65799
142
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/150
Pagina verder
Zusätzliche Informationen
15
142
Ge
Bildschirmanzeigen
Die nachstehende Tabelle enthält eine Liste der Fehlermeldungen, die bei der Benutzung dieses Recorders erscheinen
können, sowie eine Erläuterung ihrer Bedeutung.
Meldung Erläuterung/Abhilfemaßnahme
• Initializing disc. Please wait a moment. Wenn Sie eine leere DVD-RW- oder DVD+RW-Disc einlegen,
initialisiert der Recorder die Disc automatisch.
• Incompatible region number. Die eingelegte Disc weist einen für den Recorder inkompatiblen
Regionalcode auf und wird nicht abgespielt.
• Cannot record any more titles.
• No more space for file management data.
Das Limit für die Discsteuerdaten oder die maximale Anzahl von
Kapiteln und/oder Titeln ist erreicht worden. Löschen Sie Titel/Kapitel,
oder kombinieren Sie Kapitel.
• This disc cannot be recorded. Undo the
finalization.
Die Disc ist auf einem Nicht-Pioneer-DVD-Recorder finalisiert worden.
Heben Sie die Finalisierung auf, um die Disc bespielen/editieren zu
können.
• Cannot play this disc.
• This disc cannot be recorded.
• Cannot read the CPRM information.
• Could not record the information to the disc.
• Cannot edit.
• Could not initialize disc.
• Could not complete finalization successfully.
• Could not undo finalization successfully.
• Could not successfully unlock the disc.
Die Disc ist möglicherweise verschmutzt oder beschädigt. Nehmen
Sie die Disc heraus, reinigen Sie sie, und versuchen Sie es erneut.
Falls der Fehler bestehen bleibt, verwenden Sie eine neue Disc. Falls
der Fehler selbst bei einer neuen Disc wieder auftritt, konsultieren Sie
bitte eine Pioneer-Kundendienststelle oder Ihren Fachhändler wegen
Reparaturen.
• Incompatible or unreadable disc. Die eingelegte Disc ist nur für die Wiedergabe vorgesehen. Diese
Anzeige kann auch erscheinen, wenn die Disc verschmutzt oder
beschädigt ist.
• Cannot record to a disc that is not CPRM
compatible.
• Cannot record this content using Video mode
recording.
• This video cannot be recorded to DVD+R/+RW.
Die Videoquelle ist einmalkopiergeschützt. Verwenden Sie eine
CPRM-kompatible DVD-R/-RW-Disc im VR-Modus für die Aufnahme.
• This content is copy protected. Die Videoquelle ist kopiergeschützt und kann nicht aufgenommen
werden.
• Incorrect CPRM information. Der Recorder konnte die CPRM-Information nicht lesen. Der Recorder
kann beschädigt sein — bitte wenden Sie sich zur Ausführung von
Reparaturen an die nächstgelegene von Pioneer autorisierte
Kundendienstvertretung oder Ihren Händler.
• Repairing disc.
• Repairing the HDD.
Während der Aufnahme wurde die Stromversorgung unterbrochen.
Diese Anzeige erscheint, wenn die Stromversorgung wiederhergestellt
wird.
• Could not repair the disc. Der Recorder konnte die Disc nach einer Stromunterbrechung nicht
reparieren. Der Inhalt der Aufnahme geht verloren.
• Overheating has stopped operation. Press
DISPLAY to clear message.
Die Innentemperatur des Recorders hat die zulässige
Betriebstemperaturgrenze überschritten. Wenn diese Meldung erneut
erscheint wenden Sie sich bitte zur Ausführung von Reparaturen an
die nächstgelegene von Pioneer autorisierte Kundendienstvertretung
oder Ihren Händler.
• HDD optimization is recommended. This can
be done using Disc Setup.
Eine Optimierung der Festplatte wird empfohlen (dabei werden die
Daten grundlegend “aufgeräumt”), um eine optimale Wiedergabe und
Aufnahme zu gewährleisten.
• Please perform HDD optimization. This can
be done using Disc Setup.
Eine Optimierung der Festplatte wird dringend empfohlen, um einen
optimalen Betrieb zu gewährleisten.
DVR550H_WY_Ge.book Page 142 Wednesday, January 31, 2007 3:07 PM
142

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Pioneer-RCS-515-H

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Pioneer RCS 515 H bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Pioneer RCS 515 H in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 8,58 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Pioneer RCS 515 H

Pioneer RCS 515 H Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 150 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info