725807
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/15
Pagina verder
POWDPG7568 EN
Copyright © 2020 VARO P a g e | 1 www.varo.com
1 APPLICATION .................................................................................. 3
2 DESCRIPTION (FIG. A) ................................................................... 3
3 PACKAGE CONTENT LIST ............................................................. 3
4 SYMBOLS ........................................................................................ 4
5 GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS .......................... 5
5.1 Work area ................................................................................................................ 5
5.2 Electrical safety ....................................................................................................... 5
5.3 Personal safety ....................................................................................................... 5
5.4 Power tool use and care ......................................................................................... 6
5.5 Service ..................................................................................................................... 6
6 ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS FOR LAWN MOWERS .. 6
7 ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS FOR BATTERIES AND
CHARGERS ..................................................................................... 8
7.1 Batteries .................................................................................................................. 8
7.2 Chargers .................................................................................................................. 8
8 CHARGING AND INSERTION OR REMOVAL OF BATTERY ....... 8
8.1 Charger indications ................................................................................................ 8
8.2 Inserting the battery in the machine (Fig. 1) .......................................................... 9
8.3 To remove battery pack or battery packs from the machine ................................ 9
8.4 Battery capacity indicator (Fig. A ) ...................................................................... 10
9 ASSEMBLY .................................................................................... 10
9.1 Lower handle assembly ........................................................................................ 10
9.2 Upper handle assembly ........................................................................................ 10
9.3 Grass catcher assembly ....................................................................................... 10
9.4 Grass collection settings ...................................................................................... 10
9.5 Working depth setting (Fig. 10) ............................................................................ 10
10 OPERATION ................................................................................... 11
10.1 Starting/stopping the mower ................................................................................ 11
10.2 Battery pack selection .......................................................................................... 11
10.3 Drive (Fig.14) ......................................................................................................... 11
10.4 For the best results when mowing ....................................................................... 11
POWDPG7568 EN
Copyright © 2020 VARO P a g e | 2 www.varo.com
10.5 Emptying the grass catcher ................................................................................. 12
10.6 End of the operation ............................................................................................. 12
11 CLEANING AND MAINTENANCE ................................................. 12
11.1 Cleaning................................................................................................................. 12
11.2 Blade maintenance ............................................................................................... 12
11.3 Replacing the blade .............................................................................................. 12
12 TECHNICAL DATA ........................................................................ 13
13 TROUBLESHOOTING ................................................................... 14
14 WARRANTY ................................................................................... 14
15 ENVIRONMENT ............................................................................. 15
POWDPG7568 EN
Copyright © 2020 VARO P a g e | 3 www.varo.com
LAWN MOWER 40V 510MM
POWDPG7568
1 APPLICATION
The purpose of this lawn mower is to cut grass. This lawn mower has been designed for
cutting grass areas in a domestic garden. It is not designed for commercial use.
Not suitable for professional use.
WARNING! For your own safety, read this manual and general safety
instructions carefully before using the appliance. Your power tool should
only be passed on together with these instructions.
2 DESCRIPTION (FIG. A)
1. Self-drive control handle
2. Switch handle
3. Upper handle
4. Lower handle
5. Bracket
6. Motor cover
7. Key
8. Switch box
9. Knobs
10. Grass catcher
11. Height adjusting lever
12. Side discharge
13. Battery cover
14. Selector (Battery 1 or Battery 2)
15. Battery support 1
16. Battery support 2
17. Operation marker
18. Start button
19. Battery pack (NOT INCLUDED)
20. Battery pack release button
21. Charger (NOT INCLUDED)
22. Battery capacity indicator
23. Button for battery capacity indicator
3 PACKAGE CONTENT LIST
Remove all packaging materials.
Remove remaining packing and package inserts (if included).
Check that the package contents are complete.
Check the appliance, the power cord, the power plug and all accessories for transportation
damage.
Keep the packing materials as long as possible till the end of the warranty period. Dispose
it into your local waste disposal system afterwards.
WARNING: Packaging materials are not toys! Children must not play with
plastic bags! Danger of suffocation!
1x lawn mower
1x key
1x grass catcher bag
4x knob
2x clip
4x bolt
1x manual
If any parts are missing or damaged, please contact your dealer.
