © 2014 VARO S i d e | 6 www.varo.com
Never operate the machine with damaged guards or shields or without guards or shields in
place.
Switch on the motor only when the hands and feet are away from the cutting means.
Always disconnect the machine from the power supply (i. e. remove the plug from the
mains or remove the disabling device)
whenever leaving the machine unattended
before clearing a blockage
before checking, cleaning or working on the unit
after striking a foreign object
whenever the machine starts vibrating abnormally
Take care against injury to feet and hands from the cutting means.
Always ensure that the ventilation openings are kept clear of debris.
6.3 Battery/Battery charger safety warnings
Protect the battery charger from rain and moisture. The penetration of water in a battery
charger increases the risk of electric shock.
Recharge only with the charger specified by the manufacturer. A charger that is suitable
for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack.
Do not charge other batteries. The battery charger is suitable only for charging lithium ion
batteries of POWXG2032. Otherwise danger, fire and explosion may occur.
Keep the battery charger clean. Contamination may cause the danger of electric shock.
Check the battery charger, cable and plug each time before using. Do not use the battery
charger when defects are detected. Do not open the battery charger yourself and have it
repaired only by qualified personnel using original spare parts. Damaged battery chargers,
cables and plugs increase the risk of electric shock.
Do not operate the battery charger on easily inflammable surfaces (e. g. paper, textiles,
etc.) or in combustible environments. There is danger of fire due to the heating of the
battery charger during charging.
Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery; avoid contact. If contact
accidentally occurs, flush with water. If liquid contacts eyes, additionally seek medical
help. Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns.
Do not open the battery yourself. There is danger of a short circuit.
Protect the battery against heat, e.g., including against continuous sun irradiation and fire.
There is a danger of explosion.
Do not short-circuit the battery. There is a danger of explosion.
In case of damage and improper use of the battery, vapours may be emitted. In case of
complaints, provide for fresh air and consult a physician. The vapours can irritate the
respiratory system.
7 OPERATION
7.1 Charging procedure
The battery charger supplied matches only to the Li-ion battery installed in POWXG2032. Do
not use other battery chargers.
The Li-ion battery is protected against deep discharging.
When the battery is empty, the machine is switched off by means of a protective circuit: The
blade no longer moves and a slight whistling sound can be heard.
If the On/Off switch is subject to continued use, the Li-ion battery can be
damaged.
POWXG2032 EN
Copyright © 2014 VARO S i d e | 7 www.varo.com
The charging process starts as soon as the
small plug (8a) is inserted in the machine and
when the mains plug (8b) of the battery
charger is inserted in the socket.
When charging starts only the red light will be
lit.
After charging 1-2 hours the red and yellow
light will be lit.
After charging 3-5 hours or fully charged red,
yellow and green light will be lit.
During the charging procedure, the handle of the machine warms up. This
is normal.
When not using for extended periods, disconnect the battery charger from
the socket.
Do not use the machine during the charging procedure.
7.1.1 Battery power status display
By pressing button 2, the charge status is displayed by
three multi-colored LED lights.
Battery power status
<6.0V
6.0V 7.0V
7.0V 7.2V
Once only the red LED is lit, the trimmer must be re-charged.
7.2 Switching on/off
7.2.1 Starting:
Push in safety lock 4 and press On/Off switch 6 at the same time.
Release safety lock 4.
7.2.2 Stopping:
Release the On/Off switch 6.
8a
8b
POWXG2032 EN
Copyright © 2014 VARO S i d e | 8 www.varo.com
7.3 Changing the blade
Wear gloves when changing the blade.
7.3.1 Removing
Push the SDS-blade cover release button
10 and slide the cover 7 towards the
On/Off switch 6.
Lift away from the housing.
Lift the blade 1 out.
7.3.2 Fitting
Fit the blade as shown aligning the holes
in the blade onto the drive pins.
When refitting the SDS drive cover
ensure all 4 location legs are inside the
housing prior to sliding cover into place.
Slide the blade cover back towards the
blade 1 to secure.
8

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Powerplus-POWXG2032
  • Ik heb vandaag dit apparaat gekocht.In de handleiding staat dat bij het opladen alleen het rode lampje brandt.In mijn apparaat branden de drie lampjes samen (rood , geel , groen) Laadt de accu dan wel op ? Gesteld op 22-4-2022 om 20:10

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Proberen het mes te wisselen, geen beweging in te krijgen! Gesteld op 4-3-2020 om 18:38

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Powerplus POWXG2032 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Powerplus POWXG2032 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 0,38 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Powerplus POWXG2032

Powerplus POWXG2032 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 13 pagina's

Powerplus POWXG2032 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 13 pagina's

Powerplus POWXG2032 Gebruiksaanwijzing - Français - 13 pagina's

Powerplus POWXG2032 Aanvulling / aanpassing - Alle talen - 1 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info