nigen oppervlakken kan aantasten. Wij adviseren daarom de stoom
alleen met korte intervallen op deze oppervlakken toe te passen of
eerst een doek te behandelen en hiermee de houten oppervlakken
te reinigen.
• Op zeer gevoelige oppervlakken (bij voorbeeld synthetische
materialen, gelakte oppervlakken etc.) raden wij aan steeds de bor-
stels te gebruiken met een doek eromheen.
• Voor het reinigen van ruiten tijdens seizoenen met bijzonder lage
temperaturen, kunt u de ruiten het beste voorverwarmen door het
stoompistool op een afstand van ca. 50 cm van het raam te houden.
• Voor de verzorging van uw planten adviseren wij een afstand van
minimaal 50 cm aan te houden.
STOOMPISTOOL (2)
Wanneer u de borstels niet monteert, kunt u het stoompistool gebrui-
ken voor speciale toepassingen. Denk hierbij aan toepassingen waar-
voor, afhankelijk van het type materiaal of van de aard van het te ver-
wijderen vuil, het stoompistool min of meer dicht bij het te behandelen
oppervlak moet worden gehouden. Hoe hardnekkiger het vuil, hoe
dichter het stoompistool erbij moet worden gehouden. De temperatuur
en de druk van de stoom zijn het hoogst op het moment dat de stoom
het spuitstuk verlaat. U moet steeds na de behandeling met stoom het
oppervlak nawrijven met een droge doek of, wanneer het vuil har-
dnekkig is, met een schuursponsje. Gebruik het stoompistool om:
• vlekken op vloerbedekking of vloerkleden te behandelen voordat u
de borstel gebruikt;
• roestvrij staal, glas, spiegels, coatings en email te reinigen;
• schoon te maken in moeilijk bereikbare hoekjes bij trappen, raam-
kozijnen, deurstijlen en aluminiumprofielen;
• knoppen van kookplaten of de onderkant van kranen te reinigen;
• jaloezieën, radiatoren of het interieur van uw auto te reinigen;
• om kamerplanten te besproeien (op afstand);
• kwalijke geuren of vouwen uit kleding te verwijderen.
Indien nodig, kan op het pistool een verlengstuk worden gezet (voor
moeilijk bereikbare stukken).
GROTE BORSTEL (8)
Om vloeren te reinigen, plaatst u de borstel op een droge, schone
doek. Beweeg het doek naar voren en naar achteren zonder er druk
op uit te oefenen. Wanneer een kant van de doek vuil is, draait u het
om. Gebruik de borstel zonder doek voor vuile plekken of plaatsen
met aangekoekt vuil en voor voegen tussen tegels. Maak zijwaartse
bewegingen met de borstel om het vuil te verwijderen. Voor moeilijk
bereikbare hoeken en hardnekkige vlekken gebruikt u rechtstreeks
het pistool. Wrijf de plekken die op deze manier behandeld zijn, na
met een doek. Voor verticale, reinigbare oppervlakken of op stoffering
en plafonds gebruikt u een droge doek om de borstel en gaat u te
werk zoals bij de vloer. Het beste is om een absorberende doek om
de borstel te doen (oude badhanddoeken). Om ruiten schoon te
maken, doet u een katoenen doek die geen pluizen achterlaat, om de
borstel. Bevestig deze in de klemmen (9). Beweeg de borstel over de
ruiten om ze te ontvetten en om alle sporen van reinigingsmiddelen te
verwijderen. Werk de ruiten af door ze met het stoompistool te bespro-
eien en ze daarna te drogen. In seizoenen met bijzonder lage tempe-
raturen moet u de ruiten voorverwarmen door het pistool op 50 cm
afstand van de ruit te gebruiken voordat u ze gaat schoonmaken.
VAPORETTO zorgt ervoor dat alle soorten synthetische of wollen vlo-
erbedekking of wandbekleding en alle soorten vloerkleden volledig
hygiënisch worden en er weer gaan uitzien als nieuw door de kleuren
weer op te frissen. Haal de borstel zonder doek over het oppervlak om
het vuil te verwijderen. Doe daarna een katoenen doek om de borstel
en zet deze doek vast met de klemmen (9), ga daarna weer over het
oppervlak om het vuil op te vangen. Als de vloerbedekking meer voor-
zichtigheid behoeft, vouwt u de doek dubbel of driedubbel. Beweeg de
borstel vlotjes van voren naar achteren en van links naar rechts over
de vloerbedekking zonder er druk op uit te oefenen. Blijf niet te lang
op één punt stilstaan. Deze behandeling kunt u zo vaak herhalen als
u maar wilt zonder gevaar voor de oppervlakken. De oppervlakken
zijn vrijwel onmiddellijk droog. Wanneer uw vloerbedekking erg vuil is
of verzadigd is met reinigingsmiddelen, moet u niet blijven poetsen.
Pas na enkele keren werken met de VAPORETTO worden de resulta-
ten zichtbaar. Om hardnekkige vlekken te verwijderen, kunt u eerst
proberen de vlek weg te krijgen door rechtstreeks het stoompistool te
gebruiken (op een afstand van 5- 10 cm) en stevig te boenen met een
doek voordat u met de boven beschreven behandeling begint.
KLEINE BORSTEL (12)
De kleine borstel kunt u gebruiken wanneer u de grote niet kunt
gebruiken of wanneer dat te onhandig is. De borstel kan direct op het
stoompistool worden aangesloten of op één of twee verlengstukken.
De kleine borstel kan worden gebruikt voor:
• stoffering (eerst uitproberen op een deel dat niet in het zicht staat);
• fluweel en leder (op een afstand);
• interieur van een auto, vuile ruiten;
• kleine glasoppervlakken;
• tegels en andere kleine oppervlakken.