POWDPG7568 EN
Copyright © 2020 VARO P a g e | 4 www.varo.com
4 SYMBOLS
In this manual and/or on the machine the following symbols are used:
Denotes risk of personal
injury or damage to the
tool.
Read manual before use.
Keep bystanders away.
Warning! Flying objects!
Keep hands and feet away
from sharp parts.
Switch off and remove
isolator key before adjusting,
cleaning and before leaving
the product unattended for
any period.
Indicates electrical shock
hazard!
Never operate the machine
in the rain or in damp or wet
conditions. Moisture is an
electrical shock hazard.
Wait until all machine
components have
completely stopped before
touching them. The blades
continue to rotate after the
machine is switched off, a
rotating blade can cause
injury.
Wearing of eye protection
advised. Wear noise
protection.
In accordance with
essential safety standards
of applicable European
directives.
Class II - The machine is
double insulated; Earthing
wire is therefore not
necessary (only for charger).
Wear gloves.
Wearing of protective shoes
advised.
Do not expose charger
and battery pack to water.
Do not incinerate battery
pack or charger.
Ambient temperature
40 °C max. (only for
battery).
Use battery and charger
only in closed rooms.
Pay more attention to the
operator's hands and feet
to avoid injury.
Battery charger contains a
safety transformer.
POWDPG7568 EN
Copyright © 2020 VARO P a g e | 5 www.varo.com
Do not touch a hot silencer or cylinder. You may get burned. These parts
get extremely hot from operation. When turned off they remain hot for a
short time.
5 GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS
Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow all warnings
and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for future reference. The term "power
tool" in the warnings refers to your mains operated (corded) power tool or
battery operated (cordless) power tool.
5.1 Work area
Keep work area clean and well lit. Cluttered and dark areas invite accidents.
Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of
flammable liquids, gases or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or
fumes.
Keep children and bystanders away while operating a power tool. Distractions can cause
you to lose control.
5.2 Electrical safety
Always check that the power supply corresponds to the voltage on the rating plate.
Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any
adapter plugs with earthed (grounded) power tools. Unmodified plugs and matching
outlets will reduce risk of electric shock.
Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes, radiators, ranges
and refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or
grounded.
Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will
increase the risk of electric shock.
Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power
tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Damaged or entangled
cords increase the risk of electric shock.
When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use.
Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock.
If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a residual current device
(RCD) protected supply. Use of an RCD reduces the risk of electric shock.
5.3 Personal safety
Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power
tool. Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or
medication. A moment of inattention while operating power tools may result in serious
personal injury.
Use safety equipment. Always wear eye protection. Safety equipment such as dust mask,
non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used whenever conditions require
will reduce personal injuries.
Avoid accidental starting. Ensure the switch is in the off position before plugging in.
Carrying power tools with your finger on the switch or plugging in power tools that have
the switch on invites accidents.
Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key
left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury.
POWDPG7568 EN
Copyright © 2020 VARO P a g e | 6 www.varo.com
Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This enables better
control of the power tool in unexpected situations.
Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair, clothing and
gloves away from moving parts. Loose clothes, jewellery or long hair can be caught in
moving parts.
If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure
these are connected and properly used. Use of these devices can reduce dust related
hazards.
5.4 Power tool use and care
Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. The correct
power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed.
Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any power tool that
cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired.
Disconnect the plug from the power source before making any adjustments, changing
accessories, or storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of
starting the power tool accidentally.
Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with
the power tool or these instructions to operate the power tool. Power tools are dangerous
in the hands of untrained users.
Maintain power tools. Check for misalignment or sticking of moving parts, breakage of
parts and any other condition that may affect the power tool’s operation. If damaged, have
the power tool repaired before use. Many accidents are caused by poorly maintained
power tools.
Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained cutting tools with sharp cutting
edges are less likely to stick and are easier to control.
Use the power tool, accessories and tool bits etc., in accordance with these instructions
and in the manner intended for the particular type of power tool, taking into account the
working conditions and the work to be performed. Use of the power tool for operations
different from intended could lead to a hazardous situation.
5.5 Service
Have your power tool serviced by a qualified person using only identical replacement
parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained.
6 ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS FOR LAWN MOWERS
This device should not be used by children. Children should be supervised to ensure that
they do not play with the appliance. Cleaning and maintenance may not be performed by
children.
