16
plaats klikken). Als de Polar logo's op de sensoren en het docking station dezelfde kant op zijn
gericht, zijn de sensoren correct geplaatst. Het opladen van lege sensoren kan drie uur duren.
FIRMWARE BIJWERKEN
Het Polar Pro Team docking station en Polar Pro sensoren hebben firmware die kan worden bijgewerkt.
Wanneer een nieuwe firmware-versie beschikbaar is, zal de Polar Team Pro app je dat melden en je vragen
die te downloaden. De firmware van zowel de sensor als het docking station kan worden bijgewerkt via de
Polar Pro Team app op je iPad. Werk de firmware telkens bij wanneer updates beschikbaar zijn.
FIRMWARE BIJWERKEN
1. Plaats je iPad in het docking station; de Polar Team Pro app gaat naar Sensoren en dock.
2. UPDATEBESCHIKBAAR verschijnt wanneer nieuwe firmware beschikbaar is.
3. Tik op UPDATEBESCHIKBAAR; tik daarna op Docking station bijwerken of Sensoren
bijwerken, afhankelijk van welke firmware beschikbaar is.
UPDATEGEGEVENS
l Neem de iPad niet uit het docking station tijdens de update, anders wordt het bijwerken onderbroken.
l De update kan maximaal 40 minuten duren bij een vol docking station (20 sensoren).
l Alle sensoren kunnen tegelijk worden bijgewerkt.
TALEN
De Polar Team Pro-oplossing is beschikbaar in de volgende talen: Engels, Duits, Frans, Italiaans,
Nederlands, Spaans, Portugees, Deens, Fins, Noors, Zweeds, Pools, Russisch. Japans en vereenvoudigd
Chinees.
De taal van de Polar Team Pro webservice en app is afhankelijk van de taalinstelling van je internetbrowser of
iPad. Ga naar de taalinstellingen van je internetbrowser om de taal van de webservice te wijzigen. Ga naar de
taalinstellingen van je iPad om de taal van de app te wijzigen.
NAVIGATIE
POLAR TEAM PRO WEBSERVICE
De Polar Team Pro webservice heeft twee hoofdvensters: Activiteiten en Rapporten.
ACTIVITEITEN
Telkens als je je aanmeldt, kom je in het venster Activititeiten en zie je een agenda met daarin de
trainingssessie van je team voor die week. Je kunt de weergave wijzigen in die voor een maand of een dag en
kiezen of je de trainingssessies voor het hele team of voor één speler wilt zien. Kies ACTIVITEITEN of LIJST
rechtsboven in het venster om te schakelen tussen een agenda- of lijstweergave. Schuif naar de onderzijde
