60903
166
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/179
Pagina verder
16
166
Fr
L’image est allongée,
verticalement ou
horizontalement
• Assurez-vous que la valeur de TV Screen Size (page 158) convient pour le type de téléviseur
utilisé (voir aussi page 173).
• Si vous possédez un téléviseur à écran large, vérifiez les réglages de format d’image.
• Cet appareil adopte automatiquement le mode écran large en fonction du signal appliqué à
l’entrée. Si l’appareil relié n’est pas compatible VIDEO ID-1 (signal pour écran large), réglez-le
pour qu’il fournisse en sortie de la vidéo 4/3 (standard).
La langue des dialogues et
des sous-titres ne peut pas
être changée
• Notez que la langue des dialogues et des sous-titres ne peut pas être changée pendant
l’enregistrement d’une émission numérique.
• Vous ne disposez que de la langue sélectionnée pour la piste son et les sous-titres au
moment de l’enregistrement d’une émission numérique. Il n’est donc pas possible de
changer la langue de la piste son et des sous-titres.
La lecture d’un disque
gravé sur cet appareil est
impossible sur un autre
appareil
• Si le disque a été enregistré sur un DVD-R/-RW (mode vidéo) ou sur un DVD+R, assurez-
vous qu’il a été finalisé (page 101).
• Certains lecteurs ne peuvent pas lire les DVD enregistrables, même s’il s’agit de DVD-R/-
RW (mode vidéo) ou d’un DVD+R finalisé.
• Si le disque a été gravé en mode VR, l’autre appareil doit être spécifiquement compatible
RW pour que la lecture soit possible (page 57).
• Les disques portant la gravure d’un document dont une seule copie est autorisée, ne
peuvent pas être lus sur un appareil qui n’est pas compatible CPRM (page 92).
• Sur d’autres appareils, la lecture des disques DVD+RW sur lesquels le contenu enregistré
occupe peu d’espace peut être refusée. Finalisez le disque et réessayez.
Pendant la lecture l’image
s’assombrit ou se déforme
• Lorsqu’un disque protégé contre la copie est lu via un magnétoscope, l’image ne peut pas
être correctement affichée. Reliez directement cet appareil au téléviseur.
L’enregistrement n’est pas
net ou des parasites
apparaissent sur les
parties aux couleurs ternes
(ceci est dû à la
compression MPEG et
connu sous le nom de
mosaïque)
• Réglez le mode d’enregistrement sur XP ou SP.
L’enregistrement est
impossible ou il n’est pas
satisfaisant
• Assurez-vous qu’il existe un espace disponible sur le DVD et sur le disque dur.
• S’il s’agit d’un DVD-R/-RW (mode vidéo) ou d’un DVD+R, assurez-vous qu’il n’est pas
finalisé.
• Vérifiez le nombre maximal de titres et de chapitres acceptés sur le disque :
– Disque dur : 999 titres
– Mode VR : 99 titres, 999 chapitres par disque
– Disque en mode vidéo : 99 titres par disque, 99 chapitres par titre
– DVD+R/+RW : 49 titres par disque, 99 chapitres par titre (maximum 254 chapitres par
disque)
• Assurez-vous que la source ne fournit pas un signal protégé contre la copie.
• Dans le cas d’un disque gravé au format VR, assurez-vous qu’il n’est pas verrouillé
(page 147).
• Assurez-vous que le standard de télévision (PAL, NTSC, etc.) est le même que celui des
enregistrements que porte le disque. Tous les enregistrements doivent être effectués sur le
disque selon le même standard. Avant d’enregistrer sur le disque dur, vous devez vous
assurer que le paramètre Input Line System a la valeur convenable pour ce que vous désirez
enregistrer (page 161).
• L’alimentation a pu être coupée pendant l’enregistrement.
Les enregistrements
commandés par
programmateur ne sont
pas satisfaisants
• Lors de la sélection du canal, veillez à ce que ce soit sur le syntoniseur de télévision intégré
de cet appareil et non pas sur le syntoniseur intégré du téléviseur.
• Lorsque vous utilisez un DVD-R/-RW (mode vidéo) ou un DVD+R/+RW, les documents
protégés contre la copie ne peuvent pas être enregistrés. Utilisez un disque au format VR si
vous avez affaire à un document dont une seule copie est autorisée (page 92).
• Deux enregistrements commandés par programmateur peuvent se chevaucher, auquel cas
seul le premier est complètement enregistré.
• L’alimentation a pu être coupée pendant l’enregistrement.
Anomalie Remède
02SDVRLX70D_FR.book 166 ページ 2008年10月9日 木曜日 午後3時14分
166

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Pioneer LX-01 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Pioneer LX-01 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 12,66 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Pioneer LX-01

Pioneer LX-01 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 180 pagina's

Pioneer LX-01 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 2 pagina's

Pioneer LX-01 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 179 pagina's

Pioneer LX-01 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 2 pagina's

Pioneer LX-01 Gebruiksaanwijzing - English - 182 pagina's

Pioneer LX-01 Gebruiksaanwijzing - English, Français - 2 pagina's

Pioneer LX-01 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 179 pagina's

Pioneer LX-01 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 2 pagina's

Pioneer LX-01 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 179 pagina's

Pioneer LX-01 Gebruiksaanwijzing - Dansk - 179 pagina's

Pioneer LX-01 Gebruiksaanwijzing - Svenska, Norsk - 356 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info