This unit can be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or
lack of experience and knowledge, on condition that they have been given supervision or
instruction concerning the safe use of the equipment and understand the resulting risks.
Familiarize yourself with the instructions and the proper use of the machine.
Avoid wearing loose clothing or clothing with hanging cords or belts.
Worn or damaged parts must be replaced.
Be especially careful when turning the mower around and when pulling it towards you.
Do not start the engine when the grass bag is not installed.
Be aware that on machines with multiple cutting blades, the movement of a cutting
diameter can lead to rotations of the other blades on it.
When adjusting the machine make sure that no fingers are trapped between moving
cutting knives and fixed parts of the machine.
Allow the engine to cool before storing machine.
When servicing the cutting blade, note that even if the power supply is switched off, the
blades can still be moving.
POWDPG7568 EN
Copyright © 2020 VARO P a g e | 7 www.varo.com
Replace worn or damaged parts for safety. Use only original spare parts and accessories.
The machine should be operated with a tripping current not exceeding 30 mA via a
residual current device (RCD).
Never allow children or people unfamiliar with these instructions to use the lawnmower.
Local regulations may restrict the age of the operator.
Never mow while people, especially children or pets, are nearby.
The operator or user is responsible for accidents or hazards occurring to other people or
their property.
Do not operate the lawnmower when barefoot or wearing open sandals, always wear
substantial footwear and long trousers.
Thoroughly inspect the area where the lawnmower is to be used and remove all stones,
sticks, wires, bones and other foreign objects.
Before using, always visually inspect to see that the blades, blade bolts and cutter
assembly are not worn or damaged.
Replace worn or damaged blades and bolts in sets to preserve balance.
Mow only in daylight or in good artificial light.
Avoid operating the lawnmower in wet grass, where feasible.
Walk, never run.
Never operate the appliance with defective guards or shields, or without safety device, for
example deflectors and/or grass catchers in place.
Mowing on banks can be dangerous:
Do not mow excessively steep slopes.
Always be sure of your footing on slopes or wet grass.
Mow across the face of slopes never up and down.
Exercise extreme caution when changing direction on slopes.
Use extreme caution when stepping back or pulling the lawnmower towards you.
Never mow by pulling the mower towards you.
Stop the blades if the lawnmower has to be tilted for transportation when crossing
surfaces other than grass and when transporting the lawnmower to and from the area to
be mowed.
Do not tilt the machine when starting or switching on the motor, except if the machine has
to be tilted for starting in long grass. In this case, do not tilt it more than absolutely
necessary and tilt only the part which is away from the operator. Always ensure that both
hands are in the operating position before returning the machine to the ground.
Switch on the lawnmower according to instructions and with feet well away from the
blades.
Do not put hands or feet near or under rotating parts.
Keep clear of discharge opening at all times.
Never pick up or carry the lawnmower while the motor is running.
Make sure that all moving parts have come to a complete stop.
whenever you leave the mower;
before you remove blockages or clear blockages in the ejection channel;
before checking, cleaning or working on the mower;
when a foreign object is hit. Look for damage to the lawn mower and perform the
necessary repairs before restarting and operating the mower.
If the lawnmower starts to vibrate abnormally, an immediate check is required.
check for obstructions;
perform the necessary repairs on damaged parts;
make sure that all nuts, bolts and screws are tightened.
Keep all nuts, bolts and screws tight to be sure that the lawnmower is in safe working
condition.
Check the grass catcher frequently for wear or deterioration.
POWDPG7568 EN
Copyright © 2020 VARO P a g e | 8 www.varo.com
Replace worn or damaged parts for safety.
7 ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS FOR BATTERIES AND
CHARGERS
Use only batteries and chargers applicable for this machine.
7.1 Batteries
Never attempt to open for any reason.
Do not store in locations where the temperature may exceed 40 °C.
Charge only at ambient temperatures between 4 °C and 40 °C.
Store your batteries in a cool dry place (5 °C-20 °C). Never store batteries in discharged
state.
It is better for Li-ion batteries to discharge and reload them regularly (at least 4 times a
year). The ideal charge for long-term storage of your Li-ion battery is 40% of capacity.