Om hout te reinigen (deurposten, vloeren enz.), niet direct met stoom
spuiten, maar een dubbel of meerdere malen gevouwen katoenen
doek om de (grote of kleine) borstel wikkelen. Om meubels te reini-
gen, behandelt u eerst een droge katoenen doek. Deze vochtige,
warme doek neemt het stof, de vlekken en de statische elektriciteit
weg. Op deze manier blijft het meubelstuk langer schoon zonder dat
u schadelijke produkten gebruikt.
120°-STUK (16)
Het 120°-stuk kan direct worden gekoppeld aan het stoompistool. Dit
opzetstuk heeft een gebogen mondstuk waarmee de stoomstoot kan
worden gericht naar de verst verscholen en moeilijk met het stoompi-
stool bereikbare punten. Ideaal voor het reinigen van radiatoren, deur-
posten, raamkozijnen, sanitair en jaloezieën. Het is een zeer nuttig en
ongeëvenaard hulpstuk.
AA
AA
AA
AA
NN
NN
BB
BB
EE
EE
VV
VV
EE
EE
LL
LL
II
II
NN
NN
GG
GG
EE
EE
NN
NN
VV
VV
OO
OO
OO
OO
RR
RR
AA
AA
LL
LL
GG
GG
EE
EE
MM
MM
EE
EE
EE
EE
NN
NN
OO
OO
NN
NN
DD
DD
EE
EE
RR
RR
HH
HH
OO
OO
UU
UU
DD
DD
• Alvorens onderhoud te plegen, haalt u steeds de stekker uit het
stopcontact.
• Na gebruik van de borstels kunt u de borstelharen het beste laten
afkoelen in hun natuurlijke stand. Zo voorkomt u vervorming.
• Controleer regelmatig de staat van de gekleurde dichting die zich in
de monoblokstekker (4) bevindt. Indien nodig dient u deze te ver-
vangen met het bijgeleverde onderdeel (15). Controleer ook de
dichtingen van de verlengbuizen (7) en van het stoompistool (2).
• Gebruik voor het reinigen van de buitenkant van het apparaat alle-
en een vochtige doek.
BB
BB
RR
RR
EE
EE
II
II
DD
DD
DD
DD
EE
EE
TT
TT
OO
OO
EE
EE
PP
PP
AA
AA
SS
SS
SS
SS
II
II
NN
NN
GG
GG
SS
SS
MM
MM
OO
OO
GG
GG
EE
EE
LL
LL
II
II
JJ
JJ
JJ
JJ
KK
KK
HH
HH
EE
EE
DD
DD
EE
EE
NN
NN
VV
VV
AA
AA
NN
NN
DD
DD
EE
EE
VV
VV
AA
AA
PP
PP
OO
OO
RR
RR
EE
EE
TT
TT
TT
TT
OO
OO
UU
UU
II
II
TT
TT
MM
MM
EE
EE
TT
TT
OO
OO
NN
NN
ZZ
ZZ
EE
EE
HH
HH
UU
UU
LL
LL
PP
PP
SS
SS
TT
TT
UU
UU
KK
KK
KK
KK
EE
EE
NN
NN
EE
EE
NN
NN
RR
RR
EE
EE
SS
SS
EE
EE
RR
RR
VV
VV
EE
EE
--
--
OO
OO
NN
NN
DD
DD
EE
EE
RR
RR
DD
DD
EE
EE
LL
LL
EE
EE
NN
NN
STRIJKIJZER PROFESSIONAL
Professioneel strijkijzer. Aluminium zool met 21 stoomgaten in de
punt. Handvat van kurk en ergonomisch gevormde stoomschakelaar.
Stoomschakelaar met dubbele functie: ON/OFF en CONTINU
STOOM. Controlelampje dat aangeeft dat de ingestelde temperatuur
is bereikt. Met strijkijzersteun.
STRIJKIJZER Mod. INOX
Inox zool met 11 stoomgaten in de punt. Controlelampje dat aangeeft
dat de ingestelde temperatuur is bereikt. Met strijkijzersteun.
RAMENWASSERS (18-19-20)
Met de ramenwasser kunt u efficiënt en snel alle glazen oppervlakken
reinigen zonder reinigingsmiddelen. Uw ruiten blijven langer schoon
doordat er geen laagje op uw ruit achterblijft, zoals dat wel het geval
is bij gewone reinigingsmiddelen. Op zo’n laag blijven stof en vette
dampen kleven. Ruiten worden in twee stappen gereinigd:
• eerst stoomt u het te reinigen oppervlak om het vuil los te weken;
gebruik de stoomhendel (3);
• dan gebruikt u de borstel zonder stoom om het vuil te verwijderen.
Om erg grote oppervlakken te reinigen, kunt u de ramenwasser op de
verlengstukken zetten.
HOGE-DRUKLANS (21)
Hulpstuk waarmee u zelfs de moeilijkste plaatsen kunt bereiken, ide-
aal voor het reinigen van jaloezieën, radiatoren enz.
DRIEHOEKIGE BORSTEL (22)
Nieuw hulpstuk waarmee dankzij de vorm ook hoeken gemakkelijk
bereikbaar worden.
GROTE BORSTEL VOOR HET 120°-STUK (23)
Zeer nuttig hulpstuk waardoor het 120°-stuk ook gebruikt kan worden
om grotere opper- vlakken te reinigen.
BEHANGAFWEKER (24)
Ontworpen om gemakkelijk behangpapier van de wand te verwijde-
ren.