When disposing of batteries, follow the instructions given in the section “Protecting the
environment”.
Do not cause short circuits. If connection is made between the positive (+) and negative (-)
terminal directly or via accidental contact with metallic objects, the battery is short circuited
and an intense current will flow causing heat generation which may lead to casing rupture
or fire.
Do not heat. If batteries are heated to above 100 °C, sealing and insulating separators
and other polymer components may be damaged resulting in electrolyte leakage and/or
internal short circuiting leading to heat generation causing rupture or file. Moreover do not
dispose of the batteries in fire, explosion and/or intense burning may result.
Under extreme conditions, battery leakage may occur. When you notice liquid on the
battery, proceed as follows:
Carefully wipe the liquid off using a cloth. Avoid skin contact.
In case of skin or eye contact, follow the instructions below:
Immediately rinse with water. Neutralize with a mild acid such as lemon juice or
vinegar.
In case of eye contact, rinse abundantly with clean water for at least 10 minutes.
Consult a physician.
Fire hazard! Avoid short-circuiting the contacts of a detached battery. Do
not incinerate the battery.
7.2 Chargers
Never attempt to charge non-rechargeable batteries.
Have defective cords replaced immediately.
Do not expose to water.
Do not open the charger.
Do not probe the charger.
The charger is intended for indoor use only.
8 CHARGING AND INSERTION OR REMOVAL OF BATTERY
8.1 Charger indications
Connect the charger to the power outlet socket.
Solid green: ready to charge.
Flickering red: charging.
Solid green: charged.
POWDPG7568 EN
Copyright © 2020 VARO P a g e | 9 www.varo.com
Solid green and red: battery or charger damaged.
Note: if the battery does not fit properly, disconnect it and confirm that the
battery pack is the correct model for this charger as shown on the
specification chart. Do not charge any other battery pack or any battery
pack that does not securely fit the charger.
1. Frequently monitor the charger and battery pack while connected.
2. Unplug the charger and disconnect it from the battery pack when finished.
3. Allow the battery pack to cool completely before using it.
4. Store the charger and battery pack indoors, out of reach of children.
NOTE: If battery is hot after continuous use in the tool, allow it to cool down
to room temperature before charging. This will extend the life of your
batteries.
8.2 Inserting the battery in the machine (Fig. 1)
WARNING Always remove battery pack (19) and key (7) from your tool when
you are assembling parts, making adjustments, cleaning, or when not in
use. Removing battery pack and key will prevent accidental starting that
could cause serious personal injury.
NOTE When using different Dual Power batteries, there may be differences
in cutting performance.
Make sure to use fully charged batteries. Only use a Dual Power original
battery in your machine.
Insert the battery in the machine. The battery should slide easily into the battery support on
the machine. If the battery does not slide in easily, it is not being inserted correctly. The
battery will lock itself into place when you hear a click. Make sure the battery is fitted
correctly into the machine.
WARNING Make sure the latch on the top of the battery pack snaps in place
and the battery pack is fully seated and secure in the mower’s battery port
before beginning operation. Failure to securely seat the battery pack could
cause the battery pack to fall out, resulting in serious personal injury.
8.3 To remove battery pack or battery packs from the machine
Raise the motor cover.
Press and hold the battery latch button at the top of the battery pack.
Remove battery pack from the mower.
WARNING To avoid serious personal injury, always remove the battery
pack and key when carrying or transporting the tool.
POWDPG7568 EN
Copyright © 2020 VARO P a g e | 10 www.varo.com
8.4 Battery capacity indicator (Fig. A )
There are battery capacity indicators (22) on the battery pack, you can check the capacity
status of the battery if you squeeze the button (23). Before using the machine, please press
switch trigger to check if the battery is full enough for properly working.
Those 3 LED might show the status of the capacity level of the battery:
3 LED’s are litt: Battery fully charged.
2 LED’s are litt: Battery 60% charged.
1 LED is litt: Battery almost discharged.
9 ASSEMBLY
9.1 Lower handle assembly
Insert pin into the round hole (25) of the lower handle on both left and right side. (Fig. 2)
Insert the square neck bolt (24) into the bracket (5) and lower handle (4), then tighten with the
knobs (9).
NOTE: The handle level (high, medium and low) (Fig. 3) can be adjusted by
setting the square neck bolt (24) in one of the three holes on the bracket (5).
9.2 Upper handle assembly
Insert the square neck bolt (24) into handle holder, lower handle (4) and upper handle (3)
assembly in turn, then tighten with the knobs (9). (Fig.4)
Fasten the cables with the clips on the handle rod. (Fig. 5)
9.3 Grass catcher assembly
Hold up the rear cover (26) and slide the clamps of the grass catcher (10) on the machine.
(Fig. 6)
9.4 Grass collection settings
1 Rear discharging
a. Install the grass catcher (10).
b. Close the rear cover (26).
2 Side discharging
a. Close the rear cover (26).
b. Unlock the handle by pushing on the “PUSH” part (Fig. 7).
c. Afterwards you can open the side cover (27) and install the discharge
guard. (Fig. 8).
3 Mulching
a. Lift and hold up the rear cover (26), afterwards insert the mulching plug
(28). (Fig.9).
b. Close the rear cover.
9.5 Working depth setting (Fig. 10)
Remove key (7) and battery pack (19).
To raise the blade height, grasp the height adjustment lever (11) and move it toward the
front of the mower.
To lower the blade height, grasp the height adjustment lever (11) and move it toward the
back of the mower.
POWDPG7568 EN
Copyright © 2020 VARO P a g e | 11 www.varo.com
10 OPERATION
10.1 Starting/stopping the mower
Insert the battery or batteries in the machine. (Fig. 1)
Insert the key (7) inside the machine. You will hear a “click” noise when the key is inserted
correctly. (Fig. 11)
Set the selector switch (14) in the correct position. (I or II, depending on the battery pack
(19) you want to use). (Fig. 12)
Hold the start button (18) and pull the switch handle (2) to the soft grip part of the upper
handle (4). When the engine is running you can release the start button (18). (Fig.13)
To stop the mower, release the switch handle (2).
10.2 Battery pack selection
When one battery runs out, the engine will stop working. Switch the selector to position I or II
and re-start the machine. (Fig. 12)
10.3 Drive (Fig.14)
Forward drive is engaged and disengaged when you pull the self-drive control handle (1).
10.4 For the best results when mowing
Clear lawn of debris. Be sure that the lawn is clear of stones, sticks, wire or other foreign
objects which could be accidentally thrown out by the mower in any direction and cause
serious personal injury to the operator and others as well as damage to property and
surrounding objects. Do not cut wet grass. For effective mowing do not cut wet grass because
it tends to stick to the underside of the deck preventing proper mowing of the grass clippings.
Cut no more than 1/3 the length of the grass. The recommended cut for mowing is 1/3 the
length of the grass. Ground speed will need to be adjusted so the clippings can be dispersed
evenly into the lawn. When mowing long grass you may have to cut the lawn in two passes,
lowering the blade another 1/3 of the length for the second cut and perhaps cutting in a
different pattern than was used the first time. Overlapping the cut a little on each pass will also
help to clean up any stray clippings left on the lawn. Clean underside of deck.
Be certain to clean the underside of the cutting deck after each use to avoid a build-up of
grass, which would prevent proper mulching. Mowing leaves. The mowing of leaves can also
be beneficial to your lawn. When mowing leaves make sure they are dry and are not laying too
thick on the lawn.
Do not wait for all the leaves to be off the trees before you mow.
WARNING: if you strike a foreign object, stop the engine and wait until
cutting device has come to a complete standstill. Thoroughly inspect the
mower for any damage and repair the damage before restarting and
operating the mower. Extensive vibration of the mower during operation is
an indication of damage. The unit should be promptly inspected and
repaired.
CAUTION! The blade starts turning as soon as the motor is started.
WARNING! Cutting elements continue to rotate after the motor is switch off.
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Powerplus POWDPG7568 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Powerplus POWDPG7568 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 0,37 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Powerplus POWDPG7568

Powerplus POWDPG7568 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 16 pagina's

Powerplus POWDPG7568 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 16 pagina's

Powerplus POWDPG7568 Gebruiksaanwijzing - Français - 16 pagina's

Powerplus POWDPG7568 Aanvulling / aanpassing - Alle talen - 7 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info